1. No category

ESTA SEMANA EN EL CELARG (31 de agosto al 6 de septiembre de 2015)
El miércoles 2 de septiembre de 2015, a las 7:00 p.m.
“Gala de Danza Urbana” presentará talento nacional con solos y duetos
El próximo miércoles 2 de septiembre, a las 7:00 p. m., en la sala de teatro 1 del Centro de
Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), será presentada la “Gala de Danza Urbana”,
con la participación de destacados bailarines del país, por un costo de Bs. 400 por entrada.
La “Gala de Danza Urbana” es un espectáculo profesional que reúne a destacados exponentes de
los distintos géneros de la danza urbana de Venezuela en la modalidad de solos y duetos.
Intentando llevar a todas las personas interesadas en la danza y arte en general, la visión de cada
bailarín, sus vivencias y anhelo a través del movimiento urbano.
La presentación cuenta con la colaboración en la producción general de D' La Funky,
co-producción de Hip Hop ConneXion, dirección general de Jesús Orta, y asistencia de dirección de
Javier León y Diego León.
Además, contará con la participación de Carla Salcedo, Jonathan Sojo, Manuel Sheka, Gabriel
Camprubi, Reinaldo Quintero, Alberto Silva, Miller Street, Will Morales, Jonathan Gómez, Hip Hip
ConneXion, Rigoberto Hernández, Elías Lugo y Jesús Orta, destacados bailarines venezolanos.
Hasta el sábado 30 de agosto de 2015
Muestra de juegos y juguetes tradicionales
destaca creación artesanal nacional
Hasta el sábado 29 de agosto de 2015, en el Hall principal de la Fundación Celarg, se realizará una
muestra tradicional venezolana titulada “Entre juguetes y tradiciones”, a cargo del Ministerio del
Poder Popular para la Cultura a través del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos.
La actividad se realizará en horario de 11:00 a.m. hasta las 8:00 p.m.. La actividad tendrá entrada
libre y se exhibirán muestras de títeres de dedos, papel maché, juguetes de madera, papagayos,
muñecas de trapos, entre otros juguetes tradicionales venezolanos.
Además, el viernes 28 de agosto se realizará un conversatorio en torno a los juegos y juguetes
tradicionales de Venezuela, en horario de 5:00 p.m. a 7:00 p.m., con las jugueteras y los jugueteros
participantes en la muestra.
La actividad se realizará en el marco del “Espacio abierto para las culturas populares de Nuestra
América y el Caribe”, programación especial que la Fundación Celarg emprendió desde el mes de
marzo de 2015, ofreciendo conversatorios, talleres de música, danza, canto y conciertos didácticos,
basados en una metodología de intercambio de saberes.
El jueves 3 de septiembre de 2015, a las 6:00 p.m.
Sobre “La memoria como ruta común”
disertará Ingrid Chicote en tertulia poética
Un conversatorio poético denominado “La memoria como ruta común”, se realizará el jueves 3 de
septiembre de 2015, en el Museo Rómulo Gallegos de la Fundación Celarg, a partir de las 6:00
p.m., con entrada libre.
La LXXI tertulia quincenal del Frente de Creación Literaria Oficio Puro tendrá como invitada
especial a la poeta Ingrid Chicote, quien guiará a las y los presentes en un recorrido a través del
cual podrán vivir la transformación de la crónica en poesía.
Ingrid Chicote presentará la experiencia creativa para la realización de su libro “La ruta de los
ancestros” (2011), editado por El perro y la rana. Presentará fotos y documentos con data de 1903
hasta el presente, a partir de los cuales construyó una memoria familiar de sus ancestros que
arribaron a Venezuela a comienzos del siglo XX huyendo de las guerras, y luego no pudieron
regresar a España.
El relato poético que ofrecerá Ingrid Chicote enfocará a través de una historia familiar, la vivencia
de oleadas de inmigración que se enraizaron en Venezuela y se fueron integrando culturalmente,
con una incidencia que forma parte de la venezolanidad actual. De esta manera se conversará
sobre las transformaciones de las épocas y los cambios generacionales en cuanto a la historia filial.
La tertulia poética mantendrá su dinámica participativa en todo su desarrollo y habrá como siempre
lectura de textos poéticos por parte de las y los presentes.
Sobre Ingrid Chicote
Ingrid Chicote (Caracas, 1965) es terapeuta de medicina tradicional china, egresada de la
Universidad de Carabobo, y de la Fundación Neijing-Maracay. Actualmente cursa la carrera de
Educación en la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez. Es facilitadora de talleres de
literatura. Ha escrito varios poemarios, entre ellos Huelga de palabras, obra que obtuvo el primer
premio en la I Bienal Nacional de Poesía Cruz Salmerón Acosta (2010); y Caída libre (2014),
antología publicada por Monte Ávila Editores Latinoamericana.
En la esquina de Gradillas y otros espacios públicos
Programación de lecturas colectivas homenajeará a autores venezolanos
Una programación de lecturas colectivas y participativas se desarrolla en homenaje a escritoras y
escritores venezolanos en la esquina de Gradillas en el centro de Caracas y en otros espacios
públicos del país, en las fechas correspondientes a los aniversarios de nacimiento.
Esta programación de actividades se enmarca en el Plan “Pueblo que lee no come cuento”
orientado a posicionar como referentes en las comunidades de base y en el imaginario colectivo
una serie de autores y autoras venezolanas que proponen una ética y una poética revolucionarias,
poniéndolos al alcance de éstas para su disfrute, interpretación y formación. El plan se propone la
socialización de contenidos y herramientas de la creación literaria, para el empoderamiento
colectivo de la palabra (en su historia y presente).
Cuenta con la participación de los gabinetes del Ministerio del Poder Popular para la Cultura
(MPPC) en articulación con la Fundación Editorial El perro y la rana, Monte Ávila Editores
Latinoamericana, Biblioteca Ayacucho, Centro Nacional del Libro, Casa Nacional de las Letras
Andrés Bello, Distribuidora Venezolana de la Cultura, Librerías del Sur, Imprenta de la Cultura,
Fundación Celarg y Biblioteca Nacional.
Homenaje a Alberto Arvelo Torrealba
El viernes 4 de septiembre de 2015, distintos gabinetes estadales de cultura desplegarán una
lectura colectiva para conmemorar los 110 años del nacimiento del poeta y escritor venezolano
Alberto Arvelo Torrealba.
La obra poética de Arvelo, refleja, principalmente, la tradición y costumbres de la región venezolana
de Los Llanos y la vida del llanero.
Entre las obras de Alberto Arvelo Torrealba están: Música de cuatro; Cantas, Caminos que andan y
andan que caminos O; Obra poética, compendio de su poesía; y su obra más conocida, Florentino
y el diablo.
Puntos de lectura
Se constituyen en cada entidad espacios públicos de lectura en los que el pueblo toma la palabra
para leer en voz alta a las y los autores fundacionales de la identidad popular venezolana. La
consigna de estos puntos es “Pueblo que lee no come cuento”.
Esta programación se inició con la lectura de textos del maestro Rómulo Gallegos, el domingo 2 de
agosto, seguido de Orlando Araujo el 14 de agosto y posteriormente rendirá homenaje a Alberto
Arvelo Torrealba el viernes 4 de septiembre.
Un hito que se celebrará es el Bicentenario de la Carta de Jamaica el 6 de septiembre de 2015.
Luego continuará con reconocimiento a figuras de la literatura: Víctor Valera Mora, el domingo 27
de septiembre; Teresa de la Parra, lunes 5 de octubre; Simón Rodríguez, miércoles 28 de octubre;
Miguel Acosta Saignes, domingo 8 de noviembre; Andrés Bello, sábado 28 de noviembre; y María
Calcaño, sábado 12 de diciembre de 2015.
Co-editado libro por CLACSO y la Fundación Celarg
“América Latina y el Caribe. Un continente, múltiples miradas”
un texto dedicado al pensamiento crítico e investigativo
Disponible en línea: http://www.celarg.org.ve/Espanol/primer%20libro%20clacso_2014.html
“América Latina y el Caribe. Un continente,
múltiples miradas”, es el título del libro co-editado
por el Consejo Latinoamericano de Ciencias
Sociales (CLACSO) y la Fundación Celarg,
diseñado
durante
la
I
Conferencia
CLACSO-Venezuela, realizada desde el martes 5
y hasta el viernes 8 de noviembre de 2013, en el
Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo
Gallegos.
El texto reúne cuarenta y tres artículos
producidos por especialistas que integran la Red
de CLACSO en Venezuela. Los trabajos abarcan
una amplia y variada temática sobre América
Latina y el Caribe, en la que refleja la
multiplicidad de miradas dirigidas a indagar sobre
los temas abordados a raíz de reflexiones y
debates sostenidos en la I Conferencia de
CLACSO-Venezuela, en noviembre de 2013.
El texto inicia con las ideas expuestas por el
secretario ejecutivo de CLACSO, Pablo Gentili,
quien aborda el tema de las ciencias sociales y la
educación universitaria en la región.
Los ensayos que contiene el libro están
agrupados en los siguientes bloques temáticos:
Estado, política y ciencias sociales; Derechos
humanos, Modelos civilizatorios y políticas
económicas, Problemas de integración, Género y
transformaciones sociales y culturales.
La coordinadora de investigaciones de la Fundación Celarg, Alba Carosio, comentó que “la
publicación de este libro no solo procura recoger y difundir los resultados de investigaciones que
fueron objeto de discusión en la I Conferencia CLACSO-Venezuela, sino dar cuenta de la
diversidad de problemáticas que en la actualidad han concitado gran interés y motivado la
conformación de numerosas líneas de trabajo intelectual en Venezuela y toda la región”.
Red de Centros CLACSO-Venezuela
La Red de Centros CLACSO-Venezuela, está integrada por trece instituciones académicas y de
investigación que han desplegado un fructífero trabajo conjunto para planificar y coordinar la
celebración de la Conferencia-Venezuela del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales
(CLACSO), con el objetivo de orientar e impulsar el pensamiento crítico y la investigación en
Ciencias Sociales y Humanidades, con miras a la comprensión y teorización de los fenómenos
sociopolíticos de la contemporaneidad latinoamericana. La Red contó con el respaldo del Comité
Colectivo de CLACSO, durante la realización de las conferencias, foros y mesas de discusión. De
igual manera, El Fondo de Ciencia y Tecnología de Venezuela (FONACIT), auspició el desarrollo de
las actividades académicas y la publicación del libro “América Latina y el Caribe. Un continente,
múltiples miradas”.
ARTES VISUALES
Exposición ¡Chávez vive!!!
Se encuentra disponible en la Sala NG del Centro de Estudios Latinoamericano Rómulo Gallegos
la exposición ¡Chávez vive!!! en homenaje al comandante eterno Hugo Chávez, en el marco de la
celebración del 61 aniversario de su nacimiento.
Exhibe dibujos y pinturas de los artistas Omar Cruz, Ronald Díaz y José Gelhder, además de una
muestra de libros publicados en torno al comandante Chávez y la Revolución Bolivariana.
Sala NG / Horario de visita: miércoles a domingos de 1:30 p.m. a 8:00 p.m.
Exposición “Novelas participantes en el Rómulo Gallegos 2015”
La exposición muestra las 162 obras literarias participantes de la XIX Edición del Premio
Internacional de Novela Rómulo Gallegos. Se exhiben también las caricaturas de anteriores
ganadores del premio, realizadas por Rubén López. La exposición se puede apreciar en la Sala
Arturo Úslar Pietri hasta agosto de 2015.
Sala Arturo Úslar Pietri / Horario de visita: lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
“Oscuridades / Detritos / Iluminaciones”
La
exposición
de
fotografías
“Oscuridades
/
Detritos
/
Iluminaciones”,
del
escritor
y
documentalista
puertorriqueño
Eduardo Lalo, podrá ser apreciada en
el Museo Rómulo Gallegos de la
Fundación Celarg, desde el 4 de junio
hasta el mes de octubre de 2015.
El escritor y fotógrafo Eduardo Lalo,
autor de la obra Simone, ganadora de
la
XVIII
edición
del
Premio
Internacional de Novela Rómulo
Gallegos (2013), trajo en sus alforjas
el conjunto de imágenes que podrán
ser apreciadas por el público
venezolano durante varios meses. Se
trata de un conjunto de 22 imágenes
logradas mediante fotografía digital en
blanco y negro, de diversos formatos.
Museo Rómulo Gallegos / Horario de visita: miércoles a domingos de 1:30 p.m. a 8:00 p.m.
Serie “Paisajes escritos” de Christian Belpaire
Christian Belpaire (4-8-1949, Matadí, Congo
al 11-9-2003, Nueva York, EUA) inició desde
1979, un extenso reportaje sobre los llanos
venezolanos. Dicho proyecto fue presentado
en 1980 en la Galería de Arte Nacional bajo
el
título
Documentos
del
llano.
Posteriormente en 1985, fue publicado el
libro El llano, donde se compilaron sus
fotografías
de
Christian
Belpaire
acompañadas por textos de Luis Britto
García. Una muestra de estas imágenes se
encuentra actualmente exhibida de manera
permanente en la antesala del Infocentro de
la Fundación Celarg.
Antesala del Infocentro de la Fundación Celarg
Horario de visita: lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Entrada libre
Exposición “Arquitectura, Arte y Ciudad”
El montaje expositivo “Arquitectura, Arte y Ciudad”, se encuentra disponible en la Sala RG de la
Fundación Celarg y podrá ser exhibido hasta octubre de 2015. Muestra las obras de los artistas
plásticos Guillermo Abdala, Víctor Azuaje, Juan Pablo Álvarez, Jorge Castillo, Orlando D'Elía,
Francisco José Fernández, Daniel Hernández, Jean Carlos Herrera, Francisco Martín, Orlando
Monteleone, Max Pedemonte, Gabriel Pérez, Jorge Romero Ávila y Doménico Silvestro.
Sala RG / Horario de visita: miércoles a domingos de 1:30 p.m. a 8:00 p.m.
Colección Documentos de Trabajo presenta
avances de investigación de la Fundación Celarg
Disponible en www.celarg.gob.ve
ARTES ESCÉNICAS
Accionarte, arte y acción en movimiento
La programación Accionarte, arte y acción en movimiento tiene como
objetivo compartir en el ámbito de las artes escénicas la diversidad
creativa de agrupaciones invitadas, produciendo un acercamiento
hacia el espectador en términos de accesibilidad, espacio y duración
de la representación. De este modo se aprovecha el Hall principal de
la Fundación Celarg como un espacio para promover el desarrollo de
sensibilidad hacia la expresión artística.
Para mayor información se puede dirigir a la coordinación de
promoción cultural, piso 6, de la Fundación Celarg, ubicada en la
avenida Luis Roche con tercera transversal de Altamira, Caracas, los
días lunes y miércoles de 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00
p.m., o comunicarse a través del teléfono (0212) 285.55.86.
TEATRO ADULTO
Hasta el domingo 6 de septiembre de 2015
“Un fantasma entre nosotros” llega a la Fundación Celarg
“Un fantasma entre nosotros” escrita por Noel Coward y dirigida por Charles Arias se presentará en
la Sala de teatro 2 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos hasta el 6 de
septiembre de 2015, en horario de jueves a sábados a las 7:30 p.m. y domingos a las 7:00 p.m.
Costo de la entrada general Bs. 250, jueves popular, estudiantes y personas de la tercera edad Bs.
220.
La pieza se desarrolla en la casa de Peter, un joven escritor que está a punto de empezar una
nueva novela sobre hechicería, planifica junto a su esposa contactar a un brujo del pueblo con
mucha experiencia llamado Don Arcati, con el fin de llevar a cabo una sesión espiritista, pero todo
se complica cuando el hechicero logra conectarse con el más allá, regalándoles una experiencia
llena de entretenimiento y miedo.
Como antesala al II Festival de Teatro Rosa de Ccs
“Rechazos” abordará intolerancia e irrespeto entre seres humanos
Desde el 3 al 27 de septiembre de 2015, se presentará en la Sala de teatro 2 del Centro de
Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos la pieza teatral “Rechazos”, en el marco de la
antesala al II Festival de Teatro Rosa de Ccs, en horario de jueves a sábados a las 7:30 p.m. y
domingos a las 7:00 p.m. Costo de la entrada general Bs. 250. Estudiantes y personas de la tercera
edad Bs. 220.
La obra escrita y dirigida por Luis Carlos Boffill, cuenta con la participación en la ficha artística de
Evelia Di Gennaro y Paola Ancidey, quienes interpretan a Rosario; Moises Berr, en el personaje de
Yonaiker; Josnert Gutiérrez y Jesús Arellano, como Tripa; y José Ignacio Pulido, encarnado en el
personaje del Padre.
Yonaiker y Tripa son amigos desde niños. Ambos han practicado el vandalismo como estilo de vida
y conducta social. Yonaiker siente un profundo e inexplicable rechazo por las tendencias
homosexuales. Sentimiento que maneja su subconsciente una vez que se revelan eventos
traumáticos que no sospechaba. Practica la santería como religión, alejándose de su mejor amigo
una vez que “recibe su santo”, intentado darse la oportunidad de reivindicar su posición social.
Tripa rechaza todo lo que según su criterio, se hace feo físicamente para su gusto: La gordura de
Rosario, por ejemplo. Por eso no acepta que su mejor amigo se fije en ella. Y seguirá, por razones
muy personales, tratando de mantenerse cerca de Yonaiker. No le interesa cambiar su
comportamiento delictivo.
Hasta el domingo 6 de septiembre de 2015
Titirimeo se presentará en la Sala Experimental Sótano 3
Hasta el 6 de septiembre de 2015, se presentará en la Sala Experimental Sótano 3 de la Fundación
Celarg, la pieza teatral “Titirimeo”, en horario de viernes a sábado a las 7:30 p.m., y domingos a las
6:00 p.m., Costo de la entrada general Bs. 250. Estudiantes y personas de la tercera edad Bs. 200.
La obra es escrita por Jan Thomas Mora, dirigida por Maigualida Gamero y producida por Elmer
Pinto.
“Titirimeo” muestra la historia de dos ingenieros, Ángela y Gabriel, quienes se enfrentan a una
prueba difícil y exigente, una evaluación donde cada detalle cuenta. El tiempo se detiene y vuelve
su mirada al pasado para juzgar sus logros, éxitos y fracasos. Ambos se vuelven concursantes de
este juego macabro donde la espera desespera, los minutos se vuelven horas, y la culpa y da lugar
a una lucha interna en la que ninguno sabe lo que todos parecen saber.Hasta el 13 de septiembre
de 2015.
Hasta el 13 de septiembre de 2015,
“Soltero, casado, viudo y divorciado” planteará dilemas masculinos
De la autoría de Román Sarmentero, actor, director y dramaturgo argentino, llegan a la Fundación
Celarg cuatro hombres, que a partir de su particular estado civil ofrecen sus puntos de vista sobre
cómo son las mujeres, considerando su belleza, encantos y hasta lo peligrosas que pueden ser
cuando se relacionan con ellos.
Esta es la historia de “Soltero, Casado, Viudo y Divorciado” pieza teatral que se presentará hasta el
13 de septiembre de 2015, en la Sala de teatro 1 de la Casa de Rómulo Gallegos, con funciones de
jueves a sábados a las 8.00 p.m. Costo de la entrada general Bs. 600. Estudiantes, personas de la
tercera edad y jueves popular Bs. 400.
Es una comedia donde el soltero, el casado, el viudo y el divorciado, van cambiando su forma de
ser, asumiendo diferentes posturas como la inocencia, la indecisión, la apatía o la picardía.
Muestran a través de las conversaciones de los hombres, qué piensan sobre las mujeres.
La pieza teatral cuenta con la participación en la actuación de Héctor Peña, interpretando el
personaje del Soltero; Carlos Cruz, como el Casado; Marcos Moreno, en el personaje del Viudo; y
Rolando Padilla, como el Divorciado, dirigida por Dairo Piñeres y producida por Carlos Chacón.
TEATRO INFANTIL
Hasta el domingo 6 de septiembre de 2015
“Hansel y Gretel” abordará las mágicas travesías de dos adolescentes
Llega a la Sala de teatro 1 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos la pieza
infantil Hansel y Gretel hasta el 6 de septiembre de 2015, en horario de sábados y domingos a las
4:00 p.m. Costo de la entrada Bs. 250.
La pieza es original de los hermanos Grimm con adaptación y dirección de Carlos Torres; asistencia
de dirección, Williams Castellano; producción general, C&T Producciones; producción ejecutiva y
diseño gráfico, Leonardo Pinto; promoción, Williams Castellano; musicalización, Sergio Sosa y
vestuario de Franklin Bonilla.
En el reparto se cuenta con la participación de Daniela Vielman, quien interpreta a Munin; Nairoby
Machado, como El Hada; Catalin Moreno y Bey Blanco, encarnados en el personaje de Grettel;
Leomar Hernández, Miguel Pacheco e Iván González, interpretando a Hansel; Pedro Alvan y Carlos
Torres, como Fred; Magalys Álvarez, en el personaje de Gertrudism y Juliana Cuervos, como
Brunilda.
La pieza cuenta la historia de Hansel y Grettel, dos adolescentes que viven con su padre Fred y su
nueva esposa Gertrudis. La madre de los niños ya no está en este plano y ellos viven el maltrato
que les hace su madrastra, el cual combinado con la difícil situación económica que rodea su
hogar, hace que sus días sean difíciles. La madrastra arma un plan para deshacerse de los niños,
llevándolos a lo profundo del bosque para que se pierdan. Sin embargo, el Hada y Munin, seres
fantásticos del bosque, les ayudan a salir airosos de esta trampa, pero no sin antes enfrentar la
dificultad en la que se meten, gracias a la distraída mente de Munin.
La revista Sur/versión también está disponible:
http://www.celarg.gob.ve/Espanol/Surversion.htm
CURSOS Y TALLERES
Abiertas inscripciones para los nuevos talleres
Para mayor información comuníquese con la Coordinación de Promoción Cultural.
Información: Coordinación de promoción cultural, Fundación Celarg, Altamira.
Correo: [email protected] / [email protected] Página Web: www.celarg.gob.ve
Horario de 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. de lunes a viernes.
Inscripciones: depósito bancario únicamente en efectivo en la cuenta corriente del Banco Exterior,
N° 01150021880210002292, a nombre de la Fundación Celarg y luego entregar comprobante de
pago y copia de cédula del participante en el piso 3, caja. En el caso de participantes menores de
edad, debe consignarse también fotocopia de cédula de identidad del representante legal.
Fundación Celarg, Altamira. Horario: 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. los días
martes, miércoles y jueves.
Taller infantil “Jugando al teatro” (Nuevo)
Facilitado por Luis Carlos Bofil Bordón. Profesor de teatro, director, dramaturgo, actor, cantante y
compositor, especialista en teatro musical.
El taller tiene como objetivo principal desarrollar la capacidad interpretativa de la niña y el niño en la
artes escénicas con técnicas y recursos que puedan captar su atención e interés.
El taller se desarrollará a través de ejercicios básicos de la danza para el acondicionamiento óseo
de la niña y niño. Ejercicios básicos de la expresión corporal para el entendimiento y utilización del
cuerpo y el espacio en la niña y niño. Técnicas de reconocimiento facial en la niña y niño.
Acondicionamiento de los músculos faciales en la niña y niño. Inducción a la respiración
diafragmática o intercostal. Dicción y modulación. Proyección e inducción al registro vocal de la
niña y niño conscientes de su voz blanca inicial sin desarrollo. Vocalización. Trabajar la voluntad
humana consciente de la niña y niño a fin de dominar la disociación y el entretenimiento
representativos de la edad, entre otros aspectos.
Inicia: 12 de septiembre de 2015. Culmina: 12 de diciembre de 2015.
Horario: Sábados de 9:00 a.m. a 12:00 m. Costo: Bs. 1000 mensual.
Lugar: Sala B, piso 6 de la Fundación Celarg.
Taller de Iniciación al canto
“Aprendiendo a cantar con todo el cuerpo”
Facilitado por Alexandra Ron. Cantante, músico y licenciada en artes.
Objetivo: Capacitar a las y los participantes en el conocimiento y manejo de las técnicas del canto
profesional, a través del conocimiento anatómico del instrumento vocal y los diferentes sistemas
que intervienen en él.
Inicia: 1 de septiembre de 2015. Culmina: 19 de noviembre de 2015.
Horario: Martes y jueves de 6:00 p.m. a 8:00 p.m.
Costo del taller: Bs. 1.100 mensuales.
Contactos: 0412-1607325 / 0212-8931285 e-mail: [email protected]
Taller de Teatro “El juego del cuerpo creador”
Facilitado por Gregorio Magdaleno. Actor, director, y docente teatral que se ha desempeñado
principalmente en las filas de la agrupación Teatro Altosf, con 40 años de experiencia artística. Actor
en más de 30 montajes, y director de 12 obras de teatro. Ha participado en eventos y
presentaciones teatrales en Venezuela y en el exterior.
Objetivo: Introducir al participante en un proceso creativo actoral que parta del reconocimiento del
cuerpo como eje lúdico para la creación teatral
Inicia: 12 se septiembre de 2015. Culmina: 12 de diciembre de 2015.
Horario: sábados de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Costo: Bs. 1.000 mensuales.
CINE
CINECELARG3 ofrece funciones gratuitas para comunidades populares
La Sala CineCelarg3 con apoyo de PDVSA La Estancia ha estado presentando desde el 2007 un
programa de difusión de la cultura cinematográfica completamente gratis para niñas, niños y jóvenes
de la gran Caracas. El programa consiste en la exhibición de películas de interés artístico y cultural
que entretienen y expresan valores humanos y estéticos que contribuyen a la formación del hábito
de la apreciación del buen cine.
Sábados selectos: 29/8/15. 2:30 p.m. Entrada libre.
Giuleta de los espíritus (Giulietta degli spiriti) Italia, 1965. 120 MIN.
Director: Federico Fellini. Guión: Federico Fellini, Tullio Pinelli, Ennio Flaiano.
Música: Nino Rota. Fotografía: Gianni Di Venanzo.
Reparto: Giulietta Masina, Sandra Milo, Mario Pisu, Valentina Cortese, Valeska Gert, José Luis de
Vilallonga, Friedrich von Ledebur, Caterina Boratto, Lou Gilbert, Luisa Della Noce, Silvana Jachino,
Milena Vukotic, Fred Williams, Dany París, Anne Francine, Sylva Koscina.
Productora: Rizzoli Film.
Sinopsis: Giulietta, que duda de la fidelidad y del amor de su marido, acude a reuniones
espiritistas buscando un consejo, una verdad, una señal que le haga ver que su marido aún siente
cariño por ella y que puede recuperarlo. Por casualidad, conoce a Susy, perniciosa mujer que sólo
vive para el amor y que está a punto de dar al traste con las ilusiones de Giulietta.
Premios: 2 nominaciones al Oscar: Mejor dirección artística color, vestuario color. Globos de oro:
Mejor película de habla no inglesa. Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor película extranjera.
Premios David di Donatello: Mejor actriz (Giulietta Masina).
La búsqueda de Giulieta
¿Por qué de Los Espíritus? Una posible respuesta es que cada vez que cierra los ojos, cada vez
que sueña o ensueña una fantasmagoría constante de visiones viene a su encuentro. El personaje
está rodeado de imágenes que vienen del recuerdo, de la infancia, de lo anhelado. A la vez el
presente fertiliza esa imaginería que crece como un bosque frondoso ante la pequeña Giulietta.
Pero siempre hay una voz que susurra, sugiere y guía. Esa voz que el personaje sospecha es la de
Laura, la amiga de infancia supuestamente muerta por amor, revelará, al final un secreto.
El desamor del marido deja al personaje en la soledad del tumulto. Amigos, amigas, ese aristócrata
español que no actúa porque se interpreta a sí mismo, el inconfundible José Luis de Villalonga,
tientan a Giulietta, la acosan, la engañan. Pero ella sigue buscando más ¿Qué desea encontrar?. Al
final lo sabremos, se revelará en el momento mismo en que ella lo descubre.
La orgía perpetua en que vive su vecina se insinúa como una posibilidad. Esa vecina, vista de lejos
al principio, se muestra finalmente como aquella que ha cumplido todos los deseos eróticos que
oculta Giulietta. Pero cuando finalmente lo deseado va a hacerse realidad, la pequeña esposa
engañada escapa. El peso de su educación católica la hace huir. A fin de cuentas fue la virgen
mártir condenada a la hoguera en la obra infantil, la que aceptó ser quemada viva para librarse de
las llamas del infierno.
Probada la infidelidad del marido, el personaje sabe que la relación está perdida. Pero no se
resigna, ni la insinuación ambigua del abogado logra convencerla sobre el camino a seguir.
Continúa indagando y la sicoanalista que la asesora le propone otra búsqueda, quizás más
fructífera pero tampoco da en el clavo.
La alternativa, quizás salvadora, viene de la propia Giulietta. La despedida del amado abuelo, aquél
que la salvó de las llamas ficticias viene en su auxilio. La ayuda, paradójicamente, propone la
aceptación del olvido “Ya no me necesitas” dice el abuelo, porque la nieta ha llegado al final de su
larga búsqueda: debe enfrentar la realidad y ésta no hace más que revelarle lo que no alcanzaba a
ver: ella misma.
Jacobo Penzo, agosto de 2015
Continúa
“CINE ITALIANO”
Continúa programación “Cine italiano” durante septiembre de 2015. Disponible en la Sala
CineCelarg3 de la Fundación Celarg, con funciones de 5:00 p.m. y 7:00 p.m. Entrada general Bs.
100. Estudiantes, tercera edad Bs. 50.
Viernes 28 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Cuando naces ya no puedes esconderte (Quando sei nato non puoi più nasconderti) Italia,
2005. 115 MIN.
Director: Marco Tullio Giordana. Música: Varios. Fotografía: Roberto Forza.
Guión: Marco Tullio Giordana, Sandro Petraglia, Stefano Rulli (Libro: Maria Pace Ottieri).
Reparto: Matteo Gadola, Alessio Boni, Michela Cescon, Andrea Tidona, Adriana Asti, Rodolfo
Corsato, Ester Hazan, Vlad Alexandru Toma, Marcello Prayer, Giovanni Martorana, Simona Solder.
Productora: Coproducción Italia-GB-Francia; Cattleya. Rai Cinema. Once You Are Born Films.
Babe.
Sinopsis: Sandro, un chico de doce años, es el hijo único de una acomodada familia de Brescia.
Una noche, durante un crucero por el Mediterráneo, cae al agua y lo dan por muerto. En realidad, lo
rescatan unos inmigrantes clandestinos que se dirigen a la costa italiana.
Premios: Premios David di Donatello: Nominada Premio de la crítica. Festival de Cannes:
Nominada a la Palma de Oro (mejor película).
Sábado 29 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
El tigre y la nieve (La Tigre e la Neve) Italia, 2005. 118 MIN.
Director: Roberto Benigni. Guión: Roberto Benigni, Vincenzo Cerami.
Fotografía: Fabio Cianchetti. Música: Nicola Piovani. Productora: Melampo Film.
Reparto: Roberto Benigni, Jean Reno, Nicoletta Braschi, Emilia Fox, Andrea Renzi, Tom Waits.
Sinopsis: Attilio es poeta y profesor de literatura en la Universidad para Extranjeros de Roma.
Estamos en 2003; la guerra de Irak está a punto de estallar, pero Attilio parece vivir completamente
encerrado en su torre de marfil, donde sólo se oyen las sublimes voces de sus poetas preferidos.
Premios: Premios David di Donatello: 2 nominaciones.
Domingo 30 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
La hora doble (La doppia ora) Italia, 2009. 102 MIN.
Director: Giuseppe Capotondi. Guión: Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo.
Música: Pasquale Catalano. Fotografía: Tat Radcliffe.
Reparto: Filippo Timi, Kseniya Rappoport, Antonia Truppo, Gaetano Bruno, Fausto Russo Alesi,
Michele Di Mauro, Lorenzo Gioielli.
Productora: Indigo Film. Medusa Film. Mercurio Cinematográfica. Ministero per i Beni e le Attività
Culturali (MiBAC). Film Commission Torino-Piemonte.
Sinopsis: Sonia es una emigrante en Italia de origen esloveno que limpia habitaciones en un hotel
de Turín, y que acude a un lugar de citas rápidas para encontrar pareja. Allí conocerá a Guido, un
ex policía convertido ahora en guardia de seguridad de una mansión de lujo en medio del campo.
Premios: Venecia: Premio Pasinetti Mejor Actor (Timi), Copa Volpi Mejor Actriz (Rappoport).
Premios David di Donatello: Nominada a Mejor ópera prima.
Lunes 31 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
El empleo (Il posto) Italia, 1961. 80 MIN.
Director: Ermanno Olmi. Guión: Ermanno Olmi & Ettore Lombardo.
Música: Pier Emilio Bassi. Fotografía: Lamberto Caimi & Roberto Barbieri (B&W).
Reparto: Sandro Panzeri, Loredana Detto, Tullio Kezich, Carla Colombo, Mara Revel, Bice
Melegari, Corrado Aprile, Guido Chiti. Productora: Titanus Produzione / The 24 Horses.
Sinopsis: Una gran empresa hace una convocatoria pública para cubrir varios puestos de trabajo.
Al llamamiento acuden muchos jóvenes, entre ellos Domenico, un muchacho de provincias que se
queda prendado de Antonietta, otra aspirante.
Premios: Seminci: Espiga de Oro: Mejor película. Premios David di Donatello: Mejor director.
Martes 1 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Mis recuerdos (Amarcord) Italia, 1973. 120 MIN.
Director: Federico Fellini. Guión: Tonino Guerra, Federico Fellini
Música: Nino Rota. Fotografía: Giuseppe Rotunno.
Reparto: Bruno Zanin, Pupella Maggio, Armando Brescia, Ciccio Ingrassia, Josiane Tanzilli,
Magalie Noël, Alvaro Vitali, Nando Orfei, Luigi Rossi, Antonino Faà di Bruno, Maria Antonietta
Beluzzi, Gianfilippo Carcano, Aristide Caporale.
Productora: Coproducción Italia-Francia; FC Producioni / PECF.
Sinopsis: Una extraordinaria y divertida mirada a los recuerdos de Fellini. El auge del fascismo
está a la vuelta de la esquina y el erotismo en cada rincón. Los momentos inolvidables de esta obra
maestra, la brillante realización y la extraordinaria música de Nino Rota, le proporcionaron el Oscar
a la mejor película extranjera.
Premios: Oscar: Mejor película de habla no inglesa. Premios David di Donatello: Mejor película
(ex-aequo) y mejor director. Círculo de críticos de Nueva York: Mejor película, director. 2
nominaciones al Oscar: Mejor director, guión original. Globos de oro: Nominada Mejor película
extranjera.
Miércoles 2 / 5:00 p.m. y 7:05 p.m.
Volver a nacer (Venuto al mondo) Italia, 2012. 125 MIN.
Director: Sergio Castellitto. Música: Eduardo Cruz.
Guión: Sergio Castellitto, Margaret Mazzantini (Novela: Margaret Mazzantini)
Fotografía: Gianfilippo Corticelli.
Reparto: Penélope Cruz, Emile Hirsch, Pietro Castellitto, Jane Birkin, Saadet Aksoy, Adnan
Haskovic, Sergio Castellitto, Mira Furlan, Branko Djuric, Isabelle Adriani, Sanja Vejnovic, Juan
Carlos Vellido, Moamer Kasumovic.
Productora: Coproducción Italia-España-Croacia; Medusa Film / Picomedia / Alien Produzioni /
Telecinco Cinema / Mod Producciones / Ziva Produkcija.
Sinopsis: Una mujer soltera regresa a Sarajevo 16 años después del asedio que sufrió la ciudad
durante la guerra de los Balcanes. Vuelve con su hijo adolescente, que nunca llegó a conocer a su
padre. Una exposición fotográfica traerá los recuerdos que los hará enfrentarse al pasado.
Premios: Premios Goya: Nominada a mejor actriz (Penélope Cruz). Premios David di Donatello:
Nominada a mejor canción original. Festival de San Sebastián: Sección oficial a concurso. Festival
de Toronto: Nominada al Premio del Público (Mejor película).
Jueves 3 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Tengo ganas de ti (Ho voglia di te) Italia, 2007.
Director: Luis Prieto. Guión: Teresa Ciabatti, Federico Moccia (Novela: Federico Moccia)
Música: Ivan Iusco. Fotografía: Manfredo Archinto.
Reparto: Riccardo Scamarcio, Laura Chiatti, Katy Saunders, Claudio Ammendola, Maria Chiara
Augenti, Ivan Bacchi, Giulia Gorietti, Susy Laude, Claudio Bigagli, Luigi Petrucci, Galatea Ranzi,
Caterina Vertova, Mauro Meconi, Filippo Nigro.
Productora: Cattleya.
Sinopsis: Un joven (Riccardo Scamarcio) regresa a Roma tras pasar dos años en América,
enfrentándose al recuerdo de un amor pasado, al tiempo que nace uno nuevo... Una nueva
comedia romántica basada en otro libro de Moccia, secuela de "Tres metros sobre el cielo (Tre
metri sopra il cielo, 2004) y dirigida por un español que obtuvo un impresionante éxito en Italia,
consiguiendo una recaudación superior a los 6 millones de euros.
Viernes 4 / 5:00 p.m. y 7:10 p.m.
Muerte en Venecia (Morte a Venezia) Italia, 1971. 130 MIN.
Director: Luchino Visconti. Música: Gustav Mahler.
Guión: Luchino Visconti, Nicola Badalucco (Novela: Thomas Mann).
Fotografía: Pasqualino De Santis.
Reparto: Dirk Bogarde, Björn Andrésen, Silvana Mangano, Marisa Berenson, Mark Burns, Romolo
Valli.
Productora: Alta Cinematografica.
Sinopsis: Adaptación de la obra homónima del escritor Thomas Mann. A principios del siglo XX, un
compositor alemán de delicada salud y cuya última obra acaba de fracasar, llega a Venecia a pasar
el verano. En la ciudad de los canales se sentirá profundamente atraído por un hermoso y angelical
adolescente, sentimiento que le irá consumiendo mientras la decadencia también alcanza a la
ciudad en forma de epidemia.
Premios: Nominada al Oscar: Mejor vestuario. Festival de Cannes: Nominada a la Palma de Oro
(mejor película). Premios David di Donatello: Mejor director.
Sábado 5 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
El capital humano II (Il capitale umano) Italia, 2014. 109 MIN.
Director: Paolo Virzì. Música: Carlo Virzì.
Guión: Paolo Virzì, Francesco Bruni, Francesco Piccolo (Novela: Stephen Amidon).
Fotografía: Jérôme Alméras, Simon Beaufils.
Reparto: Valeria Bruni Tedeschi, Fabrizio Bentivoglio, Valeria Golino, Fabrizio Gifuni, Luigi Lo
Cascio, Giovanni Anzaldo, Matilde Gioli, Guglielmo Pinelli.
Productora: Coproducción Italia-Francia; Indiana Production Company.
Sinopsis: La víspera del día de Navidad, un ciclista es atropellado de noche por un lujoso
todoterreno. El desgraciado accidente cambiará el destino de dos familias: la del millonario
Giovanni Bernaschi, un especulador financiero que ha creado un fondo que ofrece un 40 por ciento
de interés anual, atrayendo y esquilmando a los crédulos inversores, y la de Dino Ossola, un
ambicioso agente inmobiliario cuya empresa está al borde de la quiebra.
Premios: 7 Premios David di Donatello, incluyendo Mejor película. Festival de Tribeca: Mejor actriz
(Valeria Bruni Tedeschi). Premios del Cine Europeo: Nominada a Mejor director y actriz (Bruni).
Festival de Sevilla: Premio del Público.
Domingo 6 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Todos tenemos un ex (Ex) Italia, 2009. 120 MIN.
Director: Fausto Brizzi. Fotografía: Marcello Montarsi.
Guión: Fausto Brizzi, Massimiliano Bruno, Marco Martani.
Reparto: Claudio Bisio, Nancy Brilli, Cristiana Capotondi, Cécile Cassel, Fabio De Luigi, Alessandro
Gassman, Claudia Gerini, Flavio Insinna, Silvio Orlando, Martina Pinto, Carla Signoris, Gianmarco
Tognazzi, Giorgia Wurth, Malik Zidi.
Productora: Coproducción Italia-Francia.
Sinopsis: Comedia coral. A unos los odiamos, otros se han convertido en nuestros amigos, y hay
algunos de los que todavía estamos enamorados. Conjunto de historias sobre relaciones rotas por
propia elección, por error o por una jugarreta del destino. Y es que el amor no es para siempre,
pero un "ex" sí. Precedida por un gran éxito en su país, donde recaudó más de 12 millones de
euros, y la vieron más de 2 millones de espectadores, "Ex" narra las disparatadas peripecias de un
grupo de parejas y ex parejas en crisis.
Premios: Premios David di Donatello: 10 nominaciones.
Cinemateca Nacional
La programación de la Cinemateca Nacional en la Fundación Celarg presenta sus funciones
regulares a las 3:00 p.m. y 5:00 p.m. y domingo infantil a las 3:00 p.m.
Viernes 28 de agosto
Centenario de Ingrid Bergman
3:00 p.m. Casablanca. Michael Curtiz, 1942.
¡Llegaron las vacaciones! Aventuras en alta mar
5:00 p.m. El planeta del tesoro. Ron Clements y John Musker, 2002.
Sábado 29 de agosto
Sábado infantil: ¡A navegar!
3:00 p.m. El planeta del tesoro. Ron Clements y John Musker, 2002.
¡Llegaron las vacaciones! Aventuras en alta mar
5:00 p.m. La isla de Black Mor. Jean-François Languionie, 2004.
Domingo 30 de agosto
Domingo infantil: ¡A navegar!
3:00 p.m. El planeta del tesoro. Ron Clements y John Musker, 2002.
¡Llegaron las vacaciones! Aventuras en alta mar
5:00 p.m. Piratas del Caribe: La maldición del perla negra. Peter Lord, 2012.
Lunes 31 de agosto
Centenario de Ingrid Bergman
3:00 p.m. La luz que agoniza. George Cukor, 1944.
¡Llegaron las vacaciones! Aventuras en alta mar
5:00 p.m. ¡Piratas!, Una loca aventura. Peter Lord, 2012.
Sala de teatro 2
Entrada general Bs. 10. Estudiantes, tercera edad y lunes popular Bs. 5,00.
Niñas y niños gratis
Ver programación en
http://celarg.gob.ve/Espanol/Cine.htm