Divino Niño Jesús Catholic Mission El domingo 3 de junio de 2001 se celebró la primera Misa en la Misión Informativo de la semana de noviembre 2 al 8 de 2014 4400 ABBOTTS BRIDGE ROAD DULUTH, GA 30097-2110 Teléfono 678-417-7912 ~ Fax 770-623-5821 www.divinonino.org Año 5 # 43 ADMINISTRADOR Padre Carlos Arturo Quintero EDUCACION RELIGIOSA Hermana Rosa María Ponce RFR HORARIO DE MISAS Lunes 7:00 PM Honor a la Divina Misericordia Miércoles 7:00 PM Honor al Divino Niño Jesús Viernes 7:00 PM Honor al Sagrado Corazón de Jesús Sábados 06:30 PM Domingos: 09:00 AM 11:00 AM 1:00 PM HORARIO DE OFICINA Lunes y jueves 3:00 PM a 7:00 PM Miércoles y viernes 3:00 PM a 5:30 PM Sábados 10:00 AM a 12:00 PM Martes la Misión está cerrada Domingos No habrá servicio de oficinas CONFESIONES Lunes, miércoles y viernes 6:00 a 6:45 PM Sábados 5:00 a 6:00 PM Domingos 8:15 a 8:45 AM 12:15 a 12:45 PM HORARIO DE ATENCION DEL PADRE CARLOS Lunes, miércoles y viernes 4:30 a 6:00 PM Sábados y domingos el tiempo que esté el la Misión, excepto cuando el esté en reuniones, confesando o celebrando Misa. REFLEXION SOBRE LAS LECTURAS DEL CONMEMORACION DE TODOS LOS FIELES DIFUNTOS con el avance de la ciencia y de la técnica, sobre todo en el campo de la medicina, el hombre pretende alargar su estadía en la tierra, no puede evitar regresar al polvo del que La liturgia de este domingo está llena de sabor fue formado. Pero, ¿por qué se constituye en a eternidad, a vida que alcanza su plenitud por un enigma? Por la forma como ha sido asumila fe en el misterio pascual de Cristo. Al escuda: como algo pavoroso y traumático, que char la Palabra y alimentarnos de la Eucaristía angustia y deprime, cuando debería ser vista somos capacitados para mirar más allá de la como un dichoso retorno hacia el abrazo final y muerte y alegrarnos de la feliz resurrección. eterno del Padre de amor. “Dichosos los que Lectura y meditación. ¿Cuál es la suerte de mueren en el Señor” los muertos? La Escritura no ofrece una resHaciendo un recorrido por los textos, en la puesta definida sobre el tema, sino que insinúa primera lectura encontramos la esperanza del cómo podría ser. En todo caso, de una cosa si profeta de que llegará un momento o día en el podemos estar seguros, y es que a partir del que el Señor destruirá la muerte para siempre, misterio pascual de Jesucristo, la muerte y su nos salvará y transformará nuestro rostro. poder le están sometidos, porque con su resu- Pablo nos asegura y consuela al afirmar que rrección Él se ha convertido en Señor de la los creyentes estaremos siempre con el Señor, vida. La muerte constituye uno de los mayores por haber muerto y resucitado con Él por el enigmas que afecta a la humanidad entera. bautismo. Pero la respuesta más consoladora Nadie está exento de esta realidad. Y aunque, está en Juan, cuando afirma que el que come INJERTADOS EN LA VIDA ETERNA DE DIOS la carne y bebe la sangre de Jesús, tiene vida eterna y Él lo resucitará el último día. La suerte de los “fieles difuntos”, afirma la Escritura, está en las manos de Dios y ningún mal puede arrebatarla, pues su destino es la contemplación del Señor. Así, redimidos de la muerte por el misterio pascual, la fe recibida en el bautismo nos consuela ante lo dramático de la muerte, y el alimento de la Palabra y la Eucaristía nos dan las fuerzas para caminar seguros hacia el cielo. Oración. Señor, el misterio de la muerte puede llegar a atormentarnos, te pedimos que la escucha de tu Palabra nos de fuerza para caminar hacia la santidad y alcanzar la corona de la gloria. Contemplación. Comprometidos a anunciar con valentía que el Señor ha resucitado, que la muerte ha sido vencida, que la vida ha triunfado y definitivamente el Reino de Dios se ha eternizado. La Iglesia participa en diálogo liderado por el Papa POR EL ARZOBISPO WILTON D. GREGORY - Publicado en Georgia Bulletin el Siempre trato de comenzar escribiendo mi columna orando sobre un tema o asunto que parece particularmente oportuno. De vez en cuando los temas vienen a mí sin mucha dificultad; ellos llaman mi atención y me capturan por ser asuntos que requieren de mi guía pastoral. En otras ocasiones, llego a ellos porque están más relacionados con una búsqueda espiritual y requieren una consideración mucho más reflexiva. El tema de esta semana surge porque muchas personas, tanto localmente como en todo el mundo, están considerando y respondiendo a la discusión de los asuntos que surgieron durante el reciente Sínodo Extraordinario de los Obispos sobre la familia. El Papa Francisco, al llamar a dicho Sínodo Extraordinario como el primero de una conversación de dos partes sobre los problemas que enfrentan las familias en el mundo contemporáneo, comenzó con un proceso que primero invitó a los fieles a ofrecer sus observaciones a sus propios obispos locales. Yo presenté un informe resumido con las respuestas que había recibido de más de 5.000 personas de la Arquidiócesis de Atlanta, así como de una fructífera conversación con nuestro propio Consejo Pastoral Arquidiocesano. Mi resumen se unió luego a aquellos presentados por obispos de todo el mundo. Esa fue la primera etapa de un diálogo en el que el Papa Francisco quiere ahora que la Iglesia participe. Las conversaciones en el Sínodo Extraordinario fueron otro paso de ese proceso. Como cualquier diálogo similar, hubo muchas opiniones diferentes sobre cuáles son los problemas verdaderamente importantes que enfrentan las familias, así como también aún más opiniones diferentes sobre la mejor manera de responder pastoralmente a esos desafíos. Todas estas discusiones son importantes para poder invitar a las personas que pueden estar alejadas o separadas de la Iglesia a regresar y encontrar su lugar dentro de nuestra familia de fe. Estas son las mismas personas en “la periferia” de la Iglesia que el Papa Francisco nos ha desafiado a buscar y en la medida de lo posible traer a casa. Las circunstancias particulares de estas personas son frecuentemente problemáticas en relación a las enseñanzas y disciplina moral de nuestra Iglesia, pero a pesar de ello, estas personas deben permanecer cerca de nuestros corazones y en nuestras oraciones. Este deseo de tomar en cuenta las necesidades y las situaciones de las familias en circunstancias extraordinarias ha causado otras recomendaciones y observaciones de aquellos que tienen una gran influencia sobre las normas sociales contemporáneas y que tienen acceso y control sobre las plataformas de medios sociales de gran alcance. Vivimos en un mundo donde las deliberaciones más sensibles casi siempre al final se hacen públicas — incluso cuando la confidencialidad y discreción pudieron haber sido la norma al considerar dichas cuestiones en el pasado. Jesús le dijo a sus discípulos, “no hay nada oculto que no se hará 30 de octubre de 2014 visible y ningún secreto que no será conocido y traído a la luz.” Esas palabras nunca han sido tan significativas como lo son hoy en día, donde nuestro lema es “transparencia”. Ben Bradlee, el legendario editor de “The Washington Post”, murió la semana pasada, y escuchamos en retrospectiva sobre su obsesión por asegurarse de que todo lo que fuera publicado por el Post fuera meticulosamente documentado y de buena fuente. Tal preocupación obsesiva por confirmar la veracidad de lo que uno publica no siempre tiene gran influencia sobre algunos de los medios sociales que existen en el mundo de hoy. Por lo tanto todos debemos considerar cuidadosamente la exactitud y sobre todo la parcialidad de lo que está en el foro público. ¿Que existen personas que buscarán manipular el diálogo al que ha invitado el Papa Francisco para sugerir cosas que no pueden existir dentro del legado de la fe de la Iglesia? Sin lugar a dudas. Así como también hay otras que se cerrarán a la novedad de la esperanza cristiana. Sin embargo, hablar abiertamente de estas cuestiones puede ser desconcertante para algunas personas y obviamente ha causado que algunos se preocupen sobre a dónde nos llevará el diálogo en los próximos pasos de esta conversación. Ahí es donde el Papa Francisco es un modelo de serenidad y confianza. Su discurso de clausura en el Sínodo Extraordinario fue un modelo de valentía y fe. Él reprendió a las personas en ambos lados del diálogo. Por un lado, amonestó a algunos para que no se aferraran tan rígidamente al pasado hasta el punto de no poder visualizar un futuro guiado por nuestra tradición y al mismo tiempo verdaderamente abierto a la sabiduría del Espíritu Santo. Luego desafió a los del otro lado para no llegar a ser tan simplistas en la búsqueda de una solución pastoral a estos asuntos, al punto de abandonar el patrimonio de fe que siempre debe conectar a la Iglesia consigo misma y con su pasado. Finalmente, nos aseguró que en su Ministerio Petrino, él es la fuente de la unidad y la verdad para la Iglesia. Luego pidió que estas conversaciones continuaran durante el año que viene y con el próximo Sínodo de los Obispos, mientras nos escuchamos humildemente el uno al otro y hablamos claramente para que todos escuchen. Como ya es de esperarse del Papa Francisco, sus palabras son directas, desafiantes, y están maravillosa y accesiblemente escritas. Los animo a leerlas más de una vez y a orar por su significado ya que se refieren a ustedes como personas de fe y buena voluntad. Confío en nuestro Santo Padre implícitamente, y creo que el diálogo debe seguir adelante para que le demos al Espíritu el espacio necesario para liderarnos a donde Él nos lleve. , El discurso del Santo Padre puede leerse en su totalidad en la página de la Santa Sede en Español. Coordinadores de los Rosarios Guadalupanos DULUTH Socorro Santiago 770770-873873-6817 TRAILAS DE NORCROSS Vianey Gamboa SUGAR HILL Y BUFORD María López Carvajal 678678-469469-1141 LAWRENCEVILLE SUWANEE María Luisa Herrera COMITÉ FINANCIERO 678678-887887-7518 678678-944944-6672 Mi familia, Mi bendición… REUNIÓN MENSUAL VIERNES 7 DE NOVIEMBRE A LAS 7:45 Taller de Acompañamiento en la Vida de Pareja y Vida Familiar PM C O N S E J O PA S TO R A L Te invitamos a parƟcipar !!! REUNION MENSUAL SABADO 8 DE NOVIEMBRE 9:00 AM Inicia: Sábado Noviembre 8 de 3 a 6 PM FECHAS IMPORTANTES PARA BAUTIZOS N O V I E M B RE 2 0 1 4 D I C I E M B RE 2 0 1 4 C ur s o s P r e ba ut i s ma l e s C ur s o s P r e ba ut i s ma l e s J ue v e s 6 y 2 0 J ue v e s 4 6:30 pm B a ut i z o s S á ba d o 8 y 2 2 CUPO LIMITADO 6 :3 0 p m B a ut i z o s 12:00 pm Mayor información con Mónica Arroyo 404-386-3723 S á ba d o 1 3 REUNION EL PROXIMO SABADO 8 DE NOVIEMBRE A LAS 4:00 DE LA TARDE EN EL TEMPLO. SU PUNTUAL ASISTENCIA SERA MUY APRECIADA 12:00 pm Quienes tengan alguna persona enferma en casa, que no pueda asistir a la iglesia o por estar cuidando a un enfermo, pueden ser visitados para que reciba la Comunión, si están confesados. Quienes necesiten este servicio, por favor comuníquense con Rafael Gaitán al 770-530-8509 para que sean visitados. EL CORO JERUSALEN DEL MINISTERIO DE MUSICA DE LA MISION Desea invitarnos a sintonizar el programa de radio “JOVENES PARA CRISTO” que iniciará transmisiones el próximo sábado 8 de noviembre a las 10:00 de la mañana en Radio KERIGMA (103.3 FM) Noviembre 2014 Domingo 2Conmemoraciónde todoslosϔielesdifuntos Lunes 3 Martes 4 Miércoles 5 Jueves 6 Viernes 7Primer Viernes 8:00 am Hora Santa 9:00 am Misa 11:00 pm Misa 1:00 pm Misa 9Exposición permanente del Santísimo Sacramento Sábado 9:00 am Consejo Pastoral 10:00 am Infancia Misionera CATEQUESIS 7:00 pm Misa en honor de la Divina Misericordia 7:30 pm Coronilla 8:00 Charla “Encuentro con Jesús” CATEQUESIS 6:30 Curso Pre-Bautismal 7:00 pm Misa en honor del Divino Niño Jesús. 7:30 pm Novena 7:00 a 9:00 pm CURSO BIBLICO 7:00 pm Misa de Vigilia de Todos los Santos 7:45 pm Comité Finanzas 7:45 pm Hora Santa a cargo de la Cofradía del Sagrado Corazón de Jesús 12:00 pm BAUTIZOS 5:00 pm Apóstoles de la Palabra 6:30 pm MISA 8:00 pm Grupo de Oración Desea que su negocio sea anunciado en este Boletín Llame a Rafael Gaitán al 770-530-8509 SOMOS RESPONSABLES Por el pago de los gastos y servicios de la Misión EN LA PRIMERA COLECTA: Aporte por lo menos, una hora de sueldo. EN LA SEGUNDA COLECTA Ofrezca mínimo $5.00 para ir amortiguando la deuda adquirida por la compra y remodelación. ALMACEN RELIGIOSO DE LA MISION Ofrecemos biblias, misales, novenas, libros religiosos, estampas, estatuillas, crucifijos , rosarios y otros elementos religiosos. Estamos por la entrada principal del edificio de la Misión.