1. No category

Mission San Luis Obispo de Tolosa
Pro Cathedral Founded September 1, 1772
Mass Schedule
Saturday: 7:00 am, and 5:30 pm Vigil
Sunday:: English
Sunday
English:: 7:00 am, 9:00 am,
11:00 am and 6:00 pm
Spanish: 12:30 pm and 7:30 pm
Weekdays:: 7:00 am and 12:10 pm
Weekdays
Sacrament of Reconciliation
Saturday:: 4:00 - 4:30 pm
Saturday
Thir
Thirty-Third
i ty-Third
ty-T
--Thir
Thi d Sunday
S
Su
unday
da
day
y in
in Ord
Ordina
Ordi
dina
ary
ar
a
ry
y Time
i e • November
N
Novemb
Novembe
ovember
vem
e b
ber
er 15,
e
15, 201
2015
20
2 15
N
ovember Remembrance Book
Our November Remembrance Book will be
available in the front of the church near the altar area
during the month of November. We invite you to take
a few minutes to enter the names of your deceased
family members and friends. This book will be kept in
the church throughout the entire month of November
as a special remembrance of our loved ones.
It’s time to get affordable health insurance
Covered California Open Enrollment starts now!
As of 2014, most people are required to
have health insurance or, more precisely,
“minimum essential coverage” otherwise
they may face a tax penalty. Many families
and individuals are eligible for slidingscale financial help that can reduce health
care costs. Don’t miss the opportunity to
provide a healthy future for your family!
Covered California open enrollment will
run from Nov 1st, 2015 to Jan 31st 2016. Certified Enrollment
Counselors for the Covered California Health Care Program
are available through Catholic Charities Diocese of Monterey.
Counselors are able to determine eligibility and assist with
applications. For more information about the program,
local outreach events in your parish, or to schedule an
appointment please call our offices.
San Luis Obispo: (805) 541-9110 ; Watsonville: (831) 722-2675;
Salinas: (831) 422-2675; Seaside: (831) 393-3110;
ome and See • Adults ongoing
Cgrowth in knowledge of the faith
November 17th • 6 - 7 pm
in the Parish Hall
Our topic this month is “The Year of Mercy”
Our Speaker is Deacon Bill Ditewig.
From Pope Francis’ address: Dear brothers and sisters,
I have often thought about how the Church might make
clear its mission of being a witness to mercy. It is journey
that begins with a spiritual conversion. For this reason,
I have decided to call an extraordinary Jubilee that is to
have the mercy of God at its center. It shall be a Holy
Year of Mercy. We want to live this year in the light of
the Lord’s words: “Be merciful, just as your Father is
merciful. (cf. Lk 6:36)”
The Year of Mercy begins this Advent. Come enjoy
a presentation from the Diocesan Director of Faith
Formation, Deacon Bill Ditewig.
Deacon Bill has authored numerous books, chapters and
articles. He has a BA in Philosophy, an MA in Education, an
MA in Pastoral Theology, and the Ph.D. from the School of
Theology and Religious Studies at the Catholic University
of America, with a major emphasis in ecclesiology. Specific
research interests include the history and theology of the
Second Vatican Council, sacramental theologies of ministry,
and liturgical catechesis.
Come and See! Bring a friend!
Call Terry Burrows for more information, 805-781-8220 ext. 15
Thanksgiving Day Mass
Nov. 26, 2015 at 10 a.m.
at Mission San Luis Obispo de Tolosa
Please bring a food item from your Thanksgiving dinner
you would like to have blessed
Please Note that this is the only Mass on Thanksgiving Day.
PAGE 2
Parish Center
Administration
Mr. James D. Childs, Principal Mission College Prep
Ms. Tina Ballantyne, Principal Old Mission Elementary
Office:
751 Palm Street, San Luis Obispo, CA 93401
Phone: (805) 781-8220 Fax (805) 781-8214
E-mail: [email protected]
Office Hours: Monday thru Friday 9 am to 5 pm
Wednesdays Noon to 5 pm
Chapel Hours: Monday thru Friday 9 am to 4 pm
Website:
www.missionsanluisobispo.org
Pastor
16 Fr. Braulio Valencia
Parochial Vicar
32 Deacon Chuck Roeder
Permanent Deacon
14 Deacon Jim Burrows
Permanent Deacon
11 Theresa Shipsey
Business Practices
13 Corina Onato
Office Manager
20 Erika Havens
Office Assistant
15 Terry Burrows
Faith Formation, Altar Servers
29 Evan O’Reilly
Youth Ministry
35 Donna Fioravanti
Baptisms
23 Erika Siciliano
Faith Formation Assistant
18 Rosalba Torres
Office Assistant, Translations
19 Patty Moyer Pepper
(441-7901) Pastoral Care Ministry
38 Gayne Pinto-Bennett
(704-1373) Bereavement Ministry
Eucharistic Ministers/Lectors
Gift Shop Manager
22 Iva Svitek • Music Ministry
Jocelyn Roeder • (544-2707)
Liturgy Coordinator
Nancy Kelso-Doody
(748-0775) Events &
Environment Coordinator
Jack & Eunice Pierce
(541-4464)
Landings Program
[email protected]
www.dioceseofmonterey.org
From: Bishop Garcia
SUBJECT: New Movie Concerning the Church Sex Abuse Scandal
“Spotlight” is a major motion picture opening in select markets
on November 6, 2015 that tells the story of how the Boston Globe
newspaper’s Spotlight Investigative Unit uncovered the child sex
abuse scandal in the Archdiocese of Boston in 2002. It will go
into limited release on November 6, 2015 and national release on
November 20, 2015.
Vatican Radio has praised the film as “honest” and “compelling,”
saying that the Globe’s coverage of the scandal – for which it won
a Pulitzer Prize – helped the Church in the United States “to accept
fully the sin, to admit it publicly and to pay the consequences.”
After premiering at the Venice Film Festival, “Spotlight” received
excellent reviews and is being considered a leading Oscar candidate.
If anything, the film reminds us that the sex abuse scandal is not
something to “put behind us,” but instead is something we need
to keep in front of us at all times so we can stay vigilant and make
sure never happens again.
781-8220
26 Fr. Russell Brown
36 Minerva Soto
To: All Priests, Principals, Parishes and Schools
The above is taken from a memorandum sent out at the
request of Bishop Garcia. If you would like a complete
copy, we have them available in the parish office.
Give us a call, 781-8220, or stop by during office hours.
Use your bar code scanner for quick
access to our Parish Website
Unless otherwise noted, all phone numbers are
Ext. # (Voice Mail Extensions)
(831) 373-4345
FAX: (831) 373-5765
Office of the Bishop
Rev. Russell Brown, Pastor
Rev. Braulio Valencia, Parochial Vicar
Rev. Jim Nisbet, In Residence
Deacon Chuck M. Roeder, Permanent Deacon
Deacon Jim Burrows, Permanent Deacon
Parish Staff & Ministries
DIOCESE OF MONTEREY
Finance Council
Gayla Newman
Ann Palmer
Charles Porter
Bernie Suttle
Chris Will
Schools &
Campus Ministry
Old Mission School
(543-6019)
Ms. Tina Ballantyne, Principal
761 Broad St., SLO 93401
www.oldmissionschool.com
Mission College Preparatory
(543-2131)
Mr. James D. Childs, Principal
682 Palm St., SLO 93401
Newman Catholic Center
(543-4105)
Fr. John Ulrich, S.M. and
Fr. Kevin Duggan, S.M.
1472 Foothill, SLO 93401
Ministries
Gift Shop & Museum
(543-6850)
Open 7 days per week
9 am - 4 pm (Winter hours)
(9 am - 5 pm Summer hours)
Social Justice Ministry
Delores Winje (543-4064)
St. Vincent de Paul
(544-7041)
Public Assistance
Tuesdays at Prado 2-3 pm
Thursdays at Old Mission
3-4 pm by Appointment only
Catholic Charities Office
541-9110
Old Mission Thrift Store
www.missionthrift.com
2640 Broad Street, SLO
(544-0720)
Mon-Sat 10 AM - 6 PM,
Sunday 12 - 4 PM
Old Mission Cemetery
(541-0584)
SEASONAL GIFT IDEAS FROM THE MONKS AT THE
MONASTERY OF THE RISEN CHRIST BOOK STORE
2308 O’Connor Way, San Luis Obispo,
The monks are selling delicious fruitcakes
and date nut cakes for the holidays. They are
wonderful traditional cakes aged in brandy.
Proceeds from the sales go directly to supporting
their monastic community. The bookstore and
gift shop hours are Sunday-Thursdays 12-12:30
pm. The Monks are grateful for your support.
Wishing you peace and all good things.
Take a Year-end Tax Deduction
and Help Catholic Charities, too!
Help those who are poor and
disadvantaged in our community and take
advantage of a year-end tax deduction by
donating your car, truck, or boat - running or not - to Catholic
Charities. Call toll free at (866) 519-6049 for free, next day pickup! Specify that your tax-deductible donation is for Catholic
Charities Diocese of Monterey. Thank you for your generosity!
St. Timothy’s 5th Annual Handmade Holiday Fair
Saturday, November 21st from 9 am to 8 pm
at Sweeney Hall, St. Timothy’s, Morro Bay.
Presale Party on Friday, Nov. 20 at 6:30 pm - cost for party is $10.
Beautiful and professional handcrafted items, baked goods,
homemade tamales and more. Proceeds benefit World Youth
Day, Poland 2016 Trip. For more info call 772-2840.
Care for Creation
How can you show your gratefulness for God’s
creation? Pick up trash, feed wild birds, take time to enjoy
sunset’s and storm clouds… What else can you think of?
PAGE 3
Mass Intentions
R
EFLECTION OF THE WEEK
November 15, 2015
33rd Sunday of Ordinary Time
Mark’s community lived in a time
of persecution, uneasiness and
discouragement. They needed
hope and Mark supplied it in his
presentation of Jesus just before
the story of his passion, death
and resurrection. Some people
call this portion of Mark’s Gospel
“Little Apocalypse” because it
refers to events in the end times.
Certain occurrences will be visible
before Jesus returns and Mark
has Jesus say words that help his
community look for signs. The
words in this Gospel indicate that
“this” generation will not pass
away before “these things have
taken place.” What is not exactly
clear is what things, but the most
important point is that the people
of Mark’s community find hope in
Jesus’ return.
Readings For This Week
Listen and remember through Word and Bread
Sun, 11/15: Dn 12:1-3; Ps 16:5, 8-11;
Heb 10:11-14, 18; Mk 13:24-32
Mon, 11/16: 1 Mc 1:10-15,41-43,54-57,62-63;
Ps 119:53,61,134,150,155,158;
Lk 18:35-43
Tue, 11/17: 2 Mc 6:18-31; Ps 3:2-7; Lk 19:1-10
Wed, 11/18: 2 Mc 7:1,20-31; Ps 17:1bcd,5-6,8b, 15;
Lk 19:11-28
Thur, 11/19: 1 Mc 2:15-29; Ps 50:1b-2,5-6,14-15;
Lk 19:41-44
Fri, 11/20: 1 Mc 4:36-37,52-59;
1 Chr 29:10bcd,11-12; Lk 19:45-48
Sat, 11/21: 1 Mc 6:1-13; Ps 9:2-4, 6, 16, 19;
Lk 20:27-40
Sun, 11/22: Dn 7:13-14; Ps 93:1-2, 5; Rv 1:5-8;
Jn 18:33b-37
Confused Catholic?
Inactive Catholic?
Alienated Catholic?
An Invitation to Consider
COMING HOME AGAIN
Reflection question:
Adult: What would I do differently,
(We’ve missed you.)
If you’ve been away from the church,
or are drifting away from it,
if you’ve been hurt by the church,
or are confused or angry because of your
Catholic experience, please consider our
invitation to come and talk with us.
If you are an active Catholic
who would like to assist with this ministry,
we welcome your help.
if I were meeting Jesus tomorrow?
Child: How can I be faithful and a
better disciple of Jesus?
Reflection and questions from RCL Benziger.
http://rclblectionary.com
LANDINGS
Infant Baptism:
Registered parishioners may call
781-8220, x35 for information
and dates about baptism for their
children. Baptism classes:
Spanish class will be Dec. 7 at 7 pm
English class will be Nov 22 at 2 pm
Mission San Luis Obispo
Jack Pierce • 541-4464
P
le
lease,
ease, ccontinue
on
ntinue
to p
to
pray
ray for
for rrain.
ain.
L
Kyrie, Gloria:
# 400 Lord of All Hopefulness
# 909-910 Mass of St. Paul the Apostle
READINGS BEGIN ON PAGE 228
Responsorial Psalm 16: You are my inheritance, O Lord,
My inheritance, O Lord.
Alleluia:
# 911
SATURDAY NOVEMBER 14
7:00 (BV) Int of Joseph Porche
†Michael Joseph Calonico
5:30 (RB) Int of Jeff Cole
SUNDAY NOVEMBER 15
33rd Sunday in Ordinary Time
7:00 (BV) †Manuel Limon
†Beth Nunes
†James Wilson
9:00 (BV) †William Jeong, Jose Koo & Family
†John Hiensen & Family
†Teudora Candado
11:00 (BV) †Hilda J. Roza
Int of Rudy & Fely Budano
57th Wedding Anniversary
†Irene Manderscheid
12:30 (RB) †Jack Tompkins
6:00 (RB) Intention of Parishioners
†Madeline O’ Connor
7:30 (RB) Intention of Parishioners
MONDAY NOVEMBER 16
7:00 (JN) †Henry Hitchcock
†Addison Fancon
12:10 (JN) †Stephanie & Nelson McIntire
†Alexandria & Joseph Winsnigwski
TUESDAY NOVEMBER 17
7:00 (RB) †Patti Moerman
†Jerry Halvorsen
12:10 (RB) †Mary Flor Serpa, Family & Friends
WEDNESDAY NOVEMBER 18
7:00 (JN) †Msgr. Steiger
12:10 (RB) †Hilda J. Roza
THURSDAY NOVEMBER 19
7:00 (BV) †Fr. John Arul
†Clay Saam
12:10 (BV) †Mary Flor Serpa, Family & Friends
FRIDAY NOVEMBER 20
ist of Music for
xx Sunday in Ordinary Time
Entrance Chant:
Initials in italics indicate scheduled Presider
Mass of St. Paul the Apostle
Presentation of the Gifts: # 624 In God ALone
Mass of St. Paul the Apostle
# 913 Holy
#914 Mystery of Faith
# 917 Amen
# 918 Lamb of God
Communion Chant: # 312 Here At This Table
# 523 Father of Peace
Sending Forth:
# 569 Laudate, Laudate Dominum
7:00 (BV) Int of all Living &
Deceased Veterans
†Martin Labuda
12:10 (BV) †Charlotte Retzer
SATURDAY NOVEMBER 21
7:00 (JN) Int of Joseph Porche
†Clay Saam
5:30 (BV) Int of Rich and Sally Equinoa
SUNDAY NOVEMBER 22
Our Lord Jesus Christ
King of the Universe
7:00 (JN) †Ruth Dusek
Int of Dewaine & Catherine
Moerman
9:00 (JN) †William Jeong, Jose Koo & Family
†John Hiensen & Family
11:00 (RB) †Hilda J. Roza
†Rhonda Perkins
12:30 (BV) Int of Guermillo Condo
6:00 (RB) †Mary Flor Serpa, Family & Friends
7:30 (BV) Intention of Parishioners
PAGE 4
Prayer Requests...
If you or a member of your family
would like the faith community of
Mission Parish to join you in prayers
for special needs, contact the parish
office at 781-8220. We do occasionally
take some names off of the list printed
in the bulletin. The current list contains
names received since Sept. 30, 2014.
If we have taken a name from the printed list of a
person still in need of prayers, please give us a call
and we will happily put him or her back on. Please
take some time this week to remember the following
in your prayers:
• For all in our parish family who are suffering
serious or terminal illness
• For Armed Forces Men and Women on Active
Duty, and for
Li Way Way Hernandez
Kay Heaton
Gary Hitchcock
Bea Jeong
Barry Karleskint
Russ Kiger
Marcia Kinneavy
Curry Koehler
Nate Kovesdi
Rachel Kovesdi
Jason Lal
Valerie Lambert
Maria Limon
Maria Teresita Luna
Manuel Luvano
Ben Mangabat
Ernie Martin
Nancy McDonough
Carol McDowell
Marsha McGowan
Georgina Mele
Enrique Melendez
Ellen Miller
Humberto Monge
Judith Moreno
Cira Mejia Nevi
Cecilia Nievez
Eliodoro Nievez
Jesse Nieves
Julian Nieves
Julianna Nievez
Nievez Family
Bill Oldson
James Oldson
Don Owens
Mabelle Pence
Dana Rasmissen
Juan B. Rivera
Frank Reed
Gloria Rosinni & Family
Jerry Salmina
Jenna Scott
Dennis X. Shea
Steve Smith
Irene Strateny
Fr. Mark Stetz
Diane Suderman
Susi & Erich
Derek Thoele
Pax Thomas
Shannon Thompson
Emily Tilton
Joyce Villa
Keona Walker
Paul Willis
R.I.P. † All who have died this week.
Fr. Jim Nisbet’s
Scripture Class
7:00 pm Mondays in the Hall
10:30 am Tuesdays in the Hall
The classes run one hour
each in the form of a lecture
with opportunity for
questions at the end. They
are separate areas of studies.
Scripture Study
Reflect on Readings for this
coming Sunday’s Masses.
Scripture study meets each
Wednesday at l:00 pm,
following the 12:10 Mass in
the Serra room. We read the
scripture for the following
Sunday and reflect on and
discuss the readings. As
a group we nourish one
another by sharing our faith
and reflecting on our own
experiences in our journey.
Missalettes and other
materials are provided. Any
questions? Please call the
Parish Center at 781-8220.
Pray the Rosary
With Us Every MONDAY
evening at 5:45 pm, we pray
the Rosary. Share devotions
and petitions while praying
as a spiritual community
in our historic Old Mission
CHAPEL. Please join us and
stay for one or more decades
of the rosary.
Ave Maria, Friends!
Social Justice Ministry
Meets the first Tuesday of every
month at 7 pm in the Serra Center.
Join us to learn what our new projects
are, and what you can do to help.
Next weekend, as we do every year,
a second collection is taken up to benefit a
charity selected by members of the Social
Justice Ministry. This year, we are honored
to support Rita’s Rainbows, a non-profit
charity organized to serve the memory of
Rita Marie Goehner, a wonderful young
woman who died in 2006. This amazing
group provides assistance both financially
and through programs to benefit children
and teens who demonstrate a need. The list
of those they help in our community is too
long to print here.
100% of this collection will go directly to the
children and teens. The officers receive no
compensation. There is a separate account
for operations and they rely on volunteers
and donors to make the difference.
Upcoming events include a “Cowgirl Trade
Show” at the Alex Madonna Expo Center on
November 27 and 28.
On December 5, do your Christmas shopping
at the “Rainbow of Treasures” at the SLO
Grange Hall from 10 am to 5 pm, with beautiful
and unique handmade crafts. For more
information, go to www.ritasrainbows.org.
”Father of all that is good, keep us faithful in
serving you, for to serve you is our lasting joy.”
- Opening Prayer for the Thirty-Third Sunday in Ordinary Time
The Little Ones
Jim Burrows
Interested in
Becoming Catholic?
Want to know about
becoming a Catholic
Christian? Already
baptized but thinking
about becoming Catholic?
We’re happy to start the
conversation with you. Call
Terry 781-8220 ext. 15.
Coffee and Donuts
Don’t forget to join us after
the 9 am Mass
for our Coffee &
Donut social in the
Parish Hall.
©2015 Jim Burrows www.jimburrowsartist.com
Brian Porterfield & family
Sean Porterfield
The Allwein Family
Dave Anderson
Virginia Aranico
Santos Arrona
Margaret Askelund
Amy Baptiste
Cindy Bebereia
Joann Bernadette
Taylor Blete
Ines Bongio
Paul Bonjour
Jerry Bonsato
Adrianne Bright
Kevin Bright
Karen Brown
Charlene Casciola
David Cicinato
Maryanne Cicinato
Regina Clarke
Shawn Clarke
Jeff Cole
Cathy Connor
Elena Corbelli
Renee Curco
Anna Dahan
Nancy & John Deering
John Deering, Jr
Imelda Delossanpos
Santiago, Camila Diaz
Kambria Doherty
Carolyn Dolecki
Elise Duclos
Jinah Duncan
Ruth Dusek
Richard Engel
Sally Equinoa
Charles Fetyko
Griffth Flick
Kay Foster
James Fowler
Gladys Fraund & Family
Charles Freeman
Mary Ella Garder
Nadia Ghobrial
Hank Gibbs
Spencer Godsey
Dorothy Ellis Goldberg
Walt Gonyer
Mary Grimes
Median Guideal
Paula Gurney
Garney and Vicky Hall
ADULT
ENRICHMENT
PAGE 5
November 15, 2015 • 33rd Sunday in Ordinary Time
Faith
Y
Formation
Elementary
outh Ministry
This Week...........................
Saturday
November 14
ALL YOUTH ARE WELCOME!
We meet this weekend and
then we don’t meet again
until Dec. 6. Wishing you a
joyful Thanksgiving.
Tis the season for gratitude and
gratitude is a great way to get
connected to God. Perhaps you’d
like to start a gratitude journal.
Another idea to do with your
children is for everyone to say
something they’re grateful for
around the dinner table, or on the
way to the soccer game.
Also, here are some fun ideas you
can do for Thanksgiving with your
children. Enjoy!
From About.com/parenting website:
http://kidsactivities.about.com/od/
SeasonalLearning/a/10-ThanksgivingActivities-For-Families-And-Kids.htm
or http://tinyurl.com/pnqq5vh
Terry Burrows at 781-8220 ext. 15,
or [email protected]
Old Mission School
Old Mission School
recently held ParentStudent-Teacher
Conferences. Each
conference begins
with the teacher giving a report
of the student performance and
grades, followed by a report by
the student regarding hopes,
goals, accomplishments, strengths,
and areas needing improvement.
Teachers and parents also discuss
ways to maximize learning and
growth for the children throughout
the academic year. Please keep us in
your prayers as we strive to provide
the best possible education for our
children at Old Mission School.
Old Mission Catholic School is currently
accepting applications for preschool
through eighth grade. Our entire school
community is dedicated to the development
of socially responsible citizens for the
twenty-first century who are spiritually
empowered, academically enriched, and
morally accountable for their actions.
For more information or to obtain an
application, please visit our website at www.
oldmissionschool.com or call 543-6019.
Come see us! A Catholic education is a great
advantage for life!
7th & 8th Grade • Every Friday
10 am Catholic Daughters -Serra Center
4 pm Sacrament of Reconciliation
7:00-8:30 pm in the Youth Center
Sunday
High School
33rd Sunday in Ordinary Time
Next Meeting Monday, Nov. 16th
Confirmation (years 1 & 2)
Year 1 - 4 pm on Sunday, Nov 15
“Who is God?” - in YOUTH CENTER
Year 2 - 4 pm on Sunday, Jan. 10
“The Sacraments of Christian
Initiation - in Parish Hall
For more info contact Evan O’Reilly
at [email protected]
Gift Shop News
Words of Wisdom: Let there be
for every pulse a thanksgiving
and for every breath a song.
9 am Coffee & Donuts Social -after mass
10:30 am Elementary Faith Formation
- Grades 1-6 at Old Mission School
1:00 pm Tarde Para Novios -Serra Room
4 pm Confirmation (year 1) -YOUTH CTR
Monday
Tuesday
This year their designated charity is “Rita’s
Rainbows.” See today’s Social Justice article on
page 4 of the bulletin.
November 17
10:30 am Fr. Jim’s Scripture Study -Hall
6 pm Come and See! - Hall
Wednesday
November 18
1 pm Scripture Study -Serra Ctr
6:30 pm ProCathedral Choir -Church
6:30 pm Knights of Columbus -Hall
Thursday
Friday
November 19
November 20
7 pm 7th & 8th Grade Youth Night
-Youth Center
Saturday
November 21
9:30 am Docent Meeting -Serra Center
4 pm Sacrament of Reconciliation
2nd Collection -Annual Social Justice Collection
Sunday
November 22
Our Lord Jesus Christ,
King of the Universe
Second Collection NEXT Week
Next weekend we will be taking up the
annual Social Justice Collection.
November 16
5:45 pm Rosary Group -Chapel
7 pm Fr. Jim’s Scripture Study -Hall
7:15 pm High School Yth Nite -Yth Ctr
- Konrad von Gesner
This month at the Gift Shop:
We have wonderful Children’s
books that will appeal to the child
in all of us. If you are looking for a
special gift remember that a book is
a gift you open again and again.
As we honor the year of Mercy we
will have select items to inspire
you. Prayer cards and such that
remind us that kindness and mercy
are a way of life. Our books for and
about Pope Francis will be in soon
– they were very popular as we are
inspired by his message.
There are beautiful hand-made
Rosaries from Ecuador made from
the nut of the Tagua tree. It is a
sustainable product both unique and
environmentally friendly. Of course
there is a nice selection of our own
hand made Rosaries. We have been
doing this now for quite some time
and we so enjoy this special ministry.
In addition there is our ever popular
Folk Art from Latin America and
beyond. Whimsical Nativities are a
number one seller and so we invite
you to come in and browse – sit a
while and read – listen to the music
or share a little fellowship. Our staff
is friendly, knowledgeable, and
eager to be of service.
We are here 7 days a week
from 9-4 pm or visit us online @
missionsanluisobisp.org
November 15
9 am Coffee & Donuts Social -after mass
1:00 pm Tarde Para Novios -Serra Room
Our
Weekly Offering
13,500
The Old Mission Budget
requires $10,557.00 per week
to meet expenses.
11,500
The collection for
Sunday, November 8, 2015
was $ 10,463.00 *
*includes $ 915.00 Electronic Funds
Transfer donations this week.
We thank you for your continued
support and generosity.
12,500
10,500
9,500
8,500
7,500
LA VOZ LATINA
Trigésimo Tercer Domingo del Tiempo Ordinario
DIOCESE OF MONTEREY
(831) 373-4345
FAX: (831) 373-5765
Office of the Bishop
[email protected]
www.dioceseofmonterey.org
Para: Sacerdotes de la Diócesis,
Directores de Escuela, Parroquias y Escuelas
De: Obispo Garcia
TEMA: Nueva película sobre
el escándalo del abuso sexual en la Iglesia
“Spotlight” es una gran película cinematográfica que se
estrenará en mercados selectos el 6 de noviembre 2015
y narra el relato de cómo la Unidad Investigadora del
periódico Boston Globe reveló el escándalo del abuso
sexual de menores en la Arquidiócesis de Boston en el año
2002. Se estrenará de manera limitada el 6 de noviembre y
a nivel nacional el 20 de noviembre 2015.
La Radio Vaticana ha elogiado a esta película como un
relato “honesto” y “cautivante,” afirmando que el reportaje
del escándalo realizado por el Boston Globe – por el cual
obtuvo el Premio Pulitzer – ayudó a que la Iglesia en los
Estados Unidos “aceptara completamente el pecado, que lo
reconociera públicamente y que pagará las consecuencias”.
Después de estrenarse en el Festival del Cine en Venecia,
“Spotlight” recibió excelentes críticas y se le está
considerando como una de las principales contendientes
para recibir la premiación del Oscar.
Como mínimo, la película nos recuerda que el escándalo
del abuso sexual no es algo que “debemos olvidar,” sino
que es algo de lo que debemos estar conscientes siempre
para podernos mantenernos alertas y asegurarnos que
nunca vuelva a ocurrir.
Lo anterior fue tomado de un memorándum enviado a petición
de nuestro Señor Obispo Richard Garcia. Si gusta una copia
completa, la tenemos disponible en la oficina. Llamenos al 781820 o visitenos durante horas de oficina.
BAUTISMOS
Los feligreses registrados en la Misión de San Luis Obispo
pueden llamar al 781-8220 para obtener información y
fechas para bautizar a sus hijos. Las clases de bautismo en
español son el primer lunes de cada mes.
Quinceañeras
Avisar a la oficina con seis meses de anticipación.
1. Llame para verificar que el templo y el sacerdote
están disponibles para la fecha deseada.
2. Llame a la coordinadora de Ceci Pimienta, al
(805)806-0536 para seguir el proceso de preparación.
LEVÁNTATE
Tercera Etapa : “En las Huellas de Cristo”
Llama a Enrique Esguerra, coordinador de Levantate,
para que te integres a algún grupo. (805)440-4799
¿Quieres saber cómo convertirte al
catolicismo? ¿Ya fuiste bautizado pero
deseas saber cómo convertirte a la fe
católica? Estamos felices de iniciar una
conversación contigo al respecto.
Llama a Terry 781-8220 ext 15.
NUESTRO CATECISMO
Gracias a Dios y a todas nuestras
familias por otra hermosa sesión
de catecismo.Nuestra próxima
reunión será el domingo 6 de
diciembre.
No se les olvide hacer sus coronas
de adviento. Si necesitan ayuda
para hacerla, vengan a la tarde de
Coronas de Adviento el miércoles
25 de noviembre (ver anuncio al
final de esta página). Bendiciones.
Terry Burrows - [email protected] - 781-8220 ext 15
Es hora de obtener seguro de salud a un
precio justo ¡Covered California tiene las
inscripciones abiertas ahora!
A partir de 2014 la mayoría de
las personas requieren tener un
seguro de salud, o más preciso una
“cobertura mínima de salud” de
lo contrario pueden ser multados.
Muchas familias e individuos
califican para obtener ayuda
financiera y reducir los costos
del seguro de salud. No pierda la
oportunidad de darle a su familia un futuro saludable!
Covered California tendrá las inscripciones abiertas
del 1o. de Noviembre 2015 al 31 de Enero de 2016.
Caridades Católicas de la Diócesis de Monterey tiene
disponible consejeros certificados para el programa
de Covered California que le ayudarán a determinar
si califica para el programa y también a completar su
solicitud. Para más información acerca del programa, los
eventos en su parroquia, o para hacer una cita, por favor
llame a nuestra oficina en San Luis Obispo: (805) 541-9110
ESPERANZA
Si no tienes esperanza, no encontrarás lo que
está más alla de tus esperanzas.
—San Clemente
Como ya está cerca el
Adviento sería muy
bueno que cada familia
tuviera una Corona de
Adviento ya que esta es
una tradición Cristian a
que nos va adentrando
en la preparación para la
Navidad y nos habla de
la cercanía de la llegada
del Salvador. Por tal
motivo tendremos una
Coronas de
tarde de manualidades
Adviento
para aprender a hacer
una corona de adviento.
Si gustas aprovechar este momento para hacer
tu propia corona te esperamos el miércoles 25 de
noviembre a las 6:30.
Jesus
A to Z
Michael O’Neill McGrath, OSFS
A colorful Catholic ABC
SANDRA SOUZA
BC-HIS, ACA
Audioprosthologist
DR. REBECCA GERVASI
Psychological Assistant
#94021243
Supervised by
Dr. Beverly Ford PSY 17089
Therapy for depression,
anxiety, grief and loss.
Dr. Gervasi is committed to
facilitating the process of
healing and transformation
in the lives of individuals
and their families.
Call 805-709-6884 today to
schedule an appointment.
1107 Johnson Avenue
San Luis Obispo CA 93401
&
1052 Main Street, Suite F
Morro Bay, CA 93443
805-709-6884
Board Certified in
Hearing Instrument Sciences
3830-5 Broad St., SLO
(In Marigold Center)
book for kids and
CHRYSLER - DODGE - RAM - JEEP - MAZDA
families! Includes a glossary of questions
3550 Broad Street • San Luis Obispo • CA 93401
to help adults pass on their Catholic faith.
800.549.8500 • 805.543.7321
007199 9 x 12 Hardcover
$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!
Fax 805.543.1949
800-566-6150 www.wlpmusic.com
www.coleautos.com
805.547.9500
1704 Spring St., Ste. 101
Paso
(Spring & 17th)
WEIPERT’S R.V. STORAGE
Motor Homes • Trailers • Boats • Cars
4355 Vachell Ln. 543-7179
PROTECTING SENIORS NATIONWIDE
PUSH
TALK
...............
24/7 HELP
...............
60 Prado Rd.
S.L.O., CA
Don Sverchek
805/543-0871
➢ Price Guarantee
➢ American Made
CONTRACTORS GLASS CO.
Windows • Glass • Mirrors
Shower Doors • Skylights
➢ No Long-Term Contracts
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
TOLL FREE: 1-877-801-8608 *First Three Months
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise.
Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees
and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit of
only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
Mon-Sat
10:00 AM 5:30 PM
2640 Broad St.
544-0720
It’s a great place to
DONATE and SHOP!
We gladly accept donations
including furniture
and unwanted cars.
Ser ving SLO County
for 35 years.
a 501c 3 non-profit organization
913000 Old Mission San Luis Obispo (B)
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
LOLA Tutoring
Lifelong Optimized Learning Associates
In Home Private Tutor - SLO County Area
Math-Reading-English-Science-Other Subjects
Online tutor via Skype
RIZZO FAMILY
805-757-2752
CAFÉ ROMA IS NOW OPEN
ON SUNDAY FOR DINNER AT 5PM
ALSO BANQUET FACILITIES
ARE AVAILABE
www.lolatutoring.com
For Those Just Right Appearances
University Barber Shop
543-8253
1020 RAILROAD AVE.
Appt. Not Always Necessary
Women & Children Welcome
805.541.6800
FAX 786.2522
University Sq. 892 Foothill Blvd., SLO
JOHN A. RONCA JR.
• A L AW C O R P O R AT I O N •
J OHN A. RONCA J R .
ATTORNEY AT LAW
755 SANTA ROSA ST., STE. 310
SAN LUIS OBISPO, CA 93401
(805) 544-7551
BUDGET CAFE
241 SOUTH BROADWAY, STE. 201
ORCUTT, CA 93455
(805) 349-7900
The Breakfast & Lunch Place
3121 S. Higuera St., Suite J
San Luis Obispo, CA 93401
FAX (805) 544-7556
EMAIL: [email protected]
805-543-5024
Rhonda Mayeda
WEB: www.roncalaw.com
“YOUR LOCAL BROKER since 1971”
ACROSS FROM MISSION SLO
in the historic Sauer-Adams Adobe
ADOBE REALTY
FREE LIST OF PROPERTIES
964 Chorro
www.adoberealty.net
805-748-5952
805-543-2693
Alex Gough
1104 Palm Street, San Luis Obispo, CA
www.centralcoastwm.com
Securities and Investment Advisory Services offered through NFP Securities, Inc. (NFPSI),
member FINRA/SIPC. NFP Securities, Inc. is not affiliated with Central Coast Wealth Management LLC.
• Corporate & Business Law
• Wills, Trusts & Estates
• Land Use • Litigation
Ziyad I. Naccasha
[email protected]
www.carnaclaw.com
ARROYO GRANDE
805-546-8785
805.489.4625
SAN LUIS OBISPO
BRETT GARRETT, DMD, MS
Parishioner
www.GarrettOrtho.com
805.544.3223
2 CONVENIENT OFFICES IN SLO AND ARROYO GRANDE
Paluch Partners - a simple way for you to partner
with service providers who support your parish
through their sponsorship of the parish bulletin.
Easily access your parish’s latest bulletin
and all the sponsors who advertise.
Their contribution allows parish bulletin
communication to be free of charge
for your parish. Support them by taking
advantage of the services they provide.
www.PALUCHPARTNERS.com
REIS FAMILY
MORTUARY & CREMATORY
991 Nipomo St., San Luis Obispo, CA
913000 Old Mission San Luis Obispo (A)
www.jspaluch.com
544-7400
GENE REIS
KIRK REIS
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805