CLERGY Rev. Michael Suszynski, Pastor Rev. Philip Clement, Parochial Vicar Rev. Francisco Hernandez, Parochial Vicar Deacon Ramon Rodriguez Deacon Matt Shirina Incarnation Catholic Church Parish Office: 5124 Gateway Dr., Tampa, FL 33615 Mon.– Fri. 9:00am – 4:00pm Phone: 813-885-7861 www.icctampa.org STAFF 813-885-7861 Stewardship Director - Rae Stabile [email protected] Facility Manager - Ed Conner [email protected] 813-949-9021 Parish Secretary - Irene Martinez [email protected] Bulletin Coordinator - Monica Windmiller [email protected] Director of Music - David Funes [email protected] November 13, 2016 | Thirty - Third Sunday in Ordinary Time Director of Faith Formation Deacon Matt Shirina [email protected] 813-884-3624 Religious Education Ministry Cheralyn Quevedo [email protected] 813-884-3624 MASS SCHEDULE Monday through Friday: 7:00am & 8:30am Saturday: 8:30am & 4:30pm (Vigil) Sunday: 7:30am, 9:00am, 10:30am (signed), & 12pm Holy Days: 7:00pm (Vigil) , 7:00am, 8:30am, 12:10pm, 6:00pm (Spanish), 7:30pm (English) MISAS EN ESPAÑOL: Domingos a la 1:30pm Viernes a las 6:30pm CONFESSIONS: Saturdays - 2:30pm to 3:30pm in Church or by appointment DEVOTIONS Morning Prayer Group: Liturgy of the Hours Mon., Tue., Thurs., Fri. & Sat.: 8:10am 8:25am EXPOSITION OF THE BLESSED SACRMENT Every 1st Friday following the 8:30am Mass until 6:15pm in the chapel ROSARY: Thursdays at 11:30am in the chapel ROSARIO EN ESPAÑOL - Jueves de 5:30pm 6:30pm Please come join us for a Pancake Breakfast in St. Michael's Hall Thirty - Third Sunday in Ordinary Time GOD’S HEALING JUSTICE An old expression holds that the sun-warmed stone heals. Perhaps. But Malachi explains that only dark, sunless days are in store for those who do not find a place for God in their lives. Conversely, he tells us that the warmth and light of God’s healing justice await those who fear the Lord. That’s a pretty comforting notion—especially now in the already short and growing even shorter days of November. It’s the sun-warmed stone, and then some. Paul speaks to us of justice as well, but points out that it is not a passive thing. To be treated justly, we need to do our fair share. If we are diligent and persevere we will be rewarded with and by the fruits of our labor. Lastly, Luke, too, tells us to persevere—in faith, this time—and our lives will be secure in God regardless of how we are treated by our enemies. READINGS FOR THE WEEK Monday: Rv 1:1-4; 2:1-5; Ps 1:1-4, 6; Lk 18:35-43 Tuesday: Rv 3:1-6, 14-22; Ps 15:2-5; Lk 19:1-10 Wednesday: Rv 4:1-11; Ps 150:1b-6; Lk 19:11-28 Thursday: Rv 5:1-10; Ps 149:1b-6a, 9b; Lk 19:41-44 Friday: Rv 10:8-11; Ps 119:14, 24, 72, 103, 111, 131; Lk 19:45-48 or (for the memorial of the Dedication) Acts 28:11-16, 30-31; Ps 98:1-6; Mt 14:22-33 Saturday: Rv 11:4-12; Ps 144:1b, 2, 9-10; Lk 20:27-40 Sunday: 2 Sm 5:1-3; Ps 122:1-5; Col 1:12-20; Lk 23:35-43 November 13, 2016 † MASS INTENTIONS † SUNDAY - November 13 - 33rd SUNDAY IN ORDINARY TIME 7:30 A.M. + Flora Chambers by Linda Turosz 9:00 A.M. + Vincent & Stevie Gubernat by the Berlet’s 10:30 A.M. + Elvio Celli by Maria Rodriguez 12:00 P.M. PEOPLE OF INCARNATION 1:30 P.M. + Louis Anthony Miranda by Rosa Genao MONDAY - November 14 7:00 A.M. + Precioso Teloren by the Kuizon family 8:30 A.M. + William J. O’Hara by Peggy Kelley TUESDAY - November 15 7:00 A.M. All Souls Spiritual Bouquet Intentions 8:30 A.M. (SI) Jim & Jane Strenski by the Caballero family WEDNESDAY - November 16 7:00 A.M. + Norma Barlaan by Arthur Barlaan 8:30 A.M. + Joyce Marie Hiller by Wes Hiller & family THURSDAY - November 17 7:00 A.M. 8:30 A.M. + Mathias Dwyer by the Caballero family FRIDAY - November 18 7:00 A.M. + Paul Perinchery 8:30 A.M. + Peter Alessandri by Family 6:30 P.M. (SI) In Thanksgiving to St. John Paul II by Islene B. SATURDAY - November 19 8:30 A.M 4:30 P.M. .+ Carmen Luz Casar by the Casar & Santiago family SUNDAY - November 20 - OUR LORD JESUS CHRIST, KING OF THE UNVERSE 7:30 A.M. (SI) Deceased Members of ICCW by ICCW 9:00 A.M. + Muriel Alward by Ruscetta 10:30 A.M. + Orlaida Silva by the Tomasullo family 12:00 P.M. (SI) Grace Gocon by Mom 1:30 P.M. PEOPLE OF INCARNATION SACRIFICIAL GIFTS OF TREASURE OFFERTORY (Fir st Collection) is used solely for the operation and maintenance of the parish. Weekly Target.................................................. $21,000.00 11/06/2016 Offertory Donations ..................... $14,621.18 Online Giving…………………….$3,389.00 Shortfall…………………………. $2,989.82 THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY! “Thank you to the anonymous parishioner whose generosity paid for the replacement of the Parish Office roof. This family is only known to God and Fr. Michael. “ There will not be a signed 10:30 Mass on Sunday, November 27. Thirty - Third Sunday in Ordinary Time Prayer List Please pray for those who are suffering from illness in our parish. Prayer list names remain on the prayer list for 3 months. If you would like to add, remove or update a name call the parish office at 813-885-7861 or send an e-mail to [email protected]. Aida Acosta Jennifer Ahearn Cary Alonso Felix Barrio Bob Beaudry Monique Biumi Doris Brana-Rivera Judith A. Brown Ruth Bush Sandy Cacacie Lovell Coelho Olga Cora Haley Crumpler Felix Cruz Curt Curtis Walter Debaun Haydee Delestre Jesus Delgado Joseph Jose Delgado Porfirio Delgado Silvia Delgado Beverly Fenton Erica Frye Kevin Fugua Ryan Gehringer Tony Gehringer Sisto Giordano Ene Gonzalez Kathy Holecek Penni Hollis Joanne Hughes Sue Livensperger Ignacio Lopez Michael Lowe Richard Ludwig PRAY FOR Marciano Macias Marie Mendez Salvatore Micele Ginny Miller Enida Montero Ramona Mora James Newell Francisco Ochoa Rosemary Ondrovic Sarah Paccione Vilma Rivas Zoila Rivas Gabriel Rivera Geraldine S Henry Salsano Anthony Santino Kim Schult John Semago Theda Semago Don Shamblin Charles Stachowiak Kathleen Stachowiak Phyllis Stadtmueller Mildred Sylvester Alyssa Ann Tann Robert Teel Penny Tinsley Taylor Tood Frank Troy Marge Vaccariello Rose Vrabel Theresa Vitto Susanne Whitton Dorothy Williams Greg Windmiller Amy Workman PLEASE PRAY FOR OUR MILITARY PV2 Chad Michael Burgess PV2 Angelique Burgess SGT Damian Patrick Bumm A1C Angela Costa SRA Christina Costa A1C Brett Masser Pfc Yoselyn Rivera November 13, 2016 Director of Faith Formation Deacon Matt Shirina [email protected] Religious Education Ministry Cheralyn Quevedo [email protected] This Month’s Faith Formation Highlights Faith Formation is LIFE LONG AND ON-GOING We are still accepting new and past students to our program!! Please stop by the Faith Formation Office during the week to get your child/children registered. New office hours Mon. 9-4, Tue. 12-4, Wed. 9-6, Thu. 12-4, Friday 9-1 Please Let me know if you have any Questions. Thanks Deacon Matt Upcoming Events Nov. 13 In Session Nov. 20th - Our Lord Jesus Christ, King of the Universe Nov. 27th NO SESSIONS (Thanksgiving break) SESSIONS RESUME DEC. 4th Thank you to all of our Catechists, aides and students, you all did such an amazing job on Sunday. Our “ All Saints Celebraon” was very enjoyable. Deacon Ramon will be facilitating a gathering for Eucharistic Ministers. The following dates have been scheduled: Monday, November 14th from 7pm to 9pm (English) Tuesday, November 15th from 7pm to 9pm (Spanish) Thank You, Buds Blooms & Beyond for your donation of flower arrangements for our church and chapel 11234 W. Hillsborough Ave. Tampa, FL 33635 (813)818-9600 www.budsbloomsandbeyond.com Thirty - Third Sunday in Ordinary Time November 13, 2016 IN KEEPING WITH OUR TRADITION, WE AT INCARNATION CATHOLIC SCHOOL: Inspire disciples of Christ, Challenge each individual to a be a life-long learner, and Strive to live our Catholic faith through service to each other and the community. --------------------------------------------------------5111 Webb Road * Tampa, FL 33615 * www.icstampa.org * Tel: (813) 884-4502 * Fax: (813) 885-3734 IncarnaƟon Catholic School ICS Open House for ProspecƟve Students has served the Incarna on Church and Tampa Bay communi es for over 50 years. Incarna on Catholic School will host an Open House for prospec ve students entering PreK-3 through Grade 7 for the 2017 – 18 school year. Monday November 14, 2016 Established in 1964, ICS has served its mission to inspire disciples of Christ, challenge each individual to be a life-long learner and servants of all. ICS offers Catholic based educa on to students in grades PreK-3 through Grade 8.ICS accepts Florida’s VPK, Step Up for Students and McKay scholarships. -7:00 p.m. in St. John Room *Come to the Front Office. The evening will include: -An overview presenta on of ICS educa onal, faith-based and extra-curricular offerings -A guided tour of the ICS campus and informa on about ICS’s Dynamic Learning Environment -An opportunity for Ques ons and Answers with ICS teachers, students and parent representa ves If you have any ques ons or would like any addi onal informa on about becoming a part of the ICS Family, please contact the Front Office any me Monday – Friday from 7:30 a.m. – 3:30 p.m.: (813) 884-4502. If you can’t make it, please contact our ICS Registrar, Mrs. Michele Moody, to set up a personal tour at another date and me: (813)884-4502 or [email protected] We hope to see you there! FOOTPRINT “Thy Word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.” -Psalm 119:105 ALTAR SERVERS - Jennifer Clavell - 813-244-8039 or José Clavell – 813-244-8053 COUPLES FOR CHRIST - Ar thur Bar laan - 813-918-0611 or Joy Barlaan 813-434-7651 Email: [email protected] EUCHARISTIC MINISTERS - If you would like to join this ministry contact Frank Salamone Phone: 813-205-8259 Email: [email protected] READERS - Fr. Clement - 813-885-7861 ENVIRONMENT/ART - Connie Hennessey - 884-8326 USHERS - Tom Osborn - 813-885-3829 VISITORS OF THE SICK BIBLE STUDY - Deacon Matt Shirina - 813-884-3624 COLUMBIETTES - Alma Shamblin - 813-886-9365 Meet every 2nd Thursday at 7:00pm, St. Francis Room 1 FINANCE COUNCIL - Paul M. Phillips - 813-943-5057 ICCW - INCARNATION COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN Debra McCauley - 813-814-7657 Gen. Mtg. 1st Thursdays - Rosary at 7pm - Mtg. starts at 7:30pm JOB SEARCH SUPPORT - Hilda Lyons - [email protected] KNIGHTS OF COLUMBUS - For membership information - Juan Caba - [email protected] or Jose Clavell [email protected] LIFE MINISTRY - Theresa Salamone - 813- 649-8155 or [email protected] MUSIC MINISTRY - David Funes - [email protected] 813-885-7861. Wednesday Rehearsals, 7 - 9pm in the Church Music Room PRAYER SHAWL GROUP - Leonor “Lily” Duran - 813-806-1567 or [email protected]. Meeting 2nd Tuesday, 7:00pm in Faith Formation Office RELIGIOUS ARTICLES STORE - ICCW - 813-814-7657 SPECIAL EDUCATION - Mary Thomson - 813-884-8040 SPIRITUAL MOTHERHOOD FOR PRIESTS - Cheralyn Quevedo 813-523-9349 or [email protected]. Rosary of Intercession every Thursday at 9:00am in the Cry Room. STEWARDSHIP 12 STEP MEETINGS - For more information contact AA Central Office at 813-933-9123 or www.aatampa-area.org Men's Closed Meetings - Tuesday, 7 pm St. Patrick's Room Closed Meetings - Wednesday, 7 pm St. Patrick's Room CABALLEROS DE COLÓN - Información - Jose Clavell [email protected] o Juan Caba [email protected] COMITÉ HISPANO Se reúne el tercer jueves de cada mes CORO HISPANO - David Funes - [email protected] o 813885-7861. Jueves a las 7:00pm en el salón de música EMAUS DAMAS - Luz Dary Domínguez - 813-408-0207. Miércoles de por medio 7pm. EMAUS HOMBRES - Stevenson Quirindongo GRUPO DE JOVENES - 813-817-9321 GRUPO DE JOVENES ADULTOS “VIVE” - Joanna Diaz [email protected] o Eliana al 503-7156. Viernes, 7:00pm, salón St. John. GRUPO DE MATRIMONIOS - Ricardo and Claribel Duran 813-850-6512. Viernes, 7:30pm, salón St. Francis 1. GRUPO DE ORACIÓN - Milagros Olivo - 813-361-4356. Martes 7:30pm, salón St. Michael. LECTORES - Marcela Marshall - 813-453-3227 - [email protected] LEGIÓN DE MARÍA - Priscilla Hatch - 813-600-0208 o Sila Richards 813-885-2322 MINISTROS DE EUCARISTÍA - Tito Bello - 813-516-2619 MINISTERIO DE TEATRO - Manuel Montoya- 561-723- 9282 MONAGUILLOS - Jennifer Clavell - 813-244-8039 o Jose Clavell 813-244-8053 RETIROS VIÑA DE RAQUEL - Grace Leiva - 813-479-5465 UJIERES - José Guaba - 504-5538 TREE OF LIFE MEMORIALS In memory of a loved one who has passed away you may want to consider the Tree of Life Memorial at the church’s entrance. You may also want to remember a special Anniversary or a family member with a Leaf on the Tree. For information call Connie Hennessey at 884-8326. ANOINTING OF THE SICK gives spiritual strength in the face of suffering. A Parish priest is on call 24 hrs. in cases of emergency and is available for appointments. Call the Parish Office at 8857861. Incarnation Religious Articles Store MATRIMONY (Marriage) - Couples need to contact the Parish Office at 885-7861 before setting a date. The preparation process takes a minimum of 6 months. Temporarily CLOSED GRAND Re-opening soon to come HOLY ORDERS is for single men answering the call to priesthood. Any man or woman interested in the religious life should contact one of our parish priests or the Diocesan Vocations Director at 727-345-3338. HOMEBOUND MINISTRY - Eucharistic Ministers are available to bring Holy Communion to the sick at home. Please call the Parish Office at 885-7861 to make arrangements. Priesthood Sunday Celebration October 30,2016 Thank you to everyone that joined and helped with our Priesthood Sunday Celebra on! Thank you Father Michael, Father Philip and Father Francisco for all the sacrifices you make for your parish family. We are thankful for you! ST. JUDE MEDAL RECIPIENT On the Feast of Christ the King Sunday, November 20, 2016, Most Rev. Bishop Robert Lynch will be awarding the St. Jude Medal to recipients from parishes all around the Diocese. The Ceremony will begin at 3:00 pm, at the Cathedral of St. Jude the Apostle. All are invited to attend. This medal acknowledges the great gift of the Church, its people, exemplified in these individuals who in their generosity The month of November is that special time in which we focus on the souls of our departed loved ones with prayerful intention. All Souls Remembrance envelopes can be found in the pews and in the church foyer. Include the names of your deceased loved ones and return them as soon as possible. A TRADITION AT INCARNATION Families can sign up to Light the Candles on our Advent Wreath at Mass. If you are interested in signing up your family to light the candles on our Advent wreath before Mass please contact Connie Hennessey at 813-884-8326. Dates & Times Available SATURDAY 12/03/2016 4:30 p.m. SUNDAY 12/04/2016 7:00 a.m., 9:00 a.m., noon SATURDAY 12/10/2016 4:30 p.m. SUNDAY 12/11/2016 7:00 a.m., 9:00 a.m. SATURDAY 12/17/2016 4:30 p.m. SUNDAY 12/18/2016 7:00 a.m., 9:00 a.m. and love of their faith have greatly contributed to spreading the Gospel of Jesus Christ in their parish. From our parish, Mercedes Stitt will be receiving this award. Congratulations! We thank you for your dedicated service to our parish. Catholic Campaign for Human Development Next week’s collection for the Catholic Campaign for Human Development (CCHD) needs your help. CCHD was founded to break the cycle of poverty in the United States by funding organizations that help individuals help themselves. With the tradition of improving education, housing situations, and community economic development, CCHD continues to make a positive impact in communities nationwide. Your contribution will defend human dignity and reach out to those living on the margins. Please give to the CCHD collection. Children 's Bazaar Donations Needed We are accepting gift donations for the Annual Children's Shopping Bazaar to be held on December 4th. Small new gifts for Men, Women and Children (especially boys) would be appreciated. Gifts are sold from 25 cents to $5.00 at the Bazaar. All proceeds benefit our parish community. Please contact Shirley Polak at 813-884-8016 or Carolyn Lash at 813-854-5040 to arrange drop off before the 4th. All donations greatly appreciated. We greatly appreciate whatever you are able to do to get the word out. Thank you very much. Debra McCauley ICCW President The House of Prayer is hosting an EWTN Filming "HOLINESS IN THE LAY VOCATION" with Fr.Timothy Gallagher, O.M.V. on November 16-18, 2016. For more information or to register, please call (727) 797-7412 or visit www.divineprovidence.org 13 de noviembre de 2016 Trigésimo Tercer Domingo del Tiempo Ordinario LA JUSTICIA SANADORA DE DIOS Una antigua expresión sostiene que las piedras calentadas por el sol curan. Tal vez. Pero el profeta Malaquías explica que a aquellos que no encuentran un lugar para Dios en sus vidas sólo le esperan días oscuros, sin sol. El profeta nos dice que, a la inversa, el afecto y la luz de la justicia sanadora de Dios aguardan a aquellos que temen al Señor. Esa es una noción bastante consoladora – especialmente ahora durante los días breves, cada vez más breves, de noviembre. Es la piedra calentada por el sol, y mucho más. Pablo, igualmente, nos habla de justicia pero señala que esta no es algo pasivo. Para ser tratados con justicia, debemos aportar nuestra parte. Si somos diligentes y perseveramos, seremos recompensados con y por los frutos de nuestra labor. Finalmente, Lucas también nos llama a perseverar –en la fe, esta vez– y nos dice que nuestras vidas estarán aseguradas en Dios no importa cómo nos traten nuestros enemigos. LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Ap 1:1-4; 2:1-5; Sal 1:1-4, 6; Lc 18:35-43 Martes: Ap 3:1-6, 14-22; Sal 15 (14):2-5; Lc 19:1-10 Miércoles: Ap 4:1-11; Sal 150:1b-6; Lk 19:11-28 Jueves: Ap 5:1-10; Sal 149:1b-6a, 9b; Lc 19:41-44 Viernes: Ap 10:8-11; Sal 119 (118):14, 24, 72, 103, 111, 131; Lc 19:45-48 o (para el memorial de la Dedicación) Hch 28:11-16, 30-31; Sal 98 (97):1-6; Mt 14:22-33 Sábado: Ap 11:4-12; Sal 144 (143):1b, 2, 9-10; Lc 20:27-40 Domingo: 2 Sm 5:1-3; Sal 122 (121):1-5; Col 1:12-20; Lc 23:35-43 LECTURAS DE HOY Primera lectura — Para ellos que temen al Señor, brillará el sol de justicia con sus rayos de salud (Malaquías 3:19-20a). Salmo — Toda la tierra ha visto al Salvador (Salmo 98 [97]). Segunda Lectura — Pablo habla de su trabajo duro entre los tesalonicenses (2 Tesalonicenses 3:7-12). Evangelio — Pero su perseverancia será su salvación (Lucas 21:5 -19). Noticia importante para los Ministros de la Eucaristia: Este Martes, 15 de noviembre hay una reunión en la iglesia con Diacono Ramón. Comienza a las 7pm. Por favor de llegar a tiempo. Oración por un nuevo obispo Dios todopoderoso y eterno, Pastor que guías a tu pueblo. Te damos gracias por habernos concedido a monseñor Lynch como obispo nuestro durante los últimos veinte años. Confiados en tu amor durante este tiempo de transición, creemos que, una vez más, darás a la Diócesis de St. Petersburg un pastor que nos inspire a ser el corazón misericordioso de Cristo, su voz de esperanza y sus manos de justicia. Fortalece a nuestro nuevo obispo, para que guíe nuestros pensamientos e ilumine nuestro corazón con la verdad del Evangelio, el poder de los sacramentos, y el deseo de servirte en todas las cosas. Te lo pedimos por Jesucristo, nuestro Señor. Amén TRADICIONES DE NUESTRA FE En 1769 los franciscanos bajo la dirección de fray Junípero Serra alzaron una cruz en Alta California, dedicando la primera misión en la zona a san Diego de Alcalá. Diego, cuya fiesta es el 13 de noviembre, fue un franciscano del siglo XV. Este santo español nunca fue sacerdote, prefiriendo servir a Dios como hermano lego (laico) ayudando a los pobres y cuidando a los enfermos. Siempre fue un humilde servidor de los demás. Aun cuando lo hicieron guardián (líder franciscano) nunca dejo de servir a los pobres, los enfermos y a sus hermanos franciscanos. Su afán por dar a los pobres las cosas del convento lo llevaba a esconder sus donaciones en su manto. Una vez un hermano le preguntó que escondía y el mintiendo respondió: “rosas”. El hermano insistió verlas y en lugar de la comida que llevaba a los pobres, aparecieron rosas y más rosas. La santidad del patrón de San Diego, California se apoya sobre tres pilares: 1) solidaridad con los más necesitados, 2) devoción a Cristo crucificado y 3) evangelizar en unión con la Iglesia. 13 de noviembre de 2016 ¿Interesado en convertirse en Católico? ¿Está Dios haciéndole un llamado personal? ¿Está usted buscando tener una relación más íntima con Jesús y ser parte de Su Iglesia? RICA – Rito de Iniciación Católica para Adultos es el proceso de iniciación por el cual los individuos son recibidos a la Iglesia Católica, por medio del Bautismo, Confirmación y la Sagrada Eucaristía o Comunión. Si usted, o alguien que usted conozca, está interesado en convertirse en Católico o simplemente tiene preguntas concernientes a su Fe Católica, por favor de contactar al Diacono Matt Shirina al número (813) 884-3624 o le puede enviar correo electrónico a [email protected] LIBRO DE MISAS El libro de intenciones para las misas del 2017 está disponible. Para ofrecer una misa, visite a la Oficina Parroquial de lunes a viernes de 9:00am - 4:00pm. La donación es de $20.00 por Misa. |10 Historia de Nuestra Señora De la Divina Providencia El nombre y culto de Nuestra Señora de la Divina Providencia se originó en Italia en el siglo XII. Cunado Monseñor Gil Esteve Tomás fue nombrado obispo de Puerto Rico, trajo consigo esta devoción que adquirió durante sus años en el seminario. La imagen original era una hermosa pintura al óleo en la que se observa a la Virgen María con el Divino Niño que duerme apaciblemente en sus brazos. La talla más antigua, fechada en 1853, fue la elegida para ser solamente coronada durante el Concilio de Obispos Latinoamericanos (CELAM) que tuvo lugar en San Juan de Puerto Rico el 5 de noviembre de 1976. La víspera de este evento, la imagen fue brutalmente quemada en la Parroquia de Santa Teresita en Santurce. Y, en ese estado, la imagen fue coronada en medio de la emoción y lagrimas de miles de sus hijos y en presencia de cardenales, arzobispos y obispos de toda la América Latina. El próximo Sábado, 19 de noviembre en la Misa de la 7:00pm en la iglesia San Jose celebraremos a la Patrona de Puerto Rico, Maria Madre de la Divina Providencia. Quedan todos invitados.
© Copyright 2024