Our Lady of Perpetual Help Church The Baptism of the Lord January 10, 2016 Heaven was opened and the Holy Spirit descended upon Him MASS SCHEDULE Sunday: ENGLISH 6:30 am, 8:00 am, * 9:30 am, 11:30 am, 5:00 pm ESPAÑOL * 1:30 pm, * 7:00 pm * Children’s Liturgy of the Word Saturday: 8:15 am Liturgy of the Word 5:00 pm (Vigil) Week Days: Morning Prayer: 7:55 am Morning Mass: Monday - Friday 8:15 am Rosary recited after the Morning Mass OUR LADY OF PERPETUAL HELP NOVENA Every Thursday after the Morning Mass FIRST FRIDAY OF THE MONTH Eucharistic Adoration: 8:30 am - 5:30 pm Benediction: 5:30 pm SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday (bilingual): 3:45 pm - 4:45 pm 1st and 2nd Sunday of Month (bilingual): 6:00 pm - 6:50 pm PARISH OFFICE HOURS Monday – Thursday: 8:30am - 7:00 pm Fridays: 8:30am - 4:30 pm Saturday: 8:30am - 7:00 pm Sunday: 9:00am - 3:00 pm 10727 So. Downey Ave. Downey, CA. 90241 Phone: (562) 923-3246 Fax (562) 862-7020 Email: [email protected] www.olphdowney.org Information and requirements about Baptisms, Marriages, Anointing of the Sick, and Quinceañeras, see page 8. January 10, 2016 Page 2 PASTOR’S COLUMN Dear Brothers and Sisters in Christ, I saw this reflection in Bringing Home the Word published by Liguori Publication and wanted to share it with you. Facing Expectations How is your Christmas going? Christmas may seem to be far in the past, but the Church’s celebration doesn’t officially end until today’s feast, so it’s an appropriate question. Were your gatherings festive enough, the presents perfect enough, the Mass moving enough? Our expectations shape our experiences and how we feel about them. Did this year’s Christmas live up to yours? Or did it just leave you with more clutter and bills? In today’s Gospel, St. Luke tells us that those awaiting the Messiah were “filled with expectation.” The Jewish people in Jesus’ day expected a Messiah who would lead the revolt against the Roman occupying force and overturn the unjust status quo. They expected a political leader or a revolutionary, yet in today’s first reading Isaiah says that God’s servant would not be violent – he would bring about justice and freedom through peaceful means. Jesus did overturn the status quo – not through political or military might, but through uplifting the poor, touching lepers, and reaching out to sinners and outcasts. He wasn’t like anything the people expected, yet God praised Him at His baptism: “You are my beloved Son; with You I am well pleased.” Questions for Reflection: As we close the Christmas season and move into Ordinary Time, what expectations do you have about how Jesus will act in your life? Have you decided what He should stand for and what He should do for you? Or can you let Jesus be who He is? A word from Pope Francis “Jesus did not need to be baptized, but the first theologians say that, with His body, with His divinity, in baptism He blessed all the waters, so that the waters would have the power to confer baptism. And then, before ascending to Heaven, Jesus told us to go into all the world to baptize. And from that day forward up until today, this has been an uninterrupted chain: they baptized their children, and their children their own, and those children … And also today this chain continues. The Baptism of the Lord SAVE THE DATE ANNUAL RESPECT LIFE MASS AND CEREMONY OF LIGHT ONE LIFE, ONE LIGHT REQUIEM FOR THE UNBORN SATURDAY, JANUARY 23 ~ 5PM CATHEDRAL OF OUR LADY Come as a family; come as a parish; ALL are encouraged to attend. Some are born great, others have greatness thrust upon them, and others are unborn; their destiny in our hands. Together let us commemorate and celebrate these lives so brief, yet so precious. Information at: www.olacathedral.org www.la-archdiocese.org RE CONGRESS 2016 FEBRUARY 25 - 28 "BOUNDLESS MERCY" The three-day weekend is open to adults and young adults and offers more than 200 speakers presenting over 300 workshops, in addition to lunchtime entertainment, evening concerts, Liturgy in a variety of characters, the Exhibit Hall and much more. You may access the book online and register by visiting www.RECongress.org or call the RECongress information line at 213) 637-7348 to request your own copy of a Registration Guidebook. Fee is $80 per person From the Servant’s Heart Page 3 Do You Remember? This Feast of the Lord's Baptism should be a good time to reflect on our own baptism. The day we were baptized as Catholics must be a very special day worth looking back on. Like the date, the time, and the church you were baptized. Who was the priest who baptized you? Wouldn't it be great getting in touch with your godparents, too? And thank Mom and Dad and most of all, God, for giving you that precious gift of Catholic faith. Don't Cry For Me, OLPH! That's what our Christmas decorations are singing to us this week as we put them all away. Please don't worry. Before you know it, they're back! We once again thank all of our friends who will be helping us take them all down. Thank you for your generosity of your precious time and energy. It's not easy! "Let The Children Come To Me!" Remember Jesus telling this to his disciples? That's why bringing your kids to church is a great idea! Don't worry if they make noise inside the church. For Jesus, it's music to his ears. For that reason, we celebrate a vigil mass this weekend hosted by our 4th graders from our school and religious education program. We thank them for serving us. And we pray that they will always have the heart to serve. Way to go, kids! The Power of Prayer Jesus spent hours praying. And one of His important prayers was for His disciples to stay united. "That they may be one.” Let's then keep praying hard for our parish so that our community will always be one. Pray for each member of our staff that we will always serve "OLPH with the Heart." We also pray for each member of our community. Let's be "prayer warriors" for each other. "Merci Beaucoup!" Our parish secretary, Ms. Maria Ariza, has said "So long! Farewell!" to us this last month. We thank her for all those years she served us. And we pray that God will bless and prosper her plans this 2016. "Adios, Maria!" “ LPH with a HEART” Fr. Joseph January 10, 2016 Page 4 OLPH WOMEN’S GUILD GOOD-BYE OLPH GENERAL MEETING Wednesday, January 20 ~ 10:00 am OLPH School Auditorium Luncheon and Guest Speaker: Kay Murdy Dear Congregation of Our Lady Perpetual Help Church, Father Joseph, Musicians, Ministers, and Staff, All women are invited to join us as we welcome our guest speaker, author, Kay Murdy. Mrs. Murdy's topic will be "Joyful Mysteries of the Rosary, Guideline for our Daily Lives". Mrs. Murdy's most recent book, "Song of the Dove," will be available for purchase after the meeting. A delicious lunch will be served and the usual donation of $10 would be appreciated. RSVP with Paula at (562) 923-3518. 10 TIPS FOR KEEPING RESOLUTIONS Continue to make resolutions. This reveals our good intentions and continued hope in improvement. Make them specific. General resolutions are impossible to achieve. Pinpoint your goal to a particular action or virtue that can be practiced, measured, and evaluated. Make it easy. Often we resolve to do the impossible. Simply continue being who you are, emphasizing your gifts, talents, and strength. Make do-able resolutions. We can’t do everything, but we can do something small. Look at your progress. Every improvement is a giant step. Virtue and holiness come gradually. Tell someone your resolution. If it’s public or someone is holding you accountable, you’re less likely to give up. You may also find support and encouragement. If at first you don’t succeed, fail again. Anything worthwhile is going to be difficult. As G.K. Chesterton wrote, “If a thing is worth doing, it is worth doing badly” (What’s Wrong with the Word, Chapter 14). Some of our greatest saints failed again and again. Avoid getting discouraged. Losing heart and hope is the cause of much of our grief. It is the tool the devil uses most to tempt us. Learn from baseball. In the major leagues, a .300 batting average is top notch. Players congratulate a batter for “sacrificing “ an out. And tomorrow is a new day and a new game. Make it an act of love. If you’re not personally or internally motivated by your resolution, do it for someone else or Christ Himself. “Offer it up” as a redemptive form of suffering – the best kind there is. It worked for me. -John McGowan, CSsR, Bringing Home the Word After nine years of music ministry, I will be stepping down as cantor for the 8:00 am mass in order to move onto other ventures. Although I may be singing as a substitute cantor in the future, I will miss singing with you every Sunday. I am so grateful to the congregation for allowing me to lead them in song and share my love of music with them. Being a cantor for OLPH has been such a special part of my life, and I cannot thank the congregation enough for embracing me and singing with me so early every Sunday morning. I would like to thank Father Joseph and Amy Brent for their enthusiasm for music and the kindness and support they have shown me. I would like to give a very special thank you to Theresa Catamisan for being an amazing piano player and friend. I would also like to extend my thanks to all the musicians and cantors of OLPH, I am so grateful to have been a part of such a talented and generous group of people. I wish everyone at OLPH the best for the future and I would like to quote one of my favorite Psalms to sing: “May the Blessings of God be yours all the days of your life, May the peace and the love of God live always in your heart.” -Psalm 128 Thank you, Rachael Lorenzetti JUST FOR FUN Catholic Co-ed Softball Players Wanted! Greater South Bay Catholic Co-ed Adult (Ages 18+) Softball League seeks players for their exciting 2016 Season! Games are played on Sunday afternoons from February through June in Torrance. Singles & Couples welcome (female players especially needed)! If interested, please contact ASAP: Fred Lawler, League Commissioner (310) 504-0271 or [email protected] The Baptism of the Lord Page 5 KIDS CORNER SAFEGUARD THE CHILDREN From the word bank, write the missing words of the sentences in the puzzle. Each word is numbered. Then UNSCRAMBLE the letters in the darker boxes to find out the name of the family of God. BE WARY OF ONLINE FRIENDSHIPS WORD BANK One God’s Sign Father Son Holy Spirit Baptized Three Child Cross We belong to (1) ___ family. We become members of God’s family when we are (2) ___. I am a (3) ____ of God. There is only (4) ___ God. But there are (5) ____ persons in God. They are called the (6) ___, (7) ____ and (8) ______ ______. We make the (9) ______ of the (10) _________ to show that we are members of God’s family. bonus HOLY HUMOR Today’s teens may seem to be always online, with constant messaging and sharing on social media with a large audience. The internet is a great place to meet people, but these meetings come with potential dangers that can put kids and teens at risk. You don’t know who you’re really talking to online. Pay attention to the sites your kids are on computers and mobile devices. Monitor the sites that they visit and ask questions about who they talk to and what information they provide to their online friends. For a copy of the VIRTUS® article “Preventing Teen Victimization On- and Offline,” email jvienna@la -archdiocese.org. For more information, call our Parish Contact Theresa Nicholas at 562) 862-7268. STEWARDSHIP Collection for Weekend of December 20, 2015 Sunday Regular Collection Immaculate Conception (2 weeks = $318) Retirement for Religious Fund (2 weeks = $577) Christmas School Support Capital Improvements $14,595 $172 $397 $325 $315 $3,000 Collection for Weekend of December 27, 2015 Sunday Regular Collection Solemnity of Mary Retirement for Religious Fund (3 weeks = $997) Christmas (2 weeks = $20,300) School Support Capital Improvements $17,297 $406 $420 $19,975 $89 $3,000 Collection for Weekend of January 3, 2016 Sunday Regular Collection Solemnity of Mary (2 weeks = $3,365) Christmas (3 weeks = $21,742) School Support Capital Improvements $15,348 $2,959 $1,442 $684 $3,000 10 de enero, 2016 Página 6 MINISTERIO HISPANO Queridos Hermanos y Hermanas en Cristo, Vi esta reflexión en Bringing Home the Word publicada por Ligouri Publications y quiero compartirla con ustedes. Enfrentando Expectaciones ¿Cómo va su Navidad? Navidad puede parecer tan lejos en el pasado, pero la celebración de la iglesia oficialmente termina con la celebración de hoy, por lo que la pregunta es apropiada. ¿Fueron suficientes sus reuniones festivas, los regalos bastantes, la Misa fue motivadora? Nuestras expectativas le dan forma a nuestras experiencias y cómo nos sentimos acerca de ellas. ¿la Navidad de este año fue como esperaban? O ¿solo les dejo con más desorden y deudas? En el Evangelio de hoy, el San Lucas nos dice que los que esperaban al Mesías estaban "llenos de expectativas." El pueblo judío en los días de Jesús esperaba un Mesías que los conduciría a la rebelión contra la fuerza de ocupación romana y derrocar el “status quo” injusto . Esperaban un líder político o revolucionario, sin embargo en la primera lectura de que Isaías dice que un siervo de Dios no es violento, él traería la justicia y la libertad a través de medios pacíficos. Jesús derriba el “status quo” injusto – no a través de políticas o poder militar, sino a través de elevar a los pobres, sanar a los leprosos y llegar a los pecadores y marginados. No era como la gente esperada, sin embargo, Dios lo elogió en su bautismo: "tú eres mi hijo amado; contigo me he complazco." Preguntas para Reflexionar: Al cerrar la temporada de Navidad y pasar al tiempo ordinario, ¿qué expectativas tienes acerca de cómo Jesús actuará en tu vida? ¿Ha decidido lo que él debe apoyar y lo que debería hacer por usted? ¿O puede dejar que Jesús sea quien es? Una palabra del Papa Francisco "Jesús no necesitaba ser bautizado, pero los primeros teólogos dicen que, con su cuerpo, con su divinidad, en el bautismo bendijo a todas las aguas, para que las aguas tengan el poder para conferir el bautismo. Y entonces, antes de ascender al cielo, Jesús nos dijo que ir por todo el mundo a bautizar. Y desde ese día en adelante hasta hoy, esto ha sido una cadena ininterrumpida: bautizaron a sus hijos y sus hijos a sus propios niños... Y hasta hoy sigue esta cadena. El Bautismo del Señor Página 7 PROTEGIENDO LOS NIÑOS Esté prevenido de amistades en Internet Puede parecer que los adolescentes de hoy están siempre en Internet, con mensajes constantes y compartiendo en las redes sociales con una gran audiencia. La Internet es un gran lugar para conocer gente, pero estas reuniones vienen con peligros potenciales que ponen en riesgo a los niños y adolescentes. Usted no sabe con quién está hablando en línea realmente. Ponga atención a los sitios que sus niños visitan en computadoras y aparatos móviles. Haga preguntas sobre con quienes se comunican y qué información proveen a sus amigos en línea. Para una copia del artículo VIRTUS® “Preventing Teen Victimization Onand Offline” (Previniendo la victimización de adolescentes en o fuera de línea) envíe un correo electrónico a jvienna@la archdiocese.org. Para una copia del artículo completo de VIRTUS®, escriba a [email protected]. DIA MUNDIAL DEL MATRIMONIO Domingo, 17 de enero 9:30 am ingles 1:30 pm español T e n d r e m o s u n a celebración especial para las parejas casadas en las Misas de 9:30 am en inglés, y 1:30 pm en español. La liturgia especial incluirá la renovación de las promesas y la bendición, seguida por una recepción para estas parejas. Si tú y tu pareja cumplen aniversario de bodas terminando en “0” o en “5” (5, 10, 15, etc.) o si cumplen cualquier aniversario de bodas de más de 50 años (51, 52, 53 y siguientes) y quisieran participar, por favor llamen a la Rectoría. Déjenos saber su nombre, cuántos años llevan de casados, su número de teléfono y a cuál de estas dos Misas asistirán. DOMINGO DE CUNA, 24 DE ENERO El objetivo del Centro LivingHelp en Downey es ayudar a mujeres que pueden estar en una crisis de embarazo ayudándoles en sus necesidades físicas, emocionales y espirituales. Se ofrecen pruebas de embarazo gratis. Las provisiones para bebés se están acabando. Habrá una cuna de niños en el nicho de la iglesia para sus donaciones. HORARIO DE OFICINA DE LIVINGHELP: Martes - viernes a: Se necesit & 6, 10:00 am - 3:30 pm maños 5 562-923-HELP pañales-ta , loción, Livinghelpcenter.org biberones orros, champú, g s, , chupone calcetines niños tazas para CONGRESO 2016 25 - 28 DE FEBRERO "MISERICORDIA INAGOTABLE" El fin de semana de tres días es para adultos y jóvenes adultos y ofrece más de 200 oradores que presentan más de 300 talleres. Puede acceder y reservar en línea y registrarse visitando www.RECongress.org o puede llamar a 213) 637-7348 para más información o para solicitar su propia copia de libro de registro. $80 por persona. DIRECTORIO DEL MINISTERIO HISPANO RESPONSABLES: Rev. Francisco G. Adame Diácono Carlos Origel COLABORADORES: Maria Bertieri • Rosa Bulnes • Emma Romo Teresa Morales • Higinio y Olimpia Cosio • Aaron Lugo CORO: 1:30 pm y 7 pm ENSAYOS DE LOS COROS jueves 7 pm GRUPO DE ORACIÓN lunes 7 pm GRUPO DE JOVENES ROSARIO martes 6 pm APOSTOLADO DE LA CRUZ viernes 7 pm ENCUENTRO MATRIMONIAL miércoles 7 pm CURSILLOS DE CRISTIANDAD DIVORCIADOS Y SEPARADOS Efrain Andrade (323) 560-9195 Maria Bertieri Alejandra Rivera Aaron Lugo Rosa Bulnes Higinio y Olimpia Cosio Miguel y Teresa Vela Maria Paredes 923-8294 382-3077 806-9823 417-6624 923-6839 879-9516 397-6444 January 10, 2016 Page 8 DIRECTORY MASS INTENTIONS Saturday, January 9 5:00 pm Pro Populo (parishioners of OLPH) Sunday, January 10 6:30 am Roberto Navarrete (RIP) 8:00 am Dulce Corazon Basobas (RIP) 9:30 am Rosemary Meyer (RIP) 11:30 am Maria Sullivan (RIP) 1:30 pm Nydia Vazquez (RIP) 5:00 pm Samuel Tercero Sr (RIP) 7:00 pm Frank Hernandez (RIP) Monday, January 11 8:15 am Cesar Zablan (RIP) Tuesday, January 12 8:15 am Mark Blackburn (RIP) Wednesday, January 13 8:15 am Jean Weber (RIP) Thursday, January 14 8:15 am Olga Icasiano Tungpalan RIP) Friday, January 15 10:30 am Esther Moskowitz (RIP) Saturday, January 16 5:00 pm Mr & Mr Norman Lugibihl (RIP) Sunday, January 17 6:30 am Pro Populo (parishioners of OLPH) 8:00 am Joseph Ramirez (RIP) 9:30 am Darryl Ducharme (RIP) 11:30 am Erasmo Meza (RIP) 1:30 pm Cesar Leon (RIP) 5:00 pm Dionisio Saliendra Jr (RIP) 7:00 pm Esther Uva (RIP) WE PRAY TO THE LORD For those suffering illness, infirmity, and those in need of our prayers. For those who have gone before us, Life has changed, not ended. Carlos Humberto Muñoz Norma Muñoz Montserrat Casal Esperanza Lopez Mati Perez Amalia Salas Gilbert Salas Marge Hughes Laura James Mario Rodolfo Chong Rodolfo Chong Phyllis Hogue Maria Estevez Sharon Bishop Dn. Charles Denisac Armando Palacios Frank Avila Cay Evans Myrna Ganske Guadalupe Gomez Edward Moya Frank Avila Nelsa Martinez Terry Lambros Lord, Hear Our Prayers Lord, hold our troops in your loving hands. Protect them as they protect us. Bless them and their families. We ask this in the name of thy Son, Jesus Christ, our Lord and Savior. Amen Adminstrator Pro-Tem: STAFF Rev. Joseph Magdaong Associate Pastor: Rev. Francisco Garcia Adame Regular Sunday Supply: Bishop Joe Sartoris - Retired Deacon Couples: Charles and Olivia Denisac Carlos and Betty Origel Parish Business Manager: Betty Origel - ext. 205 [email protected] Secretary: ext. 201 [email protected] Bulletin Editor: Erika Sanchez - ext. 221 [email protected] Family Life Director: Olivia Denisac - ext. 204 Liturgy Coordinator: Julie Bosdachin - ext. 211 [email protected] Development/Facility: Hector Perez - ext. 220 Director of Music: Amy Brent - ext. 211 Pastoral Council: Chair: John Saavedra Co-Chair:Nancy Egizii Finance Council: Chair: Ray Brown Vice-Chair: Debbie Hale Regional Vocations Director: Rev. Angel Castro - St. Helen’s (562) 563-3522 [email protected] RELIGIOUS EDUCATION OFFICE HOURS: Monday - Thursday (3:30pm - 8:30pm) (562) 862-7268 [email protected] Director: Theresa Nicholas Secretary: Mary Rogers Confirmation Coordinator: Daniel Rodriguez Sunday Coordinator: Sara Ponce Communion Coordinator: Maria Estevez RCIA/RCIT Coordinator: Ruby Gaytan [email protected] OLPH SCHOOL 10441 Downey Ave., Downey 562-869-9969 Principal: Gina Aguilar PARISH MINISTRIES & ORGANIZATIONS Catholic Women’s Guild: 3rd Wednesday of month at 10 am School Hall Armida Lugo 715-6142 Paula Mayfield 923-3518 Knights of Columbus John Kirschner 923-1932 Little Rock Bible Study Richard Ching 382-3360 Paul Lamotte 869-1234 Sunday Scriptures Study Gino Bosdachin 688-3836 Respect Life Committee Linda Malme 869-6491 Los Padrinos Detention Ministry Sr. Teresa Doherty 940-8711 SACRAMENTS Baptism: Pre-baptismal Preparation Classes required for parents and godparents prior to scheduling Baptism. It is highly recommended parents and godparents attend classes BEFORE the child is born. Marriage: Call the parish office at least six (6) months (strongly recommend one (1) year) in advance to make arrangements. Anointing of the Sick: Please call the parish office. To schedule a visit by a priest, we highly recommend that you call early in the illness. Quinceañeras: Call the parish office at least six (6) months in advance to make arrangements. The young lady must have received the Sacraments of Baptism and First Eucharist. It is highly recommended that the young lady be enrolled in Confirmation. FOR MORE PARISH INFORMATION PLEASE VISIT OUR WEBSITE www.olphdowney.org The Baptism of the Lord BASSINET SUNDAY, JANUARY 24 The purpose of LivingHelp Clinic, located across the street from OLPH, is to help women who may be in a crisis pregnancy by addressing their physical, emotional and spiritual needs. Free pregnancy tests are offered. Couples who chose life are often in need of basic necessities for their child. So once again we ask for your kind support. Baby supplies are running low. Please place your donations in the bassinet (located in the alcove of the : church). Items needed s5 diapers- size CENTER OPEN: , & 6, bottles Tuesday - Friday , n wipes, lotio 10:00 am - 3:30 pm s, shampoo, cap 562-923-HELP iers, socks, pacif Livinghelpcenter.org sippy cups MARTIN LUTHER KING JR. DAY MONDAY, JANUARY 18 In observance of Martin Luther King Jr. Day the Rectory will be closed. Mass will be at 8:15 am and the church will be closed after Mass. SCOUT MASS Saturday, February 6 ~ 5:00 pm We are preparing to have a special Mass honoring Boy and Girl Scouts in our community. It will be on Saturday, February 6 at 5:00 pm. If you are a Scout Leader for a group of scouts (boys or girls) AND if you have a scout that would be willing to lector, please contact Julie Bosdachin at (562) 923-3246 ext. 211 to let us know how many youths to expect. January 10, 2016 Page 12 WORLD MARRIAGE DAY “Let marriage be honored among all …” Hebrews 13:4 Sunday, January 17 9:30am - English 1:30pm - Spanish We will be celebrating World Marriage Day on Sunday, January 17. We would like to honor those couples who are celebrating anniversaries ending in 0 or 5 (5th, 10th, 20th, etc) and for any anniversary over 50 years plus (51, 53, 62, 64, etc) at the 9:30am English Mass and the 1:30pm Spanish Mass. If you would like to participate in the celebration, please call the Rectory at 562) 9233246. OLPH SCHOOL OPEN HOUSE Sat., January 30 ~ 6:30 pm - 7:45 pm or Fri., February 12 ~ 9 am - 11 am (RSVP required) Have you ever considered a Catholic Education for your child? Please accept our invitation to the OLPH School Open House. This invitation is open to all parents especially expecting parents and/or parents of pre-schoolers. CONTRIBUTION STATEMENTS If you would like a printed statement of lmost your 2015 contributions, a please send a request with a self-addressed envelope or come to the Rectory office during business hours (see front page of bulletin)
© Copyright 2024