1. Ingeniería

-30°C to +60°C (-22°F to +140°F)
IP66
Disconnect from power source to prevent electrical shock before installing or servicing. Check power
supply voltage and frequency.
Déconnecter l’alimentation avant toute opération d’installation ou de maintenance, afin d’éviter les
décharges électriques. Controler la tension et la fréquence d’alimentation.
Schalten Sie den Strom während der Installation oder bei Wartungsarbeiten ab um einen elektrischen
Schlag zu vermeiden. Prüfen Sie die Spannung und Frequenz der Stromquelle.
Scollegare dall’alimentazione prima dell’installazione e della messa in servizio. Controllare la tensione
di alimentazione e la frequenza.
Desligar a alimentação antes de realizar qualquer intervenção. Verificar a tensão e frequência da
alimentação.
Durante el proceso de instalación o mantenimiento desconectar la tensión de alimentación para evitar
descargas eléctricas. Comprobar tensión y frecuencia de alimentación.
WARNING
AVERTISSEMENT
WARNUNG
AVVERTENZA
ATENÇÃO
ADVERTENCIA
8mm
(0.31 in)
ON
0 1 2
3
UL Type 4/4X/13
0
1
N
N
N
L
Bl
~2Hz
ON
0,2 - 1,5mm²
(24 - 16 AWG)
Bl
Black
Noir
Schwarz
Nero
Preto
Negro
- 12dB
TDC, TDF
TDE + TDC, TDF
2
3
L
L
L
Rd Ye
Rd
Red
Rouge
Rot
Rosso
Vermelho
Rojo
Rd
Ye
Bl
Ye
Yellow
Jaune
Gelb
Giallo
Amarelo
Amarillo
TDE + TDK
3x
3
4
CLICK
Rd
3
Bl
Ye
1
CLICK
CLICK
4
2
1
CLICK
TDE + TLL
TLL
max. 7W
2
Rd Bl Ye
3x
TDE 1.0
Seite 1