JULY 10, 2016 15TH SUNDAY IN ORDINARY TIME A ROMAN CATHOLIC PARISH IN THE ARCHDIOCESE OF ATLANTA 1908 Waleska Highway 108 • Jasper, Georgia 30143 • USA • 706-253-3078 • www.olmjasper.com GENERAL INFORMATION HISPANIC LIAISON CLERGY Rev. Charles Byrd Pastor [email protected] OFFICE HOURS Monday-Friday 8:30 a.m. - 4:30 p.m. Fax 706-253-3077 [email protected] MASS SCHEDULE Saturday English Vigil 4:00 p.m. Saturday Spanish Vigil 6:00 p.m. Sunday 8:30 and 11:00 a.m. Monday, Thursday, Friday 9:30 a.m. Wednesday 6:00 p.m. HOLY DAY MASS SCHEDULE Vigil Holy Day CLUBS, ORGANIZATIONS, & MINISTRIES For more information, see the pamphlets on the credenza in the Narthex. 6:00 p.m. 9:30 a.m. and 6:00 p.m. EUCHARISTIC ADORATION First Friday of every month One hour 10:00 - 11:00 a.m. SACRAMENT OF PENANCE Saturday English 3:15 - 3:45 p.m. Saturday Spanish 5:30 - 5:45 p.m. Anytime by request ANOINTING OF THE SICK / SACRAMENTAL EMERGENCY Contact the Parish Office if you are ill, facing an operation, etc., and wish to receive this Sacrament. For an emergency after hours, call Fr. Byrd’s cell phone, 404-917-4107. Leyda Rojas, 770-894-9760 MEN’S CLUB 2nd Thursday of every month 6:00 p.m. in Fr. Denis Hall George Buynoski, 770-356-8947 [email protected] KNIGHTS OF COLUMBUS COUNCIL 14348 3rd Wednesday of every month 6:00 p.m. Mass in church followed by 7:00 p.m. meeting in Fr. Denis Hall Doug Orebaugh, 770-401-5569 Council’s website, www.olmkofc.com KNIGHTS OF COLUMBUS 4TH DEGREE SANTA MARIA ASSEMBLY #3185 3rd Tuesday of every month Various places Don Sackman, 678-493-2392 ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY 2nd Tuesday of every month 4:15 p.m. in the Library For emergency financial help, 706-692-7604 LEGION OF MARY Mondays, 5:30 p.m. in the Library Tom Trudell, 678-896-5633 [email protected] WOMEN’S GUILD 2nd Saturday of every month 10:00 a.m. in Fr. Denis Hall Kathy Crawford, 706-268-2176 ST. GIANNA RESPECT LIFE MINISTRY Jan Herzog, 706-760-6938 [email protected] ST. MONICA’S ALTAR GUILD Annette Martinengo [email protected] CHOIRS Bridget Scott Director of Liturgical Music 770-380-1523 [email protected] CATHOLIC FAITH FORMATION Linda Hermann Director of Religious Education 706-253-3079 / 706-692-5184 [email protected] IMPACT LIVING IN THE LIGHT (LITL) Anna Moore Youth Coordinator [email protected] Pam Gardner Catechetical Coordinator [email protected] COMMUNION TO THE SICK AND HOMEBOUND Fr. Byrd or an Extraordinary Minister of Holy Communion will be glad to visit and take Communion to you. Please call or email the Parish Office so a visit can be arranged. Parish Prayer List If you wish to make a change to the list, please call the Parish Office. DID YOU KNOW? Anne Aaron, Lou Aaron & Family, Bo Barylak, Gloria Beaudet, Gary & Rosemarie Beck, Miriam Berry, Joe Beyer, Leona Brown, Charles Cattanach, Pat Champion, Elsie Chouinard, Randy & Leann Coleman, Ralph Colombarini, Pat Compton, Vicki Crain, Danyel & Family, Gary Davila, David Dickson, Karl Dix, Robert Dunton, Paul Eaton, Cameron Elliot, Erickson Family, Stephany Fallgren, father of Jim, Mila Fick, Dottie Flanagan, Jim Fox, Jose Gallardo & Family, Elizabeth Gats, Gus Gibson, Sharron Grashuis, Gary Harms, Conner Harris, Shawn Harris, George & Becky Hermann & Family, Mason Hyde, Frank & Marilyn Jablonski, Joan Judd, Kegan Kelly, Maria Keyes, Eric Keys, Peggy King, Donnie Kinne, Garrie & Janet Kitchen, Dick Krajec, Lisa LaFaver, Doris Lewis, SSGT Jimmy Little, Mercedes Macias, Brady Miller, Susan Mills, Ellen Minion, Bob Murphy, Hiram Nichols, Rubin Ortiz, Sr., Wilfredo Ortiz, Austin Overstreet & Family, Diane Parr, Steve Perlaky, Rebecca Ray, Cammy Roberson, Jean Russell, Christina Scott, Mary Shertenlieb & Family, Ben Truesdale, Mr. & Mrs. Marion Turpin, Daymara Wagner, Tom & Rosana Wentworth, Glenn Westerfield, Jeri Williams, George Yohler. Overeaters Anonymous Meets Saturdays, 10:00 a.m. and Wednesdays, 6:30 p.m. in the trailer at OLM. For information, call Mary, 706-253-3094 or Sue, 706-268-3576. Al-Anon Meets every Thursday, 7:30—8:30 p.m. in the trailer at OLM. For information, call Jenny, 770-617-7762 or Alice, 770-843-6755. Mass of Healing for Anyone Impacted by Addiction This Mass is celebrated every second Saturday of the month, 10:00 a.m. at Our Lady of the Assumption’s (Brookhaven) Daily Chapel, for all those struggling with any addiction, as well as anyone who is impacted by another’s addiction. After Mass, we have a coffee social. For more information, email [email protected]. Interested in learning how to better defend your Catholic Faith? We invite you to join us for Summer Conversations on Apologetics Sunday mornings, 9:30—10:45 a.m. in the Parish Library. For more information, contact Richard Stoecklein, [email protected], 706-728-5891. Liturgical Ministry Contacts  Extraordinary Ministers of Holy Communion Joe and Karen Schroeder, 706-579-2498  Readers Laura Slaugenhop, 770-893-4453  Ushers Tyler Rapp, 678-899-3530  Greeters Carol Barylak, 706-692-9074 “Loved the wedding; invite Me to the Marriage.” Love, God A Worldwide Marriage Encounter Weekend can help you do that! A Weekend is 44 hours where you can get away from jobs, kids, chores, and phones, focus on each other, and experience greater depth, growth, and enrichment in your relationship. Take this message as a sign and decide to attend the next Weekend, August 12th-14th at the Atlanta Marriott Peachtree Corners. For more information or to register, go to GATN-wwme.org, or call 678-242-9963. WWME is faithful to the Roman Catholic Church’s teaching that marriage is a covenant that exists between one man and one woman. Any reference to marriage or couples made by WWME is in this context. The Legion of Mary is the largest lay apostolic organization in the Catholic Church. Works include visiting and taking Communion to the sick and shut-ins, youth work, and other spiritual needs of the parish. If interested, contact Tom Trudell, 678-896-5633, [email protected]. Mass cards are available through the Parish Office or, on weekends, at the Greeter’s Desk in the Narthex. You can find the daily Mass readings at www.usccb.org/bible/readings. MASS INTENTIONS FOR THE WEEK OF JULY 10TH SUNDAY MONDAY 8:30 Craig Trudell 11:00 Jason Johnson † 9:30 Souls in Purgatory WEDNESDAY 6:00 p.m. Sister Susanne Houff THURSDAY 9:30 Fr. Charles Byrd FRIDAY 9:30 Aaron Fick † SATURDAY 4:00 p.m. Carmen Barone † 6:00 p.m. El Grupo de Oración El Buen Pastor CANDLE INTENTIONS  The Altar Candles burn through August for the intentions of Joseph and Janice Herzog.  The Sanctuary Candle burns July 9th—16th for las intenciones del Grupo de Oración, offered by El Grupo de Oración El Buen Pastor.  The Virgin Mary Candles burn for Mary Bella Spillane and The St. Joseph Altar Candles burn for Joseph Spillane, both through 2016, both offered by Rosemarie Spillane. HAPPENINGS CFF registration has begun. Las inscripciones para las clases de formación Católica ha comenzado. Our Catholic Faith Formation Program provides classes for Pre-K (4 years old), Kindergarten, and Grades 1 through 12. Las clases se darán a los siguientes grados escolares: PreKindergarten (4 años), Kindergarten, y los grados 1 al 12. To be enrolled in our Program, each family needs to turn in a CFF Registration Form and an Annual Medical Release Form. Forms are available in the Narthex and downstairs in the Parish Hall by the CFF office. A copy of the child’s Baptismal Certificate is required along with a copy of the certificate for any other Sacraments they may have received at another parish. Para inscribirse en nuestro programa cada familia debe de llenar el formulario de registración y una forma médica anual. Las formas están disponibles en el Narthex de la iglesia y en la oficina de Mrs. Linda Herman (en el sótano de la iglesia). Es necesario traer su certificado de bautizo y copia de los sacramentos que hayan recibido. The Registration Fee is $70.00 per child for Pre-K through 8th Grade, $85.00 per child for Grades 9–12 with a maximum of $225.00 per family. Additional Sacramental Fees are $25.00 for First Penance/First Communion, and $50.00 for Confirmation. Payments may be made in three increments. No family should fail to enroll their child/children because of the expense. If there is a problem, speak with Linda Hermann. Scholarships are available, if needed. La inscripción para Pre-Kindergarten hasta el octavo grado es de $70.00/alumno y del grado 9 al 12 el costo es de $85.00/ alumno con un monto máximo de $225.00 por familia. El costo adicional para el sacramento de la Comunión es de $25.00 y de $50.00 para el sacramento de Confirmación. Los pagos se pueden hacer en tres partes. Todos los pagos deben de ser hechos 45 días antes de recibir el sacramento. You are your child’s first and most important teacher of our Catholic Faith. We would like you to take an active Tu eres el maestro más importante para tu niño(a), nos gustaría que seas miembro activo de nuestro programa. Para cualquier pregunta o consulta, sírvase llamar a la Señora Graciela al 678-800-2343, Señora Leyda al 770-894-9760, o Mrs. Linda Herman al 706-253-3079. part in our CFF program. If you can help, or if you have any questions, please contact Linda Hermann, 706-253-3079 (Parish Office), 706-692-5184 (Home), or [email protected]. Congratulations to Leo & Pat Franz, Winners of the Women’s Guild 4th of July Basket Raffle! The Franz’s are new members of our parish, and what a great way to start their summer in Jasper! The Guild would like to thank all parishioners who participated in our fundraiser. Your generosity will enable us to support many charities in our community that help make a difference in the lives of so many people. Y’all are the best, and thanks again! STEWARDSHIP OF TREASURE, JULY 2ND/3RD OFFERTORY In Church $6,525.55 On-Line $4,327.03 FISCAL YEAR JULY 2015 THROUGH JUNE 2016 Total $10,852.58 Total $534,091.99 Budgeted $10,400.00 Budgeted $512,200.00 SECOND COLLECTION NEXT WEEKEND, JULY 16TH/17TH — Capital Campaign Victor Nails & Tan 706.692.6526 Pink & White Acrylic, Diamond, and Gel Nail - Color Gel - Silk Wraps Manicure - Spa Pedicure - Facial - Hair - Waxing - Tanning UV Free Spray Tanning Gift Certificates Available. Walk-ins Welcome. Hours: Mon-Sat: 10-7 Sun: Closed 29 N. Main Street Jasper, GA 30143 www.victorsnails.com PARISHIONER r one i h s i Par     Rivera Construction Roof repair specialists We fix any problem with your roof. Chimney Leaks Rotten Wood Missing Shingles Leaky Pipes We also clean roofs and gutters. For free estimate, contact Jesus (Chuy) Rivera, 678-539-7849 / [email protected] $50 when you recommend us! PARISHIONER COMPLETE PROFESSIONAL NAIL CARE FOR LADIES & GENTLEMEN FACIAL, MASSAGE, WAXING, GIFT CERTIFICATE AVAILABLE PINK & WHITE ACRYLIC, DIAMOND & GEL NAILS, COLOR GEL SNS NAIL MANICURE, SPA PEDICURE, FACIAL Next to Wal-Mart 1101 Old Philadelphia Rd. Jasper, GA 30143 Our Lady of the Mountains Roman Catholic Church Walk-Ins Welcome Mon-Sat: 9:30 a.m.-8:00 p.m. Sunday: 12:00 p.m.– 6:00 p.m.