1. No category

PRID Delta
Usos de la progesterona
2: Sincronización para
inseminación a tiempo
fijo en novillas de leche
reprodAction
2: Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
Manuales técnicos
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
ÍNDICE
reprodAction
Manuales técnicos
Introducción: “El síndrome de la novilla olvidada”
4
Resumen del II Encuentro Científico ReprodAction, celebrado los días 16-17 de
Abril de 2013 en Granja Blanca, La Seo de Urgel
5
a) Revisión de las prácticas de manejo de novillas de leche en diferentes países
b) Del nacimiento al periodo pre-inseminación: invirtiendo en la futura vaca
c) Estrategias y manejo de la alimentación
PRID Delta
Usos de la progesterona
2: Sincronización para
inseminación a tiempo
fijo en novillas de leche
reprodAction
Estrategias para el manejo reproductivo de las novillas de leche 16
Protocolos de progesterona de 5 días para IATF en novillas de leche
19
Conclusiones
23
Apéndice: 25
a) Resumen de los principales programas reproductivos disponibles para novillas
b) Guía nutricional para la recría de novillas
Referencias
28
Fichas técnicas
30
3
INTRODUCCIÓN
En general, muchos productores tienden a invertir poco tiempo y esfuerzo en la recría
de novillas y en su manejo reproductivo.
Estos son algunos ejemplos del frecuente manejo deficiente que se suele encontrar en
la recría de novillas:
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
RESUMEN
del II Encuentro Científico
ReprodAction, celebrado los días 16-17
de Abril de 2013 en Granja Blanca,
La Seo de Urgel
Las novillas normalmente están fuera del alcance de la vista, en praderas o en las
zonas menos accesibles de la explotación (figura 1), en estructuras obsoletas o en
adaptaciones incómodas para su recría.
En muchas ocasiones hay personal con poca preparación para manejar novillas.
Todos los expertos reportan grandes dificultadas en el acceso a registro de datos
de reproducción o crecimiento, los cuales a veces ni existen.
Tras la celebración del primer Encuentro Científico ReprodAction sobre la condición
de anestro en 2012 en Burdeos (Francia), Ceva organizó el segundo encuentro con un
prestigioso grupo internacional de investigadores en el campo de la reproducción del
ganado vacuno. Esta vez el encuentro tuvo lugar en España, los días 16 y 17 de abril en
“Granja Blanca”, en La Seo de Urgel (Lérida).
El principal objetivo del encuentro fue crear un ambiente para el intercambio de
La falta de interés e información sobre nutrición y cría de novillas es también
ideas y la discusión científica entre expertos sobre el tema “manejo reproductivo en
evidente en la literatura publicada. Durante las pasadas décadas, la recría de
novillas de leche”. Los diferentes investigadores de varios países presentaron datos
novillas ha recibido poca atención de la comunidad científica en comparación con
epidemiológicos y las prácticas más frecuentes en sus distintos países de origen, para
las vacas en lactación. Como resultado, hay una limitada información científica en
tener una imagen de los sistemas de manejo de la recría de novillas en diferentes
varias áreas del manejo de novillas.
países y bajo diferentes sistemas de producción.
Figura 1. Novillas nulíparas localizadas en las zonas menos accesibles de la explotación lechera.
“El síndrome de la novilla olvidada”. Dr. King, Reino Unido.
reprodAction
5
ENCUENTRO CIENTÍFICO
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
a) Revisión de las prácticas de manejo de novillas de leche en diferentes países.
A pesar del poco esfuerzo dedicado generalmente a la recría de novillas, tanto la doctora
Terré de España como la profesora Dobson del Reino Unido mostraron que la recría de
novillas es la segunda fuente de costes para una explotación lechera, representando
generalmente un 15-20% del coste total de producción. Por lo tanto, un manejo más
eficiente de las novillas es crítico para la rentabilidad de las explotaciones lecheras.
Desglose de costes de producción en una explotación de vacas de leche
60
53.1%
%
45
30
16.8%
15
Grupo de asistentes al encuentro científico.
De pie (de izquierda a derecha): Gamze Alpun (Ceva Product Manager, Turquía), Gita Imam (Ceva
Technical Manager, Iran), Prof. Arya Badiei (Universidad Islámica Azad, Teherán, Irán), Pedro Rodríguez
(Ceva Corporate Product Manager), Mr. Robert Dobson (productor lechero, Reino Unido), Dr. Simon
King (BVM&S MRCVS, Lambert Leonard & May Vet Practice, Reino Unido), Thomas Paliargues (Director
de Rumiantes, Ceva Africa/Oriente medio), Russ Davis (Ceva Product Manager, Australia), Valentin
Nenov (Product Manager de rumiantes, Ceva Oriente Medio), Profesora Hilary Dobson (Universidad de
Liverpool, Reino Unido), Juan Muñoz-Bielsa (Director de Ceva Corporate Marketing), Stephenie Clarke
(Ceva Marketing Manager, Reino Unido), Profesora Tine Van Werven (Universidad de Utrecht, Holanda),
Anna Zakharova (Consultora veterinaria, Reino Unido), Ralf Werner (Director Ganadería, Alemania), Dra.
Marta Terre (IRTA, España), Prof. Geert Opsomer (Universidad de Gante, Bélgica), Rafal Trukan (Ceva
Product Manager, Polonia), Prof. Heinrich Bollwein (Universidad de Zurich, Suiza), Prof. Tomasz Janowski
(Universidad de Warmia y Mazury, Polonia), Prof. Şükrü Metin Pancarcı (Universidad de Balikesir, Turquía),
Dr. Giovanni Gnemmi (Diplomado ECBHM, Bovinevet, Italia), Stephane Floch (Ceva Product Manager,
Francia), Vasileios Kanoulas (Ceva Product Manager, Grecia).
Primera fila (de izquierda a derecha): Prof. Victor Cabrera (Universidad de Wisconsin, EEUU), Dr. Alex
Souza (Ceva Corporate Technical Manager), Giorgio Valla (Ceva Marketing Manager, Italia), Antonio
Jiménez (Ceva Product Manager, España), Dra. Susana Astiz (INIA, España).
0
8.7%
Alimentación
Recría de
novillas
7.6%
5.0%
Mano de obra Costes fijos Mantenimiento
4.9%
3.9%
Otros
Energía
Figura 2. La recría de novillas es el segundo coste de producción en importancia en una explotación de vacas de
leche. Dra. Terré. España.
En cuanto al manejo reproductivo, la falta de registros reales de datos a nivel de país se
identificó como uno de los principales problemas a la hora de comparar el rendimiento
reproductivo de las novillas en Europa.
Basado en la experiencia de los expertos que participaron en la reunión, la mayoría de
los productores parecen confiar en la observación visual del celo, a veces inducida por
el uso de prostaglandinas.
La cubrición o inseminación parece ocurrir entre 13 y 18 meses de edad y los partos
entre 23 y 31 meses, pero varía mucho según el tipo de manejo.
Se ha demostrado que el uso de ayudas a la detección de celo o medidores electrónicos
de actividad mejoran significativamente la tasa de inseminación y, tras tener en cuenta
consideraciones de explotación y el aspecto financiero, se recomienda el uso de estas
tecnologías en muchas explotaciones.
reprodAction
7
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
Los ganaderos también tienden a usar una gran variedad de programas de sincronización
Una vez en la página web se puede descargar más documentación y explicaciones
para mejorar la tasa de inseminación en caso de baja eficiencia de detección de celo.
sobre cómo usar e interpretar estas herramientas on line.
El uso de inseminación artificial (IA) es también variable entre países y dentro de los
El Dr. Gnemmi de Italia mostró interesantes datos epidemiológicos sobre recría de
países. Por ejemplo, según los datos presentados por el profesor Pancarci de Turkía, el
novillas en Italia procedentes de su práctica. El Dr. Gnemmi mencionó marcadas
uso de IA es mucho más común en el Oeste de Turquía, mientras que, por el contrario,
diferencias entre razas en relación con la edad al primer parto (por ejemplo, Holsteins:
la monta natural es más frecuente en el Este de Turquía.
27 meses; Pardo Alpina: 31 meses), posiblemente interrelacionados con el tipo de
Estas observaciones fueron complementadas con datos mostrados por el doctor King
del Reino Unido, donde en su zona de trabajo alrededor de un 25% de las explotaciones
de leche no usan nada de IA.
Por lo tanto, está claro que en varias zonas de Europa el uso de la IA es todavía poco
frecuente en el manejo de las novillas. Parece que el uso de toros es todavía percibido
manejo y el tamaño de la explotación. Por ejemplo, según la experiencia del Dr. Gnemmi
también apoyada por informes de mayor casuística (ARAL 2011), las explotaciones
más grandes alcanzan edades al primer parto más tempranas en comparación con las
explotaciones más pequeñas (Figura 3-Izq). Una tendencia similar fue mostrada por la
doctora Astiz, de España (Figura 3 – Dcha).
como una opción en términos de manejo de la reproducción, particularmente cuando
Las ventajas de la IA sobre la monta natural, tales como la mejora genética, la
bioseguridad, la baja calidad de calidad de semen en los toros durante los meses de
verano o la mejora del rendimiento reproductivo cuando la IA está bien manejada, han
sido ampliamente discutidas en numerosos artículos de revisión tanto en carne como
en leche y no son el objeto de este trabajo.
El uso en aumento de semen sexado fue también un asunto importante del manejo
reproductivo de las novillas durante esta reunión.
Por ejemplo, el Dr. King mostró que el semen sexado ya representa un 12,5% del
semen vendido en el Reino Unido (encuesta DairyCo 2012), pero puede no ser usado
tan frecuentemente en otros países de Europa como fue mostrado por el profesor
Bollwein, refiriéndose a su experiencia en Suiza y en Alemania. A pasar de esto, los
expertos llegaron a un acuerdo de que se debe ser cuidadoso a la hora de decidir
cuánto de agresivamente los productores deberían usar semen sexado. Brevemente,
se deben evaluar con cuidado variables como el precio de las novillas de reemplazo,
Edad al primer parto según el tamaño
de la explotación (n=959 explotaciones)
Vacas en lactación
Edad al primer parto
(meses)
< 50
29.9
50 – 100
27.6
101 – 200
27.0
201 – 500
26.3
501 – 999
25.7
TOTAL
28.1
P. Amodeo et al. ARAL 2011.
Edad al primer parto según
el tamaño de la explotación
p<0,05
28
Edad al primer parto (meses)
las novillas se crían en sistemas basados en pasto.
26
24
22
≤50
50-150
>150
Total
Vacas en lactación
Del Moral, Morales, González-Martín, Astiz. 2012.
Figura 3. Efecto del tamaño de la explotación en la edad al primer parto en novillas de leche. Dr. Gnemmi.
Italia (izquierda) y Dra. Astiz. España (derecha).
precio de la leche, precio de las vacas para eliminar, así como variables productivas
tales como tasas de preñez siguiendo al uso de semen sexado y no sexado.
Animamos al lector a utilizar una página web independiente con diferentes herramientas
(algunas desarrolladas por el profesor Cabrera, USA) que ayudan a los productores y
veterinarios en la decisión de usar semen sexado en las novillas de reposición:
Además, durante su charla, el Dr. Gnemmi presentó evidencias de que,
independientemente de la variedad de factores influenciando el rendimiento de las
novillas, se pueden lograr buenos resultados con diferentes sistemas de manejo
(confinado o basado en pasto). Todo depende de la atención a los detalles.
http://dairymgt.uwex.edu/tools.php.
reprodAction
9
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
Los participantes de otros países no disponían de datos actualizados oficiales de
El Dr. King, del reino Unido también añadió que en un estudio reciente que examinaba
novillas en especial en cuanto a datos reproductivos. Algunas cifras oficiales sobre
la edad al primer parto (Hanks and Kossaibati, 2011) con datos de 500 explotaciones
manejo de novillas están de alguna manera obsoletas, por ejemplo de hace una década.
participando en la base de datos nacional del reino unido, encontró que sólo un 25 %
Por lo tanto, la falta de registro de datos y análisis es claramente una debilidad
multinacional según el profesor Opsomer de Bélgica.
Algunos sistemas de recría alternativos fueron mencionados por diferentes expertos
de los distintos países. La profesora Van Werven de Holanda mostró que alrededor
de un 5 a un 8% de los ganaderos no crían su propia reposición y operan comprando
novillas de reemplazo o trabajando estrechamente con un criador de novillas.
Otro importante aspecto en relación a la interpretación de los datos de explotaciones
fue citado por la profesora Van Werven: “los ganaderos y veterinarios necesitan prestar
atención a la distribución de la edad al primer parto, no simplemente a la media de
de las explotaciones tenía una media de edad igual o menor a 27 meses. Este retraso
en la edad al primer parto puede tener un impacto remarcable en la rentabilidad de
la explotación lechera. Además de las pérdidas relativas al incremento de costes de
alimentación hasta el parto, el hecho de tener una edad al primer parto fuera del ideal
de 23-24 meses tiene un impacto dramático en la producción a la primer lactación
según se muestra en la figura 5, presentada por el profesor Bollwein (Suiza/Alemania).
Producción de leche durante la primera lactación
según la edad al primer parto.
edad al primer parto”. Terminó mostrando esta idea en la Figura 4. Aunque la media de
paren con más de 26 meses de edad.
Distribución de edad al primer parto
160
Media de 26 meses
140
Número de novillas
55% mayor de 26 meses.
8500
Producción de leche (kg/305 d)
edad al primer parto podría parecer cerca del ideal, alrededor de la mitad de las novillas
8000
7500
7000
6500
120
100
N = 172421 novillas
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Edad al primer parto (meses)
80
Mahikow-Nerge 2007. LKV Mecklenburg-Vorpommern
60
Figura 5. La edad al primer parto afecta al a producción de leche en la primera lactación. Prof. Bollwein. Alemania/Suiza
40
El concepto de la elección del momento correcto para la IA en novillas basado en
20
0
<24
24-25 25-26 26-27
27-28
28-29 29-30 30-31
31-32
32-33
>33
Edad al primer parto
edad, tamaño y peso puede no aplicarse necesariamente en áreas bajo estrés por calor
extremo. Esto fue destacado por el Dr. Badiei (Irán) así como por otros expertos que
tratan con intenso estrés por calor en sus países.
Dra. Tine van Werven
Figura 4. La distribución de la edad al primer parto es más representativa del rendimiento reproductivo de las
novillas que la simple media de edad al primer parto. Dra. Van Werven. Holanda.
Normalmente, debido a que las tasas de concepción tienden a ser muy bajas en las vacas
en lactación pero no son tan drásticamente afectadas en las novillas nulíparas durante
las épocas de calor [1], los ganaderos intentar manipular sus edades al primer parto en
el grupo de las novillas para compensar las bajas tasas de concepción de las vacas en
lactación durante los meses calurosos del año. Como consecuencia, los productores
reprodAction
11
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
de áreas calurosas pueden mantener su inventario de gestaciones de alguna manera
Durante el periodo de transición se debería alcanzar una ganancia media diaria (GMD)
estable a lo largo del año.
de >1.000g/d para asegurar la sostenibilidad.
Las novillas criadas en sistemas basados en pasto de bajo nivel también representan
La profesora Dobson destacó la importancia de la recría de novillas y especialmente el
una excepción a esta regla de la edad ideal al primer parto entre 23-24 meses. Estos
alto número de pérdidas en la recría documentada de las explotaciones comerciales
animales simplemente no ganan suficiente tamaño corporal y peso vivo a los 23 meses
por el grupo de Claire Wathes en el Royal veterinary College ( Reino Unido). La Figura
y por lo tanto la edad al primer parto debe ser retrasada.
6 resume estas pérdidas de recría desde el nacimiento al comienzo de la lactación.
Una vez que las novillas han parido con un tamaño o peso ideal se deben tomar
Increiblemente, solo un 77% de novillas nacidas consiguen su primera lactación!
algunas medidas de manejo durante el periodo de transición y posparto temprano
para las novillas de primer parto. Por ejemplo, como las vacas de primera lactación
tienen diferente patrón de alimentación en comparación con las vacas de más edad,
[2], es importante tener a las vacas de primera lactación separadas de vacas de más
edad para mejorar la cantidad de ingesta de materia seca y la salud general durante la
Por lo tanto, el manejo mejorado y las medidas preventivas tales como manejo
correcto del encalostramiento, alimentación y medidas sanitarias tienen un dramático
efecto en la salud y la supervivencia de las novillas de recría en el periodo de lactancia y
más adelante.
primera lactación, como fue señalado por la profesora Dobson.
De una manera colectiva, las novillas bien manejadas deberían entrar en el patio de
inseminación a los 400 días de edad (13 meses), pesando 400 kg. Entonces, las novillas
Causas de pérdidas de novillas
550 terneras nacidas en 19 explotaciones
sometidas a un manejo reproductivo ideal deberían ser capaces de parir con 23-24
Etapa
%
Causa
meses y pesar alrededor de 650 kg para tener una producción óptima de leche durante
24h posparto
6
Mortalidad perinatal
1 mes
3
Mortalidad neonatal
15 meses
7
Mortalidad juvenil
Hasta el primer parto
4
Infertilidad/mortalidad
Comienzo de la primera lactación
3
Mortalidad maternal
% total de mortalidad
23
% de éxito en conseguir
la primera lactación
77
la primera lactación y la máxima rentabilidad.
b) Del nacimiento al periodo pre-inseminación: invirtiendo en la futura vaca.
Concepto de los sistemas de alimentación intensa o “crecimiento potenciado” durante
el periodo de recría.
Según la Dra.Terré, es frecuente alimentar las terneras con bajas cantidades de
sustitutos lácteos (4 l/día). Sin embargo, ha sido demostrado que lograr una rápido
crecimiento en las etapas tempranas puede tener consecuencias positivas en la futura
producción de leche y en la la supervivencia en la segunda lactación [3,4].
La única manera sencilla de mejorar el crecimiento en terneras jóvenes es a través
de la alimentación con altos niveles de sustitutivo lácteo (6-7l/d) para que crezcan
más de 700 g/d.
Según crecen las novillas, la eficiencia de la alimentación decrece, y por lo tanto, es
muy importante potenciar el crecimiento durante el periodo predestete, pero también
durante el periodo de transición, desde el destete hasta los 5 meses de edad.
Figura 6. Pérdidas de novillas desde el nacimento hasta la lactación. Dra. Dobson. Reino Unido.
¿Cuantas novillas se necesitan criar para mantener el tamaño de la explotación?
Este asunto es de extrema importancia, ya que la recría de novillas es un coste
relevante (segundo coste en importancia en una explotación de vacas de leche).
Más allá de conseguir que la mayoría de las novillas tengan su edad al primer parto
pronto con un peso vivo ideal, los productores modernos también deberían tratar de
no criar más novillas que las que realmente necesitan para mantener su censo como fue
señalado por la Dra. Terré y el profesor Cabrera durante la reunión.
reprodAction
13
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
Así, la tabla 1 muestra el número de novillas de reemplazo por año que se necesita para
Esta herramienta y su información relacionada están accesibles al público en:
mantener el tamaño de la explotación, en función de la tasa de eliminación en las vacas
en lactación y de la edad al primer parto en una explotación de 100 vacas adultas.
http://dairymgt.uwex.edu/tools.php.
Además, el profesor Cabrera destacó en la reunión que el test genómico se está
Las explotaciones que son muy eficientes en la recría de novillas y tienen unas
convirtiendo en una valiosa herramienta para productores de leche para que puedan
edades al primer parto ideales, pueden permitirse tener menos stock de terneras para
mejorar su eficiencia criando menos animales. “Los productores eficientes pueden
mantener el tamaño de la explotación, según se muestra en la tabla 1.
ahora realizar un test genómico en todas las terneras justo después del nacimiento y
mantener sólo los mejores animales”, comentó el profesor Cabrera.
Efecto de la tasa de eliminación y la edad al primer parto
en el número de novillas de reemplazo necesarias.
c) Estrategias y manejo de la alimentación.
Antes de tomar decisiones de inseminación es necesario evaluar el grado de desarrollo
uterino, la edad cuando se entra al patio de inseminación, y la puntuación de condición
Tasa de
eliminación
(%)
24
26
28
30
32
34
24
53
57
62
66
70
75
26
57
62
67
72
76
81
28
62
67
72
77
82
87
30
66
72
77
83
88
94
32
70
76
82
88
94
100
34
75
81
87
94
100
106
36
79
86
92
99
106
112
38
84
91
98
105
111
118
40
88
95
103
110
117
125
Edad al primer parto (meses)
Tabla 1. Número de novillas de reemplazo necesarias por año para mantener el tamaño de la explotación en
función de la tasa de eliminación de la explotación y la edad al primer parto en una explotación de vacas de leche
de 100 vacas adultas. Paul Fricke, 2003.
El profesor Cabrera también mencionó una interesante herramienta libre en internet
desarrollada por él y el equipo de extensión de la Universidad de Wisconsin para ayudar
a los ganaderos a calcular el número de novillas de reemplazo que se necesita en sus
explotaciones.
corporal, factores que parecen claramente afectar a la fertilidad de las novillas. En
cuanto al desarrollo uterino, se recomienda realizar una “calificación o puntuación del
tracto reproductivo” [5-7].
En general, las novillas con bajas puntuaciones o calificaciones de tracto reproductivo
deberían manejarse de una manera especial (por ejemplo, eliminación selectiva de los
animales infértiles, mejora del plano de alimentación, etc), para mejorar su calificación
y permitirlas entrar en el patio de inseminación. Las novillas deberían moverse al patio
de inseminación cuando su puntuación de tracto reproductivo está por encima de 3
en la escala presentada en la tabla 2.
Calificación de tracto reproductivo
Calificación
Cuernos uterinos
1
Ovarios
Longitud
(mm)
Altura
(mm)
Anchura
(mm)
Estructuras ováricas
Inmaduros < 20 mm
de diámetro, sin tono
15
10
8
Sin estructuras
palpables
2
20-25 mm de
diámetro, sin tono
18
12
10
Folículos de 8 mm
3
25-30 mm de
diámetro, ligero tono
22
15
10
Folículos de 8 a 10 mm
4
30 mm de diámetro,
buen tono
30
16
12
Folículos >10 mm,
posible cuerpo lúteo
5
>30 mm de
diámetro, buen tono
>32
20
15
Folículos >10 mm,
cuerpo lúteo presente
Tabla2. Sistema de calificación del tracto reproductivo (7). Andersen et al., 1991
reprodAction
15
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
Sin embargo, como es común el escaso mantenimiento de registros, la mayoría de
vacas en lactación, la condición de anestro no ha sido tan frecuentemente estudiada
los productores de leche no saben el estado real del rendimiento reproductivo de sus
en novillas de leche.
novillas. Por lo tanto, se deben hacer esfuerzos para evaluar el nivel de detección de
En relación al impacto de la edad y la condición corporal en la ciclicidad de las novillas,
los datos presentados por el profesor Janowsky (Polonia) y el Dr. King (Reino Unido)
muestran claramente el impacto de la edad y la condición corporal en la incidencia
del anestro, según se ve en la tabla 3. Por lo tanto, estas dos variables, además de la
realización de una puntuación de tracto reproductivo, se necesitan tomar en cuenta
antes de empezar un programa reproductivo.
ESTRATEGIAS MANEJO
A pesar de que los problemas de falta de ciclicidad han sido bien estudiados en las
celo, que en muchas ocasiones es bajo debido a la escasa observación, así como los
resultados de tasa de concepción de las novillas, y por lo tanto, la eficiencia con que
conseguimos gestaciones o “tasa de preñez de 21 días” en la recría.
Uso de prostaglandinas
El uso de prostaglandinas (PGF2α) para causar luteólisis e inducir a actividad de celo
en novillas cíclicas podría ser una buena opción para tratar de acortar la media de días
desde la entrada en el patio de inseminación a la IA y consecuentemente a la gestación
y al inicio de la lactación. El uso de diferentes programas de sincronización en novillas
ESTRATEGIAS
para el manejo reproductivo
de las novillas de leche
y su resultante retorno de inversión ha sido revisado por R.C. Chebel [8] y también fue
tratado por el profesor Cabrera durante la reunión.
El uso de PGF2α en novillas cíclicas al inicio del periodo de reproducción incrementa
la proporción de novillas inseminadas en una semana, comparada con las novillas no
tratadas, y la literatura científica muestra que una PGF2α dada al inicio del periodo de
inseminación puede inducir un comportamiento de celo más sincronizado, facilitando
la detección de celo (más animales en celo simultáneamente), y puede reducir el
En general, las novillas bien manejadas deberían alcanzar la pubertad y tener ciclos
normales reproductivos alrededor de los 11-12 meses de edad. Por lo tanto, como
tiempo a la gestación unos 7 a 10 días en novillas de leche en comparación con los
controles sin tratar (figura 7).
normalmente las novillas entran en las rutinas de inseminación-reproducción a los
las explotaciones que utilicen rutinas sistemáticas de detección de celos tales como
observación sistemática de celos o ayudas a la detección de celos tienden a tener
un detección de celos excelente en este tipo de animales (Inseminaciones/celos
elegibles) con unas tasas de 65-70% o más [8].
Está reportado que los resultados de tasa de concepción (gestaciones/inseminaciones)
de estas inseminaciones en celo visto en novillas maduras sexualmente son
excepcionales y son alrededor del 60% o más. Por lo tanto, la meta de los ganaderos
de tener la mayoría de las novillas pariendo a la edad de 23-24 meses de edad se puede
lograr fácilmente sólo con buena rutina de detección de celos sin ayuda adicional de
manipulación hormonal del ciclo estral.
Porcentaje de novillas inseminadas usando una estrategia de inducción a celo con PGF2α
Porcentaje de novillas inseminadas (%)
13-14 meses y como muestran signos claros de estro que duran 12-18h, la mayoría de
Control
PGF
35
30
25
20
15
10
5
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
Días tras el inicio del programa reproductivo
Figura 7. Distribución de la expresión de celos en novillas de leche tras el uso de PGF2α
Comparado con controles sin tratar. Adaptado de Chebel et al., 2010.
reprodAction
17
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
Por ejemplo, Stevenson [6] mostró que un 72% de novillas fueron detectadas en celo
dentro de la semana posterior al tratamiento con una dosis de PGF2α; mientras que
sólo un 36% de novillas que no recibieron PGF2α fueron detectadas en el mismo periodo.
Los resultados de tasa de concepción no difirieron entre las novillas inducidas a
mostrar estro con PGF2α en comparación con las novillas control.
Así, la PGF2α básicamente dobla la cantidad de novillas preñadas dentro de
una semana. Por eso no es sorprendente que el uso de PGF2α como estrategia de
Inseminación a tiempo fijo (IATF)
Las explotaciones de vacas de leche con poca rutina de detección de celo en las
novillas se pueden beneficiar de programas recientemente desarrollados que permiten
realizar inseminación a tiempo fijo, sin necesidad de detección de celo y con tasas de
concepción consistentes.
Las novillas de leche, a diferencia de las vacas en lactación tienen una serie de
características reproductivas tales como una más alta proporción de animales con
3 o más ondas foliculares por ciclo (las ondas foliculares son presumiblemente más
cortas) y mucho mayores niveles de progesterona circulante durante el diestro.
Se ha demostrado que las altas concentraciones de progesterona de las novillas en
comparación con las vacas en lactación en el momento de la inyección de GnRH
suprime la liberación de LH y disminuye la tasa de ovulación. Entonces, los programas
de sincronización tales como el Ovsynch que parecen funcionar relativamente bien
en vacas de leche, producen resultados de tasa de concepción más bajos en novillas
que si esas novillas fueran inseminadas tras celo natural [10].
Como resultado, se han realizado varias investigaciones básicas y aplicadas en la
última década por diferentes grupos de investigación para diseñar protocolos de
inseminación a tiempo fijo para novillas como el protocolo de progesterona de 5
días, que permite inseminar al 100% de las novillas en 8 días [11,12,13].
PROTOCOLOS
de progesterona de 5 días
para IATF en novillas de leche
El trabajo original que permitió el desarrollo de los protocolos de progesterona de 5 días
fue realizado por Bridges et al., (2008) con vacas de carne. Sus resultados concluyeron
que la reducción del periodo de dominancia a través de un menor tiempo de
permanencia del dispositivo de progesterona, asociado con el alargamiento del
proestro aumenta la tasa de concepción. A partir de entonces, los protocolos cortos
(5d) de progesterona han sido aplicados con éxito en vacas y novillas de carne, así
como en vacas y novillas de leche.
Modalidad simple del protocolo de 5d: buenos resultados de tasa de concepción
con inseminación a tiempo fijo.
La ovulación en respuesta a la inyección inicial en programas de inseminación a tiempo
fijo mejora la sincronización del ciclo estral, acorta la dominancia folicular, mejora la
calidad embrionaria y la tasa de concepción (Vasconcelos et al., 1999; Chebel et al.,
2006; Cerri et al., 2009). Sin embargo, solo un 15-35% de novillas ovulan cuando son
tratadas con GnRH en momentos aleatorios del ciclo estral (Stevenson et al., 2008;
Lima et al., 2011). Además, las novillas que ovulan en respuesta a la GnRH inicial tendrán
un nuevo cuerpo lúteo joven (CL) que generalmente es refractario al tratamiento
simple con una PGF2α en el día 5 del ciclo. Por lo tanto, en los programas en los que se
usa una sola PGF2α, si se elimina la primera GnRH se reduce la ovulación al principio
del protocolo de sincronización, pero se incrementa la proporción de novillas que
tienen correcta luteólisis para el momento de la IA [12]. Como los beneficios asociados
con la sincronización de una nueva onda folicular debidos a la ovulación inducida por
la GnRH son contrarrestados con una regresión menor del CL, la tasa de concepción
no fue diferente entre novillas que recibieron o no GnRH al inicio de un programa con
De acuerdo con este concepto de protocolos cortos de sincronización, los datos
una PGF2α [12].
presentados por la Dra.Astiz utilizando el programa de 5 días en 8 explotaciones
Estos resultados indican que la GnRH inicial no es necesaria cuando se usa un protocolo
del noreste de España en un total de 451 inseminaciones resultó en tasas de
concepción del 57,4%.
reprodAction
PROTOCOLOS DE 5d
sincronización sea ampliamente conocido y usado en novillas por todo el mundo.
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
de una PGF2α, lo cual simplifica y reduce los costes asociados con el protocolo de
sincronización (protocolo simple de progesterona de 5d).
19
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
Modalidad completa del protocolo de progesterona de 5d: Cosynch 5d +
La tasa de concepción de aproximadamente 60% obtenida en este estudio apoya
Progesterona: excelentes resultados de tasa de concepción, normalmente similares
el uso del Cosynch 5d + progesterona como protocolo de sincronización para
a los conseguidos con celo natural.
inseminación a tiempo fijo en novillas de leche cuando la eficiencia de detección
Por ello, el objetivo de un estudio realizado recientemente y publicado en 2013 [13] fue
de celos es baja. (fig 8)
determinar si la aplicación de GnRH al inicio del protocolo de 5 dias con inseminacion
a tiempo fijo combinado con 2 dosis de PGF2α, mejora la respuesta ovárica y la tasa de
concepción en novillas de leche. Las conclusiones del estudio fueron que la mejora de
la emergencia folicular conseguida con la inyección de GnRH al inicio del protocolo
combinada con 2 dosis de PGF2α administrada los días 5 y 6 para optimizar la luteólisis
es una estrategia con éxito para optimizar la tasa de concepción en novillas.
Protocolo de sincronización de los tres grupos del estudio
Grupo NG1P
Progesterona 5 días
D0
D1
de incorporar principios fisiológicos como la mejora de la emergencia folicular para
optimizar la fertilidad en novillas de leche. La sincronización de una nueva onda
folicular o emergencia folicular tras la ovulación inducida por la GnRH inicial, aunque
sea baja en novillas de leche, es beneficiosa para la fertilidad. Sin embargo, para
optimizar la fertilidad se requieren 2 dosis de PGF2α administradas 24 horas aparte
para incrementar la regresión del CL joven formado.
D2
D3
D4
D5
D6
D7
Grupo NG2P
Estos resultados demuestran conceptos similares de trabajos previos realizados
con vacas en lactación, apoyando la necesidad de los protocolos de sincronización
GnRH + IA 72
D8
GnRH + IA 72
Progesterona 5 días
D0
D1
Grupo
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
Grupo G2P
GnRH
Tasa de
Tasa de
concepción concepción
a 60 d
a 32 d
NG1P
52,9%
49%
NG2P
55%
51,6%
G2P
61,7%
59,1%
GnRH + IA 72
Progesterona 5 días
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
Figura 8. Tasa de Concepción de diferentes opciones de protocolo de 5 d de progesterona.
Un protocolo de sincronización de celo para inseminación a tiempo fijo que permite
tasas de concepción similares a las de celo natural es una excelente oportunidad
de mejorar la tasa de preñez de 21 días de las explotaciones con baja eficiencia de
detección de celos. Por eso, existen modelos más o menos intensivos de implementar
esta técnica en las explotaciones.
Un modelo de trabajo usado por explotaciones muy intensivas consiste en sincronizar
sistemáticamente todas la novillas abiertas (no inseminadas o diagnosticadas
vacías) con un Cosynch de 5 días + progesterona desde el inicio de su programa de
inseminación. Esto permite alcanzar tasas de inseminación o tasas de servicio de
alrededor del 90% (teniendo en cuenta los retornos a celo no vistos), y por lo tanto
tasas de preñez de alrededor del 50%, desde la edad de inicio de inseminación, con lo
que la mayoría de las novillas estarán preñadas en un intervalo de alrededor de 2 meses.
reprodAction
21
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
Otro modelo de trabajo consiste en ir inseminando las novillas a celo visto hasta
una fecha límite de novillas abiertas (no inseminadas o diagnosticadas vacías), que
puede ser, por ejemplo, 15 meses, siempre que tengan el desarrollo adecuado marcado
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
CONCLUSIONES
en Holstein de 130 cm y 400 kg. A partir de ese momento, toda novilla abierta será
sincronizada o resincronizada con un protocolo Cosynch + progesterona de 5d, que
permite lograr tasas de preñez de 21 días próximas al 90% , con tasas de concepción
de alrededor del 50-60% (Tasa de preñez de 21d=50%).
Hoy en día existen protocolos más eficientes de IA a tiempo fijo diseñados para
novillas que en esencia permiten a los productores inseminar el 100% de los
animales en una semana con buenos resultados de concepción. Se ha reportado
En la figura 9 se pueden ver un modelo de los resultados en forma de % acumulado de
que los resultados son similares a los de novillas inseminadas en celo natural.
novillas preñadas de tres sistemas de trabajo, todos con la misma tasa de concepción,
Más allá de esto, una vez que se empieza a aplicar la decisión de usar un simple
pero con distintas tasas de servicio:
Programa clásico. Tasa de concepción:55%, Tasa de inseminación: 50%. Tasa de
preñez 21d=27,5%
están obligados a empezar a manejar la reproducción en un sistema semanal o
quincenal, y las novillas dejarán entonces de ser animales olvidados, lo cual es
Programa con un límite (15 meses): Tasa de concepción: 55%. Tasa de inseminación:
ya en sí mismo una mejora en el manejo de las novillas.
50%. A partir de 15 meses: uso sistemático de IATF, con tasa de servicio del 90%.
Obviamente, los ganaderos y veterinarios necesitan tener en cuenta diferentes
Tasas de preñez: 27,5→49,5%
Programa sistemático: Tasa de concepción: 55%. Tasa de inseminación (desde el
principio): 90%. Tasa de preñez 21d= 49,5%
variables y llevar a cabo un análisis del retorno de la inversión para decidir la mejor
CONCLUSIONES
programa de sincronización, como la simple prostaglandina, los ganaderos
opción de las diferentes opciones de programas de reproducción disponibles.
La realidad es que la mayoría de las explotaciones avanzadas tienden a combinar
diferentes técnicas para conseguir que la mayoría de las novillas queden
preñadas tan pronto como sea posible de una manera económica.
De hecho, Chebel [8] llevó a cabo un interesante análisis económico comparando
diferentes sistemas de manejo reproductivo en novillas de leche. Brevemente,
en este análisis Chebel llevó un recuento del número de días ahorrados desde el
principio del periodo de inseminación hasta el parto y los costes asociados con
los diferentes programas o una mezcla de diferentes programas [8]. La principal
conclusión fue que, como la PGF2α acorta el tiempo a celo, incluso las
explotaciones con buena detección de celo (>66%) deberían beneficiarse del
uso de prostaglandinas, ya que el coste de los tratamientos está amortizado
con la anticipación de la inseminación (Figura 8).
Otra conclusión importante de la revisión del Dr. Chebel fue que las
explotaciones con problemas de detección de celo deberían aprovecharse
de la implementación de programas de IATF diseñados para novillas que
permiten inseminar al 100% de los animales, tales como el protocolo de
progesterona de 5 días.
reprodAction
23
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
50%
Alta eficiencia de detección de celos,
PERO baja tasa de concepción.
Se deben identificar problemas de baja
precisión o fiabilidad de la detección
de celo y/o problemas en rutina de IA o
manejo general.
Tasa de detección de celos (%)
Inseminaciones/celos disponibles
100
90
80
70
60
Baja eficiencia de detección de celos Y
baja tasa de concepción.
Antes de implementar programas basados
en PGF2α o protocolos de sincronización
para inseminación a tiempo fijo, es
necesario revisar la detección de celos, la
rutina de IA y el manejo general.
50
40
30
20
10
0
0
10
20
30
40
50
Alta eficiencia de detección de celo Y
alta tasa de concepción.
No se necesitan muchos tratamientos
hormonales.
Considerar principalmente el uso
de PGF2α y también el uso de
sincronización a tiempo fijo (Cosynch 5d
+ Progesterona)
Baja eficiencia de detección de celos
PERO altas tasas de concepción.
Es necesario mejorar la tasa de detección
de celos. Considerar la posibilidad de
uso de PGF2α, pero principalmente el
uso de protocolos de sincronización para
inseminación a tiempo fijo (Cosynch
5d + progesterona), que no necesitan
detección de celo.
60
70
80
90
APÉNDICE
a) Resumen de los principales programas reproductivos disponibles para novillas.
65%
Programa de prostaglandinas cada 14 días a novillas que entran
en el programa o a novillas diagnosticadas vacías.
PGF2α
PGF2α
100
Tasa de concepción (%)
Gestaciones/Inseminaciones
Figura 10. Tabla resumen para la toma de decisiones en programas reproductivos en novillas de leche.
D0
Lunes
8 AM
D1
LUNES
D2
D3
MARTES
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11
JUEVES
VIERNES
SÁBADO
PGF2α
✓
✓
✓
✓
PGF2α
✓
✓
✓
✓
D13
D14
Lunes
8 AM
DOMINGO
APÉNDICE
MIÉRCOLES
D12
✓ Representa cuando existe más probabilidad de que las novillas expresen celo.
reprodAction
25
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
b) Guía nutricional para la recría de novillas
Modalidad simple de protocolo de progesterona de 5d:
Buenos resultados de tasa de concepción con inseminación a tiempo fijo.
GnRH
+
PGF2α
IA
dispositivo de progesterona
D0
Miércoles
8 AM
D1
LUNES
D2
MARTES
D3
MIÉRCOLES
D4
JUEVES
D5
Lunes
8 AM
VIERNES
D6
D7
SÁBADO
D8
Jueves
8 AM
DOMINGO
8 AM
GnRH + IA
Modalidad completa del protocolo de progesterona de 5d: Cosynch 5d + Progesterona.
Excelentes resultados de tasa de concepción, normalmente similares a los conseguidos
en IA con celo natural (ver referencias).
GnRH
PGF2α
D2
D3
Peso vivo
(Kg)
GMD
(Kg/d)
Ingesta de leche
(Kg MS/d)
Ingesta de concentrado
(Kg MS/d)
Nacimiento
40
0.600
0.750
0.150
30
60
0.800
0.750
0.500
Lactorreemplazante: 6 litros/d de leche descremada 60% (24-25% PB y 18-19% de grasa) a 12,5 % de
concentración (debe considerarse el incremento de concentración a un 15% en invierno).
GnRH
+
2nd
PGF2α
D4
D5
Lunes
8 AM
D6
Martes
8 AM
IA
D7
Media de edad
(días)
Peso vivo
(kg)
GMD
(Kg/día)
Ingesta
(Kg MS/d)
FND
(%)
PB
(%)
EM
(Mcal/kg)
60
80
1.200
2.30
30
20
3.13
80
100
1.200
3.00
30
18
3.32
Ración: se recomienda una RCM basada en Ray-Grass o paja picados y de calidad media
EM: Energía metabolizable.
RCM: Ración Completa Mezclada
dispositivo de progesterona
D1
Media de edad
(días)
Periodo post-destete (de 61 a 100 días de edad)
Esta opción del protocolo de progesterona de 5d es más simple en términos de manejo y más barata. Sin
embargo, el programa completo, mostrado en el siguiente calendario semanal, normalmente produce
mejores resultados de tasa de concepción (Los resultados obviamente varían entre explotaciones).
D0
Miércoles
8 AM
Objetivos a lograr
Concentrado: Starter en pellet (20-22% PB y 18-22% de FND) + paja picada en cubos separados. PB:
Proteína Bruta. MS: Materia seca. FND: Fibra neutro detergente. GMD: Ganancia media diaria
8 AM
Inserción
del
dispositivo
8 AM
PGF2α +
Retirada del
dispositivo
Periodo pre-destete (del nacimiento a los 60 días de edad)
D8
Jueves
8 AM
De 100 d de edad a la edad de inseminación (400 kg)
Media de edad
(días)
Peso vivo
(kg)
GMD
(Kg/día)
Ingesta
(Kg MS/d)
FND
(%)
PB
(%)
EM
(Mcal/kg)
120
150
0.900
4.10
35
22.3
2.32
230
250
0.900
6.40
40
14.9
2.21
340
350
0.900
8.10
45
14.7
2.24
Recomendación: evitar silo de maíz.
LUNES
MARTES
MIÉRCOLES
JUEVES
VIERNES
SÁBADO
DOMINGO
De 400 d de edad al parto (630 kg)
8 AM
GnRH +
Inserción del
dispositivo
8 AM
PGF2α +
Retirada del
dispositivo
8 AM
2ª PGF2α
8 AM
GnRH + IA
Se necesita una segunda dosis de prostaglandina para asegurar una completa luteólisis del nuevo
cuerpo lúteo, producido en un porcentaje de animales tras las ovulaciones inducidas por el tratamiento
con GnRH administrado en el momento de la inserción del dispositivo.
reprodAction
Media de edad
(días)
Peso vivo
(kg)
GMD
(Kg/día)
Ingesta
(Kg MS/d)
FND
(%)
PB
(%)
EM
(Mcal/kg)
480
450
0.800
9.75
45
13.9
2.14
600
550
0.800
10.60
50
12.9
2.57
660
600
0.800
11.12
50
14.2
2.70
Recomendación: evitar silo de maíz.
27
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
REFERENCIAS
Sincronización para inseminación a tiempo fijo en novillas de leche
11. Rabaglino MB, Risco CA, Thatcher MJ, Lima F, Santos JEP, Thatcher WW: Use of
a five-day progesteronebased timed AI protocol to determine if flunixin meglumine
improves pregnancy per timed AI in dairy heifers. Theriogenology 2010, 73(9):1311-1318.
1. Sartori R, Sartor-Bergfelt R, Mertens S, Guenther J, Parrish J, Wiltbank M:
Fertilization and early embryonic development in heifers and lactating cows in
summer and lactating and dry cows in winter. J Dairy Sci 2002, 85(11):2803-2812.
2. Grant R, Albright J: Feeding behavior and management factors during the transition
12. Lima FS, Ayres H, Favoreto MG, Bisinotto RS, Greco LF, Ribeiro ES, Baruselli PS,
Risco CA, Thatcher WW, Santos JEP: Effects of gonadotropin-releasing hormone at
initiation of the 5-d timed artificial insemination (AI) program and timing of induction
of ovulation relative to AI on ovarian dynamics and fertility of dairy heifers. J Dairy Sci
period in dairy cattle. J Anim Sci 1995, 73(9):2791-2803.
2011, 94(10):4997-5004.
3. Bach A: Ruminant Nutrition Symposium: Optimizing Performance of the Offspring:
13. Lima FS, Ribeiro ES, Bisinotto RS, Greco LF, Martinez N, Amstalden M, Thatcher
nourishing and managing the dam and postnatal calf for optimal lactation,
reproduction, and immunity. J Anim Sci 2012, 90(6):1835-1845.
4. Bach A: Associations between several aspects of heifer development and dairy cow
survivability to second lactation. J Dairy Sci 2011, 94(2):1052-1057.
5. Smith M, Perry G, Atkins J, Jinks E, Pohler K, Patterson D: Keys to a successful
oestrus synchronisation and artificial insemination program. American Red Angus
Magazine 2012, 4:22-32.
WW, Santos JE: Hormonal manipulations in the 5-day timed artificial insemination
protocol to optimize estrous cycle synchrony and fertility in dairy heifers. J Dairy Sci.
2013 Nov;96(11):7054-65.
14. Bridges GA, Helser LA, Grum DE, Mussard ML, Gasser CL, Day ML: Decreasing
the interval between GnRH and PGF2alpha from 7 to 5 days and lengthening
proestrus increases timed-AI pregnancy rates in beef cows. Theriogenology. 2008 Apr
15;69(7):843-51.
6. Stevenson J, Rodrigues J, Braga F, Bitente S, Dalton J, Santos J, Chebel R: Effect
of breeding protocols and reproductive tract score on reproductive performance of dairy
heifers and economic outcome of breeding programs. J Dairy Sci 2008, 91(9):3424-3438.
7. Andersen K, LeFever D, Brinks J, Odde K: The use of reproductive tract scoring in
beef heifers. Agri Practice 1991, 12.
8. Chebel RC: New strategies for synchronisation of dairy heifers and economic
considerations. In: Dairy Cattle Reproduction Conference: 2010; St Paul, MN - USA. 8.
9. Pursley JR, Mee MO, Wiltbank MC: Synchronisation of ovulation in dairy cows
using PGF2α and GnRH. Theriogenology 1995, 44(7):915-923.
10. Rivera H, Lopez H, Fricke PM: Fertility of Holstein Dairy Heifers after
REFERENCIAS
Synchronisation of Ovulation and Timed AI or AI after Removed Tail Chalk. J Dairy Sci
2004, 87(7):2051-2061.
reprodAction
29
PRID DELTA • USOS DE LA PROGESTERONA
FICHAS TÉCNICAS
PRID® DELTA 1,55 g SISTEMA DE LIBERACIÓN VAGINAL PARA BOVINO Progesterona en dispositivo intravaginal. COMPOSICIÓN
POR DISPOSITIVO: Progesterona 1,55 g. INDICACIONES DE USO: Para el control del ciclo estral en vacas y novillas incluyendo:
Sincronización del celo en hembras cíclicas, para ser usado en combinación con una prostaglandina (PGF2a). Inducción y
sincronización del celo en hembras no cíclicas, para ser usado en combinación con una prostaglandina y gonadotropina coriónica
equina. CONTRAINDICACIONES: no utilizar en hembras gestantes. No utilizar en novillas sexualmente inmaduras. No utilizar antes
de que hayan pasado 35 días desde la fecha del parto anterior. No utilizar en animales que presenten infección o enfermedad
no infecciosa del tracto genital. ADVERTENCIAS ESPECIALES PARA CADA ESPECIE DE DESTINO: El tratamiento sólo con
progesterona, en base al régimen de dosificación propuesto, no es suficiente para inducir el celo y la ovulación en todas las hembras
cíclicas. Con objeto de optimizar el protocolo, es aconsejable determinar la actividad ovárica cíclica antes de usar el tratamiento
con progesterona. Los animales que se encuentren en malas condiciones, ya sea por enfermedad, alimentación inadecuada, u
otros factores, pueden responder mal al tratamiento. PRECAUCIONES ESPECIALES DE USO: precauciones especiales para su uso
en animales: se recomienda esperar un mínimo de 35 días después del parto antes de iniciar el tratamiento con este medicamento.
REACCIONES ADVERSAS (FRECUENCIA Y GRAVEDAD): Durante los siete días de tratamiento, el dispositivo puede inducir una
reacción local suave (es decir inflamación de la pared vaginal) resultando en una secreción vulvar turbia o viscosa en el momento
de la retirada del dispositivo. En un estudio clínico llevado a cabo con 319 vacas y novillas se ha demostrado que 25% de los animales
presentaron secreciones vulvares turbias o viscosas en el momento de la retirada del dispositivo. Esta reacción local desaparece
rápidamente sin ningún tratamiento entre la retirada y la inseminación y no afecta a la fertilidad en la inseminación ni a las tasas de
gestación. USO DURANTE LA GESTACIÓN, LA LACTANCIA O LA PUESTA: Puede utilizarse durante la lactación. No utilizar antes
de que hayan pasado 35 días desde el parto anterior. Estudios de laboratorio en ratas y conejos, tras administración de dosis elevadas
y repetidas de progesterona, por vía intramuscular o subcutánea, han evidenciado efectos fetotóxicos. El uso del medicamento
está contraindicado en hembras gestantes. POSOLOGÍA Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN: Uso vaginal. 1.55 g de progesterona durante
7 días. Con la ayuda de un aplicador, insertar un dispositivo en la vagina del animal. El dispositivo intravaginal deberá permanecer
colocado durante 7 días. En hembras cíclicas, el dispositivo debe ser utilizado en combinación con una prostaglandina, inyectada 24
horas antes de extraer el dispositivo. En hembras no cíclicas, debe administrarse una inyección de PGF2a 24 horas antes de extraer
el dispositivo y una inyección de eCG en el momento de la extracción. Los animales deben ser inseminados 56 horas después de
la retirada del dispositivo. El dispositivo está destinado a un único uso. TIEMPO DE ESPERA: Carne: 0 días. Leche: 0 días. Durante
el tratamiento, carne y leche pueden ser destinadas a consumo humano. PRESENTACIÓN: Caja de cartón conteniendo 10 sobres
con 1 dispositivo. Caja de polietileno conteniendo 50 sobres con 1 dispositivo. Medicamento sujeto a prescripción veterinaria. Reg.
Nº: 2194 ESP
ENZAPROST® T COMPOSICIÓN POR ML: Dinoprost (trometamol) 5 mg; alcohol bencílico 16,5 mg. INTERACCIONES E
INCOMPATIBILIDADES: Dado que los antiinflamatorios no esteroideos pueden inhibir la síntesis de prostaglandina endógena,
la administración concomitante de estos compuestos con el producto puede disminuir los efectos luteolíticos. Dado que los
oxitócicos estimulan la producción de prostaglandinas, la administración concomitante de estos compuestos con el producto
puede exacerbar los efectos luteolíticos. INDICACIONES: Bovino: Sincronización del celo. Tratamiento del celo silente en
vacas con cuerpo lúteo funcional pero que no manifiestan el comportamiento de celo. Inducción del aborto hasta el día 120 de
gestación. Inducción del parto. Tratamiento coadyuvante en metritis crónica y piómetra cuando exista un cuerpo lúteo funcional
o persistente. CONTRAINDICACIONES: No administrar a animales con trastornos agudos o subagudos del sistema vascular, del
tracto gastrointestinal o del sistema respiratorio. No administrar a animales en gestación, excepto cuando el efecto buscado sea
la inducción del parto o la interrupción de la gestación. No usar en caso de hipersensibilidad conocida a la sustancia activa o a
algún excipiente. EFECTOS SECUNDARIOS: Bovino: La reacción adversa, observada con mayor frecuencia, es el incremento de
la temperatura rectal. Sin embargo, estos cambios de temperatura rectal han sido transitorios en todos los casos observados y no
han resultado perjudiciales para el animal. En algunas ocasiones se ha observado ptialismo. Estas reacciones desaparecen en una
hora tras la administración de PGF2a. En bovino, cuando se utiliza para la inducción del parto, puede producirse frecuentemente
retención de las membranas fetales, dependiendo del momento de utilización del producto. En muy raras ocasiones se han reportado
reacciones de tipo anafiláctico. VÍA DE ADMINISTRACIÓN: Intramuscular. No administrar por vía intravenosa. POSOLOGÍA:
Bovino: Sincronización del celo: Una administración de 5 ml de Enzaprost® T por animal. Repetir, en caso necesario a los 11 (10 a 12)
días. Los animales tratados durante el diestro normalmente entran en fase de estro y ovulan de 2 a 4 días después del tratamiento.
Los animales tratados con el producto pueden cubrirse por monta natural, inseminación artificial a la detección del celo o a un
tiempo establecido de inseminación (normalmente se recomienda 72 y 96 horas después de la segunda inyección). Tratamiento
del celo silente en vacas con cuerpo lúteo funcional pero que no expresan comportamiento de celo: Una administración de 5 ml
de Enzaprost® T por animal. Repetir, en caso necesario a los 11 (10 a 12) días. Inducción del aborto hasta el día 120 de gestación:
Una administración de 5 ml de Enzaprost® T por animal. Enzaprost® T puede usarse para interrumpir la gestación en bovinos hasta
el día 120 gracias a su efecto luteolítico. Inducción del parto: Una administración de 5 ml de Enzaprost® T por animal a partir del
día 270 de gestación. El intervalo desde la administración al parto es de uno a ocho días (media = tres días). Coadyuvante en el
tratamiento de metritis crónica y piómetra en presencia de un cuerpo lúteo funcional o persistente: Una administración de 5 ml
de Enzaprost® T por animal. Repetir, en caso necesario a los 11 (10 a 12) días. PRECAUCIONES ESPECIALES: Enzaprost® T no es
eficaz cuando se administra antes de los 5 días posteriores a la ovulación. Se han observado infecciones bacterianas localizadas
en el punto de inyección que pueden generalizarse. Al primer síntoma de infección, aplicar una terapia antibiótica agresiva, que
cubra en particular las especies de clostridios. Inyectar de forma aséptica para disminuir la posibilidad de infecciones bacterianas
posinyección. La inducción del aborto o del parto mediante el empleo de sustancias exógenas puede incrementar el riesgo de
distocias, mortalidad fetal, retención placentaria y/o metritis. Las prostaglandinas de tipo PGF2a pueden absorberse a través de la
piel y pueden ocasionar broncoespamos o abortos. Manipular el producto con cuidado para evitar la autoinyección del producto
o el contacto cutáneo. Si se derrama accidentalmente sobre la piel o se produce contacto accidental con los ojos, deberá lavarse
inmediatamente con agua. Para evitar el contacto con el producto llevar guantes impermeables. La inyección accidental puede
ser particularmente peligrosa en mujeres gestantes y en personas asmáticas, con problemas bronquiales u otras enfermedades
respiratorias. Las personas asmáticas, con problemas bronquiales u otras enfermedades respiratorias deben manipular el producto
con cuidado para evitar la autoinyección accidental o el contacto con la piel. TIEMPO DE ESPERA: Carne: Bovino: 3 días. Leche: 0
horas. MODO DE CONSERVACIÓN: No requiere condiciones especiales de conservación. Una vez abierto el envase: almacenar a
temperatura inferior a 25 °C. Medicamento sujeto a prescripción veterinaria. PRESENTACIÓN: Caja con 10 viales de 5 ml. Vial de 50
ml. Nº DE REGISTRO: 1.546-ESP
SYNCROSTIM 500 UI LIOFILIZADO Y DISOLVENTE PARA SOLUCIÓN INYECTABLE PARA BOVINO Y OVINO. SUSTANCIA ACTIVA:
Gonadotropina sérica equina (eCG, antes conocida como PMSG) 500 UI El vial de disolvente contiene: Alcohol bencílico 16,5 mg/
ml. INDICACIONES DE USO: En vacas y novillas no cíclicas: inducción y sincronización del estro y de la ovulación. Para ser utilizado
en combinación con un progestágeno. PRECAUCIONES ESPECIALES PARA SU USO EN ANIMALES En caso de shock anafiláctico
debe administrarse tratamiento sintomático (p.ej. adrenalina o corticoesteroides). PRECAUCIONES ESPECÍFICAS QUE DEBE
TOMAR LA PERSONA QUE ADMINISTRE EL MEDICAMENTO A LOS ANIMALES Manejar el medicamento con cuidado para evitar la
autoinyección. En caso de autoinyección accidental, consulte con un médico y muéstrele el prospecto. Lávese las manos después
de manipular el medicamento. Estudios en animales de laboratorio han evidenciado efectos teratógenos tras la administración de
eCG. Las mujeres gestantes, las que tengan intención de quedar embarazadas ó aquellas cuyo estado se desconozca, no deben
usar el medicamento. El derrame accidental sobre la piel debe lavarse inmediatamente con agua y jabón. REACCIONES ADVERSAS
(FRECUENCIA Y GRAVEDAD) Para las especies distintas a la equina la eCG es una proteína exógena. Por lo tanto, pueden producirse
reacciones antígeno-anticuerpo. En casos muy raros, la administración repetida de eCG puede provocar un shock anafiláctico. USO
DURANTE LA GESTACIÓN, LA LACTANCIA O LA PUESTA Estudios en animales de laboratorio han evidenciado efectos teratógenos
tras la administración de eCG. No se ha establecido la seguridad del medicamento veterinario durante la gestación y la lactancia.
No usar durante la gestación. POSOLOGÍA Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Vía intramuscular. 500 UI deGonadotropina sérica equina
(eCG) por animal en dosis única, equivalente a 2 ml de la solución reconstituida. Disolver el liofilizado en 2 ml de disolvente. Agitar
hasta la disolución completa para obtener una solución homogénea. La solución reconstituida debe utilizarse inmediatamente.
El medicamento debe administrarse en el momento en que se retira el dispositivo de progestágeno. SOBREDOSIFICACIÓN
(SÍNTOMAS, MEDIDAS DE URGENCIA, ANTÍDOTOS), EN CASO NECESARIO. La administración de dosis superiores a las
recomendadas puede incrementar el riesgo de gemelos en bovino y de trillizos en ovino. TIEMPO DE ESPERA Carne: Cero días.
Leche: Cero días. PRECAUCIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Liofilizado: Proteger de la luz. Conservar en nevera (2 ºC - 8
ºC). Medicamento sujeto a prescripción veterinaria. PRESENTACIÓN Caja con 5 viales de liofilizado y 1 vial de disolvente. Nº DE
REGISTRO: 2247 ESP
CYSTORELINE. COMPOSICION CUALITATIVA Y CUANTITATIVA: Sustancia activa: Gonadorelina (diacetato tetrahidrato) 0,05 mg.
Excipientes: Alcohol bencílico 15 mg. Otros excipientes c.s.p.1ml. FORMA FARMACEUTICA: Solución inyectable. INDICACIONES
DE USO: vacas:tratamiento de quistes foliculares. Mejora de la fertilidad en hembras con antecedentes de ovulación retardada.
Inducción a la ovulación. CONTRAINDICACIONES: no usar en caso de hipersensibilidad a la sustancia activa o a algún excipiente.
PRECAUCIONES ESPECÍFICAS QUE DEBE TOMAR LA PERSONA QUE ADMINISTRE EL MEDICAMENTO A LOS ANIMALES:
las personas con hipersensibilidad conocida a análogos de GnRH deben evitar todo contacto con el medicamento veterinario.
Administrar el producto con precaución para evitar la autoinyección. Usar guantes al manipular el medicamento veterinario. En
caso de autoinyección accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta. En caso de
derrame accidental sobre la piel o los ojos lavar con abundante agua. No comer, beber o fumar mientras se maneja el producto.
USO DURANTE LA GESTACIÓN, LA LACTANCIA O LA PUESTA: los estudios de laboratorio efectuados en ratas y conejos no
han demostrado efectos teratogénicos, tóxicos para el feto o tóxicos para la madre. No ha quedado demostrada la seguridad del
medicamento veterinario durante la gestación y la lactancia en las especies de destino. Utilícese únicamente de acuerdo con la
evaluación bene cio/riesgo efectuada por el veterinario responsable. POSOLOGÍA Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN: vía intramuscular
profunda. Vacas: La dosis recomendada es de 100 μg (0,1 mg) de gonadorelina (como diacetato) por animal (equivalente a 2 ml
de Cystoreline/animal) en dosis única.Se tendrán en cuenta las siguientes consideraciones para cada indicación: tratamiento de
quistes foliculares: administrar lo antes posible tras el diagnóstico. Mejora de la fertilidad en vacas con antecedentes de ovulación
retardada: se recomienda administrar en el momento de la inseminación artificial. Inducción a la ovulación: se recomienda
administrar en el momento de la inseminación artificial. SOBREDOSIFICACIÓN: no se han observado signos clínicos de intolerancia
local o general tras la administración de hasta 5 veces la dosis recomendada y de la dosis recomendada durante 3 días consecutivos.
TIEMPO DE ESPERA: bovino: carne: cero días. leche: cero días. INCOMPATIBILIDADES: no se han descrito. PERIODO DE VALIDEZ:
periodo de validez del medicamento veterinario acondicionado para su venta: 2 años. Periodo de validez después de abierto el
envase primario: 28 días. PRECAUCIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN: conservar a temperatura inferior a 25°C. Proteger de
la luz. FORMATOS: caja con 10 viales de 4 ml. Caja con 1 vial de 20 ml. CONDICIONES DE DISPENSACIÓN: Medicamento sujeto a
prescripción veterinaria. Administración bajo control o supervisión del veterinario. Número de registro: 2375 ESP.
31
FICHAS TÉCNICAS
reprodAction
Sincronización para inseminación
9RP061407
reprodAction
Ceva Salud Animal S.A.
Carabela La Niña, nº 12 - 08017 Barcelona. Tel: (+34) 902 367 218
www.ceva.es