1. No category

JANUARY 17TH, 2016
2ND SUNDAY IN ORDINARY TIME
OUR LADY of GUADALUPE
Pastor
Fr. Gerardo (Jerry) Arano-Ponce
Associate Pastor
Fr. Jesús René Pérez
Deacon
Raymond Delgado
Office Manager
Mary Ann Pickering
Parish Secretary
Celia Bautista
Interim Religious Ed. Director
Celia Bautista
Masses
Church
Daily Tuesday thru Friday/Martes a Viernes 8:00am
Wednesday 6:30pm & Thursday 6:30pm (Spanish)
Saturday/4:00pm (English) /6:00pm (Spanish)
Sunday/Domingo: 7:30am, 9:30am (English), 11:30am, 1:30pm (Spanish)
Office Hours/Horas de oficina: Monday-Friday 9:00am to 4:00pm
School web .....holyfamilytopeka.org
East: K-8, 1725 NE Seward Ave.
School Phone .................. (785)234-8980
School Fax ...................... (785)234-6778
Email ........ [email protected]
West: Pre-School, 210 NE Branner
School Phone .................. (785)233-9171
Email ........ [email protected]
Confessions
Wednesday 5:15-6:15pm, Saturday
2:30pm to 3:30 pm, or anytime by
appointment if needed/ Miércoles 5:156:15pm, Sábado de 2:30pm a 3:30pm,
o por cita si necesita.
Marriages
arrangements must be made with the
pastor at least six months prior to the
planned date. Planes de Matrimonio
llame al Sacerdote.
Quinceañeras
Arrangements need to be made with the
church office six months prior to planned
date./Acuerdos necesitan hacerse en la
oficina parroquial por lo menos 6 meses
antes de la fecha planeada.
Communion Calls
if anyone is sick at home for a period of
time, please notify the parish office.
Declaration of Nullity
Please call the parish office at
(785)232-5088
Baptism Preparation Session
Second Sunday of every month at
10:30am English and 3:00pm Spanish.
Call Parish Office to register./Segundo
Domingo de cada mes a las 10:30am en
ingles y 3:00pm en español. Llame para
registrarse.
Office Phone .......... (785)232-5088 Emergency Evening
Office Fax .............. (785)232-8834 Phone ....................... (785)215-6113
E-mail .......... [email protected] Web Page ....... www.olg-parish.org
For the Sacrament of the Sick please call
the parish office.
201 NE CHANDLER STREET ● TOPEKA, KS 66616
Anointing of the Sick
OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH BULLETIN
2
A weekly publication of Our Lady of Guadalupe Church, 201 NE Chandler Street, Topeka, KS, 66616-1196
Please pray for the sick of the Parish, and all our
Military Troops,/ Por favor de orar por los enfermos de la parroquia y todos en las Fuerzas Armadas: Jennifer Delci, John Marlin, Lesa Martinez, Patrick
Please remember Our Lady of Guadalupe Parish
in your will. Our legal title is:
Our Lady of Guadalupe Catholic Church Topeka,
201 NE Chandler St., Topeka, KS 66616.
Hernandez, Margaret Toledo-Lopez, Maria Mendoza, Lisa
Motto, Gloria Ruddy, Anna Rose, Anna Hernandez-Reid,
Sarah Martinez, Liliana Gonzales, Carol Hernandez, Gerry
Gauthier, Sue Garcia Casebier, Russell Adam, Donna
Rodgers, Danielle Ritter, Ali Rivera, Jayden Moore,Olivia
Johnson, Gene Torres, Daniel de Jesus Anguiano Cedeno
Jr., Enrique Garcia, Tomee Flores Bradberry, Joseph Cervantes, Shirley Green, David M. Hernandez, Steve
Dominguez, Uriel Muñoz, Mary Frances Dallen, Riley
Robinson, Aiven Burkhart, Davonta Martinez, Heather
Richardson, John Marr, Brayan Cervantes, Virginia Ramos,
Molly Ann Motto, Brian Burkett, Martin Ortiz Jr., Guillermina G. Lopez, John Padilla, Molly Neal, Leocadia Navarro, Jason Blancas, Feliciano Canares, Raul Perez Torrez,
Elizabeth Adame, Ana Villegas, Marcelino Chavez, Reese
Lord, Pabla Soto, Virginia Ferrero, Debbie Lindsay, Sevarina Padilla, Roland Alonzo, Rita Otradovec, Roger Ortega,
Jeamine Crown, Joseph Roman, Ana Lynn Smith, Joe
Adame, Cruz Chavez, Philip Aguirre–-Bolin, Anne Rangel,
Martha Tellez, Juan Rodriguez De Avila, Victoria White.
†
MASSES FOR THE WEEK
Tue 01/12 8:00am + John LS Navarro
Wed 01/13 8:00am For Vocations to Holy
Orders
6:00pm Por los Padres de
Familia
Thurs 01/14 8:00am For the Elderly
Fri
Sat
01/15 8:00am
01/16 4:00pm
For the Priests
For the Parish members
of OLG
6:00pm + Frank & Molly Padilla
Sun 01/17 7:30 am +
9:30 am +
11:30am
1:30pm
Rito & Leonila Valdivia
Rafael D Mendez
Por la Paz del Mundo
Por Los Enfermos
Eucharistic adorers:
Our Lord gives us peace and gifts of the Holy Spirit as we pray
and spend time with Him. We are blessed with having our Perpetual Adoration Chapel. Please Contact Angel & Mary Valdivia
at 273-1629 for guardian hours from 6:00am-12:00 noon, John
and Lupe Jaramillo from 12:00 noon-6:00pm, John & Lupe Jaramillo at 234-5936 from 6:00pm-midnight, and Monica & Marcus
Ramirez from midnight-6:00am. Hours currently open: Monday;
8:00am, 3:00am Tuesday; 1:00 am, 2:00am, Wednesday; 3:00am,
4:00am, 8:00 am, 4:00pm Thursday: 2:00 am, 11:00 pm.
If you are sick/homebound
and would like to have a visit & Rosary said,
the Legion of Mary would gladly come to your
home. Please call Marcelino Gonzalez at 3576606 or Luis Del Real 267-2852 to set up a
day & time.
LITURGICAL MINISTRIES 01/23/15 & 01/24 /2016
Saturday
4:00pm
Saturday
6:00pm
Sunday
7:30am
Sunday
9:30 am
Sunday
11:30am
Sunday
1:30pm
Lectors
Becky Cruz
Alicia Chavez
Juan Bailon
Maria Stever
Miguel Ramirez
Tina Harmon
Ginny Herrera
Esai Gallegos
Jolene Garcia
Maria Vargas
Anita Mateos
Lupe Garcia
Eulalio Ramon
Aracely Parra
Cruz Sanchez
Extraordinary
Ministers of
Communion
Shelly Valdivia
Margaret Vasquez
Maria Stever
Martha Real
Hans Lewin
Deacon Ray
Celia Vega
Mary Pat Rangel
Tom Tavares
Mark Torrez
Angel Valdivia
Silvina Munoz
Ofelia Corpus
Angelina
Sanchez
Maria Castro
Mass Servers
TBA
TBA
Marisol, Mirella
Luciano
Marcelo
Lourdes & Victoria
Rodriguez
Issac Ortega
TBA
TBA
OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH BULLETIN
A weekly publication of Our Lady of Guadalupe Church, 201 NE Chandler Street, Topeka, KS, 66616-1196
PARISH LIFE
3
~PARISH LIFE~
Patience
Patience is a hard discipline. It is not just waiting until something happens over which we
have no control: the arrival of the bus, the end
of the rain, the return of friend, the resolution
of a conflict. Patience is not a waiting passivity until someone else does something. Patience asks us to live the moment to the fullest,
to be completely present to the moment, to
taste the here and now, to be where we are.
When we are impatient we try get away from
where we are. We behave as if the real thing
will happen tomorrow, later and somewhere
else. Let’s be patient and trust that the treasure
we look for is hidden in the ground on which
we stand.
Catholic Schools Week:
January 31st– February 5th, 2016 will be Catholic School week.
Opening Mass 4pm January 30th at OLG Church. A taco bar/
bingo-”Mini” Book Fair to follow, in the OLG gym.
Finance Council Meeting
There will be a Finance Council meeting on Thursday, January
21st , 2016 at 5:30pm.
April 2016 wedding couples:
1)Antonio Fernandez-Oritz & Gabriella Shephand
2)Raul Muñoz & Magda Muñoz
3) Steve Blocker & Carmela Remboldt
Lifeteen
Our Lifeteen Youth Group will be saying a Rosary for the Prolife
March 1/17 through 1/21 at 6pm in the Church. Come and join
them in Prayer.
Pro Life March
From TPAC to South Capitol steps. Friday, January 22-12:30pm.
Rally at 12:45pm at South Capitol Steps. Join our Lifeteen Youth
OLG Sewing Club
Our Lady’s Sewing Club will be meet on January 26th, 2016.
Time of meeting will be 1:00pm to 3:00pm. The meeting will be
at the church activity center in the Padre Pio room. Thanks for
your support.
Choir Members
All past/ present choir members who have not received an invitation to Ray Ayala’s retirement as choir director for the 7:30am
Mass, please contact Celestine(232-0920)Or Virginia (354-1479).
Knight of Columbus
Fr. Jerry and Knight of Columbus will be sponsoring a Baby Diaper Drive from January 17th to January 31st in support of Mary’s
Choices. Please bring new packages of disposable diapers from
new born to size 5 and place them in the blue K of C container in
the vestibule at the front of the church. All diapers will be delivered to Mary’s choices for distribution to those that have chosen
life for their child. Thank you and may God bless you.
The Church has begun Making tamales for fiesta.
M-F, 7am-5pm in the upstairs kitchen of the Marlo Cuevas- Balandran Activity Center. Enter through the east kitchen door. Your
help is greatly appreciated!
Mexican Bread
and Cookie Sale
The Parish office will closed Monday 18th of January in observance of Martin Luther King Day and will reopen Tuesday the
19th of January at 9am-4pm. El Centro will also be closed on
Monday the 18th, 2016.
It’s Tamale Time!
Office Closed
Pete Muñoz will be having
a Mexican bread and cookie sale on Friday, January 22 and Saturday, January 23 in the Downstairs Activity Center from 11am
to 5pm to offset the cost of the upcoming food sale in March.
Your support would be appreciated! Monetary donations are also
accepted. Thank You.
DON’T MISS OUT!!!
4
OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH BULLETIN
A weekly publication of Our Lady of Guadalupe Church, 201 NE Chandler Street, Topeka, KS, 66616-1196
NOTICAS DE LA PARROQUIA
¿COMO CATOLICO SABIAS QUE?
¡ATENCIÓN!
Se les reccuerda que para Bodas y Quinceañeras se
hace cita con el párrco “Gerardo”de la Iglesa. En la
oficina de la Iglesa. El párrco es quien autoriza la
feche. Si la fecha está disponible, no está garantizado
ningun feche y no se aparte feche sin autorizacion del
párrco. Para cita con el párrco llama al 785-232-5088.
¡Gracias!
Es Tiempo De Tamales!
La Iglesia ha comenzado a hacer tamales para la fiesta.
L-V , 7 a.m.-5 p.m. en la cocina de arriba de la Marlo CuevasBalandran Activity Center. Entrad por la puerta de la cocina
oriental. ¡Tu ayuda sera muy apreciada!
Marcha De Pro Vida
Paciencia
La paciencia es una disciplina dura . No está a la espera hasta que
algo sucede sobre el cual no tenemos control : la llegada del autobús, al final de la lluvia, el regreso de amigo, la resolución de
un conflicto. La paciencia no es una pasividad esperando hasta
que alguien más dosis algo. La paciencia nos pide vivir el momento al máximo, para estar completamente presente al momento, para degustar el aquí y ahora , para estar donde estamos. Cuando estamos impacientes intentamos conseguir lejos de donde
estamos. Nos comportamos como si la cosa real va a pasar mañana , tarde y en otro lugar . Vamos a ser paciente y confiar en que
el tesoro que buscamos está oculto en el terreno en el que nos
encontramos.
Oficina Cerrada
La oficina de la parroquial estará cerrada lunes 18 de Enero en la
observación del dia de Martin Luther King y reabrirá Martes 19
de Enero a las 9 a.m.-4 p.m. . El Centro también estará cerrado el
lunes 18 , 2016 .
Venta de Pan
Mexicano y Galletas
Pete Muñoz va tener una venta de pan y galletas
Méxicano el Viernes 22 de Enero y el Sábado, 23 de
Enero en el Centro de Actividades eb la planta de abajo de 11 a.m.-5 p.m. Para compensar los costas de la
próxima venta de comida en marzo. Su apoyo se
agradece ! También se aceptan donaciones monetarias .
NO SE LO PIERDA !!!
De TPAC a pasos del Sur del Capitolio. Viernes, Enero 2212:30pm . Rallye a las 12:45 pm en Sur Capitol Steps. Únete a
nuestro Grupo de Jóvenes LifeTeen en la marcha!
LifeTeen
Nuestro Grupo de Jóvenes LifeTeen va a decir un Rosario por la
Provida de marzo de 1/17 a través de 1/21 a 6:00pm en la Iglesia.
Venga a unirse a ellos en la oración .
Matrimonios en Victoria
se lleva acabo todos los viernes de 7:30-9:30pm en el
sótano del centro de actividades. Es para matrimonios
casados y parejas. Hay formación para los niños. Para
mas detalles comuníquese con Hans & Ana Lewin al
785-806-6218 o 785-806-6730.
CLASES DE GED
Para mas información hablarle a
Richard Vázquez a (785)234-5005
OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH BULLETIN
A weekly publication of Our Lady of Guadalupe Church, 201 NE Chandler Street, Topeka, KS, 66616-1196
REGIONAL NEWS
2016 Regional Catholic Women’s Retreat
Resolve, Renew, Rejoice Featuring keynote speaker
“Lisa Cotter”
Saturday, January 23rd at Christ the King Catholic
Church at 5973 SW 25th Street in Topeka. Doors open
at 6:30am-12:30 pm.
Register online at ctktopeka.org $20 per registration.
For more information contact Tonya Campbell at 785221-8652 or [email protected] Hope to see
you there.
Fertility Care Center
Engaged? Married? Need NFP? Infertility? The Fertility Care System (Creighton Model) Introductory Session is offered monthly at a variety of area locations
and long distance. Fulfills marriage policy requirement. Helpful for achieving pregnancy plus medical
applications. Better than IVF for infertility! Register
online at www.fertilitykc.com or call the Fertility Care
of KC at 98160 858-0198 Para espanol llama Brooklynn Salazar, FCPI (816) 398-9327
Fasching Mardi Gras Celebration
Sacred Heart-St. Joseph Parish event will be held Saturday, February 6th at Sacred Heart Church Hall.
The evening includes a German Mass beginning at
4pm followed by an authentic German buffet, a dance
featuring the ED Grisnik Polka Band, silent auction,
drawing on $1,000 cash and 3 handmade quilts. A
cash bar will be available during the evening. Only
advance tickets sold at $25.00 per person or $225 for
reserved table of 8 persons includes buffet and dance.
Tickets will be sold until January 31st and may be
purchased by calling the parish offices at 234-3338 or
232-2863. Limited number of tickets so reserve your
spot now.
Daughter of Isabella
The daughter of Isabella will be meeting on Sunday
January 24th, 2016 at Yadrich Hall Christ the King
Parish at 1:00pm. Starting with the business meeting
and then with social to follow meeting.
5
REGIONAL NEWS
Year of Mercy
Parent and Parishioners:
As we all know Archbishop Naumann has called for
this to be the Year of Mercy. I have been volunteering
at the Catholic Charities food bank for a while and
have noticed that most of the time, the homeless have
lacked of proper footwear. To help with this problem
and to answer the Archbishop call, I have established
Sole Reason, a company that collects your used or
greatly used shoes and donates them to the homeless
and less fortunate in our community. It will be a non–
profit company that uses the communities love, compassion, and generosity to equip the less fortunate with
proper footwear. I will have donation boxes set up at
your parish, ( by the south door) the month of January
where you can drop off your shoes. I will also be able
to pick up your shoes if you would like, just call me,
Jerry, at (785) 338-2965 to set up a time and place.
This will be continuous project and I will have a website in the coming week which will be
www.solerason.net for mor e info. On behalf of
those less fortunate, God bless and thank you.
MEN UNDER CONSTRUCTION
The prefect Christmas gift! Men Under Construction
celebrates its 20th anniversary in 2016. MUC is the
longest running Catholic Men’s Conference in the
United States, attracting over 1000 men annually.
All men 12 years old and up are encouraged to attend.
Speakers include Archbishop Joseph Naumann, Jeff
Cavins, Dr.Ted Sri and Devin Schadt. The 2016 Conference will be Saturday, Feb 13, 2016 from 7am to
3:30 pm at Church of the Ascension, 9510 W 127th,
Overland Park. Registration open online at
www.ksmuc.org on J anuar y 1, 2016. Admission is
$35. Breakfast, lunch, confessions and mass are provided.
Day of enrichment for Marriage
Are you seeking a marriage that is passionate and Holy forever?
Do you struggle to raise moral children in a immoral world? Join
the Archdiocesan Office of Marriage and Family Life for a Day
of enrichment for marriages, writers, and radio hosts Dr. Greg
and Lisa Popcak, author of Beyond the Birds and Bees: Raising
sexually Whole and Holy Kids, For Better.. Forever, and just
Married: Surviving the First Five Years of Marriage, will speak
at Savior Pastoral Center on Saturday, February 27th, 2016 from
9am—3pm. For more information call 913-647-0329 or visit
wwwarchkck.org/family.