Personalized Service Since 1981

Page 2
Ascension of the Lord
Christ and the Church
The ascension is but one moment in
the single whole of the paschal
mystery. In the death, resurrection and
glorification of Jesus and in the
sending of the Spirit, God has reconciled and renewed the world. Because
history still continues, the fullness of
God’s kingdom is not yet among us.
And yet something definitive has
happened, something that can never be denied or taken away
or undermined.
Jesus lives, he lives as the eternal priest and good shepherd,
as the one seated at the right hand of God. He intercedes for
us, guides us, shares his life with us, draws us into his
worship. He does all these things in a special way in and
through the church. It is called to be a visible sign of his
continuing love and compassion, his forgiveness and peace.
Today’s liturgy renews our awareness of all this. The joy
and the peace that it brings should not, however, allow us to
forget our mission. Between the time of Jesus and the fulfillment of all things in the end, the church and all its members
are called to be witnesses of Christ, people who keep alive
in the world his message and who reflect in their lives the
new life in the Spirit that his death and resurrection have
gained for us.
—Preparing for Worship
Mary, on this day when we honor
all mothers, we turn to you. We thank the
Lord whom you serve for the great gift of
motherhood. Never has it been known that
anyone who sought your intercession was
left unaided by grace. Dear Mother, thank
you for your "Yes" to the invitation of the
angel which brought heaven to earth and
changed human history. You opened
yourself to God's word and the Word was
made flesh and dwelt among us.
Happy
Mother’s Day!
Dear Mother, intercede for all of our mothers. Ask your Divine
Son to give them the grace of surrendered love so that they could
join with you in giving their own "Fiat." May they find daily the
strength to say yes to the call of sacrificial love - the very heart of
the vocation of motherhood. May their love and witness be a
source of great inspiration for all of us called to follow your Son.
On this Mother’s day, Mother of the Word Incarnate, pray for us
who have recourse to you... In the Name of the Father, the Son
and the Holy Spirit. Amen
May 8, 2016
It’s better to give than to receive.
Learn how.
Are there people and organizations in your life that
you care about and want to help sustain
financially? If so, be sure to attend this
complimentary one-hour presentation:
“Your Legacy—Family, Church, Charity”
Saturday May 21st
10am in the St. Didacus Parish Hall
Join special guest speaker, Chuck Etzweiler, CFP, CFA,
MBA from Thrivent Financial as he helps you uncover ways
to enrich the futures of people or causes you care about
through generosity. Learn strategies around sustaining your
church’s foundation, supplementing an endowment fund or
leaving an inheritance. Anthony Camara, MBA will host this
complimentary event on Saturday March 21st at St. Didacus
in the Parish Hall at 10:00am. RSVP by calling Linda Smith
at (858) 455-5227 or by email [email protected].
No products will be sold at this event.
2016
Annual Appeal
Update
It’s not too late to make
a donation to the 2016 Annual Catholic
Appeal. While our pledge amount is up, our
participation rate is down! We have about 50
less people pledging this year as compared
to last year’s appeal.
To date, we have received $34,000 in
pledges and we are grateful to all of you who
have stepped up to make those donations. It
would be even better if we had everyone’s
participation and we invite those who have
yet to pledge to prayerfully consider how you
can support this appeal with your donation.
Do you want to learn how to PRAY in color?
With papers and markers,
you will draw closer to God.
Join us for our next Prayer Class
Tuesday, May 10th
10:00am
In the Parish hall
Page 3
Ascension of the Lord
May 8, 2016
Stewardship—Building up the Community of God
Number of Registered Families receiving envelopes: 694 —167 of whom tithed last weekend using their envelopes
Our GOAL this year: 100% of parishioners tithing each week!
Please contribute using your envelopes.
The Joy of Giving
Amount we need each week to cover parish operating costs:
General Collection, May 1, 2016:
Deficit for the week of May 1, 2016:
Building Fund—May 1, 2016:
$7,155.00
$5,248.00
— $1,907.00
$2,391.00
God gives us a blueprint with which we should live our lives 24 hours a day, 7 days a week – putting Him first in all that we do.
Not only when we are at Mass and parish activities, but when we are in the world, at work or at school. Living gratefully
and generously is a lifestyle, it’s how we should make all our decisions.
Mass Intentions
Saturday………….........May 7
5:00PM……………..….Mother’s Day Novena
Sunday………….....…...May 8
8:30AM……...……..…..†Jenna McPherson
10:00AM………....…….†Michael Ayers
11:30AM………...……. the People of St. Didacus
Monday………………...May 9
7:30AM………..……….†Ignazio Asaro
Tuesday………..…..…..May 10
6:00PM…………..…….Matranga Family, Spec. Int.
Wednesday…….......….May 11
8:30AM……….….….....†Soledad Pajimola
Thursday………...…….May 12
7:30AM…………….…..Vernon Myers, Spec. Int.
Friday…………...……...May 13
7:30AM…………….…..†Teddy Matranga
Saturday………….........May 14
5:00PM……………..….†Emmett Capossere
Weekly Events at St. Didacus
Sunday, May 8, 2016
Monday, May 9, 2016
Tuesday, May 10, 2016
Prayer Class
Youth Night
Small Faith I & II
Wednesday, May 11, 2016
Eucharistic Adoration
Religious Ed
Choir
Men’s Prayer Group
Finance Council
Thursday, May 12, 2016
RCIA
Mental Health Ministry
Friday, May 13, 2016
Scouts
Saturday, May 14, 2016
Anointing of the Sick Mass
Eucharistic Adoration
Location
Location
Location
10:00am
Hall
6:30pm
Hall
6:30pm
Hall
Location
7:30am-8:30am Church
5:30pm
School
7:00pm
Church
7:00pm
Hall
7:00pm
Hall
Location
7:00pm
Hall
7:00pm
Hall
Location
3:00pm
Hall
Location
9:00am
Church
3:30pm-5:00pm Church
Welcome to St. Didacus Parish!
Masses
Saturday 5:00pm
Sunday 8:30am & 10:00am English
11:30am in Spanish
Daily Mass
Mon., Thurs., Fri. 7:30am
Wednesday 8:30am & Tues. 6:00pm
Eucharistic Adoration
Wed. 7:30am—8:30am / Saturday 3:30pm—5:00pm
First Fridays 8:00am—9:00am
Confessions—Saturdays 3:30pm or by appt.
Baptisms: 1st Saturday of each month. Arrangements must be made 3 months in advance. Contact the
Parish Office for information.
Weddings: Arrangements must be made at least 9
months in advance. Please contact the Parish Office.
Pastor, Fr. Michael J. Sinor
Parish Office 619-284-3472
Rosalba Alarcon
Maria Luz Arrellano
Diann Bauer
Dan Bauer
Herbert Baxter
Robert Bayles
Jessica Becerra
Martha Becerra
Ron Berry
Rita Bonnell
Norm Boyer
Herminia Brignoni
Ibeth Brignoni
Ruben Campos
Marie Cavanaugh
Gail Cedercrans
Eileen Connolly
Joana Cisneros
Cecil Crews
Aaron Damishia
Irene Davis
MaryLou De Luca
Pauline Dease
Bob Demers
Cecelia Dueber
Mary Farrell
Santiago Fontes
Susan Guenzel
Dolores Hansel
Kelley Kessler
Marilyn Kober
Elizabeth La Costa
Virginia Lantry
Juanita Lopez
Maria Lopez
Marlene S. Magers
Anthony Martinez
Rosalie Martinez
Claire Meighan
Terrence McCabe
Emma McPherson
Dolores Mediano
Vernon Meyers
Dominick Palestini
Gladys Palestini
Diane Porter
Matthew Rau
Antonia Raya
Dolores Robertson
Atina Rodriguez
Aaron Rodriguez
Alette Rodriguez
Jeff Salazar
Christine Segura
Mark Silke
Michael Smith
Gerri Strachan
Angel Tapia
Pedro Tapia
Merida Tirado
Therese Tucker
Carol Verdon
The Webb Family
Jason Williamson
Joan Williamson
Adalina Zarate
Josephine
And the special intentions
in our Book of Needs
P
R
A
Y
E
R
L
I
S
T
Page 4
Ascension of the Lord
May 8, 2016
Did You Know?
4630 34th Street, San Diego CA 92116
284-8730
The calculations are complete and we are
happy to announce that we raised $58,000
at our “Night at the Copa” auction. Thank
you again for your support of our parish
school!
Calling all
St. Didacus School Alumni!
Join us for Mass on Wednesday,
May 11th at 8:30am for a special
school celebration of the parish’s
90th Anniversary.
Everyone is Welcome to
Attend the
Anointing of the Sick Mass
Saturday, May 14
9am
You’ve been hearing about the St.
Didacus Mental Health Ministry. It’s a
new ministry starting up here at the
parish. If you’re interested in knowing
more, join them at their meeting on
Thursday, May 12th at 7pm in the Parish Hall.
You are invited to the
St. Didacus Mental Health
Ministry’s Educational
Presentation of
Bridges of Hope
Monday, May 23rd
7pm in the Parish Hall
Bridges of Hope is a faith-based look at mental health
and how the church can be empowered to make a
difference in the lives of those affected by mental illness.
Julie Benn, a representative from NAMI (National
Alliance on Mental Illness) will be the speaker for this
45-minute presentation.
On November 15, 1930, Fr. Luke
Deignan became the second pastor
of St. Didacus Church. His
mission was to get a school built.
All his efforts were realized when St. Didacus
School was built and dedicated on September 17,
1939.
Don’t forget about your
photography appointments
this week! Lifetouch photographers will be in the
Parish Hall May 11-15th.
If you haven’t signed up to have your photo
taken for our directory, contact the Parish
Office and we’ll find a time for you!
We’ve added more days of photography!
May 25—29!
In celebration of our
parish’s 90th anniversary
this year, Fr. Mike is asking
for you to submit your own
special prayers that we
might use to commemorate the year during
meetings, possibly at the end of Mass and at
other activities during the remainder of the year.
We can use prayers submitted from our grammar
school children, from our teenagers and from our
adults. The prayer should be about the same
general length as "The Our Father." We would
also like to have a prayer we can use in Spanish.
The deadline for the submission of prayers is
June 1st. The staff will look them over and decide
which ones seem best suited for use in the parish
during the remainder of the year. Start praying
and writing!!!!
Readings for the Week of May 8, 2016
Sun:
Acts 1:1-11/Ps 47:2-3, 6-9/Heb 9:24-28; 10:19-23
or Eph 1:17-23/Lk 24:46-53
Mon: Acts 19:1-8/Ps 68:2-7/Jn 16:29-33
Tue:
Acts 20:17-27/Ps 68:10-11, 20-21/Jn 17:1-11a
Wed: Acts 20:28-38/Ps 68:29-30, 33-36/Jn 17:11b-19
Thu:
Acts 22:30; 23:6-11/Ps 16:1-2, 5, 7-11/Jn 17:20-26
Fri:
Acts 25:13b-21/Ps 103:1-2, 11-12, 19-20/Jn 21:15-19
Sat:
Acts 1:15-17, 20-26/Ps 113:1-8/Jn 15:9-17
Next Sunday:
Acts 2:1-11/Ps 104:1, 24, 29-31, 34/Rom 8:817 or 1 Cor 12:3b-7, 12-13/Jn 14:15-16, 23b-26 or Jn 20:19-23
Page 5
Ascension of the Lord
May 8, 2016
WELCOME TO THE LORD’S TABLE
We wish to congratulate the following children upon
making their First Holy Communion
on Saturday, May 7th & Sunday May 8th
Juan Armas
Isabella R. Audiss
Xavier A. Ávila
Diego Bedoya
Víctor U. Blanco
Nicholas R. Boeh
Anthony Cárdenas
Ottoniel Chaclan
José T. Cortes
Francesca Y. Dale
Olivia Fritzler
Itzayannie J. Garcia
Eyael Gebrelu
Daven Giardina
E. Jacob Gonzales
Samatha F. Gonzales
Sarah R. Gonzales
Grace J. Gurrola
Sofia M. Jones
Misael G. López
Anthony R. Martínez
Katherine A. Martínez
Valerie X. Martínez
Olivia Marrujo
Finn M. McNamara
Theo E. McNamara
Peter Mondragón
Kevin P. Moran
Eduardo Nieves
Lola L. Newton
Kelsey Nguyen
Mark Your Calendars!
We’re celebrating our
90th Anniversary all year long!
—Get your original 90th Anniversary prayers in to the Parish Office by
June 1st!
—Our annual KERMES is on Sunday, June 12th!
—Join us at our next 90th Anniversary planning meeting and find out
how you can help! Wednesday, June 15th at 7pm in the Parish Hall.
—On July 16th & 17th join us after Mass for a good old-fashioned ice
cream social!
—On Saturday, August 6th, we kick off our “90-Days to Our 90th”
celebration with a party in the parking lot that will include music, food
and fun!
—On Saturday, September 17th we’ll offer our services to serve
breakfast at Fr. Joe’s. 24 lucky volunteers will be able to join us!
—On a Saturday in October, we’ll spend a day spiffing up the place —
getting ready to celebrate our parish feast day and anniversary.
—On Sunday, November 6th, Bishop McElroy will be here to celebrate
the 10am Mass for our feast day and 90th anniversary celebration! Later
that day we’ll have a potluck dinner. Mark your calendars now so you
can join us!
Sonia Kassandra Ochoa
Jiménez
Angie Oviedo
Fabian A. Pacheco
Emmanuel Pérez
Gemma Quinn
Maximilian J. Rauch
Vivianna Rodríguez
Naomi Serawit
Enzo J. Tarantino
Keila M. Tolentino
Vincent B. Venverloh
Paddy Ward
Eli J. Zamora
Mariah N. Zarate
Zach M. Zarate
Corporal Works of Mercy
Casa de los Pobres
We were recently contacted by the Sisters of the
Franciscan Order, Missionaries of Our Lady of Peace
who run Casa de los Pobres, “the House of the Poor”
in Tijuana, stating that funding for the Casa is declining and currently only one meal a day is offered to the
approximately 800 poor and homeless who line up
each day for assistance including limited medical
attention.
When Mother Teresa visited the area years ago, she
exclaimed that through her travel around the world
where the poor and homeless abounded, the people
being cared for by Missionaries in Tijuana were the
poorest of the poor.
They are seeking donations to be able to meet the
needs of those they serve. You can help them directly
by making a check out to Casa De Los Pobres USA
and sending it to: Casa De Los Pobres USA, P.O.
Box 9596, San Diego, CA 92169. They also accept
gift cards such as Costco, Von’s and Ralph’s. There is
also a link to donate directly on their website
casadelospobresusa.com.
Pagina 6
La Ascensión del Señor
Se elevo a la vista de ellos
San Lucas ha escrito dos libros: el
evangelio de Lucas y los Hechos
de los apóstoles. Al inicio de los
Hechos, Lucas quiere mostramos
también que Jesús ha sido
glorificado por Dios: ha entrado
en la gloria del Padre. Separa
ambos eventos la resurrección y la ascensión,
subraya el carácter histórico que cada uno de ellos
tiene. Jesús resucitado, antes de su ascensiónexaltación-glorificación, convive con sus discípulos:
come con ellos y los instruye. La ascensión de
Jesús señala, la tensión en la que entra la
comunidad de los discípulos desde aquel
momento, una vez que han terminado las
apariciones del Resucitado: tensión entre la
ausencia y al mismo tiempo la presencia del Señor.
Jesús continúa su acción y enseñanza después de
ser llevado al cielo; Jesús resucitado sigue
actuando y enseñando en la comunidad después
de su ascensión. Lucas une íntimamente la
ausencia física de Jesus con la presencia en la
comunidad de creyentes del Espíritu Santo.
ORACION POR LAS MADRES
Señor Jesús, gracias por las madres que nos has dado. Te pedimos para que las ayudes, en sus
necesidades de educar, nutrir y
acompañar.
Que la Virgen las
llene de fortaleza y siga siendo
su modelo. Señor, ilumina la vida de nuestras madres, con la luz
del Espíritu Santo. Premia sus
desvelos y trabajos. Dales el descanso eterno a
nuestras madres difuntas… Y bendice todos nuestros hogares. Amén.
15 de mayo, 2016
Los invitamos a la
presentación de Salud
Mental de San Didacus
Puentes de esperanza
Lunes 23 de mayo
7 PM en el salón parroquial
La Alianza Nacional de Enfermedades Mentales (NAMI), vendrá a nuestra parroquia, ofreciéndonos una platica llamada Puentes de Esperanza con un enfoque católico para ayudar
en la vida de las personas afectadas por las
enfermedades mentales. Este enfoque esta basado en nuestra fe, Julie Benn, ella es una representante de NAMI que hará una presentación de 45 minutos; será en español y en ingles. Esperamos contar con su asistencia para
ayudar a los enfermos de nuestra comunidad.
Anótese para la foto familiar
para el nuevo directorio
parroquial 2016.
Los fotógrafos de Lifetouch estarán aquí para tomar las fotografías en el salón parroquial, del 1115 de mayo y del 25-29. No tienes nada que perder. Al tomarse su foto, usted recibirá una foto 8x10 gratis y un directorio GRATIS.
Misa de Unción de los enfermos
Sábado 14 de mayo a las 9 AM
Oración por los 90° Aniversario
El P. Mike los invita a redactar una oración
por el 90° Aniversario de nuestra parroquia,
se rezara durante el resto del año; el tamaño de la oración es como el Padre Nuestro; la fecha limite para
entregarla es el 1° de junio. Gracias por participar.
P. Mike
Junta KERMES
Domingo 22 de mayo
después de misa de 11:30 AM
junta 90° Aniversario Kermes. 2016
MUCHAS
FELICIDADES
A TODAS LAS
MAMAS
HOY Y EL 10 DE MAYO
!Que Dios las bendiga!
S T. D I D A C U S C AT H O L I C C H U R C H W O U L D L I K E T O T H A N K T H E S E B U S I N E S S E S F O R M A K I N G O U R B U L L E T I N P O S S I B L E
HOLY CROSS CATHOLIC
CEMETERY & MAUSOLEUM
45th & Hilltop Drive, San Diego, CA 92102
No Interest Budget Plan | Up to 5 years to pay
Se Habla Español
Call 264-3127
Honor Guard
ROOFING
Lic. # 691295
References
(619) 823-7208
Property Management
Real Estate Sales
Chris Bushard, Broker
KRONE & BUSHARD INC.
(619) 226-7368
www.bkbinc.com
Mary Jean Anderson
President/Owner
Lic. #493163 & 876156
Peter Cardullo
Comfort Advisor
Cell (619) 672-3449
Tel. (619) 449-3852 • Fax (619) 449-0312
www.AndersonPHA.com
1150 N. Marshall Ave. • El Cajon
Email: [email protected]
Craig A. Fahey
Attorney at Law
3659 Adams Ave.
ST. DIDACUS / 029 A
(619) 280-6565
www.cmpublications.com
www.backfromtomboctou.com
Specializing in Latin American ethnic folk art & crafts.
Keeping Artisan Traditions alive.
Marco A. Laguna
KENSINGTON
Gardener
VETERINARY HOSPITAL
Residential & Commercial
Wills - Living Trusts - Probate
Social Security Disability
3564 Adams Ave.
(619) 282-8708
Free Estimates
Very Detailed Work
Sprinklers & Trees
(858) 922-4803
WE ARE A FULL SERVICE VETERINARY HOSPITAL
PREVENTIVE MEDICINE, SURGERY, DENTISTRY &
VETERINARY ACUPUNCTURE.
(619) 584-8418
3817 A DAMS A VE .
For advertising information, please call (951) 776-0601
S T. D I D A C U S C AT H O L I C C H U R C H W O U L D L I K E T O T H A N K T H E S E B U S I N E S S E S F O R M A K I N G O U R B U L L E T I N P O S S I B L E
STUART TERRY
AUTO REPAIR
619-287-9626
Riling Plumbing
4858 El Cajon Bld.
Since 1975 • www.stuartterry.com
619-282-8172
Cell: 619-743-8956
Cont. Lic. 713349
3373 Adams Ave.
619.284.6594
NORTH PARK
619-297-4145
3952 30TH ST.
El Cajon
(619) 579-8455
Mobile Service Available
STUDIO & 1 BDRM RENTALS
STARTING AT $34500
SENIOR GATED COMPLEX
Community of Normal Heights
• Clean and Quiet
• Easy Bus Access
• Near Shops & Stores
619-992-1117
Naturally...
Since 1945
3441 Adams Ave. • San Diego, CA 92116
www.TheOuldSod•com
(619) 281-7722
** Live Music & Karaoke **
State Lic. #822522
Catholic Family
Owned 54 Years
Smitty ' s Service
The Ould Sod, Inc.
JACKSON ELECTRIC, INC.
Testing, Sales
& Service
Personalized Service Since 1981
Tony Carillo Sr.
Family Owned & Operated Since 1960
RESIDENTIAL & COMMERCIAL
SERVICE & REPAIR
619.281.6791
Service Panel Upgrades
Older Home Rewires
www.JacksonElectricInc.com
Fax 619.281.9728 • Cell 619.654.6515
3074 Adams Ave.
619-282-2969
[email protected]
Homemade
• Ice Cream
• Sherbert
• Sorbet
3450 Adams Ave.
San Diego, CA
(619) 284-5197
www.mariposaicecream.com
Locksmith
Smart Key Headquarters
619-209-3554
www.thekeycrew.com
3401 Adams Ave. Ste. B
MANUEL LOPEZ / BROKER BRE. #00670609
3130 Bonita Rd. 200-A • Chula Vista, CA 91910
(619) 247-4433
Serving the San Diego Community since 1978
I specialized on all Real Estate Services
Sales & Management of Residential & Commercial
Proud Member of St. Didacus since 2002
Professionalism, Honesty & Personal Service
San Diego
Auto Star
Pediatric Dentistry
619-291-5291 • Fax: 619-291-9755
420 Spruce St. #A • San Diego, CA 92103
Diplomate, American Board of Pediatric Dentistry
A JOURNEY IN HEALING,
A JOURNEY IN FAITH
Mention This Coupon For
$10 OFF
Mary M. O'Connor
D.D.S.
Barcelona & Lourdes
Tour Pilgrimage
Listed Price
619-516-3536
In September of 2016
Contact:
Ray Guardiano at
[email protected]
2912 Adams Ave
M-F 10-7 • Sat 8-4 • Sun 9-3
Knights of Columbus®
INSURANCE
YOUR SHIELD FOR LIFE ®
Joe Flores, FICF
(St. Didacus Parishioner / Hablo Español)
Office: (619) 269-7359 • Mobile: (619) 204-2477
[email protected]
Protecting Catholic families since 1882.
Life Insurance • Long-Term Care • Annuities • Disability
ST. DIDACUS / 029 B
www.cmpublications.com For advertising information, please call (951) 776-0601