1. No category

Christ, the Good Shepherd Parish
Cristo, el Buen Pastor
633 Porter Avenue • Campbell, Ohio 44405 • (330.755.4141) (330)755-3633 (Español)
(330)755-1367 (fax) •
The Mission of Christ, the Good Shepherd Parish is to celebrate the Sacraments,
share our heritage and traditions, and support one another in living and sharing our faith in this community and
throughout the world.
26th Ordinary Sunday
September 27, 2015
OUR PRODIGAL GOD
We keep having to relearn how prodigal God
is. It is as if God cannot quite manage to say no.
We think it is surely fine when God is prodigal
with us—rich in mercy and forgiveness, generous
in grace. But what about the other—the enemy, the
sinner, the heretic, the outsider? Well, we expect
God to be as stingy with that person as we are.
Moses and Joshua wanted such a cozy world,
too. They wondered how the spirit of God could be
given to the two who did not show up at the
meeting tent—today’s church. And the apostles in
the Gospel complained because there were some
miracle workers who were clearly not followers of
Jesus. God’s great free wheeling generosity
confounded them all. Let this be, says Jesus. Just
see to it that you who lead continue to be worthy of
your calling.
Copyright © J. S. Paluch Co.
OUR PARISH’S CHURCHES
St. John the Baptist Church
159 Reed Ave.
Hall: (330)755-0036
St. Joseph the Provider Church
633 Porter Ave. Hall/Pierogi Sales: (330)755-1316
St. Lucy Church/Sta. Rosa de Lima
394 Tenney Ave. Palermo Hall: (330)755-4545
or (330)755-2245
All parish offices are located at
633 Porter Avenue. Campbell, OH 44405
330-755-4141 or 330-755-3633
Office Hours: Monday-Friday, 9:00am - 3:00pm
Email:
[email protected]
Website:
www.CampbellCatholic.com
Facebook:
Good Shepherd Campbell
MASS SCHEDULE: (check inside for details)
at St. Joseph the Provider
Saturday (Vigil for Sunday): 4:00pm
[with Confessions at 3:00pm]
Sunday: 8:30am - 10:15am -12:00 Noon (Spanish)
Weekdays Monday at 8:30am: Communion Service
Tuesday - Friday at 8:30am: Mass
at St. Lucy/Sta. Rosa
Holy Days: (See inside)
2• CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO
Un Mensaje del
Pastor
“The Mission of the Christ, the Good Shepherd
Parish is to celebrate the Sacraments, share our
heritage and traditions, and support one another in
living and sharing our faith in this community and
throughout the world.”
Of course, as a whole, this is a rich and noble—and
doable—Mission Statement. And, so, without
neglecting any part of it, it is my intention this year,
as your pastor, to direct our attention to and focus
our efforts on one part—“to share our heritage and
traditions.” I intend on making this an intentional
focus for us this year. Pastoral Council, Liturgy
Committee, and Evangelization Committee will help
me lead. And, the cultural societies will be essential
agents in this work. I anticipate that we will
incorporate more fully our cultures— Hispanic,
Italian, Polish, Slovak—into the various parts of
parish life. CCD and Youth Ministry already have
been doing this. We can do more liturgically—by
using more languages in our prayers and music, and
by altering the interior environment of the church.
We need to maintain our culturally distinct events
and brainstorm new ways to bring our cultures into
our parish functions. Catechesis, prayer, food,
ministry, these are all ways to share our heritage and
traditions.
Now, you may ask: Why am I focusing on our
heritage and traditions? Why am I focusing on our
cultures and not social justice or rubrics? Because,
our traditions—all of our traditions—are what make
us unique as a parish. We are not like many of our
neighboring parishes, who are responsible for a
particular geographical area. We exist as a parish in
order to maintain cultural identities. Again, I cannot
do it on my own. And, we cannot do it without
growing in unity.
God bless you,
Fr. Conoboy
La Misión de la Parroquia Cristo, el Buen Pastor es
celebrar los Sacramentos, compartir nuestra herencia
y tradiciones, y apoyarse mutuamente en vivir y
compartir nuestra fe en esta comunidad y en todo el
mundo”.
Por supuesto, como todo, este es rico y noble-y
factible-Estado de la Mision. Y, por lo que, sin dejar
de lado cualquier parte de ella, es mi intención este
año, como su pastor, el dirigir nuestra atención y
centrar nuestos esfuerzos en una sola parte-para
compartir nuestra herencia y tradiciones. Mi
intención es de hacer de este un enfoque intencional
para nosotros este año. El Consejo Pastoral, Comité
de Liturgia, y el Comité de Evangelización me
ayudaran a dirigir. Y, las sociedades culturales serán
agentes esenciales en este trabajo. Y anticipo que
vamos a incorporar más plenamente nuestras culturas
-Hispana, Italiana, Polaca, Eslovaca-en las distintas
partes de la vida parroquial. CCD y el Ministerio
Júvenil ya han estado haciendo esto. Podemos hacer
más liturgicamente-mediante el uso de otros idiomas
en nuestras oraciones y música, y alterando el
ambiente interior de la iglesia. Tenemos que
mantener nuestros eventos culturalmente distintos y
buscar nuevas maneras de traer nuestras culturas en
nuestras funciones parroquiales. Catequesis, oración,
comida, ministerio, estas son todas las formas de
compartir nuestras herencias y tradiciones.
Ahora, usted puede preguntarse : Por qué estoy
centrados en el patrimonio y las tradiciones ? Por qué
estoy centrado en nuestras culturas y no la justicia
social o rúbricas ? Porque, nuestras tradiciones-todas
nuestras tradiciones son lo que nos hacen únicos
como parroquia. Nosotros no somos como muchos
de nuestras parroquias vecinas, que son responsables
de una área geográfica determinada. Existimos como
parroquia a fin de mantener las identidades
culturales. Una vez más, no puedo hacerlo solo. Y,
no podemos hacerlo sin crecer en unidad.
Que Dios te bendiga,
Padre Conoboy
26TH SUNDAY ORDINARY TIME - SEPTEMBER 27, 2015 • 3
Memorial Flames
at St. Joseph the Provider
The Rosary is prayed 1/2 hour before Mass.
Holy Family: Mark Matvey (dad, Joe, mom, Mary,
sister, Kathy)
Bishop George V. Murry, S.J.
Saturday, September 26: Vigil for Sunday:
4:00pm Mary Rose Caruso (Granddaughter, Danielle
Cliff)
John M. Kimock (mom, Shirley & dad, John)
Jean Mochtyak (M/M James Lavernuick)
and the
Thomas More Society
19th Annual Red Mass
for those in the judicial & legal professions
Sunday, October 4 10:30am
St. Columba Cathedral
Cost for luncheon $25.00
Make checks to Diocese of Youngstown
respond by September 28
SUNDAY, September 27 : 26th Ordinary Sunday:
8:30am Ambrose Brayer (daughter, Mary Ann
Brayer)
10:15am 60th Wedding Anniversary (Mary & Joe
Carano)
Noon
Ciprian Ruiz (Tomasa y Ciprian Jr. Ruiz)
Joseph Bellio (Teafila Suarez)
Please pray for the repose of the souls of
Loretta Verrocchi & Mary Makosky
May they be greeted in heaven with joy & celebration.
Our sympathy & prayers are with their families.
Weekday Masses at St. Lucy/Sta. Rosa
+PRAY WITH THE SCRIPTURES+
Readings for the week of September 27:
Monday, September 28: St. Wenceslaus
8:30am Communion Service
Tuesday, September 29: Sts. Michael, Gabriel, Raphael
8:30am Mike Berardino (Ema Niro)
Aldo Romito (Mazzocca Family)
Wednesday, September 30: St. Jerome
8:30am Joseph DelSignore (Semer & Mitcham)
Weekday Masses at St. John the Baptist
Thursday, October 1: St. Therese
8:30am Peter Duca (M/M Richard Shevetz)
Friday, October 2: Holy Guardian Angels
8:30am Anthony Rivalsky (mom, Ann & sister,
Roseann)
Saturday, October 3: Vigil for Sunday:
4:00pm John Zuraw Sr. (Dennis & Cindy Mintus)
Joseph & Kenneth Sikora (Mark Sikora &
wife)
Helen Janecko (Helen Dobos)
SUNDAY, October 4: 27th Ordinary Sunday:
8:30am Norm Mamajek (John, Jane, & Tom Orlo)
10:15am Margaret Sandine (husband, Dominic &
daughter)
Noon
All Parishioners
TODAY’S READINGS
First Reading — Moses said, “Would that all the people
of the LORD were prophets!” (Numbers 11:25-29).
Psalm — The precepts of the Lord give joy to the heart
(Psalm 19).
Second Reading — Come now, you rich. The wages you
withheld from the workers who harvested your fields are
crying aloud (James 5:1-6).
Gospel — Whoever is not against us is for us
(Mark 9:38-43, 45, 47-48).
.
Monday:
Tuesday:
READINGS FOR THE WEEK
Zechariah 8:1-8; Psalm 102; Luke 9:46-50
Daniel 7:9-10, 13-14 or Revelation 12:7-12a;
Psalm 138; John 1:47-51
Wednesday: Nehemiah 2:1-8; Psalm 137; Luke 9:57-62
Thursday:
Friday:
Nehemiah 8:1-4a, 5-6, 7b-12; Psalm 19;
Luke 10:1-12
Baruch 1:15-22; Psalm 79; Matthew 18:1-5, 10
Saturday: Baruch 4:5-12, 27-29; Psalm 69; Luke 10:17-24
Sunday: Genesis 2:18-24; Psalm 128; Hebrews 2:9-11;
Mark 10:2-16 [2-12]
4 • CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO
THIS WEEK IN OUR PARISH:
Sunday, September 27:
8:45 - 10:00am CCD K-8 grades & High School
Students gathering
ESTA SEMANA EN NUESTRA PARROQUIA
Monday, September 28:
6:00pm
Choir Rehearsal
Domingo, 27 de Septiembre:
8:45-10am CCD grados K-8 y los estudiantes de
High School
Lunes, 28 de Septiembre:
6:00pm
Práctica del Coro
Wednesday, September 30 :
Food Pantry Palermo Center
10:00am Crochet Club
5:00pm Prayer Group
Miércoles, 30 de Septiembre:
Banco de Comida Palermo Center
10:00am
Club de Crochet
5:00pm
Grupo de Oración
Thursday, October 1:
9-11am
Order Pierogi 330.755.1316
11:30am First Friday Club, Antone’s Banquet
Center. Kevin Keil “Music as a Healing
Force in our Lives”
6:30pm
Finance Council meeting
Jueves, 1 de Octubre:
9-11am Ordene Pierogi 330.755.1316
11:30am First Friday Club, Antone’s Banquet
Center. Kevin Keil “Music as a Healing
Force in our Lives”
6:30pm Reunión Consejo de Finanzas
Friday, October 2:
8:00am
Pierogi Sales begin Call orders
330.755.1316
Viernes, 2 de Octubre:
8:00am Pierogi favor llamar para ordenar
330.755.1316
Saturday, October 3:
Legion of Mary
2:00pm
Blessing of Pets St. Joseph (Garage on
Porter)
Sunday, October 4:
8:45 - 10:00am CCD K-8 grades
2-5pm Youth Group going to NCYC meeting at
St. Charles
Sábado, 3 de Octubre:
Legión de María
2:00pm Bendición de las Mascotas St. Joseph
(Garaje en Porter)
The Legion of Mary invites you to come and pray the
rosary before Morning Mass on Thursdays in October to
honor Mary as we celebrate October as the month of the
Rosary.
Free rosaries and prayers will be available by the pray
the rosary banner in front of the church at St. Joseph’s in
October.
La Legión de María va a resar el Santo Rosario en las
casas durante el mes de Octubre.
Todos los interesados, favor llamar
a Lydia Cortes 330.743.4256
Cynthia Garcia 330.744.0456
Benefit Spaghetti Dinner & Chinese Auction
for Nancy Canizaro-Maloney
Today, September 27 1-6pm
Ursuline High School Cafeteria
Adults $10.00 Children 12& under $7.00
Carry-out available
Domingo, 4 de Octubre:
8:45-10am
CCD grados K-8
2-5pm
Jovenes participando en NCYC reunión
en St. Charles
Saturday,
October 3
2:00pm
St. Joseph garage
on
Porter
The Cultural Society of St. John the Baptist would like to
express our Thanks and gratitude for all those who
participated in the Stuffed Cabbage Dinner. Whether you
worked tirelessly the days leading up to the dinner or
worked the day of the dinner, helped in any way donating
to the dinner or basket raffle, or most of all came to our
dinner to eat the delicious stuffed cabbage...without all of
you it good never be the success that is was. May Our
Lord Bless you abundantly!
26TH SUNDAY ORDINARY TIME - SEPTEMBER 27, 2015 • 5
STEWARDSHIP OF TREASURE
September 27----26th Ordinary Sunday
Stewardship Awareness Sunday
Does your life reflect the life of Jesus? Remember,
we were made in His image. We tend to forget this.
When others see you, do they see the face of
Jesus? When you look at others, do you see the
face of Jesus in them?
¿Refleja tu vida la vida de Jesús? Recuerda, fuimos
hechos a Su imagen. Tendemos a olvidarnos de
ésto. ¿Cuando otros te ven, ven el rostro de Jesús?
¿Cuando miras a otros, ves el rostro de Jesús en
PARISH SACRIFICAL GIVING SEPTEMBER 20:
WEEKLY COLLECTION: $5,917.00
ADDITIONAL:
Children: $35.00
Utilities/Main: $55.00
Second Collection: $303.00
Catholic School Subsidy
MASS ATTENDANCE FOR 9/20: 488
Thank you for your faithful offerings to your parish
Catholic & Divorced?
Attend The Catholic’s Divorce Survival Guide
When: Tuesday evenings from 7 -9:00pm, beginning
September 22
Where: St. Joan of Arc Parish --8894 St. Rt. 14,
Streetsboro--in the Youth Ministry Room in
the church building.
For Whom: All divorced Catholics are welcome to
attend.
What: The Catholic’s Divorce Survival Guide is a
12-session DVD-based series with accompanying
materials that brings top Catholic experts on Church
teachings, relationships, love, sex, marriage, divorce and
annulment to the parish level. The presentations feature
the personal testimony of twelve divorced Catholic men
and women who share their real-life stories of hope and
healing. $15.00 per person (scholarships available). To
register send payment and contact information to
“Diocese of Youngstown” Divorced Ministry, 144 W.
Wood Street, Youngstown 44503 or bring it to the first
session.
Your prayers are requested for the health and
well-being of the following parishioners:
Scott Anderson
Mary
Bartholomew
Nadine Bednarik
Julia Beltz
Jim Bigley
Lori Bodnar
Pat Bozichovich
Ted Braccolino
Dorothy Buccieri
Mary Bukofchan
Kenneth
Bukowski
Danny Bullen
Lefty Butchko
Hannah Carnahan
Melissa Carnahan
Joseph & Ellen
Cassata
Patti Centofanti
Pauline Ciccolelli
Ed Cook
Nilda Cruz
Gabriall Daves
Edith Dellick
Frances DelRae
Ana Diaz
Mary Dirienzo
Mary Lou Dubaj
Michael Esposito
Ray Fabian
Bernie Flowers
Mark Furman
William Galluppi
Kay Garman
Bob Gatti
John Gerlick
James Gotch
Frances Gregor
Iraklis Grillis
Norma Gonzalez
Lucy Hames
John Hames
John Hamley
Janine Hooks
Anne Hornak
Ann Hudak
Marcella
Innocenzi
Elizabeth Jean
Kana
Dick Kajut
Mary Kominak
Angelina Koval
Kevina Koval
Joan Larriccia
Dr. James Lazor
John Lissi
Rita Makatura
Joe Makosky
Hannah Marsh
Kay Marshall
Mary Mazzocca
Joe Mazzocca, Sr.
Jackie & Bruce
McMillin
Emillio Miconi
Leo Miranda
Joe Montella
Barbara Montella
Darren Patterson
Morgan
Marge Mraz
Mike Mularchik
Helen & Ed
Nester
Jane Orlo
John Orlo
Tom Orlo
Florence Patterson
Dave Parsons
Brian Pascarella
Antionette Pennel
Walter Perez
Linda Perry
Faith Perry
Fr. Steve
Popovich
Andy Rauzan
Sandy Redeske
Thomas Repasky
Dolly Rich
John Richards
Ann Rivalsky
Carmen Rivera
Tootsie Rivera
Bibiano
Rodriguez
Paul Romeo
Sylvia Rossodivita
Andrea Ruscitti
Gina Sacco
Jerry Sacco
Deacon Enrique
Santiago
Carmen Santiago
Linda Schulte
Betty Schlosser
Barbara Schlosser
Wesley Scott Sr.
Freddie Seitz
Helen Seman
Marina Serrano
Denise Sharshan
Jon Shabella
Ruth Sierzega
Mike Simboli
Diane Stamos
Steve Stamos
Betty Ann Glass
Smith
Dorothy Stellmar
Shirley Szilagy
Dave Tabor
Jim Tabor
Chip Taylor
Cindy Timko
Fr. Paul Tobin
Mary Ann
Trimboli
Isabella Trimboli
Priscilla Turscak
Mary Uhrain
Ed Uhrain
Diane Varady
Crissi Vallus
Eddie Vallus
Suzanne Morales
Vetter
Helen Wacht
Edward Wacht
Billy Walter
Dorothy Walter
Eddie Walter
Paul White, Sr.
Dora Wielbruda
Linda Wright
Fr. Joe Zamary
Patty Zbell
Fr. Howard
Ziemba
Rudy Zura
Also, please pray for our parishioners in nursing homes.
6• CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO
Elementary Religious Education
CCD classes for students in Kindergarten through Grade 8 began Sunday,
September 13. Classes begin at 8:45am and end at 10:00am
Please remember that two years of education are needed before receiving the
Sacraments of Reconciliation and Eucharist, and on-going formation needed for
Confirmation in Grade 8.
We are still in need of two adults willing to co-teach and share their faith with our children through the CCD
program. Please call Marge O’Malley for more information, 330.755.4141.
Adult Faith Formation
RCIA gives everyone the opportunity to meet with adults to find out more about the Catholic Faith
especially those starting or continuing faith formation through the sacraments of Baptism,
Confirmation and Eucharist. For more information, call Marge O’Malley at 330.755.4141
“Celebrate Campbell Parade”
Friday, October 2
Our Youth Group would
like to start a Basketball Team (grades 9-12)
that would play other Youth groups in the Diocese. If
anyone is interested in coaching our team, please call
Jackie 330.755.4141 or 330.774.0088
Fr. Popovich Cardinal Cuisine
Friday, October 9 in the Cardinal Mooney
cafeteria at 7:00pm.
This great event benefits the funding of the
Fr. Popovich Scholarship for our seniors.
It also funds our summer programs we hve for the
academic assistance program.
This is an adult only event.
You can sponsor a table for $75.00 which includes a
sign to acknowledge your contribution.
Further levels of recognition are available for
premium sponsorships:
Silver - $150
Gold - $300
Event - $500
Let us know if you are interested in attending the event.
The sponsorships include 2 tickets to attend the event.
Tickets are $30 for single and $50 for a couple. Any
questions call Antonette 330.788.5007
RSVP for Cardinal Cuisine
Pride….Tradition….Diversity
Grand Marshall ~~Florence Galida
Parade will organize at Palermo Center 6:00pm
Participants should be there by 5:30pm
and are responsible for providing the sign for their car
to identify themselves to the spectators along the
route.
Please RSVP your participation by September 25th,
to: Karen Repasky 330.755.4948
Rena Regula 330.799.1232
Nick Galantis 330.718.8188
Andrea Repasky 330.502.9106
Coming Events
St. John’s Men’s Club
Chicken Tender Dinner
Saturday, October 24 at 5:00pm
Cost $10.00 per dinner
Tickets available from Men’s Club
Members and at the Parish Office
Haluski Sale at St. John’s
Friday, October 30 at $5.00 a quart
Name_____________________________________
Single_____ Couple_____ Sponsorship Amt.____
Total Amount_______________
Make checks payable to Cardinal Mooney Academic
Assistance and return with payment to Cardinal Cuisine, c/o
Cardinal Mooney High School, 2545 Erie Street, Youngstown,
OH 44507
Sunday, November 1
Card/Bingo/Luncheon Social
sponsored by Infant Jesus Guild
Tickets can be purchased at the parish
office, $6.00 admission
26TH SUNDAY ORDINARY TIME- SEPTEMBER 27, 2015 • 7
October 2015
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
1
2
Call to order
Pierogi 9-11
330.755.1316
Month of the Rosary
4
5
6
7
Choir 6:00pm
CCD 8:45 10:00am
11
Holy
Name 9:30am
St. Lucy
Cultural
Society
meeting
7:00pm
12
13
14
Crochet Club
10am
Prayer Group
5:00pm
Damas 10:30
St. John Men’s
3:30 -4:00pm
CCD 8:45 - &
Choir 6:00pm
Saturday
3
Pierogi call
orders 8am
330.755.1316
Legion of
Mary
Finance
meeting
6:30pm
8
Food Pantry
Palermo
Center
Crochet Club
10am
Prayer Group
5:00pm
Friday
Call to order
Pierogi 9-11
330.755.1316
15
Call to order
Pierogi 9-11
330.755.1316
9
10
Pierogi call
orders 8am
330.755.1316
16
Legion of
Mary
17
Pierogi call
orders 8am
330.755.1316
Legion of
Mary
High School
Students
18
19
20
21Food Pantry
Palermo Center
Choir 6:00pm
CCD 8:45 10:00am
25
CCD 8:45 10:00am
Pastoral
Council
meeting
6:30pm
St. Lucy Men’s
Society
meeting
7:00pm
26
Choir 6:00pm
27
22
Food Sharing
St. John’s
Call to order
Pierogi 9-11
330.755.1316
Crochet Club10am
Prayer Group
5:00pm
St. Joseph Cultural
Society6:00pm
Evangelization
meeting
6:30pm
28
29
Infant/Altar
meeting
6:30pm
Crochet Club
10am
Prayer Group
5:00pm
Call to order
Pierogi 9-11
330.755.1316
23
24
Pierogi call
orders 8am
330.755.1316
30
Pierogi
330.755.1316
Haluski Sale
St. John’s
Order Monday
Wednesday
Pick-up Friday
10am-Noon
Legion of
Mary
St. John Men
Chicken
Tender Dinner
5:00pm
31
Legion of
Mary
CHURCH NAME
Christ, The Good Shepherd Parish # 510115
633 Porter Avenue
Campbell, OH 44405
PHONE
(330)755-4141 (at my home (330)755-8697)
CONTACT PERSON
Lolly Wityshyn
Email address: [email protected]
Email address (parish): [email protected]
SOFTWARE
Microsoft Publisher 2010
Adobe Acrobat 9
Windows 7, 32 bit
PRINTER
Panasonic DP-C266 PCL6
TRANSMISSION TIME
Wednesday 12:00
SUNDAY DATE OF PUBLICATION
September 27, 2015
NUMBER OF PAGES SENT
1 through 7, plus transmittal
SPECIAL INSTRUCTIONS: