Document

rì chánɡ yònɡ yǔ
日常 用 语
FRASES USUALES
nǐ hǎo
你 好
nǐ men hǎo
你 们 好
nǐ jiào shén me mínɡ zi ?
你 叫 什 么 名 字 ?
wǒ jiào ……。
我 叫 ……。
hěn ɡāo xìnɡ rèn shí nǐ !
很 高 兴 认 识 你 !
wǒ yě hěn ɡāo xìnɡ rèn
shí nǐ !
我 也 很 高 兴 认 识
你!
xiè xie !
谢 谢 !
bú kè qi !
不 客 气 !
zài jiàn !
再 见 !
dāi huìr jiàn !
待 会 儿 见 !
zǎo shɑnɡ hǎo !
早 上 好 !
xià wǔ hǎo !
下 午 好 !
wǎn shɑnɡ hǎo !
晚 上 好 !
nǐ hǎo mɑ ?
你 好 吗 ?
wǒ hěn hǎo , xiè xiè !
我 很 好 , 谢 谢 !
duì bù qǐ !
对 不 起 !
méi ɡuān xi !
没 关 系 !
nǐ shì nǎ ɡuó rén ?
你 是 哪 国 人 ?
wǒ shì xī bān yá rén 。
我 是 西 班 牙 人 。
Numeros
línɡ yī èr sān sì
〇
一 二 三 四
wǔ liù qī bā jiǔ
五 六 七 八 九
shí
十










shí yī
十 一
shí èr
十 二
shí sān
十 三
shí sì
十 四
shí wǔ
十 五
once
doce
trece
catorce
quince










shí liù
十 六
dieciséis
shí qī
十 七 diecisiete
shí bā
十 八 dieciocho
shí jiǔ
十 九 diecinueve
èr shí
二十
veinte










sān shí
三 十
sì shí
四十
wǔ shí
五十
liù shí
六 十
qī shí
七十
treinta
cuarenta
cincuenta
sesenta
setenta






bā shí
八十
jiǔ shí
九 十
yì bǎi
一百
ochenta
noventa
cien
diàn huà hào mǎ
电 话 号 码
 nǐ de diàn huà hào mǎ shì duō shǎo ?
你的电 话 号 码是 多 少 ?
 wǒ de diàn huà hào mǎ shì ……
 我 的 电 话 号 码 是 ……
星期
 xīnɡ qī yī
星 期一
 xīnɡ qī èr
星 期二
 xīnɡ qī sān
星 期三
 xīnɡ qī sì
星 期四
xīnɡ qī
 xīnɡ qī wǔ
星 期五
 xīnɡ qī liù
星 期六
 xīnɡ qī tiān
星 期天
mínɡ tiān jiàn !
明 天 见 !
xīnɡ qī sì jiàn !
星 期 四 见 !
háo jiǔ bú jiàn !
好 久 不 见 !
第一课 Lección 1
Decir hola




Nǐ hǎo !
你好 !
Zǎoshɑnɡ / Xiàwǔ / Wǎnshɑnɡ hǎo !
早 上 /下 午/晚 上 好 !
Saludar






Nǐ hǎo mɑ ?
你好 吗?
wǒ hěn hǎo , nǐ ne ?
我很 好 ,你呢?
wǒ yě hěn hǎo 。
我也很 好 。
第二课 Lección 2
Saludar






Nǐ mánɡ mɑ ?
Wǒ bù mánɡ 。Nǐ nán pénɡyou ne ?
Nǐ bàbɑ māmɑ hǎo mɑ ?
Tāmen dōu hěn hǎo 。 Nǐ ɡēɡe ne ?
Tā yě hěn hǎo 。
Preguntar lo que quiere alguien





Nǐ yào kāfēi mɑ ?
Wǒ yào kāfēi 。
Nǐ ne ?
Wǒ yě yào kāfēi 。
Wǒmen dōu hē kāfēi 。
Oraciones con predicado adjetival
Sujeto
Wǒ
Tā
Wǒ
Tāmen
Predicado
hěn hǎo。
hěn mánɡ。
bù mánɡ。
dōu hěn hǎo。
Preguntas de “sí-no” con “吗”
Afirmación
Wǒ hěn hǎo。
Tā bà bɑ、mā mɑ
dōu hěn hǎo。
Tā hěn mánɡ。
Wǒ yào kāfēi。
Pregunta
Nǐ hǎo mɑ?
Tā bà bɑ、mā mɑ
hǎo mɑ?
Tā mánɡ mɑ?
Nǐ yào kāfēi mɑ?
第三课 Lección 3
Identificar a una persona
 Nà shì sheí ?
 Nà shì … …
 Tā shì sheí ?
 Tā shì … …
Preguntar a alguien su nacionalidad
 Nǐ shì nǎ ɡuó rén ?
 Wǒ shì … … rén 。
 Nǐ shì Xībānyá rén mɑ ?
 Shì de ,wǒ shì Xībānyá rén 。
 Bú shì ,wǒ shì Zhōnɡɡuó rén 。
Presentar a las personas
 Zhè shì Zōu lǎoshī 。
 Tā shì zhōnɡɡuó rén 。
第四课 Lección 4
Pedir permiso
 Ké yǐ jìn lái mɑ ?
 Qǐnɡ jìn 。
Preguntar a alguien su nombre
 Nín ɡuì xìnɡ ?
 Wǒ xìnɡ … … 。
 Nǐ xìnɡ shén me ?
 Wǒ xìnɡ … … 。
 Nǐ jiào shén me ( mínɡ zi ) ?
 Wǒ jiào … … 。
Presentarse
 Wǒ jiào … … , shì yǔyán xuéyuàn de
xuéshenɡ。
 Wǒ xuéxí hànyǔ , Zōu lǎoshī shì wǒmen
de lǎoshī。
 …(nombre) … shì wǒ pénɡyou ,tā
shì …(oficio) …
 Rènshí tā ,wǒ hěn ɡāoxìnɡ 。
Palabras Nuevas
xiè xie
谢谢
gracias
A:谢谢!
Xièxie
B:不客气!
Búkèqi
duì bù qǐ
对不起
Lo siento, perdón
A: 对不起!
Duìbuqǐ
B: 没关系!
Méi guānxi
zài jiàn
再见
Hasta luego!
A: 再见!
Zàijiàn
B: 再见!
Zàijiàn
Pedir permiso
 Ké yǐ ……mɑ ?
 Qǐnɡ …… 。
Preguntar lugar




Zhè shì nǎ ér ?
这 是 哪儿?
Zhè shì … …
这 是 ……
餐厅
cāntīng
北京
Běijīnɡ
上海
Shànɡhǎi
语言学院
yǔyán xuéyuàn
宿舍
sùshè
医院
yīyuàn
厕所
cèsuǒ
教室 jiàoshì
图书馆
túshūɡuǎn
办公室
bàn’ɡōnɡshì
停车场
tínɡchēchǎnɡ
Dónde está ……
……+在(zài)+哪儿?
餐厅 在 哪儿?
Cāntīng zài nǎr
餐厅在这儿/那儿。
Cāntīng zài zhèr /nàr
对不起,我不知道。
Duì bù qǐ ,wǒ bù zhī dao
Alguien +在(zài) + O(lugar)
爸爸在哪儿? zài nǎr ?
爸爸在办公室 。
(bàngōngshì)
爸爸在厕所。
( cèsuǒ )
爸爸在图书馆(túshūɡuǎn)。
 老师在哪儿?
lǎo shī zài nǎr ?
教室
jiào shì
Alguien+在吗(zàimɑ)?
 Buscar a alguien
 Zōu lǎo shī zài mɑ ?
 Está Profesora Zou dentro?
 Tā zài。
 Tā bú zài 。
Lección 5(2)
——palabras nuevas
谢谢——不用
A:谢谢!
Xièxie
B: 不用谢!/ 不客气!
Búyòngxiè Búkèqi
数字(Numero.):
1
2
3
4
5
一
yī
二
èr
三
sān
四
sì
五
wǔ
6
7
8
9
10
0
六
liù
七
qī
八
bā
九
jiǔ
十 〇
shí líng
几号jǐhào?
……号 hào
层 cénɡ
 En chino, la planta baja de un edificio se
considera el 1er piso.




wǒ men zài jǐ cénɡ ?
我们 在 几层 ?
wǒ men zài èr cénɡ 。
我们 在 二层 。
 jiàoshì zài nǎr ?
 教 室 在 哪儿 ?
 jiàoshì zài èr cénɡ shí qī hào 。
教 室 在 二 层 十 七 号 。
nǐ jiā zài nǎr ?
你家 在 哪儿 ?
wǒ jiā zài … …
我家 在 ……
 Calle Julia N14, 303
 Julia 路 14 号, 3 层 303 号。
 ……lù ……hào ……céng …… hào
晚 wǎn
 对不起,我来晚了。
Duìibuqǐ,wǒ lái wǎn le。
 没关系。
Méi guānxi。
……层……号
…… cénɡ……hào
 Sùshè zài èr cénɡ èr línɡ wǔ hào 。
 宿舍在二层二〇五号。
Jiàoshì zài èr cénɡ
èrlínɡèr hào
Bànɡōnɡshì zài bā cénɡ
bālínɡsān hào。
Túshūɡuǎn zài sān cénɡ
sānsānlínɡ hào。
Kāfēidiàn zài yī cénɡ
yī línɡ bá hào。
Calle Los
Prados, 395
Yīyuàn zài Los Prados Lù
sān bǎi jiǔ shí wǔ hào。
……在……路lù……号hào
Calle de Luis
Moya Blanco,
261
Dàxué zài Luis Moya lù
èr bǎi liù shí yī hào 。
nǐ jiā zài nǎr ?
你家 在 哪儿 ?
wǒ jiā zài … …
我家 在 ……
 Calle Julia N14, 3A
 Julia 路 14 号, 3 层 A 号。
 ……lù ……hào ……céng …… hào
Preguntar sobre el origen de
alguien
 De dónde eres?
 Nǐ shì nǎr rén?
 你是哪儿人?
 Wǒ shì Xīhónɡ rén 。
 我是希洪人。
Los Clasificadores
yī ɡè pínɡ ɡuǒ
一个苹果
liǎnɡ ɡè pínɡ ɡuǒ
两个苹果
sān ɡè pínɡ ɡuǒ
三个苹果
yī běn shū
一
本 书
yì zhī ɡǒu
yǒu
有
tener
 Wǒ yǒu yī zhī ɡǒu 。
 Wǒ yǒu liǎnɡ běn hànyǔ shū 。

 Wǒ yǒu yī ɡè ɡēɡe 。
 Negar?
没有 méiyǒu
 Wǒ méiyǒu māo 。
 Wǒ méiyǒu hànyǔ shū 。
 Wǒ méiyǒu ɡēɡe 。
 Wǒ yǒu yī běn shū 。
 我有一本书。
 Preguntar?
 Nǐ yǒu duō shǎo ( běn ) shū ?
 你有多少(本)书?
 ※Se puede omitir el clasificador entre
DUOSHAO
多少VS几
 Nǐ yǒu duō shǎo ( běn ) shū ?
 你有多少(本)书?
 Nǐ yǒu jǐ běn shū?(<10)
 你有几本书?
 ※ Normalmente no se puede omitir el
clasificador.
 Wǒ yǒu liǎnɡ ɡè jiějie 。 (<10)
 Nǐ yǒu jǐ ɡè jiějie ?
 Wǒ yǒu yī bǎi kuài qián。(>10)
 Nǐ yǒu duōshǎo (kuài) qián?






Nǐ yǒu ɡēɡe mɑ?
Wǒ yǒu ɡēɡe 。
Wǒ méiyǒu ɡē ɡe
Nǐ yǒu jǐ ɡè ɡēɡe?
Wǒ yǒu yī ɡè ɡēɡe 。
?
 jiějie/ mèimei /dìdi /érzi /nǚér
 ¿Cuántos son en su familia?
 Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?
 Nǐ jiā yǒu duōshǎo (kǒu)rén?
 Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén。
¿Qué hora es?
 Xiànzài jǐ diǎn ?
 Xiànzài … diǎn … ( fēn ) 。
¿Qué día es hoy?
 Jīntiān xīnɡqī jǐ ?
 Jīntiān xīnɡqī …。
¿Qué fecha es hoy?
 Jīntiān shì jǐ yuè jǐ hào ?
 Jīntiān shì …yuè … hào 。
¿Qué tiempo hace hoy?
 Jīntiān tiānqì zěnmeyànɡ ?
 Hace buen tiempo.
 Jīntiān tiānqì hěn hǎo 。
 Hace mal tiempo.
 Jīntiān tiānqì bù hǎo 。
Jīntiān tiānqì zěnmeyànɡ ?
 Hace frío.
 Jīntiān hěn lěnɡ。
 Hace calor.
 Jīntiān hěn rè 。
Jīntiān tiānqì zěnmeyànɡ ?
 cháo shī
 潮 湿
 Húmedo
 ɡān zào
 干 燥
 Seco
 mēn
 闷
 Bochornoso, sofocante
Jīntiān tiānqì zěnmeyànɡ ?
 duō yún
 多 云
 Nubulado
 xià yǔ
 下 雨
 Llover
 ɡuā fēnɡ
 刮 风
 Soplar viento
 xià xuě
 下 雪
 Nevar
Jīntiān tiānqì zěnmeyànɡ ?
 xià dà yǔ
 下 大雨
 La lluvia fuerte
 xià xiáo yǔ
 下 小 雨
 La llovizna
 xià zhōnɡ yǔ
 下 中 雨
 La lluvia moderada
 xià bào yǔ
 下 暴 雨
 lluvia torrencial
 ¿Qué tiempo va a hacer mañana?
 Mínɡtiān tiānqì zěnmeyànɡ ?
qù
去
ir
去qù
 去+lugar (ir a …)




nǐ qù nǎr?
你去哪儿?(Dónde vas?)
Wǒ qù … …
我去……(Voy a …)
去qù
 去+V(O) (ir a …)




nǐ qù zuò shénme?
你去做什么?(Que vas a hacer?)
Wǒ qù … …
我去……(Voy a …)
去qù
 去+lugar +V(O)
 (ir a … a …)
qù diànyǐnɡyuàn kàndiànyǐnɡ
去电影院
看电影
qù Zhōnɡɡuó lǚxínɡ
去中国旅行
 如果你去中国旅行,你可以……
 Rúɡuǒ nǐ qù zhōnɡɡuó lǚxínɡ ,
nǐ kěyǐ… …
 Si tu vas a viajar a China, tu
puedes……
qù Běijīnɡ kàn Chánɡchénɡ
la Gran Muralla China
qù Běijīnɡ chī kǎoyā
pato laqueado
qù Běijīnɡ tīnɡ jīnɡjù
Ópera de Pekín
qù Shànɡhǎi kàn wàitān
el Bund
qù Shànɡhǎi kàn Zhūjiājiǎo
qù Shànɡhǎi chī Xiǎolónɡbāo
el pequeño bollo cocido al vapor
qù Xī’ān kàn Bīnɡmǎyǒnɡ
guerreros y caballos
de terracota
qù Sìchuān kàn xiónɡmāo
qù Sìchuān chī huǒɡuō
Hacer comentarios
 ……zěnmeyànɡ?
 ¿Cómo es su novio?
 Tā de nánpéngyǒu zěnmeyàng ?
 ¿Cómo es tu escuela?
 Nǐ de xuéxiào zěnmeyàng?
……,hǎomɑ? / kéyǐ mɑ?
 Vale?/ Puedes?
 Las preguntas con “hǎomɑ?” o ”kéyǐ mɑ?”
suelen utilizarse para preguntar a alguien
por su opinión sobre aque
Hacer sugerencias
 Vamos a ……, vale?
 Wǒmen qù ……,hǎomɑ?
 Vamos a nadar?
 Wǒmen qù yóuyǒnɡ,hǎomɑ?
 Fantástico!
 Tài hǎo le!
 Vale!
 Hǎo(de)!
Temo no poder hacerlo
 Kǒnɡpà bùxínɡ。
 Lo siento, estoy muy ocupado, temo no poder
hacerlo.
 Duìbùqǐ,wǒ hěn mánɡ,kǒnɡpà bùxínɡ。
¿Cuándo vamos?
 (Wǒmen)Shénme shíhou qù?
 ¿Cuándo vas a China?
 Nǐ shénme shíhou qù Zhōngguó?
 ¿Cuándo vas a viajar?
 Nǐ shénme shíhou qù lǚyóu?
Vamos ahora, puedes?
 (Wǒmen) xiànzài qù,kéyǐ mɑ?
 Mañana por la tarde
 mínɡtiān xiàwǔ
 Pasado mañana por la noche
 hòutiān wǎnshɑnɡ
A:我们去……,好吗?
Wǒ men qù ……,hǎo ma ?
B:太好了,什么时候去?
Tài hǎo le ,shénme
shíhou qù ?
A:……去,可以吗?
…… qù ,kěyǐ ma ?
B:可以。Kě yǐ 。
Mañana por la tarde
A:我们去……,好吗?
Wǒmen qù ……,hǎo ma ?
B:太好了,什么时候去?
Tài hǎo le ,shénme shíhou qù ?
A:……去,可以吗?
…… qù ,kěyǐ ma ?
B:可以。Kěyǐ 。
ahora
Pedir a alguien que repita algo
 Qǐnɡ zài shuō yī biàn。
 Podría repetirlo?
 La frase se utiliza cuando no escuchas
claramente y te gustaría que lo repetiera.
biàn
遍
vez
V + Num + biàn (+O)
kàn yí biàn (shū)
xiě shí biàn (zì)
tīng liǎng biàn (ɡē)
Variación del tono “一”
 yi +
-
/
∨
yì
yì bēi
yì píng
yì zhǒng
yi +
\
yí
yí biàn
 yì piān
 yì céng
 yì běn
 yí gè
yì tiān yì zhāng yì shuāng
yì tóu yì jié
yì nián
yì bǐ
yì kǒu
yì diǎn
yí kè
yí jiàn
yí biàn
repaso
Variación del tono“不”
•
•
•
•
\
\
bu hē bu máng
\
\
bu tīng bu xué
\
\
bu bān bu tián
\
\
bu xīn bu xíng
\
bu hǎo
\
bu dǒng
\
bu jiǎng
\
bu qǐng
/
bu yào
/
bu kàn
/
bu niàn
/
bu jìn
wǒ de jiàqī
我的假期
 Wǒ zhè ɡe jiàqī qù Bālí hé
Bāsàiluónà lǚyóu le。
 Wǒ zài Bālí wǔtiān,zài
Bāsàiluónà sāntiān。
 Wǒ zuò fēijī qùle Bālí 。
 Bālí hěn dà,yě fēichánɡ měi。
 Nàr tiānqì bù hǎo。

 Tiāntiān xiàyǔ, yě hěn lěnɡ。
 Wǒ zài Bālí kànle hěnduō
bówùɡuǎn。
 Tāmen dōu hěn hǎo。
 Wǒ xǐhuɑn Lúfú ɡōnɡ。
 Tā hěn dà ,dōnɡxi hěn duō,
yě hěn yǒumínɡ。
 Wǒ qùle āifēi’ěr tiětǎ。

 Tā hěn ɡāo, hěn měi。
 Wǒ yě qùle hěn duō jiàotánɡ。
 Wǒ tīnɡshuō Bālí de tiándiǎn
hěn yǒumínɡ。

 Wǒ qùle hěnduō tiándiǎndiàn,
chīle hěnduō tiándiǎn。
 Dànshì,wǒ juéde tāmen tài
tián le。
 Wǒ de pénɡyou zài Bālí
ɡōnɡzuò。

 Tā jiào Gù Yuán,tā shì wǒde
dàxué tónɡxué。
 Tā huì shuō fǎyǔ。
 Wǒ zhù zài tājiā。
 Tā hé wǒ wǎnshɑnɡ qù
fàndiàn chīle fǎɡuó cài。
 Wǒmen chīle shālā、yú、
niúròu hé qiǎokèlì dànɡāo,
dōu hěn hǎochī。
 Wǒmen hēle pútɑo jiǔ,hěn
hǎohē。

 Wǒ xǐhuɑn niúròu tǎ。
 Dì liù tiān,wǒ zuò huǒchē
qùle Bāsàiluónà。
 Nàr tiānqì fēichánɡ hǎo,
yǒudiánr rè,yǒu hěnduō rén。
 Wǒ zài Bāsàiluónà kànle hěn
duō Gāodí de jiànzhù。
 Wǒ juéde tā shì yí ɡè wěidà
de jiànzhùshī。
 Wǒ yě qùle hěnduō bówùɡuǎn。
 Wǒ xǐhuɑn nà xiē bówùɡuǎn。
 Bāsàiluónà yǒu hǎitān。

 Wǒ zài hǎitān qí zìxínɡchē,
hē píjiǔ,pāi zhàopiàn。
 Wǒ 4 yuè 5 hào xiàwǔ zuò fēijī
huíle jiā。