ESTA SEMANA EN EL CELARG (24 al 30 de agosto de 2015)

ESTA SEMANA EN EL CELARG (24 al 30 de agosto de 2015)
Desde el jueves 27 al sábado 30 de agosto de 2015
Muestra de juegos y juguetes tradicionales
destacará creación artesanal nacional
Desde el jueves 27 hasta el sábado 29 de agosto de 2015, en el Hall principal de la Fundación
Celarg, se realizará una muestra tradicional venezolana titulada “Entre juguetes y tradiciones”, a
cargo del Ministerio del Poder Popular para la Cultura a través del Centro de Estudios
Latinoamericanos Rómulo Gallegos.
La actividad se realizará en horario de 4:00 p.m. a 8:00 p.m, durante el día jueves 27 de agosto; y
desde las 11:00 a.m. hasta las 8:00 p.m., el viernes 28 y sábado 29 de agosto. La actividad tendrá
entrada libre y se exhibirán muestras de títeres de dedos, papel maché, juguetes de madera,
papagayos, muñecas de trapos, entre otros juguetes tradicionales venezolanos.
Además, se realizarán conversatorios en torno a los juegos y juguetes tradicionales de Venezuela,
en horario de 5:00 p.m. a 7:00 p.m. El jueves 27 de agosto disertarán sobre el “Juego de palos en
Venezuela”; y el viernes 28 de agosto se realizará un conversatorio con las jugueteras y los
jugueteros participantes en la muestra.
La actividad se realizará en el marco del “Espacio abierto para las culturas populares de Nuestra
América y el Caribe”, programación especial que la Fundación Celarg emprendió desde el mes de
marzo de 2015, ofreciendo conversatorios, talleres de música, danza, canto y conciertos didácticos,
basados en una metodología de intercambio de saberes.
Para mayor información, dirigirse a la Coordinación de Promoción Cultural, piso 6, de la Fundación
Celarg, ubicada en la avenida Luis Roche con tercera transversal de Altamira, Caracas, los días
lunes y miércoles, de 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m., o comunicarse a través del
teléfono (0212) 2855586.
La Revista Imagen está disponible en la Web de la Fundación Celarg
http://goo.gl/iD2MlE
Colección Documentos de Trabajo presenta
avances de investigación de la Fundación Celarg
Disponible en www.celarg.gob.ve
El jueves 27 de agosto de 2015, a las 5:00 p.m.
Fundación Jebe Negro realizará conversatorio
y muestra de juego tradicional venezolano
El jueves 27 de agosto, a las 5:00 p.m., en el Hall principal de la Fundación Celarg, se llevará a
cabo el conversatorio y muestra "El juego de palo en Venezuela".
La actividad está organizada por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura a través del Centro
de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, y tendrá como invitados especiales a los
practicantes del arte del garrote de la Fundación Cultural Jebe Negro.
El evento se realizará en el marco del “Espacio abierto para las culturas populares de Nuestra
América y el Caribe”, programación especial que la Fundación Celarg emprendió desde el mes de
marzo de 2015, ofreciendo conversatorios, talleres de música, danza, canto y conciertos didácticos,
basados en una metodología de intercambio de saberes.
Para mayor información, dirigirse a la Coordinación de Promoción Cultural, piso 6, de la Fundación
Celarg, ubicada en la avenida Luis Roche con tercera transversal de Altamira, Caracas, los días
lunes y miércoles, de 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m., o comunicarse a través del
teléfono (0212) 2855586.
El jueves 27 de agosto de 2015, a las 7:00 p.m
Ismael Querales ofrecerá fusión de música
criolla con “cuento, canto y bandolas”
El jueves 27 de agosto, a las 7:00 p.m., en la sala experimental Sótano 3 de la Fundación Celarg, el
artista venezolano Ismael Querales ofrecerá un concierto titulado “Puro cuento, canto y bandolas”.
El costo de la entrada general será de Bs. 400.
El concierto está organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura a través del Centro
de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, y se realiza en el marco de la programación
especial “Desde la Experimental”.
Ismael Querales es músico, arreglista, cantante y compositor venezolano, nacido en Caracas, en
1953. Ha convertido su bandola en puntero de un enfoque actual de la música criolla venezolana,
estableciendo con ello una tendencia diferente dentro de la música contemporánea, en la cual se
fusionan la música tradicional llanera con otros géneros.
Querales ha realizado una investigación pausada y minuciosa en torno a la bandola, explotando
sus posibilidades y recursos, para lograr establecer nuevos parámetros conceptuales que
contribuyen al avance y desarrollo de la música venezolana.
Además, el artista es fundador e integrante de la agrupación Un Solo Pueblo, así como miembro
fundador de Canturia Popular Venezolana, Pasacalle, Rucaneo del Mabil y Fundación Nacional
para el Desarrollo de la Cultura Tradicional (Fundatradiciones). Es creador de la quintola llanera,
oriental y central. Se ha presentado en diversos festivales a en territorio nacional e internacional.
Actualmente es integrante de la Orquesta Típica Nacional. Es ganador del Festival Internacional del
Silbón en las versiones de 1979 y 1983 (Guanare, estado Portuguesa).
En la esquina de Gradillas y otros espacios públicos
Programación de lecturas colectivas homenajeará a autores venezolanos
Una programación de lecturas colectivas y participativas se desarrolla en homenaje a escritoras y
escritores venezolanos en la esquina de Gradillas en el centro de Caracas y en otros espacios
públicos del país, en las fechas correspondientes a los aniversarios de nacimiento.
Entre las obras de Orlando Araujo están: Compañero de viaje y otros relatos; Venezuela violenta;
Los viajes de Miguel Vicente Pata Caliente; La industrialización de Venezuela en el siglo XX;
Glosas de Piedemonte; y Elia en azul.
Esta programación de actividades se enmarca en el Plan “Pueblo que lee no come cuento”
orientado a posicionar como referentes en las comunidades de base y en el imaginario colectivo
una serie de autores y autoras venezolanas que proponen una ética y una poética revolucionarias,
poniéndolos al alcance de éstas para su disfrute, interpretación y formación. El plan se propone la
socialización de contenidos y herramientas de la creación literaria, para el empoderamiento
colectivo de la palabra (en su historia y presente).
Cuenta con la participación de los gabinetes del Ministerio del Poder Popular para la Cultura
(MPPC) en articulación con la Fundación Editorial El perro y la rana, Monte Ávila Editores
Latinoamericana, Biblioteca Ayacucho, Centro Nacional del Libro, Casa Nacional de las Letras
Andrés Bello, Distribuidora Venezolana de la Cultura, Librerías del Sur, Imprenta de la Cultura,
Fundación Celarg y Biblioteca Nacional.
Puntos de lectura
Se constituirán en cada entidad espacios públicos de lectura en los que el pueblo tomará la palabra
para leer en voz alta a las y los autores fundacionales de la identidad popular venezolana. La
consigna de estos puntos es “Pueblo que lee no come cuento”.
La continuidad de los puntos de lectura será dada por la lectura de autores y autoras en sus
aniversarios de nacimiento. Esta programación se inició con la lectura de textos del maestro
Rómulo Gallegos, el domingo 2 de agosto. Continuará con Orlando Araujo y posteriormente rendirá
homenaje a Alberto Arvelo Torrealba el viernes 4 de septiembre.
Un hito que se celebrará es el Bicentenario de la Carta de Jamaica el 6 de septiembre de 2015.
Luego continuará con reconocimiento a figuras de la literatura: Víctor Valera Mora, el domingo 27
de septiembre; Teresa de la Parra, lunes 5 de octubre; Simón Rodríguez, miércoles 28 de octubre;
Miguel Acosta Saignes, domingo 8 de noviembre; Andrés Bello, sábado 28 de noviembre; y María
Calcaño, sábado 12 de diciembre de 2015.
Co-editado libro por CLACSO y la Fundación Celarg
“América Latina y el Caribe. Un continente, múltiples miradas”
un texto dedicado al pensamiento crítico e investigativo
Disponible en línea: http://www.celarg.org.ve/Espanol/primer%20libro%20clacso_2014.html
“América Latina y el Caribe. Un continente,
múltiples miradas”, es el título del libro co-editado
por el Consejo Latinoamericano de Ciencias
Sociales (CLACSO) y la Fundación Celarg,
diseñado
durante
la
I
Conferencia
CLACSO-Venezuela, realizada desde el martes 5
y hasta el viernes 8 de noviembre de 2013, en el
Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo
Gallegos.
El texto reúne cuarenta y tres artículos
producidos por especialistas que integran la Red
de CLACSO en Venezuela. Los trabajos abarcan
una amplia y variada temática sobre América
Latina y el Caribe, en la que refleja la
multiplicidad de miradas dirigidas a indagar sobre
los temas abordados a raíz de reflexiones y
debates sostenidos en la I Conferencia de
CLACSO-Venezuela, en noviembre de 2013.
El texto inicia con las ideas expuestas por el
secretario ejecutivo de CLACSO, Pablo Gentili,
quien aborda el tema de las ciencias sociales y la
educación universitaria en la región.
Los ensayos que contiene el libro están
agrupados en los siguientes bloques temáticos:
Estado, política y ciencias sociales; Derechos
humanos, Modelos civilizatorios y políticas
económicas, Problemas de integración, Género y
transformaciones sociales y culturales.
La coordinadora de investigaciones de la Fundación Celarg, Alba Carosio, comentó que “la
publicación de este libro no solo procura recoger y difundir los resultados de investigaciones que
fueron objeto de discusión en la I Conferencia CLACSO-Venezuela, sino dar cuenta de la
diversidad de problemáticas que en la actualidad han concitado gran interés y motivado la
conformación de numerosas líneas de trabajo intelectual en Venezuela y toda la región”.
Red de Centros CLACSO-Venezuela
La Red de Centros CLACSO-Venezuela, está integrada por trece instituciones académicas y de
investigación que han desplegado un fructífero trabajo conjunto para planificar y coordinar la
celebración de la Conferencia-Venezuela del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales
(CLACSO), con el objetivo de orientar e impulsar el pensamiento crítico y la investigación en
Ciencias Sociales y Humanidades, con miras a la comprensión y teorización de los fenómenos
sociopolíticos de la contemporaneidad latinoamericana. La Red contó con el respaldo del Comité
Colectivo de CLACSO, durante la realización de las conferencias, foros y mesas de discusión. De
igual manera, El Fondo de Ciencia y Tecnología de Venezuela (FONACIT), auspició el desarrollo de
las actividades académicas y la publicación del libro “América Latina y el Caribe. Un continente,
múltiples miradas”.
ARTES VISUALES
Exposición ¡Chávez vive!!!
Se encuentra disponible en la Sala NG del Centro de Estudios Latinoamericano Rómulo Gallegos
la exposición ¡Chávez vive!!! en homenaje al comandante eterno Hugo Chávez, en el marco de la
celebración del 61 aniversario de su nacimiento.
Exhibe dibujos y pinturas de los artistas Omar Cruz, Ronald Díaz y José Gelhder, además de una
muestra de libros publicados en torno al comandante Chávez y la Revolución Bolivariana.
Sala NG / Horario de visita: miércoles a domingos de 1:30 p.m. a 8:00 p.m.
Exposición “Novelas participantes en el Rómulo Gallegos 2015”
La exposición muestra las 162 obras literarias participantes de la XIX Edición del Premio
Internacional de Novela Rómulo Gallegos. Se exhiben también las caricaturas de anteriores
ganadores del premio, realizadas por Rubén López. La exposición se puede apreciar en la Sala
Arturo Úslar Pietri hasta agosto de 2015.
Sala Arturo Úslar Pietri / Horario de visita: lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
“Oscuridades / Detritos / Iluminaciones”
La
exposición
de
fotografías
“Oscuridades
/
Detritos
/
Iluminaciones”,
del
escritor
y
documentalista
puertorriqueño
Eduardo Lalo, podrá ser apreciada en
el Museo Rómulo Gallegos de la
Fundación Celarg, desde el 4 de junio
hasta el mes de octubre de 2015.
El escritor y fotógrafo Eduardo Lalo,
autor de la obra Simone, ganadora de
la
XVIII
edición
del
Premio
Internacional de Novela Rómulo
Gallegos (2013), trajo en sus alforjas
el conjunto de imágenes que podrán
ser apreciadas por el público
venezolano durante varios meses. Se
trata de un conjunto de 22 imágenes
logradas mediante fotografía digital en
blanco y negro, de diversos formatos.
Museo Rómulo Gallegos / Horario de visita: miércoles a domingos de 1:30 p.m. a 8:00 p.m.
Serie “Paisajes escritos” de Christian Belpaire
Christian Belpaire (4-8-1949, Matadí, Congo
al 11-9-2003, Nueva York, EUA) inició desde
1979, un extenso reportaje sobre los llanos
venezolanos. Dicho proyecto fue presentado
en 1980 en la Galería de Arte Nacional bajo
el
título
Documentos
del
llano.
Posteriormente en 1985, fue publicado el
libro El llano, donde se compilaron sus
fotografías
de
Christian
Belpaire
acompañadas por textos de Luis Britto
García. Una muestra de estas imágenes se
encuentra actualmente exhibida de manera
permanente en la antesala del Infocentro de
la Fundación Celarg.
Antesala del Infocentro de la Fundación Celarg
Horario de visita: lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Entrada libre
Exposición “Arquitectura, Arte y Ciudad”
El montaje expositivo “Arquitectura, Arte y Ciudad”, se encuentra disponible en la Sala RG de la
Fundación Celarg y podrá ser exhibido hasta octubre de 2015. Muestra las obras de los artistas
plásticos Guillermo Abdala, Víctor Azuaje, Juan Pablo Álvarez, Jorge Castillo, Orlando D'Elía,
Francisco José Fernández, Daniel Hernández, Jean Carlos Herrera, Francisco Martín, Orlando
Monteleone, Max Pedemonte, Gabriel Pérez, Jorge Romero Ávila y Doménico Silvestro.
Sala RG / Horario de visita: miércoles a domingos de 1:30 p.m. a 8:00 p.m.
ARTES ESCÉNICAS
Accionarte, arte y acción en movimiento
La programación Accionarte, arte y acción en movimiento tiene como objetivo compartir en el
ámbito de las artes escénicas la diversidad creativa de agrupaciones invitadas, produciendo un
acercamiento hacia el espectador en términos de accesibilidad, espacio y duración de la
representación. De este modo se aprovecha el Hall principal de la Fundación Celarg como un
espacio para promover el desarrollo de sensibilidad hacia la expresión artística.
Para mayor información se puede dirigir a la coordinación de promoción cultural, piso 6, de la
Fundación Celarg, ubicada en la avenida Luis Roche con tercera transversal de Altamira, Caracas,
los días lunes y miércoles de 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m., o comunicarse a
través del teléfono (0212) 285.55.86.
TEATRO ADULTO
Hasta el domingo 30 de agosto de 2015
“Un fantasma entre nosotros” llega a la Fundación Celarg
“Un fantasma entre nosotros” escrita por Noel Coward y dirigida por Charles Arias se presentará en
la Sala de teatro 2 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos hasta el 30 de
agosto de 2015, en horario de jueves a sábados a las 7:30 p.m. y domingos a las 7:00 p.m. Costo
de la entrada general Bs. 250, jueves popular, estudiantes y personas de la tercera edad Bs. 220.
La pieza se desarrolla en la casa de Peter, un joven escritor que está a punto de empezar una
nueva novela sobre hechicería, planifica junto a su esposa contactar a un brujo del pueblo con
mucha experiencia llamado Don Arcati, con el fin de llevar a cabo una sesión espiritista, pero todo
se complica cuando el hechicero logra conectarse con el más allá, regalándoles una experiencia
llena de entretenimiento y miedo.
Hasta el 13 de septiembre de 2015
“Soltero, casado, viudo y divorciado” planteará dilemas masculinos
De la autoría de Román Sarmentero, actor, director y dramaturgo argentino, llegan a la Fundación
Celarg cuatro hombres, que a partir de su particular estado civil ofrecen sus puntos de vista sobre
cómo son las mujeres, considerando su belleza, encantos y hasta lo peligrosas que pueden ser
cuando se relacionan con ellos.
Esta es la historia de “Soltero, Casado, Viudo y Divorciado” pieza teatral que se presentará hasta el
13 de septiembre de 2015, en la Sala de teatro 1 de la Casa de Rómulo Gallegos, con funciones de
jueves a sábados a las 8.00 p.m. Costo de la entrada general Bs. 600. Estudiantes, personas de la
tercera edad y jueves popular Bs. 400.
Es una comedia donde el soltero, el casado, el viudo y el divorciado, van cambiando su forma de
ser, asumiendo diferentes posturas como la inocencia, la indecisión, la apatía o la picardía.
Muestran a través de las conversaciones de los hombres, qué piensan sobre las mujeres.
La pieza teatral cuenta con la participación en la actuación de Héctor Peña, interpretando el
personaje del Soltero; Carlos Cruz, como el Casado; Marcos Moreno, en el personaje del Viudo; y
Rolando Padilla, como el Divorciado, dirigida por Dairo Piñeres y producida por Carlos Chacón.
Hasta el domingo 6 de septiembre de 2015
Titirimeo se presentará en la Sala Experimental Sótano 3
Hasta el 6 de septiembre de 2015, se presentará en la Sala Experimental Sótano 3 de la Fundación
Celarg, la pieza teatral “Titirimeo”, en horario de viernes a sábado a las 7:30 p.m., y domingos a las
6:00 p.m., Costo de la entrada general Bs. 250. Estudiantes y personas de la tercera edad Bs. 200.
La obra es escrita por Jan Thomas Mora, dirigida por Maigualida Gamero y producida por Elmer Pinto.
“Titirimeo” muestra la historia de dos ingenieros, Ángela y Gabriel, quienes se enfrentan a una
prueba difícil y exigente, una evaluación donde cada detalle cuenta. El tiempo se detiene y vuelve
su mirada al pasado para juzgar sus logros, éxitos y fracasos. Ambos se vuelven concursantes de
este juego macabro donde la espera desespera, los minutos se vuelven horas, y la culpa y da lugar
a una lucha interna en la que ninguno sabe lo que todos parecen saber.
TEATRO INFANTIL
Hasta el domingo 6 de septiembre de 2015
“Hansel y Gretel” abordará las mágicas travesías de dos adolescentes
Llega a la Sala de teatro 1 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos la pieza
infantil Hansel y Gretel hasta el 6 de septiembre de 2015, en horario de sábados y domingos a las
4:00 p.m. Costo de la entrada Bs. 250.
La pieza es original de los hermanos Grimm con adaptación y dirección de Carlos Torres; asistencia
de dirección, Williams Castellano; producción general, C&T Producciones; producción ejecutiva y
diseño gráfico, Leonardo Pinto; promoción, Williams Castellano; musicalización, Sergio Sosa y
vestuario de Franklin Bonilla.
En el reparto se cuenta con la participación de Daniela Vielman, quien interpreta a Munin; Nairoby
Machado, como El Hada; Catalin Moreno y Bey Blanco, encarnados en el personaje de Grettel;
Leomar Hernández, Miguel Pacheco e Iván González, interpretando a Hansel; Pedro Alvan y Carlos
Torres, como Fred; Magalys Álvarez, en el personaje de Gertrudism y Juliana Cuervos, como
Brunilda.
La pieza cuenta la historia de Hansel y Grettel, dos adolescentes que viven con su padre Fred y su
nueva esposa Gertrudis. La madre de los niños ya no está en este plano y ellos viven el maltrato
que les hace su madrastra, el cual combinado con la difícil situación económica que rodea su
hogar, hace que sus días sean difíciles. La madrastra arma un plan para deshacerse de los niños,
llevándolos a lo profundo del bosque para que se pierdan. Sin embargo, el Hada y Munin, seres
fantásticos del bosque, les ayudan a salir airosos de esta trampa, pero no sin antes enfrentar la
dificultad en la que se meten, gracias a la distraída mente de Munin.
CURSOS Y TALLERES
Abiertas inscripciones para los nuevos talleres
Para mayor información comuníquese con la Coordinación de Promoción Cultural.
Información: Coordinación de promoción cultural, Fundación Celarg, Altamira.
Correo: [email protected] / [email protected] Página Web: www.celarg.gob.ve
Horario de 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. de lunes a viernes.
Inscripciones: depósito bancario únicamente en efectivo en la cuenta corriente del Banco Exterior,
N° 01150021880210002292, a nombre de la Fundación Celarg y luego entregar comprobante de
pago y copia de cédula del participante en el piso 3, caja. En el caso de participantes menores de
edad, debe consignarse también fotocopia de cédula de identidad del representante legal.
Fundación Celarg, Altamira. Horario: 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. los días
martes, miércoles y jueves.
Taller infantil “Jugando al teatro” (Nuevo)
Facilitado por Luis Carlos Bofil Bordón. Profesor de teatro, director, dramaturgo, actor, cantante y
compositor, especialista en teatro musical.
El taller tiene como objetivo principal desarrollar la capacidad interpretativa de la niña y el niño en la
artes escénicas con técnicas y recursos que puedan captar su atención e interés.
El taller se desarrollará a través de ejercicios básicos de la danza para el acondicionamiento óseo
de la niña y niño. Ejercicios básicos de la expresión corporal para el entendimiento y utilización del
cuerpo y el espacio en la niña y niño. Técnicas de reconocimiento facial en la niña y niño.
Acondicionamiento de los músculos faciales en la niña y niño. Inducción a la respiración
diafragmática o intercostal. Dicción y modulación. Proyección e inducción al registro vocal de la
niña y niño conscientes de su voz blanca inicial sin desarrollo. Vocalización. Trabajar la voluntad
humana consciente de la niña y niño a fin de dominar la disociación y el entretenimiento
representativos de la edad, entre otros aspectos.
Inicia: 12 de septiembre de 2015. Culmina: 12 de diciembre de 2015.
Horario: Sábados de 9:00 a.m. a 12:00 m. Costo: Bs. 1000 mensual.
Lugar: Sala B, piso 6 de la Fundación Celarg.
Taller de Iniciación al canto
“Aprendiendo a cantar con todo el cuerpo”
Facilitado por Alexandra Ron. Cantante, músico y licenciada en artes.
Objetivo: Capacitar a las y los participantes en el conocimiento y manejo de las técnicas del canto
profesional, a través del conocimiento anatómico del instrumento vocal y los diferentes sistemas
que intervienen en él.
Inicia: 1 de septiembre de 2015. Culmina: 19 de noviembre de 2015.
Horario: Martes y jueves de 6:00 p.m. a 8:00 p.m.
Costo del taller: Bs. 1.100 mensuales.
Contactos: 0412-1607325 / 0212-8931285 e-mail: [email protected]
Taller de Teatro “El juego del cuerpo creador”
Facilitado por Gregorio Magdaleno. Actor, director, y docente teatral que se ha desempeñado
principalmente en las filas de la agrupación Teatro Altosf, con 40 años de experiencia artística. Actor
en más de 30 montajes, y director de 12 obras de teatro. Ha participado en eventos y
presentaciones teatrales en Venezuela y en el exterior.
Objetivo: Introducir al participante en un proceso creativo actoral que parta del reconocimiento del
cuerpo como eje lúdico para la creación teatral
Inicia: 12 se septiembre de 2015. Culmina: 12 de diciembre de 2015.
Horario: sábados de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Costo: Bs. 1.000 mensuales.
CINE
CINECELARG3 ofrece funciones gratuitas para comunidades populares
La Sala CineCelarg3 con apoyo de PDVSA La Estancia ha estado presentando desde el 2007 un
programa de difusión de la cultura cinematográfica completamente gratis para niñas, niños y jóvenes
de la gran Caracas. El programa consiste en la exhibición de películas de interés artístico y cultural
que entretienen y expresan valores humanos y estéticos que contribuyen a la formación del hábito
de la apreciación del buen cine.
Sábados selectos: 22/8/15. 2:30 p.m. Entrada libre.
El coleccionista (The Collector) Reino Unido, 1965. 119 MIN.
Director: William Wyler. Guión: Stanley Mann, John Kohn (Novela: John Fowles).
Música: Maurice Jarre. Fotografía: Robert Surtees, Robert Krasker.
Reparto: Terence Stamp, Samantha Eggar, Mona Washbourne, Maurice Dallimore, Edina Ronay,
Kenneth More.
Productora: Coproducción Estados Unidos-Reino Unido; Columbia Pictures.
Sinopsis: Freddie Clegg, un empleado del Banco de Londres, es un hombre introvertido y triste
que se dedica a coleccionar mariposas. Su vida cambia bruscamente cuando le toca la lotería,
pues entonces decide secuestrar a Miranda Grey, una joven estudiante de arte por la que se siente
atraído desde hace tiempo. Compra una casa en las afueras de Londres y retiene a la chica en el
sótano un mes. Durante ese tiempo afloran en los dos personajes sentimientos encontrados.
Premios: 3 nominaciones al Oscar: Mejor director, actriz (Samantha Eggar), Mejor Guión. Globos
de Oro: Mejor Actriz - Drama (Eggar). 4 nominaciones. Festival de Cannes: Mejor Actor (Terence
Stamp), Mejor Actriz (Samantha Eggar)
La pasión del entomólogo
La primera imagen de este film muestra al protagonista persiguiendo una mariposa. Esta imagen
más bien bucólica de un hombre, en apariencia inofensivo, se transforma en una metáfora
perversa: el plan que prepara este introvertido es capturar a una muchacha. Como un entomólogo
que prepara un muestrario el hombre ha equipado una prisión para la joven estudiante de arte.
Samantha Eggar es joven, deseable e indefensa. La víctima perfecta para un individuo extraño,
tímido y con un extraño deseo. Un personaje bizarro que oculta un anhelo que no sigue los
caminos usuales de la seducción y la conquista amorosa, que solo posee las armas del rapto y la
violencia, en suma: un perverso apocado.
Pero su perversión se matiza cuando vamos descubriendo que el secuestrador desea que su
víctima comprenda su conducta. Que llegue a apreciarlo y al fin consiga amarlo. Pero es tal el
abismo cultural y personal entre éstos dos seres que es imposible que se cumpla ese deseo. El
origen de la historia se encuentra en un hecho fortuito; el raptor, un gris empleado, gana la lotería.
La súbita fortuna lo lleva a pensar en cumplir su mayor aspiración. No quiere viajar, ni comprar
joyas, tampoco darse la buena vida, su deseo oculto es secuestrar a una estudiante de arte,
encerrarla en su sótano y lograr que, con el tiempo, se enamore de él.
Al comienzo las intenciones del raptor no son claras. La víctima se encuentra confundida ¿Qué
quiere este hombre? ¿Sexo? ¿Sumisión y sexo? ¿Violencia y sexo? No, solo desea que lo
quieran. Pero son demasiadas las diferencias que los separan, no hay nada en común entre ellos.
Notar que la violación no es el objetivo confunde más a la joven. Y el relativo buen trato que le da
su carcelero la lleva a intentar mediaciones imposibles. El arte, la literatura quizás logren
sensibilizar al excéntrico delincuente.
Pero todo es inútil, el personaje no entiende, su ignorancia lo ha llevado a pensar sólo con lugares
comunes, a defender los valores más convencionales y conservadores. Todo choca contra la
sensibilidad artística de la muchacha. Sin embargo, el carcelero intenta dar un salto en el vacío y
finalmente le propone matrimonio. Este intento, a todas luces absurdo, desata el drama.
Jacobo Penzo, agosto de 2015
“Cine italiano”
Disponible en agosto programación “Cine italiano”, en la Sala CineCelarg3 de la Fundación Celarg,
con funciones de 5:00 p.m. y 7:00 p.m. Entrada general Bs. 100. Estudiantes, tercera edad Bs. 50.
Viernes 21 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
No te muevas (Non ti muovere) Italia, 2004. 120 MIN.
Director: Sergio Castellitto. Guión: Sergio Castellitto (Novela: Margaret Mazzantini).
Música: Lucio Godoy. Fotografía: Gianfilippo Corticelli.
Reparto: Penélope Cruz, Sergio Castellitto, Claudia Gerini, Elena Perino, Marco Giallini, Pietro de
Silva, Vittoria Piancastelli, Lina Bernardi, Gianni Musy, Renato Marchetti.
Productora: Coproducción Italia-España-GB; Cattleya / Alquimia Cinema S.A. / The Producers
Films.
Sinopsis: Tras sufrir un accidente de moto, una adolescente se debate entre la vida y la muerte en
el hospital donde Timoteo, su padre, ejerce de cirujano. Mientras se efectúa una complicada
operación él, que rehúsa intervenir, rememora los hechos que han conducido a que esa hija exista.
En realidad no estaba en el estrecho horizonte de Timoteo y Elsa tener hijos; eran un perfecto
matrimonio burgués en que todo se reducía a rutina y buenas maneras. Un día, una avería en el
automóvil del doctor que cambió todo: obligado a permanecer en una barriada misérrima mientras
reparan el coche, Timoteo conoció a Italia, una joven de origen albanés que habita en una casa
cochambrosa.
Premios: Premios David di Donatello: Mejor actor (Castellitto) y actriz (Cruz). 11 nominaciones.
Premios del Cine Europeo: Nominada mejor actriz (Cruz). Premio del Público mejor actriz. Premios
Goya: 2 nominaciones: mejor actriz y mejor guión.
Sábado 22 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
El gran corazón de las muchachas (Il cuore grande delle ragazze) Italia, 2011. 90 MIN.
Director: Pupi Avati. Guión: Pupi Avati. Música: Lucio Dalla.
Reparto: Micaela Ramazzotti, Cesare Cremonini, Isabelle Adriani, Gisella Sofio, Andrea Roncato,
Gianni Cavina, Patrizio Pelizzi, Stefania Barca.
Productora: Duea Film.
Sinopsis: Narra la historia de amor imposible entre una chica de buena familia y un granuja.
Domingo 23 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Querido diario (Caro diario) Italia, 1993. 96 MIN.
Director: Nanni Moretti. Guión: Nanni Moretti.
Música: Nicola Piovani Fotografía: Giuseppe Lanci.
Reparto: Nanni Moretti, Renato Carpentieri, Antonio Neiwiller, Jennifer Beals, Moni Ovadia, Carlo
Mazzacurati, Valerio Magrelli, Claudia della Seta, Lorenzo Alessandri.
Productora: Sacher Film / BanFilm / La Sept Cinéma.
Sinopsis: Film dividido en tres episodios, que refleja la vida y opiniones de Nanni Moretti. «En mi
Vespa» es una aproximación a la vida cotidiana de Roma durante el mes de agosto; en "Islas" visita
a Gerardo, un amigo que lleva once años viviendo en Lipari; juntos recorren otras íslas como
Salina, Stromboli, Panarea y Alicudi. En "Médicos" el director rueda su propia quimioterapia y su
recorrido por hospitales y especialistas incapaces de diagnosticarle la causa de unos insoportables
picores.
Premios: Festival de Cannes: Mejor director. Premios Cesar: Nominada a la Mejor película
extranjera. Premios David di Donatello: Mejor película y música. 9 nominaciones.
Lunes 24 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Totó y Carolina (Totò e Carolina) Italia, 1955. 85 MIN.
Director: Mario Monicelli.
Guión: Ennio Flaiano, Agenore Incrocci, Furio Scarpelli, Rodolfo Sonego, Mario Monicelli.
Música: Angelo Francesco Lavagnino.
Fotografía: Domenico Scala, Luciano Trasatti (B&W).
Reparto: Totò, Anna-Maria Ferrero, Arnoldo Foà, Maurizio Arena, Tina Pica, Gianni Cavalieri.
Productora: Rosa Film.
Sinopsis: Totò da vida a Antonio Caccavallo, un voluntarioso agente de policía viudo, que vive con
su padre y su hijo, y que sueña con un ascenso que suponga un aumento de sueldo. Pero un error
en una redada le lleva a detener a la joven Carolina, que para más inri realiza una tentativa de
suicidio en la comisaría. Para arreglar el desaguisado, el comisario encomienda a Caccavallo
devolver a la joven a su pueblo, a algún familiar que pueda hacerse cargo de ella. La misión llevará
aparejadas divertidas peripecias, que ayudarán a conocerse a la "extraña pareja".
Martes 25 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Las consecuencias del amor (Le conseguenze dell'amore) Italia, 2004. 100 MIN.
Director: Paolo Sorrentino. Guión: Paolo Sorrentino.
Música: Pasquale Catalano. Fotografía: Luca Bigazzi.
Reparto: Toni Servillo, Olivia Magnani, Adriano Giannini, Antonio Ballerio, Gianna Paola Scaffidi,
Nino D'Agata.
Productora: Medusa Produzione / Fandango / Indigo Film / Indigo Film / Medusa Film.
Sinopsis: Titta Di Girolamo, un hombre de cincuenta años, lleva ocho viviendo en la habitación de
un hotel suizo. Ocho años sin trabajar, fumando en silencio, sentado en el vestíbulo o en el bar del
hotel. Una atroz rutina, esperando eternamente a que ocurra algo. Titta observa cómo transcurre la
vida sin expresar ningún sentimiento ni emoción. No tiene a nadie. Está solo. ¿Cuáles son los
secretos inconfesables de Titta?.
Premios: Premios David di Donatello: 5 premios, incluyendo Mejor película. 10 Nominaciones.
Festival de Cannes: Nominada a la Palma de Oro (mejor película).
Miércoles 26 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
La corrupción (La corruzione) Italia, 1963. 80 MIN.
Director: Mauro Bolognini. Guión: Fulvio Gicca Palli, Ugo Liberatore.
Música: Giovanni Fusco. Fotografía: Leonida Barboni (B&W).
Reparto: Alain Cuny, Rosanna Schiaffino, Jacques Perrin, Isa Miranda, Filippo Scelzo.
Productora: Coproducción Italia-Francia; Arco Film / Burgundia Film / S.O.P.A.C.
Sinopsis: Para evitar la corrupción y la inmoralidad del mundo de los negocios, Stefano piensa
entrar en un seminario, pero su padre, contrario a esa decisión, lo convence para hacer un crucero.
En el barco, el chico conoce a Adriana, una chica arribista y calculadora que, presionada por el
padre de Stefano, consigue hacerle cambiar de idea. Abandona. Empieza entonces a trabajar con
su padre.
Jueves 27 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Verano violento (Estate violenta) Italia, 1959. 100 MIN.
Director: Valerio Zurlini. Música: Mario Nascimbene. Fotografía: Tino Santoni (B&W).
Guión: Suso Cecchi d'Amico, Giorgio Prosperi, Valerio Zurlini.
Reparto: Eleonora Rossi Drago, Jean-Louis Trintignant, Jacqueline Sassard, Cathia Caro, Lilla
Brignone, Raf Mattioli, Enrico Maria Salerno.
Productora: Coproducción Italia-Francia; Titanus / Société Générale de Cinématographie (S.G.C.).
Sinopsis: 1943. Carlo y su pandilla pasan el verano entre bailes, excursiones y juegos en la playa.
Gracias a su influyente padre, Carlo se está librando de entrar en el ejército. Se está enamorando
de Roberta, una mujer mayor que él y la relación parece progresar.
Viernes 28 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Cuando naces ya no puedes esconderte (Quando sei nato non puoi più nasconderti) Italia, 2005.
115 MIN.
Director: Marco Tullio Giordana. Música: Varios. Fotografía: Roberto Forza.
Guión: Marco Tullio Giordana, Sandro Petraglia, Stefano Rulli (Libro: Maria Pace Ottieri).
Reparto: Matteo Gadola, Alessio Boni, Michela Cescon, Andrea Tidona, Adriana Asti, Rodolfo Corsato,
Ester Hazan, Vlad Alexandru Toma, Marcello Prayer, Giovanni Martorana, Simona Solder.
Productora: Coproducción Italia-GB-Francia; Cattleya / Rai Cinema / Once You Are Born Films / Babe.
Sinopsis: Sandro, un chico de doce años, es el hijo único de una acomodada familia de Brescia. Una
noche, durante un crucero por el Mediterráneo, cae al agua y lo dan por muerto. En realidad, lo rescatan
unos inmigrantes clandestinos que se dirigen a la costa italiana. Durante el trayecto, Sandro descubre
un universo completamente distinto del suyo.
Premios: Premios David di Donatello: Nominada Premio de la crítica. Festival de Cannes: Nominada a
la Palma de Oro (mejor película).
Sábado 29 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
El tigre y la nieve (La Tigre e la Neve) Italia, 2005. 118 MIN.
Director: Roberto Benigni. Guión: Roberto Benigni, Vincenzo Cerami.
Fotografía: Fabio Cianchetti. Música: Nicola Piovani. Productora: Melampo Film.
Reparto: Roberto Benigni, Jean Reno, Nicoletta Braschi, Emilia Fox, Andrea Renzi, Tom Waits.
Sinopsis: Attilio es poeta y profesor de literatura en la Universidad para Extranjeros de Roma. Estamos
en 2003; la guerra de Irak está a punto de estallar, pero Attilio parece vivir completamente encerrado en
su torre de marfil, donde sólo se oyen las sublimes voces de sus poetas preferidos. Goza de cierta
reputación literaria; ha publicado recientemente su último libro de poemas, "El tigre y la nieve", que ha
tenido una buena acogida tanto por parte de la crítica como por parte del público. De noche sólo sueña
con Vittoria, una mujer con la que desea casarse. Lo malo es que ella no quiere saber nada de él.
Premios: Premios David di Donatello: 2 nominaciones.
Domingo 30 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
La hora doble (La doppia ora) Italia, 2009. 102 MIN.
Director: Giuseppe Capotondi. Guión: Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo.
Música: Pasquale Catalano. Fotografía: Tat Radcliffe.
Reparto: Filippo Timi, Kseniya Rappoport, Antonia Truppo, Gaetano Bruno, Fausto Russo Alesi, Michele
Di Mauro, Lorenzo Gioielli.
Productora: Indigo Film / Medusa Film / Mercurio Cinematografica / Ministero per i Beni e le Attività
Culturali (MiBAC) / Film Commission Torino-Piemonte.
Sinopsis: Sonia es una emigrante en Italia de origen esloveno que limpia habitaciones en un hotel de
Turín, y que acude a un lugar de citas rápidas para encontrar pareja. Allí conocerá a Guido, un ex policía
convertido ahora en guardia de seguridad de una mansión de lujo en medio del campo.
Premios: Venecia: Premio Pasinetti Mejor Actor (Timi), Copa Volpi Mejor Actriz (Rappoport). Premios
David di Donatello: Nominada a Mejor ópera prima.
Cinemateca Nacional
La programación de la Cinemateca Nacional en la Fundación Celarg presenta sus funciones regulares a
las 3:00 p.m. y 5:00 p.m. y domingo infantil a las 3:00 p.m.
Lunes 24 de agosto
Centenario de Ingrid Bergman
3:00 p.m. Tuyo es mi corazón. Alfred Hitchcock, 1946.
¡Llegaron las vacaciones! Aventuras en alta mar
5:15 p.m. Simbad, la leyenda de los siete mares. Patrick Gilmore y Tim Johnson, 2003.
Martes 25 de agosto
Centenario de Ingrid Bergman
3:00 p.m. Stromboli, tierrra de Dios. Roberto Rossellini, 1950.
¡Llegaron las vacaciones! Aventuras en alta mar
5:00 p.m. El planeta del tesoro. Ron Clements y John Musker, 2002.
Miércoles 26 de agosto
Centenario de IngridBergman
3:00 p.m. Asesinato en el expreso de oriente. Sidney Lumet, 1974.
¡Llegaron las vacaciones! Aventuras en alta mar
5:00 p.m. El misterio de la estrella. Matthew Vaughn, 2007.
Jueves 27 de agosto
Centenario de Ingrid Bergman
3:00 p.m. Sonata de otoño. Ingmar Bergman, 1978.
¡Llegaron las vacaciones! Aventuras en alta mar
5:00 p.m. Piratas del Caribe: La maldición del perla negra. Peter Lord, 2012.
Viernes 28 de agosto
Centenario de Ingrid Bergman
3:00 p.m. Casablanca. Michael Curtiz, 1942.
¡Llegaron las vacaciones! Aventuras en alta mar
5:00 p.m. El planeta del tesoro. Ron Clements y John Musker, 2002.
Sábado 29 de agosto
Sábado infantil: ¡A navegar!
3:00 p.m. El planeta del tesoro. Ron Clements y John Musker, 2002.
¡Llegaron las vacaciones! Aventuras en alta mar
5:00 p.m. La isla de Black Mor. Jean-François Languionie, 2004.
Domingo 30 de agosto
Domingo infantil: ¡A navegar!
3:00 p.m. El planeta del tesoro. Ron Clements y John Musker, 2002.
¡Llegaron las vacaciones! Aventuras en alta mar
5:00 p.m. Piratas del Caribe: La maldición del perla negra. Peter Lord, 2012.
Sala de teatro 2
Entrada general Bs. 10. Estudiantes, tercera edad y lunes popular Bs. 5,00.
Niñas y niños gratis
Ver programación en
http://celarg.gob.ve/Espanol/Cine.htm