SAINT PATRICK Staffed by the Franciscan Friars, TOR Father Robert D’Aversa, TOR Father Nelson Javier, TOR Catholic Community Comunidad Católica de SAN PATRICIO 6803 Old Highway 441 South, Mt. Dora, Florida 32757 Ministerio Hispano Father Gianni Agostinelli Deacon William Fisher (ret) Deacon Paul Gaucher Deacon Chuck Lee Deacon Miklos Beregszaszi Sister Judy Waldt, MHSH Celebration of Eucharist Daily Mon-Fri 9:00am Saturday Vigil 4:00pm Sunday 7:30, 9:30 & 11:30am Misa En Español Domingos 1:30pm Parish Office Information Hours: Monday-Thursday 8:00-12:00pm — 1:00-4:00pm Friday 8:00am-12:00pm email: [email protected] Phone 352-383-8556 Fax 352-383-8443 www.stpatrickmtdora.org En aquellos días y en aquella hora, yo haré nacer de tronco de David un vástago santo, que ejercerá la justicia y el derecho en la tierra. Jeremías 33:15 ST. PATRICK CHURCH MOUNT DORA, FLORIDA ∗ St. Vincent de Paul Opportunities We will be unloading the truck during the month of December on the following dates: 12/9, 12/23 from 8:45 a.m. to 1:00 p.m. ∗ XLT 12/5/15: 6:30p.m. Please join us as we celebrate the Advent season with contemporary music and Adoration of the Blessed Sacrament in the church. ∗ High School Youth Group: Our next regular meeting will be on Sunday, December 6th from 3:00—5:00 p.m. ∗ Middle School Youth Group: Our next regular meeting will be on Sunday, December 13th from 3:00—5:00 p.m. www.stpatrickmtdora.org ST. PATRICK WOMEN’S GUILD presents a CHINESE AUCTION Dec. 4th,5th, & 6th (Friday – Sunday) Fr. Robert’s Famous Italian Dinner for 6 people 5 LARGE GIFT BASKETS • Wine/liquor • Christmas • Spa/Bath • Pasta Dinner/Kitchen • Movie Tickets—$1.00 each or six for $5.00 Drawing Held after the 11:30 Mass on Sunday, Dec 6th PROCEEDS WILL HELP THE WOMEN’S GUILD COLLEGE SCHOLARSHIP ∗ St. Nicholas Day: December 5th, For those assisting with the events at the St. Nicholas celebration, please plan on arriving at 12:15. ∗ Middle School Christmas Dance Party—12/12/15 7:00—10:00 p.m. Tickets: $5.00 each. Available at Wednesday evening class Dec. 2nd and Dec. 9th. The theme is Christmas Masquerade. UPCOMING HOLIDAY SCHEDULE Lessons & Carols Sunday, November 29th 7:00pm Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary Tuesday, Dec 8th 9:00am & 6:30pm Our Lady of Guadalupe Celebration Friday, Dec 11th 7:00pm Advent Penance Service Wednesday, Dec. 16th 7:00pm Vigil of the Nativity of the Lord—(Christmas Eve) Thursday, Dec 24th 4:00pm Family Mass 7:00pm Mass Midnight Mass The Nativity of the Lord—(Christmas Day) Friday, Dec 25th 10:00 Mass 12:30 Hispanic Mass Christmas Day Dinner Parish Hall 12:00 – 3:00 Blessed Virgin Mary, Mother of God Thursday, Dec 31st 4:00pm Vigil Mass Friday, Jan 1st 10:00am Mass Next Week’s second collection is for Support for Retired Religious (Share & Care) Your gift to this collection for the Retirement Fund for Religious provides vital support for the retirement needs of senior sisters, brothers, and religious order priests. It also helps ensure that younger members can continue the good works of their elders. St. Patrick Catholic Church presents: “Lessons and Carols” Sunday, Nov. 29, 2015— 7:00 PM Preparing for Advent (Adult and Boys & Girls Choirs: St. Patrick, Mt. Dora; St. Paul, Leesburg; First Presbyterian, Mt. Dora; First Methodist, Mt. Dora) Lunch with St. Nicholas – Helping Others in Need Come and join us for lunch with St. Nicholas on Saturday, December 5th from 12:30 – 2:30pm in the Parish Hall. In the spirit of St. Nicholas, you and your family will have an opportunity to help wrap gifts and make greeting cards for families in our parish who need a little help this Christmas. We will be serving a delicious lunch for everyone. Children can have their photo taken with St. Nicholas. It will be a time filled with fun, food and most importantly an opportunity to help others. If you selected a child’s name, please bring your unwrapped gift to the event. Remember to attach the St. Nicholas card with the child’s name to the gift. The event is free and everyone is welcome! BLESSED REMEMBRANCES The oil in the sanctuary lamp is burning the week of November 28th thru December 4th in loving memory of David Fanelli donated by his mother Doris McCollum. The Flowers on the altar this weekend are in loving memory of Phil (Bud) Thomas donated by Tom & Nancy O’Brien. If you would like to donate the oil in the Sanctuary Lamp or the flowers near the altar in memory of a loved one, an anniversary or special occasion, please contact Eileen in the Parish Office at 352-383-8556. November 29, 2015 First Sunday of Advent ST. PATRICK STAFF 352-383-8556 Fax: 352-383-8443 Pastor Father Robert D’Aversa, T.O.R Parochial Vicar Father Nelson Javier, T.O.R. Ext 21 Deacon William Fisher Retired Deacon Paul Gaucher 561-213-4409 Deacon Chuck Lee 352-729-4404 Director of Faith Formation Sr. Judy Waldt, MHSH Ext. 34 Business Manager Mary Grace Baugh Ext. 33 Parish Secretary Eileen P. Mullany Ext. 20 Youth Ministry Susan Engel Ext. 31 Director of Music / Organist SATURDAY 4:00 PM SUNDAY 7:30 AM 9:30 AM 11:30 AM 1:30 PM MONDAY 9:00 AM TUESDAY 9:00 AM WEDNESDAY 9:00 AM THURSDAY 9:00 AM FRIDAY 9:00 AM SATURDAY 4:00 PM SUNDAY Rick Robinson Ext. 28 7:30 AM Assoc. Director of Music Ministry 9:30 AM Marybeth McCallum Ext. 26 Director of Early Childhood Learning Center Denise Harris 352-383-2219 Ministerio Hispano Fr. Gianni Agostinelli 352-787-9208 Lino Rodriguez 352-383-8556 ext. 35 Visit our website: www.stpatrickmtdora.org Please send all bulletin announcements to: [email protected] 11:30 AM 1:30 PM NOVEMBER 28 – VIGIL – FIRST SUNDAY OF ADVENT Marc Gaucher Mary H. Dellagrange NOVEMBER 29 – FIRST SUNDAY OF ADVENT James Ronadl Dameron Ann Pizzichilla Thomas A. O’Brien David Fanelli James Timpe For the People of the Parish NOVEMBER 30 – SAINT ANDREW Andrew Salamacha Del Lindsay DECEMBER 1 – ADVENT WEEKDAY George Carling Arlene Cole DECEMBER 2 – ADVENT WEEKDAY Gerard Meyers Special Intention for Bettie Coady Morris DECEMBER 3 – SAINT FRANCIS XAVIER Special Intention for Evelyn Kiser Eleanor Toohey & Family DECEMBER 4 – ADVENT WEEKDAY Living & Deceased Members of the Women’s Guild Gus Gaucher DECEMBER 5 – VIGIL – SECOND SUNDAY OF ADVENT James Timpe Tom Trybus DECEMBER 6 – SECOND SUNDAY OF ADVENT Dorothy Heraty Sister Augstine Boligie(107th anniversary of birthday) Dorothy Manuel Frank Gordon The O’Neill Family Thomas Hayes For the People of the Parish Readings for the Week of November 29, 2015 Sunday First Sunday of Advent Jer 33:14-16; Ps 25:4-5, 8-9, 10, 14;1 Thes 3:12—4:2; Lk 21:25-28, 34-36 Monday Saint Andrew, Apostle Rom 10:9-18; Ps 19:8,9,10,11; Mt 4:18-22 Tuesday Is 11:1-10; Ps 72:1-2, 7-8, 12-13, 17; Lk 10:21-24 WednesdayIs 25:6-10a; Ps 23:1-3a, 3b-4, 5, 6; Mt 15:29-37 Thursday Saint Francis Xavier, Priest Is 26:1-6; Ps 118:1, and 8-9, 19-21, 25-27a; Mt 7:21, 24-27 Friday Saint John Damascene, Priest and Doctor of the Church Is 29:17-24; Ps 27:1, 4, 13-14; Mt 9:27-31 Saturday Is 30:19-21, 23-26; Ps 147:1-2, 3-4, 5-6; Mt 9:35—10:1, 5a, 6-8 Sunday Second Sunday of Advent Bar 5:1-9; Ps 126:1-2, 2-3, 4-5, 6; Phil 1:4-6, 8-11; Lk 3:1-6 PLEASE CONSIDER REMEMBERING ST. PATRICK CHURCH IN YOUR “LAST WILL AND TESTAMENT” www.stpatrickmtdora.org November 29, 2015 Stewardship Bulletin Reflection for the Week of Nov. 29, 2015 ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT every Wednesday after the 9:00am Mass until 12:00 pm. ADVOCACY AND JUSTICE COMMITTEE—Contact Bernie Welch (352) 350-3663 or Terri Stephens (407) 497-0866 BLOOD MOBILE DATES: will start again in 2016. CENTERING PRAYER MEDITATION – Learn the prayer of silence. Call Dan Wagner at 352-508-9473 or [email protected] for more information. CHOIR NEWS: If you would like to be a part of this vital ministry of the church, please contact the Director of Music, Rick Robinson, or the Assoc Director Marybeth McCallum. Rehearsals: Adult—Wed 7:00pm. Contemporary—Thurs 7:15pm. St. Cecilia—Thurs 7:15pm. Boys and Girls—Thurs 6:00pm. Resurrection—before a funeral. CUB & BOY SCOUTS - Venturing Crew meets on Tuesday at 7:00pm and scouts meet on Thursdays at 7:00pm in the Shepherd’s Gate. For more information please contact Deacon Chuck Lee at [email protected]. CURSILLO—Ultreya: Last Wednesday of the month in the social hall, 6:30pm. Contact Bernie & Marie Welch (407) 814-1612. HELPING HANDS MINISTRY serves our parishioners and neighbors in need of transportation, company, and temporary meals. Call Flora Sitzman at 352-702-8903. MIDDLE SCHOOL & CONFIRMATION RELIGIOUS EDUCATION Wednesdays at 6:30—7:45. Children must be registered before attending class. MORNING PRAYER of the church’s official Liturgy of the Hours takes place at 8:30am every weekday. PRAYER SHAWL MINISTRY— Meet on the 1st & 3rd Tuesdays in the Shepherd’s Gate from 10:00am—noon. Please contact Sharon Torres at 352-241-0173 or email: [email protected] Extra yarn and material accepted. RECITATION OF THE ROSARY after the 9:00AM Mass each weekday. RELIGIOUS EDUCATION – Sunday Session: Pre-Sch/ Elementary after the 9:30 Mass. Children must be registered before attending class. R.C.I.A Contact Sr. Judy at ext. 34 or [email protected] if you or someone you know are interested in becoming Catholic. ST. PATRICK’S COUNCIL KNIGHTS OF COLUMBUS meets the 1st Tuesday (Business Meeting) & 3rd Tuesday (Family Social) at 7:00PM in the Shepherd’s Gate. For more info call Barry Larsen at 407-590-6388 or email him at [email protected]. ST. PATRICK’S MOM’S GROUP meets the first Friday of the month from 9:30 –11:00am and the third Tuesday of the month from 6:30-8:00pm in the Shepherd’s Gate. For more information contact Heidi Lott at [email protected]. ST. PATRICK’S WOMEN’S GUILD meets the 3rd Tuesday of the month at 1:00PM in the Social Hall. Next meeting Dec 15, 2015. The next Bake Sale is December 5th & 6th. SENIOR SUNDAY will meet November 29th in the Shepherd’s Gate. For more information contact Joan Koontz at 352-385-0082. Today is the first Sunday of Advent. Advent is a time of preparation for us, a time to prepare for the coming of Christ at Christmas. (The word “Advent” comes from the Latin word adventus, which means “coming.”) Although Advent refers to Christ’s birth at Christmas, it also refers to the coming of Christ through the Sacrament of Holy Communion. Finally, it reminds us of the need to prepare for His Second Coming. Everything we do during this holy period should be aimed at preparing our minds and hearts for Christ’s arrival. Our readings today, from our First Reading in which the prophet Jeremiah predicts the coming of Christ (“The days are coming, says the Lord, when I will fulfill the promise.”) to our Gospel from Luke (“And then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.”) anticipates Christ’s arrival, both as an infant and in His return. As individuals and families and households we need to develop or continue Advent traditions. Whether it is setting time aside for special prayer or carefully filling a manger or lighting an Advent wreath or singing Christmas carols or reading Christmas poems and stories, we need to do some different things and do them consistently throughout Advent. This will help us have both the right focus and the right attitude. Sacramental Life of the Parish Baptism: Celebrated on the fourth 3. La asistencia de padres y pa drino s a las c la s es Sunday of the month. Parents Bautismales es requerida. El must be registered, active members Sacramento se confiere el of the parish for three months tercer sábado del mes prior to the Baptism. Call the 11:00am, en la Iglesia, en los Parish Office to make meses señalados. arrangements. Marriages: Arrangements must be 4. Los padrinos deben ser católicos practicantes y made at least six months in comprometidos con la Iglesia. advance. The Catholic party must Deben de haber hecho la be registered, active member of our Primera Comunión y ser parish. Call the Parish Office to Confirmados. Si conviven make arrangements. como pareja, tienen que ser Anointing and Pastoral Care of the casados por la Iglesia. Sick: Please call the Parish Office with emergencies or if anyone is M a t r i m o n i o : L a s p a r ej a s sick at home, in the hospital or interesadas deben de entrevistarse nursing home and wishes to be con el sacerdote al menos con cuatro meses de anticipación a la visited. boda. Se requieren varios Reconciliation: Saturdays from documentos y una preparación 3:00-3:30pm. adecuada. Bautismo: (se requiere) 1. Llenar hoja de registración, Unción de los Enfermos: Lamar al por lo menos un més antes Padre Gianni, 352-787-9208 del Bautismo. Hay ministros Reconciliación: Confesiones, los disponibles antes y después de domingos después de la misa, ó la Misa para ayudarles. con cita previa. (En Inglés todos 2. Traer el certificado de los sábados de 3:00-3:30pm.) Nacimiento. 29 de noviembre de 2015 www.stpatrickmtdora.org I DOMINGO DE ADVIENTO AVISOS IMPORTANTES DE LA COMUNIDAD HISPANA DE SAN PATRICIO Fechas Importantes: Diciembre 16, 2015, Miércoles : Servicio de Penitencia , Bilingüe, a las 7:00pm. Fiesta Guadalupana El comité Hispano de San Patricio los invita a la gran Fiesta de nuestra Señora de Guadalupe. Día: Viernes 11 de Diciembre del 2015 Lugar: Iglesia de San Patricio en Mount Dora Hora: 7:000pm, mañanitas a la mariachis serenata y virgen con No Faltes vengan a celebrar a nuestra patrona habrá chocolate y pan después de misa en el salón social Quinceañeras: Bajo previo acuerdo con el sacerdote, tienen lugar el tercer sábado de cada mes. Se requiere registración en la parroquia. Retiros y grupos de oración con el Group Juan XXIII: Ponerse en contacto con el Sr. Pablo Jaimes: 407-462-8692 Retiros de Renovación Conyugal para parejas: Para más información favor llamar al teléfono 407-690-0700. Organización San Vicente de Paul: Despensa de alimentos para personas necesitadas de nuestra parroquia. Lunes a Jueves, (10:00am – 1:00pm), en la Iglesia de St. Mary of the Lakes in Eustis. Teléfono: 352-589-2603. Catecismo: Domingos de 12:00-1:20pm. Coordinadora: Esmeralda Sauceda. Teléfono: 352-383-8556, ext 35. Información sobre preparación Bautismal: Ponerse en contacto con el Sr. Maria García, después de la Misa. Deben ser registrados en la parroquia. Para informaciones adicionales, favor llamar a la oficina del Ministerio Hispano, al teléfono 352-383-8556, extensión 35. o puede llamar a Maria Garcia 407-304-6270. San Lucas Clínica Gratuita Medica y Dental: Si usted desea ser paciente hay que recoger las instrucciones para aplicar, se puede recoger eso en la Clínica entre 10 A.M. y 2 P.M. los martes or jueves de cada semana. Una vez que tenga todos los documentos requeridos puede llamar a la Clínica 352-602-4640 y se le dará una cita para determinar su elegibilidad. Gracias.
© Copyright 2024