25 - Church of the Little Flower

ASSIGNED CLERGY:
PASTOR Rev. Michael W. Davis
PAROCHIAL VICARS
Rev. Abel E. Barajas
Rev. Phillip H. Tran
PERMANENT DEACONS
Deacon Roberto Fleitas
Deacon Miguel Parladé
PARISH OFFICE HOURS
MONDAY - FRIDAY
SATURDAY
MASS SCHEDULE:
MONDAY - FRIDAY
6:15 am
8:00 am
5:30 pm
English
English
Español/Spanish
SATURDAY
(VIGIL)
8:00 am
5:00 pm
English
English
SUNDAY
7:30 am
9:00 am
10:30 am
12:30 pm
5:30 pm
7:00 pm
English
English
English
Español/Spanish
English
Español/Spanish
8:30 am to 8:00 pm
9:00 am to 1:30 pm
SCAN THIS CODE WITH YOUR
SMARTPHONE TO VIEW OUR
MOBILE WEBSITE!
CONFESSIONS
SATURDAY
8:30 am to 10:00 am
T
he past couple of weeks have brought great blessing to our parish. Tremendous events of devotion have made clear that the faith
is alive and well here at Little Flower.
On October 7th, the Feast of Our Lady of the Holy Rosary, some 236 people gathered for the annual outdoor candlelight multi-lingual
rosary at the Marian grotto on the rectory house lawn. The prayers of the rosary were offered in English, Spanish, French, Italian, and Latin.
I was happy to offer a Marian teaching on Mary's Divine Maternity, and how Mary is Mother of Christ, Mother of the Church (which is His
Mystical Body), and she is our mother too! We can never go wrong spiritually when turning to Mary, the Mother of Christ our Life and Light.
This past Monday, October 19th, our community rejoiced in yet another major event in the 90-year history of our parish and school.
The illumination, unveiling, blessing, and dedication of our new garden grotto of Saint Therese / Saint Joseph. It is beautiful sight during the
day; and it is gorgeous one at night. The outdoor oratory will be open 24 hours per day, seven days per week, to provide parishioners, school
children, neighbors, and passersby, one and all, the opportunity to lift their minds to God, to the sacred, to Saint Joseph, and to Saint
Therese, our patroness. I am sure that Saint Louis Martin and Saint Marie Zelie Martin, the parents of "Santa Teresita" are exceedingly proud
of how we have honored their daughter. Despite the windy natural elements of the evening, more than 500 people were in attendance at the
candle-light dedication ceremony. Even neighbors who were driving by, and devotees of Saint Therese from other parishes, were on hand to
join us for this historical moment in the life of the Church of the Little Flower. Our garden grotto is yet another example of how we are
taking our treasured Catholic (as Pope Francis is asking us to do) into the open air and the public square. It helps the message of Christ and
His followers to even reach people that might otherwise not yet be comfortable joining us for Mass inside of Church. And so, we have
placed the universal call to holiness outside of the church...for all to see. The very visible grotto will be a source of inspiration for countless
thousands for generations to come. The parish Church of the Little Flower is once again on the "cutting edge" of Catholic evangelization,
and its inspiring life of devotion and prayer.
This weekend's Gospel presents us with the figure of the blind man, Bartimaeus. He wants to receive his sight again; he wants to
see. Our Savior, indeed, heals him. But it is revealing how profound his sight (even as a blind man) already was. His soul "saw" and cried out,
"Jesus, Son of God, save me!" Only someone with great "spiritual sight" (and insight) would be able to respond with such depth. It became
even more sharp once touched by the Savior's love.
Yes; may we pray to be healed of our own infirmities, but more importantly, let us pray that we may have the courage and the spiritual
insight to recognize Christ in all things. The "little way," taught to us by Saint Therese, the way of smallness, of humility, of simplicity, of
faith and reliance on Christ in all things, are the fruits of a vibrant devotional life. May our own lives make clear that the faith is alive and
well.
Saint Therese and Saint Joseph, pray for us!
L
as dos últimas semanas han traído una gran bendición para nuestra parroquia. Grandes acontecimientos de devoción han dejado claro
que la fe está viva y bien aquí en Little Flower.
El 7 de octubre, la fiesta de Nuestra Señora del Santo Rosario, unas 236 personas se reunieron para el rosario anual multilingüe con la luz
de velas en el exterior en la gruta mariana en el césped de la casa parroquial. Las oraciones del rosario se hicieron en inglés, español, francés,
italiano y latín. Yo estaba feliz de ofrecer una enseñanza mariana sobre la Maternidad Divina de Maria, y cómo María es la Madre de Cristo, la
Madre de la Iglesia (que es su Cuerpo Místico), y ella es nuestra madre también! Nunca podremos ir mal espiritualmente al dirigirnos a María,
la Madre de Cristo, nuestra Luz y Vida.
El pasado Lunes, 19 de octubre, nuestra comunidad se regocijó en otro evento importante en los 90 años de historia de nuestra parroquia
y escuela. La iluminación, revelación, bendición, y la dedicación de nuestra nueva gruta en el jardín de Santa Teresa / San José. Es una
hermosa vista durante el día; y es preciosa al igual por la noche. El oratorio al aire libre estará abierto las 24 horas al día, siete días a la
semana, para proporcionar a los feligreses, estudiantes, vecinos y transeúntes, todos y cada uno, la oportunidad de elevar sus mentes a Dios, a
lo sagrado, a San José, y a Santa Teresa, nuestra patrona. Estoy seguro de que San Luis Martín y Santa Marie Zélie Martin, los padres de "Santa
Teresita “están extremadamente orgullosos de la forma en que hemos honrado a su hija. A pesar de los elementos naturales de viento en la
noche, más de 500 personas estuvieron presentes en la ceremonia de dedicación con la luz de velas. Incluso los vecinos que estaban
conduciendo por los alrededores, y devotos de Santa Teresa de otras parroquias, estuvieron presentes con nosotros en este momento histórico
en la vida de la Iglesia de la Pequeña Flor. Nuestra gruta en el jardín es otro ejemplo de cómo estamos tomando nuestro tesoro Católico (como
el Papa Francisco nos pide hacer) al aire libre y a la plaza pública. Ayuda a que el mensaje de Cristo y de sus seguidores se haga llegar incluso
a las personas que de otra manera no se sentirían cómodos uniéndose a nosotros para la misa dentro de la Iglesia. Y así, hemos colocado la
llamada universal a la santidad fuera de la iglesia ... para que todos vean. La gruta tan visible será una fuente de inspiración para miles y miles
de futuras generaciones. La iglesia parroquial de la Pequeña Flor esta una vez más en la "vanguardia" de la evangelización católica, y su vida
inspiradora de devoción y oración.
El Evangelio de este fin de semana nos presenta la figura del ciego Bartimeo. Él quiere recibir la vista de nuevo; él quiere poder ver.
Nuestro Salvador, en efecto, lo cura. Pero es revelador la profundidad de la vista (incluso como un hombre ciego) que ya tenía. Su alma "vio" y
gritó: "¡Jesús, Hijo de Dios, sálvame!" Sólo alguien con gran "vista espiritual" (y visión) sería capaz de responder con tanta profundidad. Se hizo
aún más fuerte una vez que recibió el amor del Salvador.
Sí; que podamos orar para ser sanados de nuestras propias debilidades, pero lo más importante, vamos a rezar para que podamos tener el
coraje y la visión espiritual para reconocer a Cristo en todas las cosas. El "caminito", que nos enseñó Santa Teresita, el camino de la pequeñez,
la humildad, la sencillez, de la fe y la confianza en Cristo en todas las cosas, son los frutos de una vida devocional vibrante. Que nuestras
propias vidas dejan claro que la fe está viva y bien.
¡Santa Teresa y San José, ruega por nosotros!
2711 Indian Mound Trail
Coral Gables, Florida 33134
Phone: (305) 446-9950
www.cotlf.org
Follow us on Facebook and Twitter!
OFFICE STAFF
Mrs. Irma Aguilar
Ext. 300
Receptionist
Data Processing Coordinator
Mrs. Maria Elena Chialastri
Ext. 306
Office Manager
Administrative Assistant to the Pastor
Mr. Luis Cuza
Associate Director of Liturgical Music
Mr. Juan Del Sol
Ext. 311
Wedding Coordinator
Dr. Dawn Fontana
Ext. 305
Director of Liturgical Music
Mr. Mark Landia
Ext. 308
SACRED STEPS:
SACRAMENTAL CELEBRATIONS AT COTLF
Congratulations to our Newly Baptized:
Valentina Carrion, Allyson Breanna Inguanzo, Maison
Alexander Lieberum, Guillermo Andres Zuloaga
Gimenez
Congratulations and God’s Blessings to those Joined in
Holy Matrimony:
Daniel De Michele & Natalie East
Brian C. Tackenberg & Amanda N. Perez
James Welborn & Katrina Fumagali
Rest in Peace. We Pray for Those Who Have Entered
Eternity:
Resource Officer for
Communications & Protocol
Ms. Cecilia Miyar
Ext. 310
Administrative Assistant to the DRE
Parish Coordinator of Ministries
Mr. Jorge Perez
Ext. 318
Director of Advancement & Stewardship
Mrs. Maria Pernas
Ext. 314
Bookkeeper
Mr. Jorge Santibáñez
Ext. 307
Director of Religious Education
Youth Minister
Mr. Milton Somarriba
Ext. 309
Church Custodian
Ms. Vivian Xiqués
Ext. 302
Curator of Records
Virtus Training Coordinator
ST. THERESA CATHOLIC SCHOOL
2701 Indian Mound Trail
Coral Gables, Florida 33134
Phone: (305) 446-1738
www.stscg.org
Administered by
The Carmelite Sisters of the
Most Sacred Heart of Los Angeles
Sr. Caridad, OCD., Principal
SACRAMENT OF PENANCE
NEXT WEEKEND’S MASS SCHEDULE
SATURDAY, OCTOBER 31ST
8:00 am
5:00 pm
Fr. Barajas
Fr. Tran
SUNDAY, NOVEMBER 1ST
7:30 am
9:00 am
10:30 am
12:30 pm
5:30 pm
7:00 pm
Fr. Circe
Fr. Tran
Fr. Davis
Fr. Barajas
Fr. Tran
Fr. Barajas
POPE FRANCIS TWEETS
“Dear young friends, do
not be afraid to give
your all. Christ will
never disappoint you.”
Saturday (English and Spanish) 8:30 am to 10:00 am
SACRAMENT OF BAPTISM
Private on Saturdays 11:00 am, 11:30 am., 12:00 pm or
Group on Sundays at 2:00 pm
Arrangements must be made with the
Parish Office two months in advance.
SACRAMENT OF MATRIMONY
Arrangements must be made with the Parish Office
at least six months in advance.
Follow Pope Francis on Twitter at @Pontifex
o en español a @Pontifex_es
The LORD has done great things for us;
we are glad indeed.
Estábamos alegres, pues ha hecho grandes cosas
por su pueblo el Señor.
— Salmo 126 (125):3
— Psalm 126:3
B
artimaeus caused a stir. Normally he sat by
the side of the road being a “good blind
beggar.” But one day Jesus passed nearby.
Bartimaeus jumped up and called out to Jesus.
We can imagine him turning toward the
direction of the commotion and noise.
Bartimaeus probably had his arms outstretched
as he shouted out to the son of David.
The people who knew him were embarrassed
by his outburst. They tried to hush him up and
get him to sit back down by the roadside. Their
actions spoke volumes: “Bartimaeus, you’re not
fit for Jesus.” But it was okay for them and other
“sighted” people to follow Jesus. In today’s
readings, we learn that true blindness is not a
condition of our eyes but of our hearts.
Copyright © J. S. Paluch Co.
PILGRIMAGE TO FRANCE
In celebration of our 90th anniversary, Father Tran
will be leading a pilgrimage to France next summer,
August 5-13, 2016. Color brochures are now available
from Mark Landia at the parish Communications
Office. The trip, organized by the acclaimed Catholic
Travel Centre, is scheduled to visit Lisieux, Paris,
Lourdes, Saint Bernadette and the miraculous
waters, Normandy, Sacre Coeur, Mont Ste. Michel,
and birth place of St. Vincent. Dinner on the Eiffel
Tower too! Join the anniversary pilgrimage for the
trip of a lifetime. Sign up now!
E
n varias ocasiones, Jesús le declara al recién
sanado: “tu fe te ha salvado” (Marcos 10:52).
Todos los cristianos deseamos ser salvados. Y, ¿qué es
la salvación? La palabra “salvación” viene del latín
salus que también significa “salud”. La salvación es el
bienestar en todas sus formas. Es el estar bien con
Dios, con las demás personas, con la creación y
consigo mismo. Los hebreos le llaman shalom y los
árabes llaman salam que quiere decir: “paz y bien”.
Por siglos y hasta el presente, el saludo de los pueblos
semitas es: “La paz sea contigo”. Se responde
“Y también contigo”.
Según Jesús este shalom, salam, salus, salvación,
paz y bien se consigue por medio de la fe. Hay que
tener un deseo profundo de tenerlo, para así pedirlo:
“Jesús, Hijo de David, ten piedad de mí” (Marcos
10:47). La salvación no llega a quienes la esperan
sentados en una iglesia, más bien, llega a los que se
mueven y obran por ella.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
Lunes:
Rom 8:12-17; Sal 68 (67):2, 4, 6-7ab,
20-21; Lc 13:10-17
Martes:
Rom 8:18-25; Sal 126 (125):1b-6;
Lc 13:18-21
Miércoles: Ef 2:19-22; Sal 19 (18):2-5; Lc 6:12-16
Jueves:
Rom 8:31b-39; Sal 109 (108):21-22,
26-27, 30-31; Lc 13:31-35
Viernes: Rom 9:1-5; Sal 147:12-15, 19-20; Lc 14:1-6
Sábado:
Rom 11:1-2a, 11-12, 25-29; Sal 94 (93):
12-13a, 14-15, 17-18; Lc 14:1, 7-11
Domingo: Apo 7:2-4, 9-14; Sal 24 (23):1-6;
1 Jn 3:1-3; Mt 5:1-12a
ALL SOULS DAY
Continuing our annual custom, we will have a candlelight prayer service in church on
Monday, November 2nd, the feast of All Souls, at 7:30pm. The 45-minute ceremony
will include prayers, reflective music, and the opportunity to register in the Book of
Remembrance the names of our deceased loved ones who we will include in a novena
of Masses. The traditional envelopes, as well as the Book of Remembrance, will be
placed on the altar during the entire month of November.
Please mark your calendars and join us.
VOCATION DIRECTOR VISITS US
THIS WEEKEND
Father Elvis Gonzalez, the newly appointed Vocation Director for the Archdiocese of Miami, will be
presiding and preaching at this weekend’s 10:30am and 5:30pm Masses. He will be speaking on the
importance of ecclesial vocations, encouraging prayer, and emphasizing the life of the diocesan priest,
significance of the priesthood in the Eucharistic assembly, and inviting single young men to be open to
hear the calling of the Lord. We welcome Father Gonzalez as he visits Little Flower.
MINISTRIES APPRECIATION
As Thanksgiving approaches, the annual
parish Ministries Appreciation Evening
is scheduled for Monday, November 23rd
at 7:30pm in Comber Hall.
All parishioners who are involved in any
of our 49 parish ministries are especially invited to
attend. Several parishioners will be honored that
evening with the coveted “Spirit of the Parish” award.
Nice desserts, coffee, and refreshments will be
available, as well as “free” raffle prizes. Mark your
calendars for this delightful annual event.
CANNED FOOD DRIVE FOR THANKSGIVING
As a gesture of loving support for the
Food Pantry Ministry at Saint John Bosco
Church in Little Havana, our parish will
embark upon a canned food drive, which
culminates on Thanksgiving Day. All
who wish to participate may bring their donations of
canned foods to Little Flower at the two Masses which
we will celebrate on Thanksgiving Day morning: 7:00am
and 10:30am. Volunteers with pick-up trucks will be
needed to transport the donations to Saint John Bosco.
For more information, contact the Cecilia Miyar at the
Parish Ministries Office, 305-446-9950.
THANKSGIVING DAY MASSES
On
Thursday,
November
26th,
Thanksgiving Day, there will only be
two Masses at COTLF. There will be a
simple early-bird Mass at 7:00am,
especially designed for those who are
the cooks of their family meals, and
need to get things underway in the kitchen earlier in
the day. We will also have a con-celebrated Mass at
10:30am with music. All are welcome to join us as we
give thanks to God for our country and for every
good thing given us by the beneficence of the
Almighty.
DEFERRED THANKSGIVING DINNER
FOR THE ELDERLY THIS YEAR
Following the wishes of the
leadership
team,
the
annual
Thanksgiving Basket Ministry for the
elderly and homebound will NOT
take place this year. The structural
work
is
always
enormous,
time-consuming, and in need of
significant reorganization. Plans are currently underway
to resume a renewed and re-defined effort in time for
Thanksgiving 2016. More details will be forthcoming
after the first of the year.
Father Tran will preside at our next quarterly Healing Mass, which is now
scheduled to take place on Tuesday, December 1st, at 7:00pm in church. Multiple
priests will be on hand to bestow the Sacrament of the Anointing of the Sick to
all in our community who are seriously ill, awaiting or recovering from surgery,
burdened by weight of years, and in need of the healing touch of the Lord.
Join us one and all, as we pray for one another and for healing.
Each week through the end of the year, our parish staff members will fill this area of the bulletin with a brief greeting as a way of
informing the parish "who we are" and "what we do" here at the office, and how so much of parish life happens behind the scenes.
It is our joy to serve you. Please let us know how we can help!
As many of you already know, my name is Vivian Xiqués and I am delighted to serve as the
Curator of Records and Virtus Coordinator. I am so passionate about life and my faith, that I
enjoy being part of the preparation and process of all the sacraments. I am responsible for entering in our record books all the Baptisms, Communions and Confirmations that take place in
our church as well as the sacraments done by our St. Theresa students and those that are prepared through Religious Education (CCD). I issue all the certificates, Permission letters, Sponsorship letters, as well as prepare the Prayers of the Faithful and the daily masses.
This position has allowed me to meet many different people on a daily basis, and for that I
am grateful. I am blessed and honored to be able to be of service to such an ample community
of faith.
Hello. My name is Vivian. How may I help you?
We would like to Thank all who were in attendance for our 90th Anniversary Grotto
Lighting and Dedication Ceremony and to all those who made this project become a
reality. A heartfelt “Thank you” to our Architects, Rafael Tapanes and Mike Sardiñas for
their vision of such a beautiful addition to our Parish. Special mention to our
contractor, Diego Guerrazzi who is also a parishioner of Little Flower for making our
vision come to life for us all to enjoy. His effort, dedication and attention to detail were
instrumental in bringing this project to completion. As always, our wonderful Son
Flower ladies who once again hosted and offered their hospitality service to those in
attendance with those trademark smiles. Also deserving of mention is our choir under
the direction of Dr. Dawn Fontana who added to the beauty of the evening with their
voices and talent.
Due to many request and our desire for as many of our parishioners to be part of
this memorable Grotto, we are still accepting brick orders for placement in the grotto.
You can pick up your order form at the information booth outside of church or contact,
Jorge Perez in the Advancement Office. We also have a limited number of Bench
Sponsorship opportunities on the St. Joseph side of the Grotto.
NOCHE DE CARNAVAL
Saturday, November 7, 2015
7pm - Comber Hall
The next Youth Group gathering
will take place on
Sunday, October 25th
following the 5:30pm Mass.
All 6th-12th graders are invited to
join the middle and high school
youth groups for a fun and
faith-filled night, including a
pumpkin carving contest.
JOIN US!
Please join us for a parish wide
celebration with an evening of food,
fun and dancing. Buffet dinner, open
bar and entertainment. Masks are
optional. Tickets are $95 per couple
and $50 per individual and are
available at the Parish Office.
Contact Mauricio Neret at 305-7762790 or Joe Rebak at 305-903-8587.
Proceeds to benefit the Parish Emmaus
Groups.
JOIN THE S.T.A.R.S.!
See old friends or meet new ones at our STARS Luncheon with Arts & Crafts
this Wednesday, October 28th from 11:00am to 2:00pm at the Parish Office.
If you need more information about the St. Theresa Active Retired Seniors,
please call Maria Elena at (305)491-4133 or (305)588-3152 or Clara at (305)710-6336
Office of Religious Education
We congratulate these students in the COTLF Religious Education program as they begin their preparation
for the Conferral of the Sacrament of Confirmation:









ADRIAN ALZOLA
MATTHEW
ALZUGARAY
JAIME ARANA
KELLY ARAUJO
LAUREN
ASERVI-LOPEZ
DANIELA
CARBONELL
MATTHEW DIANA
JEFFREY ESCOBAR
CAMILA
FERNANDEZ










JOEL GARCES
MADISON GARCES
ANTHONY GINORIS
MADELEINE GUERRA
ISABELLA
GURRUCHAGA
SEBASTIAN HAYEK
WILLIAM
HERNANDEZ
NOAH JONASZ
ANNIE LAROCHE
CAROLINA MOJENA










CAROLINA MUNIZ
YSABELLA MUNIZ
ELISA ORTIZ
FRANCISCO
RAMIREZ
JONATHAN
RODRIGUEZ
BRYAN SANCHEZ
PATRICK STARRS
NEIL TOLOZA
MAX TORRES
SOPHIA VILLALBA
MASS/LITURGY SCHEDULE
Sunday, October 25 - 30th Sunday of Ordinary Time
7:30 am (†) In Memory of Michael Eskra
9:00 am (†) Peter and Ceserina Losado & Jose Moran
10:30 am Missa Pro Populo --
6:15 am
8:00 am
5:30 pm
Members of the Parish Family
12:30 pm (†) Luisa y Modesto Sanchez
5:30 pm (†) Maria Valdez
7:00 pm (†) Raul Fernandez Shelton
Monday, October 26 Ava Crowley
(†) Sonia Ferrera
6:15 am
8:00 am
5:30 pm
8:00 am
5:00 pm
Misa Comunitaria
Tuesday, October 27 (†) In Memory of Madelaine Brown
Elizabeth Disken
6:15 am
8:00 am
5:30 pm
6:15 am
8:00 am
5:30 pm
6:15 am
8:00 am
5:30 pm
Misa Comunitaria
Wednesday, October 28 - Sts. Simon & Jude
(†) In Memory of Jamie Rusk
(†) Dagoberto & Julieta Sepulveda
Misa Comunitaria
Thursday, October 29 (†) Mr. & Mrs. Gonzalez
(†) Eduardo Rodriguez-Arias
Misa Comunitaria
Friday, October 30 (†) Dr. Raul Galiano
(†) Hilda Martinez Abascal
Misa Comunitaria
Saturday, October 31 (†) Pedro Garcia
(†) Juan Quintin Reduello
Sunday, November 1 - All Saints Day
7:30 am Echenique Puente Fernandez-Urtiaga Family
9:00 am Baez Montero Family
10:30 am Missa Pro Populo --
Members of the Parish Family
12:30 pm (†) Osvaldo y Olga Gomez
5:30 pm (†) Siobhan Devlin
7:00 pm (†) Thelma Chavarriaga
LET US PRAY FOR THOSE IN NEED - OREMOS POR LOS NECESITADOS
Carlos Javier Sequeira - Greg Davis - Teresa de Jesus Diaz Brito - Matthew Young - Carolina Nodarse Diaz - Yolanda Santos de Folgar - Martha Garcia - Vasco Gonzalez Arbulo Jorge L. Ortega - Jeremy Aguilera - Luis Gutierrez - Carolina Llerena - Pedro Perez - Jose F. Ramirez - Zoey Gomez - Hector E. Ponce - Luis Santana - Blanca Carrillo Caridad Garcia - Linda Genova - Lucas Giovane - Maria Luisa Lizcano - Christian Godsey - Roberto Naranjo - Samantha Shaheen - Ashley Hierrezuelo - Sofia Isabella Anderson
- Cynthia Absher - Lydia Sola - Lydia Usategui - Daniel Joseph Nisonger - Dr. Mercedes Ricon - María Centeno - Shawn Stockhausen - Angel Daniel Suarez - Severo & Dulce
Rivases - Janelle Sofia Perez - Eddy Sanchez - Jersan Romero - Luis Heredia - Grace Euribe - Sebastian Javier - Dolores “Loli” de Arias - Ernest Posey, Jr - Francisco Corripio Lucerno Sierra - Enrique Chavarri - Elsa Ibarra
Sunday, October 25
PARISH WEEKLY CALENDAR
WYD Fundraiser
10:30 am
12:00 pm
2:00 pm
RE Confirmation Commitment Mass
Legion de Maria: Angelus y Rosario - LH
Baptisms - C
7:00 pm
7:00 pm
7:30 pm
Monday, October 26
Bible Study Group - RPC
Prayer & Life Workshop - RPC
Men’s Spanish Emmaus - RPC
7:oo pm
7:30 pm
8:00 pm
Tuesday, October 27
Legion of Mary - LH
RCIA - RPC
Charismatic Prayer Group - RPC
4:00 pm
7:00 pm
7:30 pm
7:30 pm
7:30 pm
Wednesday, October 28
Religious Ed Classes
Religious Ed Classes
Parish Council Meeting - CH
Emaus de Mujeres - RPC
Legion de Maria - LH
7:30 pm
7:30 pm
Thursday, October 29
Men’s Emmaus - RPC
Cursillo - RPC
5:30 pm
6:45 pm
7:30 pm
Friday, October 30
ESL Classes - RPC
Wedding - C
Grupo de Oración Carismático - RPC
Saturday, October 31
No Religious Ed Classes Today
9 - 10 am
11:00 am
6:45 pm
Confessions - C
Baptisms - C
Wedding - C
Morgan Peterson & Samantha Sierra
Sunday, November 1
Daylight Savings Time Ends - Set Clocks Back 1 Hour
12:00 pm
2:00 pm
Legion de Maria: Angelus y Rosario - LH
Baptisms - C
Legend: C- Church; CAF- STS Cafeteria; KoC- Knights of Columbus Hall; LH- Legion of Mary House; REC- Rectory; RPC- Reilly Parish Center; CH- Comber Hall; STS- St. Theresa School
MARBLE & GRANITE, INC.
RESTORATION, POLISH & PROTECTION
MARBLE • GRANITE • TERRAZZO
305-220-9517
[email protected]
www.reflectionsmarble.com
ROLANDO FABIAN
Valid only at Häagen-Dazs Shop listed. One coupon per person,
one time only. Not good with any other offer. Duplicated or altered
coupons will not be accepted. No cash value.
EXPIRES: 12/31/2015
CALL US! WE WANT TO BE YOUR REALTOR
Maria’s Team
www.mariasteam.com
Maria Luisa Bermudez
Broker Associate
305-804-4406
Maria Luisa Jerez
Sales Associate
305-282-9995
Email: [email protected]
HONESTY, EXPERIENCE, COMMITMENT
PROTECTING SENIORS NATIONWIDE
PUSH
TALK
...........
24/7 HELP
...........
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee
➢ American Made
TOLL FREE: 1-877-801-8608
*First Three Months
514210 Little Flower Church (C)
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
Miami Designer Smiles
Raul I. Garcia, D.M.D.
Conchi M. Sanchez-Garcia, D.M.D.
9301 Miller Dr., Suite A,
Miami, FL 33165
305-595-4616
www.miamidesignersmiles.com
• Smile Makeovers • Sedation • Children
• Orthodontics for Adults & Children
Saint Margaret
Sunday Missal
CERTIFIED, LICENSED & INSURED
DEPENDABLE
EXTERMINATORS
An ideal companion
for personal prayer.
Residential & Commercial
www.dependableexterminators.com
In Stock & Ready to Order Today.
Indoor Pest Control
Ornamental & Lawn Spraying
Fertilization • White Fly Treatment
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
• Implant Restoration • Tooth whitening • Invisalign
• TMJ Therapy • Facial Rejuvenation with Botox, Restylane and Juvederm.
• Sleep Apnea/Snoring • Migraine/Headache • Face Lift Dentures
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
15% OFF Initial Service
(305) 554-7931
Cell (305) 989-5599
E!
SAL UNT
HOT DISCO
50%
Exclusiva Bisutería
Diseños originales hechos a mano con
finas piedras
Precios razonables
MAS DE 30 MODELOS UNICOS
ELSI’S TREASURES: 305-928-8224
www.elsistreasures.com
THE LAW OFFFICES OF CAROL L. RUST, P.A.
Our Lady of Mercy
CAROL L. RUST, ESQ.
(305) 592-0521
ATTORNEY AT LAW
CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT
11411 N.W. 25th Street
PROBATE, GUARDIANSHIP,
AND CREDITOR'S RIGHTS
Miami • FL 33172
www.catholiccemeteriesmiami.org
4000 Ponce de Leon Boulevard, Suite 470, Coral Gables, FL 33146
PH: 305.781.6391 * E-MAIL: [email protected]
COTLF PARISHIONER
CARLOS TINOCO
Cell 305-345-0294
www.phblandscaping.com Office 305-255-4000
•
•
•
•
•
Tree Service
Plants
Sod
Mix Soil
Sprinklers:
New
Installation
& Repairs
• Palms
• Designs
• Fertilizer
Licensed
&
Insured
Georgette Rodríguez-Vázquez, MD
Diplomate American Board of Dermatology
[email protected]
T:
305.667.5480
6351 Sw 72nd Street, Suite 200
F: 305.667.5482
Miami, FL 33143
www.southmiamidermatology.com
Steward of St. Louis Parish
Mario A. Sabatés, M.D.
Diplomate, American Board of Ophthalmology
Specialist in Corneal and Refractive Surgery
1385 Coral Way, 3rd Floor. Miami, Florida 33145
Tel: 305.854.3307
514210 Little Flower Church (B)
Fax: 305.854.3130
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
UNIVERSITY DENTAL GROUP
FAMILY DENTISTRY
RICHARD D. MORALES, D.M.D., F.A.G.D. Georgetown University School of Medicine (1991)
Ph:
1430 S. Dixie Highway, Suite 312
Coral Gables, FL 33146
(305) 661-8240
www.universitydentalgrouponline.com
Little Flower Parishioner Since ‘96
Bakery
2645 SW 37th Ave., Suite 601
(305) 442-0633
-
Catering
The Specialty Shop
HUMANA, UNITED,
PREFERRED,
MEDICARE,
AND OTHERS.
Wholesale
3026 N.W. 7 St., Miami, FL 33125
Phones: 305 643-4281/82/84
www.Granparisbakery.com
Mon Bien Aime, Inc.
Recordatorios • Remembrance Cards
Nativity Sets • First Communions • Baptisms
Weddings • Anniversaries • Invitations • Collectibles
10780 W. Flagler (Enter 108 Av)
305-553-6680
NO DEALER
FEES
For the Lowest Prices
Every Time
Give us a Try Before YOU Buy!!
Family Owned & Operated Se Habla Español
Call Today
Since
1966
305-592-3673
7245 N. W. 36th Street • www.palmettotruck.com
MANUEL JIMENEZ, DMD PA
Free exam and x-rays with this ad
FINE & CUSTOM
JEWELRY
(RED BIRD CENTER)
5753 S.W. 40th Street
FAMILY AND COSMETIC DENTIST
MANUEL [email protected]
Jewelry for Kids
Miami, FL 33155
GIFTS FOR ALL OCCASIONS
Communions ~ Baptisms
Confirmations
Fax (305) 667-3577
Manuel Jimenez, DMD PA
Our Specialty is
(305) 667-3772
01926.MVR
4950 Lejeune Road, Suite B
Coral Gables, FL 33146
PHONE: 305-667-5539
• FELONY We take most PPO insurances
• MISDEMEANOR
• JUVENILE
Practicing
since 2003
SPECIALIZING IN
ROOF REPAIR &
REPLACEMENTS
MATTHEW E. LADD
FEDERAL AND STATE
CRIMINAL LITIGATOR
305-665-3978
4649 Ponce de Leon Blvd., Suite 301
Coral Cables, FL 33146
Licensed & Insured #CCC1326032
FREE ESTIMATES
www.305NewRoof.com
305-NEW-ROOF (639-7663)
24-Hour Bail Bond Line
305.984.4649
[email protected]
www.MLLawMiami.com
A+
Little Flower Parishioner
GMI
GREATER MIAMI INVESTMENTS, INC.
LIC. REAL ESTATE BROKER • REAL ESTATE SERVICES
Iliana Abella
REALTOR®
514210 Little Flower Church (A)
www.jspaluch.com
60 ARAGON AVENUE
CORAL GABLES, FLORIDA 33134
OFF: 305.444.9979
[email protected]
FAX: 305.441.6440
www.gmirealestate.com
CELL: 305.505.0488
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240