Happy New Year!

Feast of the Holy Family
December 27, 2015
A Message from Father Blaise...
My Dear Friends,
As we move into a new year, let us learn with
the lessons of the past. The one lesson that
stands before us as Christmas is that of
forgiveness. To seek and to extend forgiveness
is what Our Lord has invited each of us to live.
If this lesson is learned well and practiced, then
everything Our Lord offered us would be
realized. We would realize the Peace, the Joy,
the Love that is spoken and sung about during
this Christmas Season.
So, without any questions-ask the Christ Child
to move you past the present moment to the
future with the conviction to seek & extend
forgiveness to those in your life that deserve it.
Once again I thank all who made this
Christmas Season so special to our Parish
family. Those in the Music Ministry, to all the
ministers serving the altar; from those who
donated the flowers; to those who arranged
them. I have heard many, many compliments
on the church decorations during the Christmas
Season and so-Thank You!
I also thank all of you who sent me personal
notes of prayer and blessings during this
Season. Your support means much to me and
encourages me to move forward in my faith
and in spreading the Good News in this
corner of the world.
Thank you and may the birth of Our Savior
live always in your hearts.
Father Blaise
Prayer for Peace in 2016
Almighty God,
from whom all thoughts of truth and
peace proceed, kindle in the hearts of all
men the true love of peace, and guide
with Your pure and peaceable wisdom those who
make decisions for the nations of the earth; that in
tranquility Your kingdom may go forward, till the
earth be filled with the knowledge of Your love;
through Jesus Christ our Lord. Amen.
Remember
that New
Years
resolution you
made to try
new things?
“Let’s welcome this
New Year with smiles
on our faces and
hopes in our hearts
for the best.
Wishing you a very
Happy New Year!”
Fr. Blaise & Staff
Ring out the old with
Mass at 12 Noon on
December 31st
Happy New Year!
From the Thrift Store.
We will be closed through January 4th. If one
of your New Year’s resolutions is “down sizing” we can
help. Drop off your small items at the store between 102pm Tuesday through Friday or call us for a pick up of
larger items.
702-346-4460
I said to the man who stood
at the Gate of the Year,
“Give me a light that I may tread
safely into the unknown.”
And he replied,
“Go into the darkness
and put your hand into the hand of God.
That shall be to you better than light
and safer than a known way.”
Minnie Louise HaskinsHaskins-1908
Wishing everyone a Blessed New Year
St. Martha’s Guild
KNIGHTS CORNER
January 5-K of C Business Meeting- 6:30 pm
Gathering Room (Rosary at 6:1 5)
January 9-Boys & Girls Basketball Free Throw Contest
Mesquite Recreation Center-9 am to 12 pm.
January 10-Corporate Communion-8 am Mass followed
by Breakfast at Conestoga Golf Course Clubhouse.
January 21- Knights Insurance Forum-6 pm
FIESTA RESULTS
FOOD: $5389.00
50/50 RAFFLE: $ 220.00
RAFFLE: $ 839.00
TOTAL: $6448.00
Altar Flower Sponsors
If you would like to sponsor the weekend altar
flowers in remembrance of a special occasion or
loved one the cost is fifty dollars and we would need
a two week notice. Our Parish will prayerfully offer your
intentions during Mass. Please contact the Parish Office.
Please keep the military men and women who are
listed on the prayer wall in your prayers. If you have
a family member serving in the military in any
capacity and would like to add their name to our
prayer wall contact the Parish Office.
IN DECEMBER WE WELCOMED
INTO THE FAITH THROUGH
*Cain Cortez * Ivan Ulises Melendrez *
*Andrea Plascencia Orozco * Natalia Garita * Ximena Zubieta
ENGLISH MINISTRY SCHEDULE FOR:
Saturday January 2nd
Lector
Eucharistic Minister
4:00pm
NOT AVAILABLE AT THIS PRINTING
Sunday January 3rd
8:00am
Eucharistic Ministers to the Manor
BAPTISMS: Please contact the Parish Office two months in
advance. Baptism are on Saturdays, 1:30pm in Spanish and 5:30pm
in English. Required Baptism classes are held on the last Thursday of
the month at 6:00pm in Bunkerville.
MARRIAGES: Please contact the Parish Office six months in
advance to schedule an appointment with Fr. Blaise.
MINISTRY TO THE SICK/HOMEBOUND: To arrange
Communion to the sick or homebound or to receive the Sacrament of
the Anointing of the Sick for someone on Hospice, seriously ill, the
elderly or anyone scheduled for surgery call the Parish Office.
SACRAMENT SPONSORSHIP
If you require a letter of permission to sponsor someone for a
Sacrament outside our parish contact the Parish Office. The letter
will state that the individual is registered and is practicing their faith
by regular attendance at Mass. If we have no way of knowing this,
either by envelope usage or recognizing your presence at Mass, Fr.
Blaise will not be able to acknowledge the letter with his signature.
MASS INTENTIONS/INTENCION DE MISAS
Tuesday, Dec. 29:
Noon:
Virgil & Janay Morgan & Family†
Wednesday, Dec. 30: 9:00 am: Harold Rensch Family
Thursday, Dec. 31:
12 Noon: People of the Parish
Friday, Jan. 1:
9:00am: NO MASSROSARY FOR UNBORN MOVED TO JAN 8TH
Saturday, Jan. 2:
4:00 pm: Virgil & Janay Morgan & Family†
6:30 pm: People of the Parish
Sunday, Jan. 3:
8:00 am: Virgil & Janay Morgan & Family†
9:45 am: For the Sick of our Parish
January 1st is not a Holy Day of
Obligation in our Diocese.
Please Pray For/Por Favor Oren Por
Gerry Sarvinsky, Bob Sarvinsky, Kristal Lish, Ross Brigger, Ardis
Boche, Cheryl Boche, Rosalie Quaile, Mark Gagnon, Marcia Lame,
Bonnie Nordberg, Art Hammerschmidt, Gabriel Muething, Alyce Cole,
Steven Fung, Renate Leyba, Fred Montoya, Ann Marie Isenberg,
Annette Eisenhower, Barb Durenberger, Steven, Rose Mary & Todd
Brown,Ron Eckles, Florence Ziska, Paul Dipiazza, Joanne Juergens,
Sebastian Shadrick, Joyce Medland, Chase Baumguard, Doris
Groene, March McBurney, Janelle Holthe, Beverly Dunlap, John Darcy, Deacon John Smith
Please contact Church office, 346-7065, to add/remove a person.
Names of those in need of prayer need to be submitted by a family member. When prayers are answered or heard please notify
the Parish Office to remove name./Por favor comuníquese con la
oficina parroquial, 346-7065, para añdir o quitar a una persona.
Rosary for the Unborn Babies
On the First Fridays of the month the Rosary will be prayed
after the 9am Mass for the unborn.
MEETINGS AND ACTIVITIES AT THE CHURCH
Tuesday, December 29
Hispanic Prayer Group in Bunkerville ~ 6:00pm
Wednesday, December 30
Saturday English Choir practice ~ 5:00pm
Sunday English Choir practice ~ 7:00pm
Thursday, December 31
New Years Eve Mass-12 Noon
Friday, January 1
NO DAILY MASS-NOT A HOLY DAY OF OBLIGATION IN OUR
DIOCESE-CHURCH CLOSED-ROSARY FOR UNBORN
MOVED TO JANUARY 8
WELCOME! If you are new to our parish or have been with us for
PARISH WEBPAGE: catholicchurch89027.org
awhile please fill out a Parish Registration form located on the wall in
the vestibule and drop it in the Drop Box. Please mark on the form if
you would like to have a box of weekly collection envelopes and you
can pick them up from the Parish Office.
WEEKLY COSTS: (Fiscal Year 2014-2015)
CHURCH OPERATING EXPENSES:
$4763.21
DIOCESAN ASSESSMENT/INSURANCE: $957.94
TOTAL AVERAGE WEEKLY COSTS:
$5721.15
CSA REPORT Amount Pledged:$53,546.00
Amount Paid:$46,425.00 Unpaid Pledges: $7,131.00
We are coming to the end of the 2015 CSA Pledge Drive. If
you still have a balance on your pledge please submit payment to the
Diocese or to the Parish and we will forward it to the Diocese.
Remember that the parish receives any amount over the original goal
assessed by the Diocese back as a rebate check. If you owe a balance
please honor the pledge that you made back in February. We
appreciate everyone that supported this appeal.
REGULAR COLLECTION: Dec 13th
WEEKLY SURPLUS/(DEFICIT)
$ 7213.99
$1492.84
MONTHLY DEBT REDUCTION COLLECTION:
MONTHLY LOAN PAYMENT IS $11,322.72
COLLECTION AMOUNT : Dec 6th
$6327.00
ADDITIONAL ENVELOPES
DURING THE MONTH$________
SURPLUS/(DEFICIT)
($4995.72)
THANK YOU, Father Blaise
Patrocinadores de las flores en el altar
Si usted desea patrocinar las flores en el altar un fin
de semana, en memoria de una occasion especial o de
un ser querido, el costo es cincuenta dólares y necesitamos aviso dos semanas antes. Nuestra parroquia orará por
sus intenciones durante la Misa. Por favor comuníquese con la
Por favor tenga en sus oraciones los hombres y mujeres en el servicio militar cuyos nombres están en
la pared de oración. Si usted tiene un familiar en el
servicio militar y desea añadir su nombre a nuestra
pared de oración, sírvase comunicarse con la oficina
de la parroquia.
El 1ro de enero no es un día de precepto en
Oración para el año que termina y para el nuevo año que empieza.
Gracias señor por todo cuanto nos diste en el año
que termina. Danos un año Nuevo feliz y
enséñanos a repartir felicidad. Derrama Señor
tu gracia sobre todos los que amamos y concede
IN DICIEMBRE WE WELCOMED
INTO THE FAITH THROUGH
*Cain Cortez * Ivan Ulises Melendrez *
*Andrea Orozco * Natalia Garita * Ximena Zubieta
HORARIO DEL MINISTERIO EN ESPAÑOL PARA:
Sábado 2 de enero
Lector
Ministro Eucarístico
6:30pm
Domingo 3 de enero
BAUTISMOS: Por favor comuníquese con la oficina de la
parroquia dos meses antes. Los bautizos son los sábados a la
1:30pm en español y a las 5:30pm en inglés. La clase de bautismo
requeridas se tiene el último jueves de cada mes en Bunkerville.
MATRIMONIOS: Por favor comuníquese con la oficina de la
parroquia seis meses antes para fijar una cita con el Padre Blaise.
MINISTERIO A LOS ENFERMOS/CONFINADOS: Para
hacer arreglos para la Comunión a un enfermo o confinado en casa o
para el Sacramento de la Unción a Enfermos a alguien en hospicio,
enfermo de gravedad, anciano o que va a operarse, llame a la oficina
de la parroquia.
APADRINAMIENTO DE SACRAMENTOS
A menudo se nos pide una carta de permiso para que alguien apadrine a alguien en un sacramento fuera de nuestra parroquia. La
carta afirmará que la persona está inscrita en nuestra parroquia y
practica su fe asistiendo a Misa regularmente. Si no tenemos forma
de comprobar esto, por uso de sobres o reconociendo su presencia
en la iglesia, el padre Blaise no podrá firmar dicha carta.
¡BIENVENIDO! Si usted es nuevo en nuestra parroquia o ya ha
estado con nosotros por un tiempo, por favor llene un formulario de
registración en la pared en el vestíbulo y déjelo en el buzón. Por
favor marque en el formulario si usted desea tener una caja de sobres para la colecta semanal y la podrá recoger en la oficina de la
Rosario por los niños no nacidos
Se rezará un Rosario por los niños no nacidos el
primer viernes de cada mes
REUNIONES Y ACTIVIDADES EN LA IGLESIA
Martes, Diciembre 29
Grupo Hispano El Buen Pastor - Bunkerville ~ 6:00pm
Miércoles, Diciembre 30
Práctica del coro del sábado (inglés) ~ 5:00pm
Práctica del coro dominical (inglés) ~ 7:00pm
Jueves, Diciembre 31
Misa de víspera de Año -12 Mediodía
Viernes, Enero 1
NO HAY MISA DIARIA-NO ES DIA DE PRECEPTO EN NUESTRA
DIOCESIS—LA IGLESIA ESTARA CERRADA
PAGINA WEB DE LA PARROQUIA: catholicchurch89027.org
GASTOS SEMANALES: (Año fiscal 2014-2015)
GASTOS DE OPERACION PARROQUIAL: $4763.21
CUOTA DIOCESANA/SEGURO:
$957.94
PROMEDIO DE GASTOS SEMANALES: $5721.15
COLECTA REGULAR : Dic. 13
EXCEDENTE/(DEFICIT) SEMANAL
$ 7213.99
$ 1492.84
REPORTE CSA Cantidad prometida: $53,546.00
Cantidad pagada:$46,425.00 Sin pagar: $7,131.00
Estamos llegando ya al final de la Campaña CSA 2015. Si
usted tiene pendiente un saldo en su promesa, por favor
envíe su pago a la diócesis o a la parroquia y nosotros lo enviaremos
a la diócesis. Recuerde que la parroquia recibe toda cantidad sobre la
cantidad original que nos pidió la diócesis en forma de un cheque de
reembolso. Si usted debe un saldo, por favor cumpla con la promesa
que usted hizo en febrero. Apreciamos su apoyo a esta campaña.
COLECTA MENSUAL PARA REDUCCION DE DEUDA:
PAGO MENSUAL DE PRESTAMO ES $11,322.72
MONTO DE COLECTA: Dic. 6
$ 6327.00
SOBRES ADICIONALES
DURANTE EL MES:
$____________
EXCEDENTE/(DEFICIT):
($4995.72)
GRACIAS por su apoyo continuo a nuestra
Fiesta de la Sagrada Familia
Diciembre 27, 2015
Un mensaje del Padre Blaise...
Mis estimados amigos,,
Según entramos a un Año Nuevo, aprendamos
de las lecciones del pasado. La lección que sobresale en la Navidad es la del perdón. El buscar y el extender el perdón es lo que Nuestro
Señor nos invita a cada uno de nosotros a vivir.
Si se aprende y practica bien esta lección, entonces se logrará todo lo que Nuestro Señor nos
ofreció. Nos daremos cuenta de la Paz, la
Alegría y el Amor de los que se habla y se canta durante esta temporada de Navidad. Así
que,-sin duda alguna– pidánle al Niño Jesús que
los guíe pasado el momento presente al futuro
con la creencia de buscar de y extender el
perdón a aquellos en su vida que lo merecen.
Una vez más le doy las gracias a todos los que
han hecho esta temporada Navideña tan especial para nuestra familia parroquial. Los del
ministerio de música, todos los otros ministerios
que sirven el altar, aquellos que han donado
flores, a los que las arreglaron. He escuchado
muchos elogios sobre las decoraciones en la iglesia durante la temporada de Navidad así qie
¡Muchas gracias!
También le doy las gracias a todos ustedes que
me han envíado notas personales de oraciones y
bendiciones durante esta temporada. Su apoyo
significa mucho para mí y me alienta a continuar hacia adelante en mi fe difundiendo la
Buena Nueva en este lado del mundo.
Gracias y que el nacimiento de Nuestro
Salvador viva siempre en sus corazones..
Padre Blaise
Oración por paz en el 2016
Dios Todopoderoso, de quien procede
todos los pensamientos de verdad y de
paz,, prende en los corazones de todos
los hombres un verdadero amor a la paz
y guía con tu sabiduría pura y pacífica a aquellos
que hacen las decisiones por las naciones del mundo,
que tu reino pueda seguir adelante rn serenidad, hasta que el mundo se llene con el conocimiento de tu
¿Recuerdas la
resolución que
hiciste en el
Año Nuevo de
probar cosas
nuevas?
“Recibamos este Año
Nuevo con sonrisas en
nuestras caras y en
nuestros corazones esperanzas por lo mejor.
Deseándoles un Año
Nuevo muy feliz
Padre Blaise & Personal
Despida el año con la
Misa el mediodía el
31 de diciembre
¡Feliz Año Nuevo!
Por parte de la Tienda de Segunda.
Cerraremos hasta el 4 de enero y abriremos de
Nuevo el 5 de enero. Podemos ayudarlo si una
de sus resoluciones de Año Nuevo es la
“reducción” . Traiga sus artículos pequeños a la tienda
entre 10-2pm martes a viernes o llámenos para recoger
Yo le dije al hombre parado
al portón del año“
Dame una luz para poder caminar
con seguridad a lo desconocido”
Y el replicó,
“Entra a la oscuridad y pon tu
mano en la mano de Dios.
Eso te será mejor que una luz y más seguro que
si conocieras el camino.”
Minnie Louise HaskinsHaskins-1908
Deseándoles a todos un Año Nuevo
lleno de bendiciones.
Gremio St. Martha’
ESQUINA DE LOS CABALLEROS
January 5-K of C Business Meeting- 6:30 pm
Gathering Room (Rosary at 6:1 5pm)
January 9-Boys and Girls Basketball
Free Throw Contest
Mesquite Recreation Center-9 am to 12 pm.
January 10-Corporate Communion-8 am Mass followed
by Breakfast at Conestoga Golf Course Clubhouse.
January 21- Knights Insurance Forum-6 pm
FIESTA RESULTS
FOOD: $5389.00
50/50 RAFFLE: $ 220.00
RAFFLE: $ 839.00