1. No category

ESTA SEMANA EN EL CELARG (29 de junio al 5 de julio de 2015)
El sábado 27 de junio de 2015, a las 10:00 a.m.
Homenaje a tangueros de Venezuela
realizarán en la Fundación Celarg
Un “Homenaje para ustedes tangueros de Venezuela” se realizará en la Sala de teatro 1 de
la Fundación Celarg, el sábado 27 de junio de 2015 a partir de las 10:00 a.m. con entrada
libre, como un homenaje a un amplio grupo de cultores del género.
El evento está siendo organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a
través del Gabinete de Cultura Miranda y el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo
Gallegos, conjuntamente con la Embajada de Argentina en la República Bolivariana en
Venezuela y País de Talentos Producciones C.A.
Este homenaje ha sido concebido para honrar al recordado Hernán Rosa, así como a
varias personas que mantienen el culto al tango como género, tales como Ariel Rojas,
Pastor Romero, Pepe Rodríguez, Luis Felipe Izquierdo, Julio Méndez, Frank Maneiro,
Esnaldo Ávila, Gilberto González, Justino Oropeza, Óscar Jurado, Berquestunio Matheus,
Miguel Ponte, Oswaldo Galeano (Gardeoleo), Jorge Lezama. Iván Fuenmayor y el músico
Enrique Izquierdo.
Artistas invitados
El concierto y espectáculo de baile contará con destacados intérpretes del tango. Entre
estos se encuentran Luis Ferrebus y Gustavo Monsalve del Trío Venezuela; Lía Toussett,
Ramón Hernández, Hernán Rosa (hijo), Henry Vallejo, Gerardo Valentín, Frank Maneiro.
Participarán como bailarines María Eugenia Armas y Arturo Avilés de la Compañía Somos
Tango.
El programa contempla una introducción instrumental con clásicos del tango como Mi
Buenos Aires querido (Carlos Gardel y Jorge Lepera), A media Luz (Carlos César Lenzi y
Edgardo Donato), El Choclo (Ángel Villoldo).
A continuación intervendrán Lía Tousette, Ramón Hernández, Hernán Rosa y Gerardo
Valentín. El repertorio se paseará por temas como En esta tarde gris (José María Contursi
y Mariano Mores), Golondrina y Por una cabeza (Alfredo Lepera y Carlos Gardel), Adios
muchachos (César Vedani y Julio César Sanders), Tango uno (Enrique Santos Discépolo y
Mariano Mores), La cumparsita (Matos Rodríguez y Pascual Contursi).
Al final se espera que las personas homenajeadas y los artistas participantes canten juntos
piezas clásicas del tango, tales como Caminito (Gabino Coria Peñaloza y Juan de Dios
Filiberto), Volver (Alfredo Lepera y Carlos Gardel) y Los ejes de mi carreta (Atahualpa
Yupanqui).
La Revista Imagen está disponible en la Web de la Fundación Celarg
http://goo.gl/iD2MlE
Colección Documentos de Trabajo presenta
avances de investigación de la Fundación Celarg
Disponible en www.celarg.gob.ve
En Sala CineCelarg3, desde el 13 al 17 de julio de 2015
Abiertas inscripciones para taller
“Introducción al cine documental”
Desde el lunes 13 hasta el viernes 17 de julio de 2015, se realizará el taller “Introducción al
cine documental”, en la Sala Cinecelarg3 de la Casa de Rómulo Gallegos, facilitado por el
director y guionista John Petrizzelli, en horario de 9:00 a.m. a 12:00 m. Costo de Bs. 2.500.
Se entregará certificado de participación y material de apoyo.
El taller comprenderá la introducción a la producción y realización de documentales;
introducción al lenguaje documental; documentales de creación, investigación,
periodísticos, sociales, educativos, experimentales e institucionales. El documental como
documento histórico y como cine verdad. Puesta en escena y representación. Realidad
objetiva y realidad cinematográfica. El encuadre y la composición como interpretación de la
realidad. Cine y video, formatos y equipos de rodaje. Postproducción. Grabación de sonido
en campo y postproducción de sonido.
Sobre el facilitador
John Petrizzelli es periodista, guionista y director de cine. Egresado de la Escuela de
Comunicación Social de la Universidad Católica Andrés Bello. Licenciado de la School of
the Arts, Department of Film and TV (New York University, EEUU). Entre sus obras
destacan las siguientes: Mediodía lineal (1981). El embrujo (1983). Con cierto eco (1991).
Falsas historias (1992). Carrao (1998). Anselmo, la trampa de la uña (2006). María Lionza,
aliento de orquídeas (2007). El rey del Galerón (2008). El santo salvaje (2011). Er relajo
der loro (2012), su primer largometraje de ficción. Ti@s (2015), largometraje documental.
Petrizzelli ha sido profesor invitado en la Escuela de Cine de la Universidad de los Andes y
ha facilitado diversos talleres de teoría y producción de cine documental y de ficción en el
Laboratorio del Cine del CNAC.
Las y los interesados en realizar el taller deben realizar el depósito en la cuenta corriente
del Banco de Venezuela, N° 0102-0124-11-0000127307 a nombre de Zulay Espinoza, y
enviar comprobante de pago con nombre y número de cédula al siguiente correo
electrónico: [email protected]. Para mayor información puede comunicarse a través
de los teléfonos: 0212-7159811 / 0212-2869466 /0212-4285842.
La revista Sur/versión también está disponible:
http://www.celarg.gob.ve/Espanol/Surversion.htm
Co-editado libro por CLACSO y la Fundación Celarg
“América Latina y el Caribe. Un continente, múltiples miradas”
un texto dedicado al pensamiento crítico e investigativo
Disponible en línea: http://www.celarg.org.ve/Espanol/primer%20libro%20clacso_2014.html
“América Latina y el Caribe. Un continente,
múltiples miradas”, es el título del libro co-editado
por el Consejo Latinoamericano de Ciencias
Sociales (CLACSO) y la Fundación Celarg,
diseñado
durante
la
I
Conferencia
CLACSO-Venezuela, realizada desde el martes 5
y hasta el viernes 8 de noviembre de 2013, en el
Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo
Gallegos.
El texto reúne cuarenta y tres artículos
producidos por especialistas que integran la Red
de CLACSO en Venezuela. Los trabajos abarcan
una amplia y variada temática sobre América
Latina y el Caribe, en la que refleja la
multiplicidad de miradas dirigidas a indagar sobre
los temas abordados a raíz de reflexiones y
debates sostenidos en la I Conferencia de
CLACSO-Venezuela, en noviembre de 2013.
El texto inicia con las ideas expuestas por el
secretario ejecutivo de CLACSO, Pablo Gentili,
quien aborda el tema de las ciencias sociales y la
educación universitaria en la región.
Los ensayos que contiene el libro están
agrupados en los siguientes bloques temáticos:
Estado, política y ciencias sociales; Derechos
humanos, Modelos civilizatorios y políticas
económicas, Problemas de integración, Género y
transformaciones sociales y culturales.
La coordinadora de investigaciones de la Fundación Celarg, Alba Carosio, comentó que “la
publicación de este libro no solo procura recoger y difundir los resultados de investigaciones que
fueron objeto de discusión en la I Conferencia CLACSO-Venezuela, sino dar cuenta de la
diversidad de problemáticas que en la actualidad han concitado gran interés y motivado la
conformación de numerosas líneas de trabajo intelectual en Venezuela y toda la región”.
Red de Centros CLACSO-Venezuela
La Red de Centros CLACSO-Venezuela, está integrada por trece instituciones académicas y de
investigación que han desplegado un fructífero trabajo conjunto para planificar y coordinar la
celebración de la Conferencia-Venezuela del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales
(CLACSO), con el objetivo de orientar e impulsar el pensamiento crítico y la investigación en
Ciencias Sociales y Humanidades, con miras a la comprensión y teorización de los fenómenos
sociopolíticos de la contemporaneidad latinoamericana. La Red contó con el respaldo del Comité
Colectivo de CLACSO, durante la realización de las conferencias, foros y mesas de discusión. De
igual manera, El Fondo de Ciencia y Tecnología de Venezuela (FONACIT), auspició el desarrollo de
las actividades académicas y la publicación del libro “América Latina y el Caribe. Un continente,
múltiples miradas”.
ARTES VISUALES
Exposición “Novelas participantes en el Rómulo Gallegos 2015”
La exposición muestra las 162 obras literarias participantes de la XIX Edición del Premio
Internacional de Novela Rómulo Gallegos. Se exhiben también las caricaturas de anteriores
ganadores del premio, realizadas por Rubén López. La exposición se puede apreciar en la Sala
Arturo Úslar Pietri hasta agosto de 2015.
Sala Arturo Úslar Pietri / Horario de visita: lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
“Oscuridades / Detritos / Iluminaciones”
La exposición de fotografías “Oscuridades / Detritos / Iluminaciones”, del escritor y documentalista
puertorriqueño Eduardo Lalo, podrá ser apreciada en el Museo Rómulo Gallegos de la Fundación
Celarg, desde el 4 de junio hasta el mes de octubre de 2015.
El escritor y fotógrafo Eduardo Lalo, autor de la obra Simone, ganadora de la XVIII edición del
Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos (2013), trajo en sus alforjas el conjunto de
imágenes que podrán ser apreciadas por el público venezolano durante varios meses. Se trata de
un conjunto de 22 imágenes logradas mediante fotografía digital en blanco y negro, de diversos
formatos.
Museo Rómulo Gallegos / Horario de visita: martes a viernes de 2:00 p.m. a 8:00 p.m.
Sábados y domingos de 2:00 p.m. a 6:00 p.m.
“Cuerpos políticos: poéticas feministas”
La exposición “Cuerpos políticos: poéticas feministas”, disponible en la Sala RG, presenta una
variedad de obras y formatos que incluyen pintura, collage, cerámica, esmalte, instalaciones, arte
sonoro y fotografía digital. Son creaciones de dieciocho mujeres: María de los Ángeles López
Ordaz, Gabriela Cedeño, Honys Torres, Erinée Caldera, Michelina Farrauto, Mery Esther Caballero,
Irleana Gómez, Malú Valerio, Victoria Proaño, Milagros González, María Centeno, Teresa Carreño,
Daniela Rojas, Freisy González, Isayra Colmenárez, Solángel Roccocuchi, Tania González y
Milángela Galea.
Sala RG / Horario de visita: martes a viernes de 10:00 a.m. a 8:00 p.m.
Sábados y domingos de 2:00 p.m. a 8:00 p.m.
“Las Muchachas”
La exposición Las Muchachas que se ofrece en la Sala NG, constituye una selección del trabajo
realizado por el fotógrafo Alexis Pérez Luna durante el rodaje del documental Las Muchachas
(2014), dirigido por Gabriela Fuentes. Bajo el mismo título el fotógrafo se hace cómplice de esta
aventura que pretende arrancar del olvido la memoria de estas valerosas mujeres de La Unión de
Muchachas Venezolanas, jóvenes que lucharon contra la dictadura de Pérez Jiménez.
Sala NG / Horario de visita: lunes a domingo de 2:00 p.m. a 8:00 p.m.
Serie “Paisajes escritos” de Christian Belpaire
Christian Belpaire (4-8-1949, Matadí, Congo al 11-9-2003, Nueva York, EUA) inició desde 1979, un
extenso reportaje sobre los llanos venezolanos. Dicho proyecto fue presentado en 1980 en la
Galería de Arte Nacional bajo el título Documentos del llano. Posteriormente en 1985, fue publicado
el libro El llano, donde se compilaron sus fotografías de Christian Belpaire acompañadas por textos
de Luis Britto García. Una muestra de estas imágenes se encuentra actualmente exhibida de
manera permanente en la antesala del Infocentro de la Fundación Celarg.
Antesala del Infocentro de la Fundación Celarg
Horario de visita: lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Entrada libre
ARTES ESCÉNICAS
Abierta convocatoria hasta el jueves 30 de julio de 2015
Fundación Celarg invita a presentar
propuestas para proyecto «Accionarte»
El Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos abrió convocatoria para la presentación
de propuestas para la programación de Accionarte, arte y acción en movimiento, correspondiente al
año 2015, que presenta espectáculos semanales cada viernes, a partir de las 7:00 p.m., en el Hall
principal de la Fundación Celarg.
La convocatoria estará abierta hasta el jueves 30 de julio de 2015. En esta oportunidad, las
manifestaciones artísticas que serán integradas a la programación Accionarte son danza
(contemporánea, ballet y nuevas tendencias); música (solistas, duos o trios) y circo (malabares,
magia y acrobacias). Los proyectos se recibirán a través del correo electrónico
[email protected] y deberán incluir material fotográfico y video de muestra.
TEATRO ADULTO
Hasta el sábado 4 de julio de 2015
Carlos Márquez realizará un recorrido
por historia del teatro en “Inolvidable”
Llega a la Sala de teatro 1 de la Fundación Celarg el unipersonal “Inolvidable”, basado en la vida y
obra del primer actor Carlos Márquez, escrito por José Gabriel Núñez, inspirado en el canto del
cisne de Antón Chéjov, y dirigido por Ibrahim Guerra. Clasificación “B” para mayores de 14 años.
La obra se estará presentando hasta el sábado 4 de julio de 2015, en horario de jueves a sábados
a las 7:00 p.m. y domingos a las 6:00 p.m. Entrada General Bs. 350, estudiantes y tercera edad Bs.
250.
Este evento cuenta con la producción de Simón Pestana quien sostiene que “El montaje nos lleva a
emprender uno de los viajes más fascinantes de la historia del teatro venezolano en la vida del gran
actor, quien a su vez, interpreta pasajes de personajes íconos del teatro universal como, Hamlet,
Segismundo, Próspero, Teseo e incluso autores como William Shakespeare, Calderón de la Barca,
Chéjov o Eurípides, dictando una verdadera cátedra de actuación y honestidad en las tablas”.
Hasta el domingo 12 de julio de 2015
“Festival de Teatro Rosa de Ccs”
regresará a la Fundación Celarg
El “Segundo Festival de Teatro
Rosa de Ccs 2015”, se estará
desarrollando en la Fundación
Celarg, hasta el domingo 12 de
julio de 2015, con funciones de
6:00 p.m., y 7:30 p.m. Costo de
la
entrada
Bs.250.
La
presentación de las obras
estará acompañada de una
programación
especial
de
conferencias con entrada libre.
El segundo Festival presentará
en la Sala Experimental
Sótano 3 de la Fundación
Celarg, las obras teatrales
“Quiero pasar una tarde con
Franco”, de Martín Marcou;
“Novia en rojo”, de Edgar
Moreno Uribe; “La disculpa”,
de César Rojas; “Lo que no se dice”, de Armando Díaz; “La madriguera”, de Augusto
Cubillan; “Escenas para un diario”, de Fernando Molano; “0 positivo”, de Jeffry Ortigoza;
“Fotomatón”, de Gustavo Ott y “Las Lolas Viodegradables”, de Tito Junco, Nicola Dorr y
Francisco Céspedes.
Mientras que en la Sala de teatro 2 de la Casa de Rómulo Gallegos se exhibirán las obras
“Callejera”, de Luis Vicente González; “Mátame mamá”, Elio Palencia; “Circo de la luna de
fuego”, de Creación Colectiva; “Desconecta2”, de Ronny Mujica; “La secretaria”, de Juan
Francisco Rojas; “Papá soy gay”, de Rubén Dairo Gil; “Rechazos”, de Luis Carlos Boffill;
“No tienes nada que decir”, de Luis Domingo González y “Daiquiri Rosa”, de Idelson Sojo.
El evento es producido y organizado por Bruno Mateo, quien comentó: “El festival buscará
concienciar al público sobre los derechos de la comunidad sexo diversa, con el objetivo de
reclamar el espacio ciudadano que se le ha negado históricamente”.
Hablando entre divers@s
Adicionalmente, “Hablemos entre divers@s”, abordará temas polémicos por medio
conferencias que serán el detonante de espacios de debate a través de la cultura. Esta
programación se realizará los días jueves hasta el 2 de julio de 2015, a las 5:00 p.m. en la
Sala C, piso 6 de la Fundación Celarg.
Las conferencias que se desarrollarán están titulada “Teatro Rosa de Caracas, el lugar
donde todos somos iguales”, a cargo de Bruno Mateo; “El suicidio en los adolescentes
gays”, con ponencias de Rubén Darío Gil y “La dramaturgia y la sexo diversidad”, dirigida
por Jesús Benjamín Farías Roja. El evento concluirá el jueves 2 de julio con la
presentación del grupo colombiano “La Barraca”, organizador del “Festival de Teatro Rosa
de Bogotá.
Programación teatral “II Festival Teatro Rosa de Ccs 2015”
Sala Experimental Sótano 3
Lo que no se dice
Armando Díaz
26 de junio de 2015
7:30 p.m.
La madriguera
Augusto Cubillan
27 y 28 de junio de 2015
6:00 p.m., y 7:30 p.m.
Escenas para un diario
Colombia Barraca Teatro
1 y 2 de julio de 2015
7:30 p.m.
0 positivo
Jeffry Ortigoza
3 y 4 de julio de 2015
7:30 p.m.
Fotomatón
Gustavo Ott
8 y 9 de julio de 2015
7:30 p.m.
Las lolas viodegradables
Tito Junco, Nicola Dorr y Francisco Céspedes
10, 11 y 12 de julio de 2015
6:00 p.m., y 7:30 p.m.
Sala de teatro 2
La secretaria
Juan Francisco Rojas
26 y 27 de junio de 2015
7:30 p.m.
Papa soy gay
Rubén Dairo Gil
1 y 2 de julio de 2015
7:30 p.m.
Rechazos
Luis Carlos Boffill
3 y 4 de Julio de 2015
7:30 p.m.
No tienes nada que decir
Luis Domingo González
8 y 9 de julio de 2015
7:30 p.m.
Daiquirí Rosa
Idelson Sojo
10, 11 y 12 de Julio de 2015
7:00 p.m. y 7:30 p.m.
Programación especial de conferencias
Jueves 2 de julio
Encuentro con el grupo “La Barraca” (Bogotá, Colombia).
A cargo de: Daniel Galeano.
Sala C,
piso 6
3:00 p.m.
CURSOS Y TALLERES
Abiertas inscripciones para los nuevos talleres
Para mayor información comuníquese con la Coordinación de Promoción Cultural.
Información: Coordinación de promoción cultural, Fundación Celarg, Altamira.
Correo: [email protected] / [email protected] Página Web: www.celarg.gob.ve
Horario de 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. de lunes a viernes.
Inscripciones: depósito bancario únicamente en efectivo en la cuenta corriente del Banco Exterior,
N° 01150021880210002292, a nombre de la Fundación Celarg y luego entregar comprobante de
pago y copia de cédula del participante en el piso 3, caja. En el caso de participantes menores de
edad, debe consignarse también fotocopia de cédula de identidad del representante legal.
Fundación Celarg, Altamira. Horario: 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. los días
martes, miércoles y jueves.
Taller de Teatro: El juego del cuerpo creador (Nuevo)
Facilitado por Gregorio Magdaleno. Actor, director, y docente teatral que se ha desempeñado
principalmente en las filas de la agrupación Teatro Altosf, con 40 años de experiencia artística. Actor
en más de 30 montajes, y director de 12 obras de teatro. Ha participado en eventos y
presentaciones teatrales en Venezuela y en el exterior.
Objetivo: Introducir al participante en un proceso creativo actoral que parta del reconocimiento del
cuerpo como eje lúdico para la creación teatral
Descripción: El taller busca despertar en el participante la conciencia perceptiva de su cuerpo
como instrumento expresivo para la creación teatral, utilizando la capacidad lúdica tanto del
ejecutante como la subyacente en la mecánica escénica. El ser humano posee la capacidad de
crecer, aprender y expresar sus ideas, sentimientos, y gestos mediantes impulsos comunicativos
que funcionan como un mecanismo de alta efectividad social para ello.
Inicia: 4 de julio de 2015. Culmina: 26 de septiembre de 2015.
Horario: sábados de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Costo: Bs. 1.000 mensuales.
Taller integral de teatro, actuación, dirección y dramaturgía
Facilitado por Rubén Darío Gil.
El taller está dirigido a los hacedores de las artes escénicas interesados en ampliar sus
conocimientos a partir de la puesta en escena y cosmogonía teatral, trabajando técnicas y escuelas
para la construcción de personajes partiendo del texto y la dirección teatral.
Contenido: El taller manejará conocimientos sobre voz y dicción. Concentración. Sentido de
verdad. Circunstancias dadas. Relajación. Trabajo con los sentidos: memoria sensorial y/o memoria
afectiva. Comunicación y contacto, entre otros.
Iniciar: 15 de julio de 2015. Culmina: 2 de octubre de 2015.
Lugar: Sala A, pido 6. Horario: miércoles a viernes de 6:00 p.m., a 8:00 p.m.
Taller montaje de iniciación a la actuación. XVII temporada
Facilitado por Dairo Piñeres. Licenciado en Teatro egresado del Instituto Universitario de Teatro,
galardonado con el premio Municipal de Teatro a la dirección en el 2006. Mención especial en el
Premio Marco Antonio Ettedgui en el 2001, y Mención Honorífica durante el 2004.
Objetivo: El taller tiene como finalidad promordial, aproximar a las y los participantes a la
confrontación con el hecho teatral en sus lineamientos generales a través del contacto y desarrollo
de herramientas básicas dentro de las principales áreas de la formación dramática.
Inicia: 13 de junio de 2015. Culmina: 21 de noviembre de 2015.
Horario: sábado de 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Costo: Bs. 1.000 mensuales.
CINE
CINECELARG3 ofrece funciones gratuitas para comunidades populares
La Sala CineCelarg 3 con apoyo de PDVSA La Estancia ha estado presentando desde el 2007 un
programa de difusión de la cultura cinematográfica completamente gratis para niñas, niños y
jóvenes de la gran Caracas. El programa consiste en la exhibición de películas de interés artístico y
cultural que entretienen y expresan valores humanos y estéticos que contribuyen a la formación del
hábito de la apreciación del buen cine.
Sábados selectos: 27/6/15. 3:00 p.m. Entrada libre.
El jardín de los Finzi-contini (Il giardino dei Finzi-Contini) Italia, 1971. 92 MIN.
Director: Vittorio De Sica. Música: Manuel De Sica. Fotografía: Ennio Guarnieri.
Guión: Ugo Pirro, Vittorio Bonicelli, Elio Katz, Vittorio De Sica (Novela: Giorgio Bassani).
Reparto:. Dominique Sanda, Lino Capolicchio, Helmut Berger, Romolo Valli, Fabio Testi, Camillo
Cesarei.
Productora: Coproducción Italia-Alemania; Documento Film / Central Cinema Company Film
(CCC).
Sinopsis: Finales de los años treinta, Italia. Los Finzi Contini son una de las familias más
influyentes de Ferrara: ricos, aristocráticos y judíos. Sus hijos, ya adultos, Micol y Alberto, tratan de
crear un restringido círculo de amistades para poder jugar al tenis y celebrar fiestas, pero viven
ajenos al mundo que los rodea y al fascismo que avanza en Italia. En ese círculo entra Giorgio, un
judío de clase media que se enamora de Micol. Ella parece divertirse a su costa; incluso hace el
amor con uno de sus amigos cuando sabe que Giorgio los está espiando. Al mismo tiempo que
tienen lugar estos juegos sentimentales, el gobierno fascista aprueba leyes que afectarán
dramáticamente a los Finzi Contini. Drama basado en la novela homónima de Giorgio Bassani.
Premios: Oscar: Mejor película de habla no inglesa. 2 nominaciones. Festival de Berlín: Oso de
Oro, Premio Interfilm - Otto Dibelius. Premios David di Donatello: Mejor película (ex-aequo).
El honor invade el jardín
La inteligencia de este film de Vittorio de Sica es mostrarnos la vida de los judíos italianos y por
extensión, de los judíos europeos, plácidamente, desprevenidamente instalados en sus ritos
sociales, en su muelle cotidianidad mientras como una hiedra venenosa el fascismo horada lenta,
ominosamente la existencia de todos los italianos.
Aún es posible la vida en Italia, aún somos ciudadanos, todavía contamos con la propiedad de
nuestros bienes, clama convencido el padre de Giorgio. Mientras las leyes antisemitas avanzan en
su implacable lógica, trastocando la estructura social, la vida cotidiana de la comunidad judía. La
contradictoria relación entre Micol y Giorgio sirve de marco romántico a la trágica historia.
El gran logro del film, basado en una novela de Giorgio Bassani, es mostrarnos como una
comunidad acosada, vejada y reprimida por el autoritarismo no percibe la tragedia hasta que la
tiene encima, cuando el horror de los campos de concentración y el exterminio final se muestra
despiadadamente ante ella.
En este sentido la película conlleva una gran lección sobre la contingencia humana, la
demostración de la inutilidad de las ilusiones ciudadanas, la ominosa inconsciencia frente al mal; la
necesidad de actuar cuando las fuerzas de la opresión y la crueldad se imponen a la lógica de la
civilización y la razón. Por otra parte la lógica insidiosa del fascismo, y no hay que olvidar que Hitler
diseñó la sociedad nazi a partir de observar el ejemplo del fascismo de Mussolini, no deja lugar a
dudas sobre la evolución de todo proceso autoritario. No importa cuanto tratemos de ignorarlo,
nada importará nuestra justificación de la barbarie, la lógica de la sinrazón es implacable y
despiadada, nada se puede contra a ella a menos que contemos con la conciencia y la decisión
para enfrentarla.
El Jardín de Los Finzi Contini nos conmueve sobre todo porque sabemos del trágico final de esas
familias burguesas o modestas hermanadas en la desgracia, del implacable horror que, en su
credulidad, en su ignorancia, debieron enfrentar. Porque hemos visto las imágenes inconcebibles
de las multitudes de deportados arribando a los campos de exterminio, separados los ancianos y
los niños de los adultos aptos, desnudadas y vejadas las mujeres, dispuestos los menos
capacitados o enfermos para las cámaras de gas. Después las montañas de cadáveres para la
cremación, el humo de las chimeneas de Auschwitz- Birkenau, de Treblinka de Dachau. Eso que
espera a los desprevenidos habitantes del jardín.
La serpiente del horror invade la cotidianidad, el lugar apacible donde los Finzi Contini y sus amigos
se sentían seguros, donde gozaban de una vida que intentaba seguir siendo grata, ajena al
monstruo que asechaba, al cruel destino que finalmente los devoraría.
Jacobo Penzo, junio de 2015
“9° Ciclo de Cine de la Diversidad”
En el marco de la temporada de la diversidad, se presentará el 9° Ciclo de Cine de la Diversidad
en la Sala CineCelarg3 de la Fundación Celarg, hasta el sábado 11 de julio de 2015, con funciones
a las 5:00 p.m., y 7:00 p.m. Entrada general Bs. 100. Estudiantes, tercera edad y lunes popular Bs.
50.
Viernes 26 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Azul ardiante (Burning Blue) USA, 2013. 96 MIN.
Director: D.M.W. Greer. Guión: D.M.W. Greer, Helene Kvale.
Música: James Lavino. Fotografía: Frederic Fasano.
Reparto: Trent Ford, Morgan Spector, Rob Mayes, William Lee Scott, Tammy Blanchard.
Productora: Burning Blue The Film L.P. / Lionsgate / Off Hollywood Pictures.
Sinopsis: Todo militar que cometa actos sexuales contra natura será separado de las Fuerzas
Armadas americanas, ante esta situación dos pilotos de combate de la marina se encuentran en
medio de una relación prohibida lanzando sus vidas y carreras hacia un completo caos.
Sábado 27 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
La partida (La partida) España, 2013. 94 MIN.
Director: Antonio Hens. Guión: Abel González Melo, Antonio Hens.
Fotografía: Yanelvis González, Raúl Rodríguez.
Reparto: Reinier Diaz, Milton García, Toni Cantó, Mirta Ibarra, Luis Alberto García.
Productora: Coproducción Cuba-España; Malas Compañías P.C. / Doce Gatos S.L. / El Azar S.L.
Sinopsis: Reinier vive con su novia y su hijo en la casa de la abuela en la Habana. Por las noches,
Reinier alquila su cuerpo a turistas extranjeros, entre ellos, Juan. Por el día hace lo único que le
interesa en la vida: jugar al fútbol. También apuesta su dinero buscando un golpe de suerte que le
cambie la vida.
Domingo 28 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Ti@s (Ti@s) Venezuela, 2015. 87 MIN.
Director: John Petrizzelli. Guión: John Petrizzelli.
Productora: Infinito Films.
Sinopsis: En esta narración paralela documental se articulan varios relatos de tíos adultos
mayores y sus sobrinos, todos de muy diversa naturaleza humana y extracción social pero bajo el
denominador común de la homosexualidad. Los relatos se mueven desde lo anecdótico hasta lo
trascendental, buscando explorar el universo de la vejez sexo diversa sin perder de vista el transitar
por la vida de cada personaje y los diferentes destinos y formas de contemplar la vejez, la soledad
y la muerte de cada uno de ellos.
Lunes 29 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Caída libre (Freier Fall) Alemania, 2013. 100 MIN.
Director: Stephan Lacant. Guión: Stephan Lacant, Karsten Dahlem.
Música: Joachim Dürbeck, René Dohmen. Fotografía: Sten Mende.
Reparto: Hanno Koffler, Max Riemelt, Katharina Schüttler, Attila Borlan, Oliver Bröcker, Luis
Lamprecht, Stephanie Schönfeld, Maren Kroymann, Shenja Lacher, Barbara Bernt.
Productora: SWR / Kurhaus Produktion.
Sinopsis: Marc (Hanno Koffer) es un agente de policía que vive con su novia Bettina, embarazada,
y con la que en apariencia mantiene una genuina relación de amor y comprensión. Es una pareja
feliz. Pero las dudas llaman a la puerta de Marc cuando Marc conoce a Kay (Max Riemelt) en un
curso de formación. El desconcierto, el miedo, la incomprensión de sentirse atraído por otro
hombre. Una clase de deseo que hasta ahora desconocía, que incluso repudiaba, despierta dentro
de él.
Martes 30 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Hawaii (Hawaii) Argentina, 2013. 106 MIN.
Director: Marco Berger. Guión: Marco Berger.
Música: Pedro Irusta. Fotografía: Tomás Pérez Silva.
Reparto: Manuel Vignau, Mateo Chiarino, Mercedes Quinteros, Luz Palazón, Manuel Martínez
Sobrad.
Productora: Universidad del Cine / La Noria Cine.
Sinopsis: Eugenio pasa el verano cuidando la casa de sus tíos, que alguna vez fue suya, mientras
busca inspiración para un guion que está escribiendo. Martín no tiene ninguna ocupación y se
ofrece a trabajar en esa casa haciendo todo tipo de arreglos. Se conocieron hace tiempo, siendo
chicos, y no se volvieron a ver desde entonces.
Miércoles 1 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Elena sin rollos (Elena Undone) USA, 2010. 111 MIN.
Director: Nicole Conn. Guión: Nicole Conn.
Música: Mark Chait. Fotografía: Tal Lazar.
Reparto: Necar Zadegan, Traci Dinwiddie, Gary Weeks.
Productora: Soul Kiss Films / FilmMcQueen.
Sinopsis: La película sigue la historia de Elena, esposa de un pastor, con una vida insulsa que sólo
vive para los demás. Cuando conoce a Peyton, una desconsolada escritora, las dos mujeres son
irremediablemente atraídas la una por la otra. Su herencia india y su devoción a la iglesia de su
marido y a su hijo, han hecho su vida monótona y cuando Peyton entra en su mundo, Elena se
siente vista y oída por primera vez.
Jueves 2 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Sexo positivo (Sex Positive) USA, 2008. 75 MIN.
Director: Daryl Wein. Guión: Daryl Wein.
Música: Michael Tremante. Fotografía: Alex Bergman.
Sinopsis: Explora la vida de Richard Berkowitz, un prostituto comunista y sado masoquista que se
convierte en activista en contra del VIH SIDA en los años ochenta y realiza aportes a la invención
del sexo seguro, siendo olvidados por los tradicionales y conservadores activistas de la pandemia
del siglo 20.
Tiras de mi piel. España, 2009. 12 MIN.
Dirección: Ayoze Cabrera.
(Cortometraje antes de la función)
Viernes 3 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Los hijos de Dios (Children of God) Bahamas, 2009. 104 MIN.
Director: Kareem Mortimer. Guión: Kareem Mortimer.
Música: Nathan Matthew David. Fotografía: Ian Bloom.
Reparto: Leslie Vanderpool, Johnny Ferro, Christopher Herrod, Stephen Tyrone Williams, Jason
Elwood Hanna, Mark Ford, Craig Pinder, Margaret Laurena Kemp, Juanita Kelly, Jay Gotlieb.
Productora: Mercury Rising Films.
Sinopsis: Johnny es un joven artista gay blanco bahameño, sumido en un estado de depresión, al
borde de ser expulsado de la universidad. Se enfrenta a la homofobia callejera liderada por Lena,
religiosa radical con un activismo anti gay que va más allá de su corazón, aquí conoce a un
misterioso amante afrodescendiente.
Sábado 4 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
La historia de Román y Nyro (Two: The Story of Roman & Nyro) USA, 2013. 71 MIN.
Director: Heather Winters. Guión: Desmond Child, Curtis Shaw Child, Heather Winters.
Fotografía: Tulsy Ball, Robert Camitta, Corrine Campigny, Cameron Macdonald, Bill Megalos,
Shauna Monahan, Lennon Nersesian, Dee Nichols, Brian Richardson, Curtis Shaw Child, Michael
Kenneth, Sydenstricker II, Michael Taylor, Angela Whittaker, Darren Williams.
Productora: Deston Films, White Dock.
Sinopsis: 2 hijos gemelos son producto de un vientre de alquiler por una pareja de padres
homosexuales empresarios , convirtiéndose en un testamento sobre los nuevos conceptos de
familia, las uniones civiles y el poder universal que tiene el amor en una sociedad homofóbica e
intolerante.
Lotería. Venezuela, 2015. 13 MIN.
Dirección: Yuliannys Medina.
(Cortometraje antes de la función)
Domingo 5 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
El desconocido del lago (L'inconnu du lac) Francia, 2013. 97 MIN.
Director: Alain Guiraudie. Guión: Alain Guiraudie.
Fotografía: Claire Mathon. Productora: Les Films du Worso.
Reparto: Pierre Deladonchamps, Christophe Paou, Patrick D'Assumçao, Jérôme Chappatte,
Mathieu Vervisch, Gilbert Traina, Emmanuel Daumas.
Sinopsis: En un rincón de la campiña francesa se encuentra un lago de aguas claras donde se
encuentran para el chanceo sexual hombres, de entre 30 y 50 años. Estos merodean por el bosque
buscando una cita inmediata. Un voyeur en la sombra será testigo de un hecho insólito que tendrá
que ocultar o develar.
Premios: Festival de Cannes: Mejor director (Sección "Un Certain Regard"). Festival de Sevilla:
Mejor película y mejor fotografía. Premios César: Mejor actor revelación (Deladonchamps) 8
nominaciones.
Cinemateca Nacional
La programación regular de la Cinemateca Nacional en la Fundación Celarg presenta sus funciones
regulares a las 3:00 p.m. y 5:00 p.m. y Domingo infantil a las 3:00 p.m.
Viernes 26 de junio
Cine documental cubano
3:00 p.m. Omara. Fernando Pérez, 1983 / Me dicen Cuba. Pablo Massip, 2014.
9° Ciclo de cine de la diversidad
5:00 p.m. Las ventajas de ser invisible / Stephen Chbosky, 2011.
Sábado 27 de junio
Cine documental cubano
3:00 p.m. Copa y espada. Lourdes de los Santos, 2012 / El despertar de un sueñ. Luis Doñas,
2009.
9° Ciclo de cine de la diversidad
5:00 p.m. Morir de pie. Jacaranda Correa, 2011.
Domingo 28 de junio
Domingo infantil: aventuras en el más allá
3:00 p.m. El cadáver de la novia. Tim Burton, 2005.
9° Ciclo de cine de la diversidad
5:00 p.m. Testigos de un tiempo maldito. Javi Larrauri, 2012.
Lunes 29 de junio
Cine documental cubano
3:00 p.m. Hay un grupo que dice. Lourdes Prieto, 2013.
9° Ciclo de cine de la diversidad
5:00 p.m. El club de la geografía. Gary Entin, 2013.
Martes 30 de junio
Cine documental cubano
3:00 p.m. Una niña, una escuela. Alejandro Ramírez, 2008 / Reembarque. Gloria Rolando, 2014.
9° Ciclo de cine de la diversidad
5:00 p.m. Cuatro lunas. Sergio Tovar, 2014.
Sala de teatro 2
Entrada general Bs. 10. Estudiantes, tercera edad y lunes popular Bs. 5,00.
Niñas y niños gratis
Ver programación en
http://celarg.gob.ve/Espanol/Cine.htm