1. No category

Sacred Heart Parish
819 N. 16th Avenue, Melrose Park, IL 60160
E-Mail: [email protected]
PASTOR: Rev. Francisco Ortega
Pastor Emeritus: Rev. Erwin J. Friedl
Permanent Deacons: Mr. Mike Barnish;
Mr. Ray Behrendt; Mr. Norberto Ojeda;
Mr. Eduardo Rodriguez
CHURCH RECTORY:
819 N. 16th Avenue
344-0757
Fax (708) 344-5906
Phone (708)
RECTORY OFFICE HOURS:
Monday - Friday 9:00am-7:30pm
STAFF:
JOSEPH AUGELLI,
Parish Business Manager
RANDY CERQUA,
Director of Music
MIKE CRUZ,
Director of Buildings & Grounds
ARNOLDO MARTINEZ,
Coordinator of Religious Education
MARIA GALVIN - SUE KLAPUT BYRON MARROQUIN
Office Staff
SCHOOL: 815 N. 16th Avenue
www.shsparish.org
MISSION STATEMENT
Sacred Heart Parish is a family of believers
rooted in the teachings of Jesus Christ as
professed by the Catholic Church. We
open our lives to the wisdom of the Holy
Spirit that we may see all things in the
light of Faith.
Stewardship 2016
We welcome all on our journey to the
Giving is
Kingdom of God. Sacred Heart
nourishes the parish family through
worship…
the ministries of Evangelization,
Give back
Education, Sacramental Worship
to God
and Christian Service.
who first
We offer our time, talents and
gave!
treasure as stewards of God’s
Dar es
Church. We call on each other’s
Alabanza....
support as we build God’s KingDando a
dom.
Dios quien
With our Lord’s help, we will live
nos dió
the Gospel values of Faith, Hope,
primero!
Justice and Love.
_________________________
Website: www.shsmelrosepark.com
Phone (708) 681-0240
Fax(708) 681-0454
STAFF:
MRS. BARBARA CICONTE Principal
MRS. CHERYL MILITELLO Secretary
MRS. JUANITA GUERRA Marketing
CONVENT: 1503 Rice St.
www.facebook.com/sacredheartmelrosepark
Franciscan Sisters
Phone (708)344-6940
Franciscan Resource Center Phone (708)567-5083
Dominican Literacy Center Phone (708)338-0659
School Sisters of St. Francis Offices Phone (708)865-6990
SUNDAY MASSES:
Sat. 5:00 pm,
Sun. 7:30, 9:00, 11:00 am;
and 12:30 pm Spanish
WEEKDAY MASSES: 8:00am
HOLY DAYS: 8:00, 10:00am,
and 7:00pm Bilingual (or as posted)
CONFESSIONS:
Saturday 4:00-4:45pm; & Spanish
1st & 3rd Saturday 4:00-4:45pm
Twenty-seventh Sunday
in Ordinary Time
October 2, 2016
Come, let us bow down in worship;
let us kneel before the
LORD who made us.
- Psalm 95:6
PARISH INFORMATION
EUCHARISTIC ADORATION: The first Friday of each month
from 12:00 Noon to 7:00pm. Exposition at 12:00 Noon; Adoration until 7:00pm; Benediction at 7:00pm
BAPTISMS: All Parents must register at the rectory for the Baptism and preparation class ahead of time.
English Baptisms: Are on the 1st & 4th Sunday of each month at
2:30pm. The Baptismal preparation class is required for parents
and godparents and is held on the 4th Monday of the month at
7:00pm in the rectory meeting room. (holidays excluded)
Spanish Baptisms: Are on the 2nd & 4th Saturday of each month
at 1:00pm. The Baptismal preparation class is required for parents and godparents and is held on the Monday before Baptisms
at 7:00pm in the rectory meeting room. (holidays excluded)
WEDDINGS: Arrangements should be made at the rectory with
a parish priest or deacon at least four months before the wedding. Normally weddings are for parishioners, but special situations will be considered. We recommend a Wedding Mass for
practicing Catholics. We recommend a Wedding Ceremony for
non-practicing Catholics or mixed religion couples. Both are valid
marriages. A priest is necessary for a Wedding Mass.
QUINCEANERA: To have a Quinceanera Mass, a candidate
must have been Confirmed & received First Holy Communion.
Others will have the Prayer Service & Blessing. A deacon can
preside at a Prayer Service & Blessing. All Quinceaneras must
be baptized as Catholic Christians. Arrangements must be made
at the rectory with a priest or deacon at least two months before.
FUNERALS: Arrangements can usually be made with the rectory office by the funeral director. We have the Book of Funeral
Readings at the rectory for families who wish to look them over.
A priest or deacon will usually attend the wake.
SICK CALLS: If someone needs to be Anointed, please call the
rectory when they are seriously ill. Do not wait too long! If someone homebound wishes Holy Communion, please call the rectory. It will usually be brought by a Minister of Care.
NEW PARISHIONERS: Welcome to Sacred Heart Parish!
Please register in the rectory office to be counted!
CHANGE OF ADDRESS: If you leave the parish or move to a
new address, please notify the rectory as soon as possible
PARISH FOOD PANTRY: Open Saturday’s 10:00am-11:30am.
Patrons need to call the rectory by Thursday to reserve food.
When the day of judgment comes, we shall not be
asked what we have read, but what we have done.
-Thomas à Kempis
SUNDAY, OCTOBER 2:
2:30pm English Baptisms
5:00-7:00pm Altar Server Training for Weddings,
Funerals, Quinceanera’s (Sacristy/Church)
MONDAY, OCTOBER 3:
7:00pm Spanish Baptismal Preparatory Class (Rectory)
TUESDAY, OCTOBER 4:
3:00pm Pet Blessing (Courtyard)
5:30pm Brownies (Upper Grade Library)
7:00pm Tae Kwon Do (Upper Grade Hall)
WEDNESDAY, OCTOBER 5:
1:30pm School Rosary (Church)
7:00pm Choir (Church)
7:00-9:00pm Youth Group Leader Meeting (Room 13)
THURSDAY, OCTOBER 6:
6:00pm Spanish Lectors Training (Room 13)
7:00pm Tae Kwon Do (Upper Grade Hall)
FRIDAY, OCTOBER 7:
12:00-7:00pm Adoration & Benediction at 7pm
7:00pm Spanish Choir (Church)
7:00-9:00pm Youth Group (Room 13)
SATURDAY, OCTOBER 8:
9:00am Tae Kwon Do (Upper Grade Hall)
10:15am CCD Parent Meeting (Marian Hall)
1:00pm Spanish Baptisms (Spanish)
6:00-10:00pm Paint ‘N Sip (Marian Hall)
SUNDAY, OCTOBER 9:
9:00am Holy Name Mass
10:00am Holy Name Meeting (Marian Hall)
12:30pm Spanish CCD Family Mass
WELCOME No matter what your present status is in the
Catholic Church…No matter what your current family or
marital situation is…No matter what your past or present
religious affiliation is…No matter what your personal history, age, back-ground, race or color is...No matter what
your own self-image or esteem is. You are Invited, Welcomed, Accepted, Loved and Respected here at Sacred Heart Parish!
STEWARDSHIP STARTS IN OCTOBER
FIRST WEEK-STEWARDSHIP OF LIFE
“THE GREAT COMMANDMENT”
Mark 12: 28-31. “One of the scribes came up, and when he heard them arguing he realized how skillfully Jesus answered them. He decided to ask
him, “which is the first of all the commandments?” Jesus replied: “Hear O Israel! The Lord our God is
Lord alone! Therefore you shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your
mind, and with all your strength. This is the second. You shall love your neighbor as yourself. There is no
other commandment greater than these.”
Now we may not be Mother Teresa, but God is calling all of us to do something. If we just do our best and as
much as we can, we will be pleasing to God. Do not compare yourself to anyone else. Everyone has been given different talents as well as different levels of expectations. Jesus tells us; “The more you are given [time,
talent and treasure] the more is expected.” Loving your neighbor could be as small as using your TREASURE to donate money to a local church or food pantry, or as big as establishing a foundation giving all you
have to feed, clothe, and shelter the poor. Just reading about saints like Teresa and Francis will give you the
enthusiasm to find ways to help others.
D
ear friends in Sacred Heart:
October is our STEWARDSHIP MONTH. When I came to Sacred Heart, I
learned about this month and how Pastors before me encouraged you to share
your 3 “T’s” Time, Talent and Treasure”. Unfortunately, the response of our
community regarding this manner is getting lower and lower every year. Sacred
Heart is doing the Fall Drive with the intention of compensating that which
Sacred Heart is not getting in the regular Sunday Collection; and this is the reason why we always get lower in our budget and carry a substantial deficit. The easy solution
would be if all the parishioners decided to fulfill their “tithe” obligations. I know we are facing
times of troubles and financial situations; and I understand we have different incomes and the
bills are going up and the salaries are not. But also I know that WE are a community! A Parish
grows and continues working if each and every one of its members give the SAME SACRIFICE,
even if not giving the same amount!
Let me share with you the story of a wise pastor who went to get a haircut. The barber, who also
happened to be a parishioner, took the opportunity to tell the pastor all the reasons why the barber
was not going to complete his stewardship pledge card.
“I don’t think we should have to promise to give money to God. We should give what our heart
tells us at the time. I like to be able to just put in the collection whatever I have that week.”
The pastor listened carefully and after his haircut he handed the barber $1 for the $10 haircut,
saying, “I like to give what my heart tells me
– just whatever I have in my pocket at the
time.”
“Father,” the barber protested, “I can’t pay
my rent, take care of my expenses and run
my business successfully if everyone would
do that.”
“Neither can God,” the pastor replied.
Blessings to all!
Fr. Francisco Ortega
Pastor
Heavenly Father, the beauty and dignity of human life was the
crowning of your creation. You further ennobled that life when
your Son became one with us in his incarnation. Help us to realize
the sacredness of human life and to respect it from the moment of
conception until the last moment at death. Give us courage to speak
with truth and love and with conviction in defense of life. Help us
to extend the gentle hand of mercy and forgiveness to those who do
not reverence your gift of life. To all, grant pardon for the times we have failed to be grateful
for your precious gift of life or to respect it in others. We ask this in Jesus' Name. Amen.
ADORATION OF THE
BLESSED SACRAMENT
Friday, October 7
12:00 – 7:00pm with Benediction at 7pm
"The devotion to the Eucharist is the most noble, because
it has God as its object; it is the most profitable for salvation, because it gives us the Author of Grace; it is the
sweetest, because the Lord is Sweetness Itself." - St. Pius X
Next Sunday, October 9, the men of
the parish are invited to join the Holy
Name Society at the 9am Mass, followed by their general meeting in Marian Hall.
Next weekend, October 8/9, we will be collecting non–perishable food for our parish food pantry. Thank you and God bless!
Did you know Catholic Charities has a free
newspaper just for senior citizens? Keenager News is published ten times a year
and is delivered to your door. This publication contains
news, opinion, human interest, how-to, and travel articles,
along with humor, puzzles, and recipes. Our “Readers’
Corner” provides a forum for readers’ own reminiscences
and poems. To sign up to receive Keenager News, call
(312) 655-7425 or email [email protected].
Chicago’s Got Sisters! Retreat, Chicago, October 7-8
Pray and share with Sisters from different religious communities in the Chicago area as you discern your vocation. This weekend is a great opportunity to serve and be
a part of community life, while asking questions about
discernment and getting answers in real time. For single
Catholic women ages 18-40. Sponsored by the Office for
Religious/Chicago Archdiocesan Vocation Association.
For more information, contact Sister Theresa Sullivan,
DC, at [email protected] or 812-963-7556.
Visit called2.be/CGSOct16 to register.
Fall Spirituality Conference featuring Ruth Haley Barton
Sacred Rhythms: Arranging Our Lives
for Spiritual Transformation
Do you desire deeper levels of change and transformation
in your life? Are you longing for a way of life that works?
When was the last time you allowed yourself to feel how
deep this longing goes?
Saturday, October 15th from 9:00am - Noon
St. John Neumann, St. Charles, IL
$40 general; $35 clergy/religious
“We are unprofitable servants; we have
done what we were obliged to do.” Have we
really done all that we could do to realize
the promise of our marriages? Explore more
by participating in one of the next WorldWide Marriage Encounter weekends
on Oct. 7-9 or Dec. 9-11, both at Elk Grove Village. Early registration is highly recommended. For reservations/
information, call Jim & Kris at 630-577-0778 or wwmechicagoland.org .
Pet Blessing…
Join us for our Blessing of the
Animals In Honor of St.
Francis Tuesday, October 4th
at 3:00pm in the courtyard.
You are invited to bring your
pet for a Blessing!
SHS BAND NEEDS YOUR HELP
Students are in need of instruments to start
a Band here at Sacred Heart School.
Flutes, Trombones, Clarinets, Saxophones,
Trumpets or Drums. Thank you in advance
for sharing the love of music with the children. If you have any questions, please call
the school at 708-681-0240.
Divorce Support Groups
The Archdiocese of Chicago provides divorce support
groups at various parishes. The purpose is to provide pastoral care to Catholics and non-Catholics who have been
effected by divorce with the hope to overcome the grieving process in a healthy way. Some of the programs that
are used include: Divorce and Beyond, Divorce Care,
Catholic Divorce Survival Guide, and Twelve Steps Recovery. The meetings may vary from one a week for a
period of time until continuous monthly meeting. For info
on what parishes hold these meetings, contact Maryvel
Torres at 312-534-8353 or [email protected].
Pope Francis & Religious Freedom
“Today the Churches and ecclesial communities in Europe
find themselves facing new and decisive challenges, which
can only be answered effectively by speaking with one
voice. I am thinking, for example, of the challenge posed
by legislators who, in the name of some badly interpreted
principle of tolerance, end up preventing citizens from
freely expressing and practicing their own religious convictions in a peaceful and legitimate way.” - May 7, 2015
Total Sunday Collection Sept 25, 2016
Budgeted Sunday Collection
Difference - net deficit
Total Weekly Collection for Year
Budgeted Weekly Collection for Year
Difference for Year - net deficit
$
$
$
$
$
$
4,892
6,750
(1,858)
54,270
87,750
(33,480)
Total Parishioner Envelopes: 202 envelopes received
Total Children's Envelopes:
46 envelopes received
Collection for Seminaries
$
1,543
Thank you for your generous sacrifices for the
support of Sacred Heart Parish!
(Fiscal Year is July 1st, 2016 through June 30th, 2017)
Sacred Heart Women’s Club
Halloween Parish Dance
Saturday, October 15th, 2016
6:30pm till 10:30pm in Marian Hall
Admission: $12.50/person; $25/couple
Serving: Chicken Parmesan, Pasta with
Olive Oil & Garlic, Salad, Chips & Dip
Cash Bar: Wine & Beer available
Halloween Costume Contest: Optional Appropriate Costumes ONLY!!!
Tickets call 224-227-0196 or 708-846-1117
Dance to the music of the 60’s—70’s—80’s & more
Music provided by DJ STEVE
Join US! All proceeds benefit the parish!
Paint n sip
October 2nd at 6:30pm
For any questions, please call Renee at (847) 302-6674
INFORMACION PARROQUIAL
ADORACION EUCARISTICA: El primer Viernes de cada mes de 12-7pm. Exposición a las 12pm; Adoración y Bendición a las 7pm.
BAUTISMOS: en Español: 2do. y 4to. Sábado de cada mes a la 1pm. PLATICA PRE-BAUTISMAL: requerida para padres y padrinos es el 1ro. y 3er. Lunes del mes a las 7pm. En la rectoría. (Excepto días festivos) Padres y Padrinos deben registrarse por adelantado en la rectoría para el bautismo y las platicas pre-bautismales.
MATRIMONIOS: Arreglos para la boda deben hacerse en la rectoría con un sacerdote o diácono por lo menos cuatro meses con
anticipación. Normalmente se hacen matrimonios para feligreses aunque se pueden considerar situaciones especiales. Les recomendamos un matrimonio con Misa a católicos practicantes. Recomendamos el rito matrimonial para católicos no practicantes o
parejas mixtas de otras religiones. Las dos formas son matrimonios validos. El sacerdote es necesario para el matrimonio con misa.
QUINCEANERA: Para tener una Misa, la candidata DEBE de haber sido confirmada & haber recibido la 1ra Comunión. Las demás,
solo tendrán un servicio de oración & Bendición. Todas las quinceañeras deben ser bautizadas católicas cristianas. Arreglos deben
hacerse en la rectoría con un sacerdote o diácono, mínimo con dos meses de anticipación.
FUNERALES: Arreglos pueden hacerse con la oficina parroquial a través del director de la funeraria. Tenemos un libro con las lecturas para funerales para las familias que quieran mirarlas. Un sacerdote o diácono presidirá el funeral.
LLAMADAS POR ENFERMEDAD: Si alguien necesita ser Ungido, favor de llamarnos a la rectoría cuando la persona esté enferma
de seriedad. ¡No esperes hasta que sea demasiado tarde! Si alguien en nuestra área desea que se le lleve la Santa Comunión, llámenos a la rectoría, un ministro de enfermos será el encargado.
NUEVOS FELIGRESES: ¡Bienvenidos al Sagrado Corazón! favor de inscribirse en la oficina en la rectoría para que podamos realmente contar con usted y viceversa.
CANBIO DE DIRECCION: Si dejas nuestra parroquia o te mueves a otra dirección, notifícanos tan pronto como puedas a la rectoría.
ALAZENA DE COMIDA PARROQUIAL: Se abre el sábado de 10-11:30am. Si necesita comida llámenos a la rectoría no después
del jueves para prepararte tu comida de antemano.
*Los miembros de las organizaciones parroquiales están enlistados en la página #2.
Q ueridos hermanos y hermanas en Cristo:
Notas Octubre es nuestro MES DE ADMINISTRACIÓN. Cuando llegué a Sagrado Corazón,
aprendí de este mes y cómo los párrocos anteriores les animaron a compartir sus 3
del
Párroco “Ts” Tiempo, Talento y Tesoro. Por desgracia, las respuesta de nuestra comunidad con
respecto a este tema es menos y menos cada vez. El Sagrado Corazón está haciendo la
Colecta de Otoño con la intención de compensar lo que la Parroquia no está recibiendo
en la colecta dominical; y esta es la razón por la cual siempre nos quedamos cortos en
nuestro presupuesto. La solución más fácil sería si todos los feligreses decidieran cumplir con sus obligaciones del "diezmo". Sé también que son tiempos de problemas y situaciones financieras difíciles; y entiendo que tenemos diferentes ingresos y los pagos están subiendo y los salarios no. Pero
también sé que somos una comunidad! Una parroquia crece y continúa trabajando si todos y cada uno de
sus miembros hacer el mismo sacrificio, que no es lo mismo a dar la misma cantidad!
Permítanme compartir con ustedes la historia de un pastor sabio que fue a cortarse el pelo. El barbero, que
también pasó a ser un feligrés, aprovechó la oportunidad para decirle al pastor todas las razones por las
que el barbero no iba a completar su tarjeta de compromiso de la campaña parroquial.
"No creo que tengamos que prometen dar dinero a Dios. Debemos dar lo que nuestro corazón nos dice en
el momento. Me gustaría ser capaz de simplemente poner en la colecta lo que tenga de cambio en mi bolsillo".
El pastor escuchó con atención y después de su corte de pelo le entregó el barbero $1 de los $10 del costo
del corte pelo, diciendo: "Me gusta dar lo que mi corazón me dice -. Simplemente lo que tenga en el bolsillo en el momento"
"Padre," el barbero protestó: "No puedo pagar el alquiler, cuidar de mis gastos y dirigir mi negocio con
éxito si todo el mundo lo haría."
"Tampoco Dios puede", respondió el pastor.
Bendiciones!
Fr. Francisco Ortega
Párroco
Jane Ascroft, Bill Barcal, Edward Brinck,
Nico Carbonara Filice, Anna Cascio,
Arocho Cisco, Rick Clohecy, Agnes Coco, Irene Enlow, Marcella Excell, Florence Curinka, Diane Fahey, Edna Faillo,
Lenn Gassmann, Jenine Gollogoy, Henric
Hauser, Cesar Hernandez Jr., Tom Huff, Florence Klaput,
Hayley Koujaian, Michael Karalis, Antonio Lemon, Pauline Lussier, Timoteo Martinez, Stella Marzillo, Lois
Mathewson, Vern Meyerhofer, Angela Militello, Edilberto Nava, Michael O’Rourke, Sue Palisi, Diane Panico,
John & Linda Puccio, Hilario Ramirez Jr., Lauren Rende,
Lupita Reyes, Diane Rohan, Agatha Scanio, Jeff Schlitter,
Connie Tramontana …AND ALL OF OUR HOMEBOUND PARISHIONERS.
Heavenly Father, Look upon our brothers and sisters who are ill. In
the Midst of illness and pain, may they be united with Christ, who
heals both body and soul; may they know the consolation promised to those who suffer and be fully restored to health. We ask
this in the name of Jesus the Lord.
If you or one of your loved ones wish to be included on or taken
off the sick list each month, please call the Rectory at 344-0757.
SUNDAY, OCTOBER 2 27th Sunday in Ordinary Time
SAT 5:00pm +Louise Jezuit
by Giancarlo Family
+Frank Angiulo & Frank Pantano by Family
+Roberta Smith
by Marella Family
+Joseph Caputo
by Cousin, Janice
7:30 -Mass for the People
9:00 -In Thanksgiving to the Sacred Heart, St. Jude
& Blessed Mother by Mincy Family
11:00 +Anthony Ciangi, Sr.
by Family
+Susan & Thomas DelRegno by NinaDelRegno
12:30pm(Spanish) -Misa para el Pueblo
MONDAY, OCTOBER 3
8:00 +Michael Rakauskas
TUESDAY, OCTOBER 4
8:00 +Frank Pangano
+Erin Morgen
by Toni Wrobles
St. Francis of Assisi
by Family
by Family
WEDNESDAY, OCTOBER 5
8:00 -Prayer Service
Clara Weiss
The Perez Family
We welcome the following children into our
Sacred Heart Family:
ROSALIA BARRIOS
Daughter of Martin Barrios
& Rosa Maria (Guiza)
NICHOLAS EDWARD NABOROWSKI
Son of Nick Naborowski & Joanna Vasilakis
OLIVIA RAMIREZ
Daughter of Jorge Ramirez & Maria (Cortes)
ISABELLA MARIE RAMOS
MIA ELIZABETH RAMOS
Daughters of Carlos Rafael Ramos & Laura Maria Zuleta
Donate Electronically Online
You may choose to make your donations online by going to
givecentral.org or by clicking on the “Donate Now” button at:
shsparish.org or Facebook.com/sacredheartmelrosepark.
Thank you for your continued support!
THURSDAY, OCTOBER 6
St. Bruno
8:00 +Hilario Ramirez
by Friends
+Rose & Charles Lastauskas Family
by Rakauskas Family
+Robert Fox, Sr.
by Judy
FRIDAY, OCTOBER 7
Our Lady of the Rosary
8:00 +Therezia Schuster
by Sister
+Stanislava & Joseph Gritenas by Rakauskas Family
SATURDAY, OCTOBER 8
8:00 -Dan Richter - Blessings
5:00
+Ken Militello
+Dalia Giancarlo
by Mom
by Joe & Mary Augelli
by AnnMarie & Michael
SUNDAY, OCTOBER 9 28th Sunday in Ordinary Time
7:30 +Norbert Zupisnki
by Joe & Mary Augelli
9:00 +Reno Lucchesi
by Daughter
11:00 -Mass for the People
12:30pm(Spanish) -Misa para el Pueblo
CHURCH ETIQUETTE:
The priest should be the last in & the first out of church.
Please TURN OFF cell phones before entering the
Church for Mass or any other Liturgical service.
CELEBRANT/LITURGICAL MINISTER SCHEDULE for Saturday/Sunday, October 8/9, 2016
5:00pm
7:30am
9:00am
11:00am
12:30pm
Celebrant
Fr. Francisco Ortega
Visiting Priest
Visiting Priest
Fr. Francisco Ortega Fr. Francisco Ortega
Corrine James
Linda Nelson
Francisco Monteon
Kristin Trusco
Israel Rosales - S
Lily - M
Joanne Shuma
Phil Cardaropoli
Rod Weal
Cris Dorwart
Susan Golding
Barbara Richter
Chris McGrail
Mary Ellen Krezel
Armando
Angelita
Karol Hernandez
Jo DeLaRosa
Alexis Cabrials
Elyssa Barba
Gabriella Millan
Antonio Mancha
Anthony G, Isle S,
Melanie A, Orlando A,
Leonard A
• Gaming • Party Room
DAN DE LA FONT
FREE
1621 Thatcher Avenue APPETIZER
Agent
With $20 Purchase
& This Coupon
Elmwood Park, IL 60707
• AUTO • HOME • LIFE • HEALTH
708-453-7065
www.RussellsBarbecue.com
Se Habla Español
637 N. Taft Ave. • Hillside/Berkeley
708.449.8900
www.DanDInsuresMe.com
The Greatest Compliment You Can Give is a Referral.
MARK’S QUALITY
LANDSCAPING
Specializing in Landscape
Maintenance & Installation
Valid Oct. only.
1 coupon per customer
per visit.
ELECTRICAL CONTRACTORS
AND ENGINEERS
LICENSED & BONDED
708-345-1344
The Most Complete
Online National
Directory of
Check It Out Today!
(708) 681-3384
Catholic Parishes
ED THE PLUMBER
ED THE CARPENTER
Best Work • Best Rate
Satisfaction Guaranteed As
We Do All Our Own Work
$7OFF
plus
FREE CAR WASH
Lic# 055-026066
$$ Parishioner Discount $$
with purchase of signature service oil change
Please mention this ad and your church at check out
THIS LOCATION ONLY!
708-652-1444
Not valid with any other offers
Established in 1893
Meeting the Needs of Our Community
with Dignity and Without Bias
at the Most Reasonable Cost
FUNERALS – PRE-NEEDS
CREMATIONS
INTERNATIONAL TRANSFERS
GERARD MORGAN JR.
Funeral Director/Owner
1600 Chicago Avenue
Melrose Park, IL 60160
(708) 344-0714
www.BormannFuneralHome.com
PROTECTING SENIORS NATIONWIDE
PUSH
TALK
...........
24/7 HELP
...........
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee
➢ American Made
Saint Margaret
Sunday Missal
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
An ideal companion
for personal prayer.
www.CatholicCruisesAndTours.com
In Stock & Ready to Order Today.
Carbonara
Funeral Home
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
TOLL FREE: 1-877-801-8608
*First Three Months
an Official Travel
Agency of Apostleship
of the Sea-USA
CST 2117990-70
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
Your
ad
could
be in
this
space!
$2.00 Off Any Pizza
& 1 Free Liter of RC
With This Ad Only
Traditional Funerals ✦ Cremations
Memorial Services ✦ Immediate Burials
1515 N. 25th Ave., Melrose Park
Pre-Arrangements,
with or without
prepayment of services
1504 Broadway
708-343-3322
Can rent Chapels
near your home
at no additional cost
Michael A. Carbonara, Michael L. Carbonara, Joseph R. Carbonara, Parishioners
Bus: (708) 343-6161
Home: (708) 865-8124
Cell: (708) 724-7500
www.carbonarafuneralhome.net
HOLY NAME SOCIETY
Since 1274
344-0757
Join Us?
512149 Sacred Heart Church
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170