1. No category

Church of the Epiphany - Iglesia de la Epifanía
1911-2015
Second Sunday of Easter
Divine Mercy Sunday
Segundo Domingo de Pascua
Domingo de la Divina Misericordia
Parish Information/Información Parroquial.
827 Vienna Street – San Francisco, CA 94112
www.EpiphanySF.com
OUR MISSION STATEMENT:
We the people of the Church of the Epiphany strive to be a peaceful and welcoming parish. We strive to be mutually supportive of
diverse communities. We strive to show compassion without distinction of age, gender, race or culture. Epiphany seeks to be a
caring and loving community ever-growing in faith formation.
Telephone Numbers:
Office/Oficina: 1 (415) 333-7630 Fax: 1 (415) 333-1803
School/Escuela: 1 (415) 337-4030 Fax: 1 (415) 337-8583
Parish Office Hours: Monday-Friday 8:30am-7:00pm
Closed for lunch from 12:00pm-1:15pm.
Saturdays & Sundays/ Sábados y Domingos: 8:30am-3:00pm.
Confessions: Saturdays 4:00-5:00pm & by appointment
Confesiones: Sábados de 4:00pm-5:00pm & por cita
Daily Masses/Misas Diarias:
6:30am & 8:00am
Saturday Masses/Misas los Sábados:
8:00am & 5:30pm
Sunday Masses/Misas los Domingos:
6:30am, 8:30am, 10:00am, 11:30am (Spanish/Español),
1:00pm, and 5:30pm.
Exposition of the Blessed Sacrament/Exposición del Santísimo:
First Fridays/Primer viernes: 8:30am-5:00pm.
Our Lady of Perpetual Help Devotions/Oración a la Virgen del
Perpetuo Socorro: Wednesdays/Miércoles: 7:45am
Parish Staff / Personal Parroquial Extensions at 1(415) 333-7630
Pastor / Párroco
Rev. Eugene Tungol ext:18
Parochial Vicar /Vicario Parroquial
Rev. William H. Thornton ext:28
In Residence
Rev. Rolando Caverte ext: 26
Deacons / Diáconos
Deacon Ven Garcia, Jr.
Deacon Ramon Zamora
Elementary School / Escuela
Principal / Director
Diane Elkins
School of Religion / Catecismo
Principal / Director
Loy Bañez ext: 15
Director of Music /Director de Música
Mario Balestrieri
Office Support Staff / Secretarias
Jenny Lopez ext: 10
Maria Elena Herrera ext: 13
Church Sexton / Sacristán
Mark Ohlander
Meetings
Reuniones:
Sunday/Domingo, April 12:
11:00am RH
RCIA
2:30pm CH
Baptisms
2:30pm RH
FMCB
5:00pm CH
Divine Mercy Chaplet
6:30pm CAF Divine Mercy Reception
8:00pm DR
English AA
Monday/Lunes, April 13:
12:35pm OKH
2:00pm OKH
6:00pm CAF
6:00pm OKH
6:30pm OKH
School
SVDP: Food bags
Spanish Bible Study
Grupo Progreso
SVDP: bagging & mtg
6:30pm RH
Finance Council
Tuesday/Martes, April 14:
9:00am
3:30pm
6:00pm
6:30pm
OKH
CAF
RH
OKH
Over 50 Club Mtg
School
Spiritual Life Comm.
Legion de Maria
Wednesday/Miércoles, April 15:
6:00pm OKH
7:00pm CAF
Grupo Progreso
School: EPA Mtg
Thursday/Jueves, April 16:
6:30pm
7:00pm
7:15pm
8:00pm
OKH
RH
CH
DR
Grupo de Oración
Epiphany of the Lord
Coro de Jovenes
English AA
Friday/Viernes, April 17:
6:00pm OKH
7:00pm SAC
AA Grupo Progreso
Nueva Generación
Saturday/Sábado, April 18:
8:30am RH
Legion of Mary
9:30am CH & CAF & OKH & SCH
Faith Formation & Confirmation
4:00pm CH Confessions
Sunday/Domingo, April 19:
8:30am CAF
8:30am OKH
11:00am RH
1:00pm OKH
2:30pm CH
2:30pm CAF
8:00pm DR
Ladies Auxiliary Mgt
Knights of Columbus
RCIA
Filipino Society
Baptisms
Year of Faith Mgt.
English AA
Intentions
Pray for the Sick
Intenciones:
Oremos por los enfermos:
Sunday/Domingo, April 12:
Richie Anduha, Lydia Artuz,
Oscar Avellan, Morgan Benedicto,
Shirley Broussard,
Erwin Castillo Canaya,
Romero Casipit, Ursula Cayabyab,
Monika Carlson,
Domingo Claribone,
Maria Cuadra, Regina Connors,
Jennifer Contini,
Mae Dela Calsada,
Laura De Luque, Eldie Espino,
Opal & Baby Fuller, Esther Garcia
Ruben Garcia, Sr,
Corazon Garcia,
Sally Gotaj, George Hahourieh
Florinda Hernandez,
Stan Jones, Rosey Joseph,
Petra Laguatan, Rosario Lopez
Fr. Marlon Lumanas,
Carl Jason Malolo, Dante Manuel,
Michael Murphy,
Jose Edson Naval,
Louis Neubecker, Mario Nuti,
Rich Olson, Tere Platero,
Nanette Ramos,
Nicholas Zepeda Rosa,
Maria Lourdes Y. Santos,
George Tolentino,
Rose Vedamoni, Ligia Velez,
Aurora Venegas, Mel Villamar,
Jeremias Zeuli
6:30am: Annie Weigel
8:30am: Joseph Bottarini
10:00am: Benjamin Ramos and
People of the Parish
11:30am: Guadalupe Orellana
1:00pm: Jose Rimon & Elvira Gonzales
5:30pm: Giovanni & Maria Lomdardi
Monday/Lunes, April 13:
6:30am: Thanksgiving: Herminia Pick
8:00am: Community Mass:
Jorge Navarrette,
Trinidad Martinez,
Farmacita Paningbatan
Tuesday/Martes, April 14:
6:30am: Segovia Subing Cawagas
8:00am: Vicente Torres
Wednesday/Miércoles, April 15:
6:30am: Mary Cocconi
8:00am: Graciano Kee
Thursday/Jueves, April 16:
6:30am: Thanksgiving: Bettie Naval
8:00am: Felixberto, Sr. &
Remedios De Castro
Friday/Viernes, April 17:
6:30am Thanksgiving:
Leselle R. Mangrobang
8:00am: Susan Cordova
Saturday/Sábado, April 18:
8:00am: Theresa Huynh
5:30pm: Gracie Lindal
Sunday/Domingo, April 19:
6:30am: Frank Azzolino
8:30am: Remedios S. Ramos
10:00am: Sergio F. Santana and
People of the Parish
11:30am:Enrique, Rosa & Eduardo Li
1:00pm: Gregorio Tenoso
5:30pm: Carmelo Mazza
Pray for the Dead
Oremos por los Difuntos:
Ileana Amador
Timoteo R. Bohol
Ciriaco Cruz
Sixto Eslabon, Jr.
Barbara Favale
Roberto Lammatao
Alex Lopez
Pastor’s Message ~ Mensaje del Párroco:
THE ENDLESS TASK:
UNA TAREA INTERMINABLE:
In today’s first reading the early Christians are described as having “no
needy person among them” (Acts 4:34).
This worked because the wealthy
shared with the poorer members whom
they knew and with whom they worshiped. In churches today people only
know some of their fellow parishioners, and may be unaware of
people’s job loss, medical bills, home foreclosure, or other crisis. Some of us have “compassion fatigue.” The problems reported in the media overwhelm us, so we withdraw. The cure
for compassion fatigue is to commit ourselves to serve in any
way we can. Thousands of people today are serving, caring
for, and comforting “the needy among them.” Natural disasters,
economic downturns, and personal suffering are inevitable.
Jesus expects us to commit our time, abilities, and financial
resources to the continuing, unglamorous, sometimes thankless task of serving others as if we were serving him. On the
Last Day, that is all he will ask us about (Matthew 25:31–46).
En la primera lectura de hoy se describe a los
cristianos como creyentes que “vivían unidos y
lo tenían todo en común” (Hechos 4:34). Esto
les funcionaba bien porque los ricos compartían con los miembros más pobres, a quienes
conocían y con quienes iban a la fracción del
pan. En las iglesias de hoy la gente sólo conoce a algunos de los parroquianos y puede que
desconozcan a quienes han perdido el trabajo o los que andan agobiados por los gastos médicos, la pérdida de su casa, o crisis similares.
Algunos de nosotros padecemos de “fatiga de compasión.” Los problemas que nos reportan los medios de comunicación nos apabullan y la
reacción inmediata es retraernos. La cura para la fatiga de compasión es
comprometernos a servir en lo que podamos. Millares de personas hoy
día sirven, cuidan y consuelan a los más pobres, “según las necesidades
de cada uno.” Los desastres naturales, los declives económicos y los
sufrimientos personales son inevitables. Jesús espera el compromiso de
nuestro tiempo, nuestras habilidades y nuestros recursos económicos
para la simple, interminable y muchas veces ingrata tarea de servir a los
demás como si lo estuviéramos sirviendo personalmente a él. Esto es lo
que contará en el último día (Mateo 25:31–46).
Copyright © 2011, World Library Publications. All rights reserved.
Living Stewardship Now:
We all have a financial responsibility as disciples. As well as regular
offertory to the Church, consider joining with family members or a
church group to form a giving circle. Each member gives what she or
he can and the total amount is forwarded to a worthy cause chosen
Copyright © 2011, World Library Publications. All rights reserved.
by the group.
Copyright © 2011, World Library Publications. All rights reserved
La Corresponsabilidad Vivida Ahora:
Como discípulos, todos tenemos una responsabilidad económica.
Además de usar el sobre de ofertorio en tu parroquia, considera formar
un círculo de donantes con miembros de tu familia o de la parroquia.
Cada miembro da lo que puede y el total recogido se le entrega a una
causa justa que escoja el grupo.
Copyright © 2011, World Library Publications. All rights reserved.
Reflections ~ Reflexiones:
Gospel: john 20: 19-31
Put yourself in Thomas' place. When the risen Jesus
appeared to the other disciples, Thomas was absent. Now they
are insisting that not only did they see him, but He breathed
the power of the Holy Spirit on them. Poor Thomas! He definitely felt left out. So he insists that he will never believe
unless he gets to stick his finger into Jesus' wounded hands and
side.
A week later he has an opportunity to be true to his
word. Jesus once again appears and invites him to touch and
examine his wounds. His doubts are blown away! He exclaims, "My Lord and my God!" Jesus points out that he believes because he has seen for himself.
1.) How do we experience the peace and forgiveness of Jesus
in the Church today?
2.) Sometimes when we hide behind the locked doors of doubt,
fear, or anger, Jesus makes his presence known to us. What are
some of the ways he might do that?
Evangelio: juan 20: 19-31
Ponte en el lugar de Tomás. Cuando Jesús resucitado se
aparece a los demás discípulos, estabas ausente. Ahora ellos insisten
en que no sólo lo vieron sino que él les dio el poder del Espíritu Santo. Pobre Tomás, definitivamente te quedaste fuera. Así que insistes
en que nunca creerás a menos que pongas tus dedos en las heridas de
Jesús.
Una semana más tarde tienes la oportunidad de cumplir tus
palabras. Jesús se aparece y te invita a tocar y examinar sus heridas.
Tu dudas son despejadas y exclamas: "Señor mío y Dios mío". Jesús
señala que crees porque has visto. ¿A quién escuchas que él elogia?
1.) ¿Cómo vivimos la paz y el perdón de Jesús en la Iglesia hoy?
2.) Algunas veces cuando nos escondemos detrás de las puertas
cerradas, de la duda, el miedo, el enojo, Jesús se hace presente.
¿Cuáles son algunas de las formas en que podemos hacer eso?
Coming up Soon:
::
Dear Parishioners:
Please turn your cell phones
OFF before entering the
church.
Divine Mercy Sunday:
Divine Mercy Sunday will be
this Sunday, April 12th. The
Chaplet will begin at 5:00pm.
A reception will follow in the
Cafeteria after the 5:30pm Mass.
Announcements:
For your Information:
Graton Casino Trip:
Visit Incarcerated Youth
(San Francisco Juvenile Justice
Center):
The Over 50 Club invites you to Graton
Casino on Tuesday, April 21st for a 5 hour
stay. The cost is $30per person with incentives of $10 slot-play or $15 table-play and
a $5 meal coupon. For reservations, call
Ken at (415) 334-3650 or Steve at (415)
239-7740. The bus will leave from
O’Keefe Hall at 9:00am.
PLEASE NOTE THE NEW DEPARTURE TIME.
Feather Falls Casino:
Attend two-day training sessions and be
part of our ministry. Saturday, May 23 and
Saturday, May 30 at St. Brendan Parish
Hall (29 Rockaway Ave., SF). For more
information regarding the training visit
www.sandimasministry.org or call Julio
Escobar at (415) 224-5594 or email:
[email protected]
The Grupo Hispano invites you all to
Reminder Policy for Prayers for
THANK YOU:
Feather Falls Casino on Saturday, April
the Sick:
We are very grateful to everyone who
25th. The bus leaves at 7:00am. The cost is
Due
to
the
large
number of requests that
helped make our Easter services so mean- $20/person with $12 cash back & $3 food
we
receive
for
this
list, we need to inform
ingful. We want to thank the Spiritual Life coupon. For information please call Maria
you
that
we
will
print
the name of your
Commission members . We also want to
Elena at 415-585-7878.
loved
one
for
three
months
only. We unthank our choirs, lectors, Eucharistic Minderstand that some may be sick longer. If
isters, ushers and greeters, altar servers,
School of Religion—Pilgrimage: this is your case, please call the office bethose who helped clean the church both
fore the end of the 3rd month and request
inside and outside, those who arranged the The School of Religion is sponsoring a
one day Mission Church Pilgrimage to
that his/her name be printed again. Thank
flowers, those who donated flowers, our
Santa Cruz & Santa Clara on Saturday,
you for understanding the need for this
money counters, our speakers during the
Parish Mission & Good Friday and every- May 30th, with departure at 7:00am from change.
the church. Anyone interested is asked to
one we missed. Thank you all for your
contact: Loy (415) 333-7630 x15.
Flores de Mayo:
hard work and dedication.
HAPPY EASTER!
Everyone is invited to celebrate Flores de
Important Dates:
Mayo, Celebrating Mary in May. Everyday in May we will pray the rosary and
We would like to invite everyone to our
OF ONE HEART AND MIND:
First Communion on Saturday, May 2nd at offer flowers to our Blessed Mother Mary.
Reading about the faith of the early ChrisDuring weekdays (Monday-Friday) we
10:00am (Epiphany School) and 1:00pm
tian believers can be a real inspiration to
will begin at 6:00pm in the church. On the
(Faith Formation Program) and our Conthose of us who have been Christians for a
weekends (Saturday & Sunday) we will
firmation on Saturday, May 16th at
long time, as well as for those who are
begin after the 5:30pm Mass.
10:00am. We have the honor of Bishop
newly baptized. Can you imagine people
We encourage everyone to come pray and
Daniel Walsh as our celebrant for confirof this world being “of one heart and
offer flowers!
mation.
mind” as was the first community of believers? Today’s First Letter of John seems • First Holy Communion Rehearsal for
Faith Formation Students is on
Worldwide Marriage
to hold the key to how this can be accomTuesday, April 28th at 6:30pm.
Encounter:
plished. Keeping God’s commandments
Restore, Rekindle, Renew: A Weekly
and loving all of God’s children seems to • Confirmation Rehearsal is on
Tuesday, May 12th at 7:00pm.
Worldwide Marriage Encounter Experibe the start of being “of one heart and
ence will be presented at Church of the
mind.” We live in a world that stresses
Nativity in Menlo Park, from Saturday,
differences—differences among religions,
Mass Intentions 2016:
April 25th to June 6th, from 7:00pm to
among races, between genders, and among
The Mass Intention Calendar for 2016 will 9:30pm. The 3RE is the WWME weekend
economic classes. Today we are sumopen on Monday, June 1st at 8:30am.
spread over 7 consecutive Saturday evemoned to focus on what we all share in
Please note that ALL requests must be
nings. Call Paul & Yvonne at (650) 366common on this fragile planet of ours.
made in person.
Copyright © J. S. Paluch Co.
7093 or go to
www.SanFranciscoWWME.org
Second Collections:
TODAY:
Archbishop’s Annual
Appeal
NEXT WEEK: Religious Education
Program
Collection envelopes can be found
at the entrances of the church.
Last Weeks’ Totals:
Date:
1st
Collection:
2nd
Collection:
4/5/2015
$19,194.65
$2,534.01
3/29/2015
$11,560.38
$3,293.91
3/22/2015
$8,245.79
$2,789.99
Próximos Eventos:
Anuncios:
Para su Información:
Queridos Feligreses:
Graton Casino:
Visita Jóvenes Encarcelados
Por favor APAGUE su celular
antes del entrar a la iglesia.
¡Gracias!
El Club de Mayores de 50 le invita a Graton Casino el martes 21 de abril por 5
horas estancia. El costo es de $30 por persona con incentivos de $ 10 con ranura de
juego o $ 15 mesa-play y una comida
cupón de $ 5. Para reservas, llamar al Ken
(415) 334-3650 o Steve al (415) 239-7740.
El autobús sale de O'Keefe a las 9:00 am.
(Centro de Justicia de Menores de San Francisco):
Domingo de la
Divina Misericordia:
Las celebraciones por El Domingo de la Divina Misericordia será este 12 de abril. Las
celebraciones comenzarán a las 5:00pm.
Habrá una recepción en la cafetería después
de la misa de 5:30pm.
¡Gracias!:
Estamos muy agradecidos con todos los
que ayudaron para que nuestros servicios
de Pascua fueran muy significativos. Queremos dar las gracias a los miembros de la
Comisión de la Vida Espiritual. También,
queremos dar las gracias a nuestros Coros,
Lectores, Ministros Eucarísticos, Colectores,
y los que dan la bienvenida, servidores del
altar, los que ayudaron a limpiar la Iglesia
por dentro y por fuera, los que hicieron los
arreglos florales, los que donaron las flores,
los que cuentan el dinero, los oradores de la
Misión Parroquial, del Viernes Santo, y todos los que llegaron a ayudar. ¡Gracias por
todo su arduo trabajo y dedicación!
¡FELICES PASCUAS DE RESURRECCIÓN!
TENGA EN CUENTA LA NUEVA HORA DE
SALIDA.
Feather Falls Casino:
El Grupo Hispano los invita al Casino Feather Falls el sábado 25 de abril. El bus
sale a las 7:00am y pasaran 6 horas en el
casino. El costo es de $20 con $12 cashback y un cupón de $3 para comida. Para
información por favor llame a:
María Elena Herrera (415) 585-7878.
Peregrinación:
Fechas Importantes:
Intenciones para las Misas 2016:
El calendario de las intenciones de las misas para el año 2016, estarán abiertas el
lunes 1 de Junio a las 8:30am. Todas la
solicitudes tiene que ser en persona.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Segunda Colectas:
HOY DÍA:
Apelación Anual del Arzobispo
Total de las Semanas Pasadas:
Fecha:
1ra
Colecta:
2da
Colecta:
4/5/2015
$19,194.65
$2,534.01
3/29/2015
$11,560.38
$3,293.91
3/22/2015
$8,245.79
$2,789.99
PRÓXIMA SEMANA:
Programa de Educación
Religiosa
Sobres para las colectas están
en las entradas de la iglesia.
Nueva póliza para
la lista de los enfermos:
Debido al gran número de personas que
piden que oremos por sus familiares o seres queridos que están teniendo problemas
de salud, lamentamos informarles que solo
incluiremos sus nombres por tres meses. Si
la persona sigue enferma, les pedimos que
por favor llame a la oficina parroquial antes de los tres meses para pedir que se siga
imprimiendo su nombre. Gracias por su
comprensión.
La Escuela de Religión está organizando
una peregrinación de un día a las misiones
Flores de Mayo:
de Santa Cruz y Santa Clara el sábado 30
Todos
están
invitados a la celebración de
de mayo, saliendo a las 7:00am. Llame a
Flores
de
Mayo,
honrando a la Santísima
Loy al (415)333-7630x15 para más inforVirgen María en Mayo. Durante los días de
mación.
Nos gustaría invitar a todos a nuestra:
UN SOLO CORAZÓN Y UNA
Primera Comunión el sábado 2 de mayo.
SOLA ALMA:
El
ensayo es el martes 28 de abril a las
Al leer sobre la fe de las primeras comunida6:30pm para los estudiantes de la Formades de creyentes puede ser fuente de gran
ción de Fe.
inspiración para los que han sido cristianos
por largo tiempo, como también para los que Las Ceremonias serán el 2 de mayo a las
acaban de ser bautizados. ¿Te puedes imagi- • 10:00am Escuela de Epifanía y
nar a gente de hoy que “tiene un solo co• 1:00pm Formación de Fe
razón y una sola alma” igual que la primera Confirmación el sábado 16 de mayo a las
comunidad de creyentes? La primera carta de 10:00am. Tenemos el honor de tener al
san Juan que leemos hoy es la clave que nos Obispo Daniel Walsh como nuestro Celedice cómo podemos lograrlo. Si guardamos
brante. Ensayo es el martes 12 de mayo a
los mandamientos de Dios y si amamos a
las 7:00pm.
todos los hijos de Dios parece ser la base de
poder tener un “un solo corazón y una sola
alma.” Vivimos en un mundo que recalca las
diferencias –ya sean entre religiones, razas,
géneros y clases. Hoy se nos pide que nos
enfoquemos en lo que tenemos en común en
este frágil planeta que ocupamos.
¿Le gustaría visitar a los jóvenes encarcelados? Asista a un entrenamiento de dos días
para este ministerio. Serán los sábados 23 y
30 de mayo en el salón parroquial de Iglesia
St. Brendan (#29 de la calle Rockaway, SF).
Llama a Julio Escobar al (415) 224-5594 o
visite www.sandimasministry.org o escriba
a: info@sandimasministry para más información.
semana (lunes a viernes) comenzaremos a las
6:00pm, en la Iglesia. En el fin de semana
(sábado y domingo) comenzaremos después
de la misa de las 5:30pm. Venga a rezar el
Santo Rosario con nosotros y ofrecerle flores
a la Virgen.
Encuentro Matrimonial
Mundial:
El próximo fin de Semana del Encuentro
Matrimonial Mundial se llevará a cabo del
17 al 19 de abril. Llame a Arturo & Alma
Marin al (415) 860-6781 ó (415) 710-7182
visite: www.emm17.org.
El Encuentro Matrimonial en ingles les
invita a una serie de 7 sesiones, “Restore,
Rekindle, Renew,” del 25 de abril al 6 de
junio de 7:00pm-9:30pm, en la Iglesia de la
Natividad en Menlo Park. Vea la sección en
ingles para más información. Llame a Paul
& Yvonne al (650) 366-7093 o
www.SanFranciscoWWME.org
500 Westlake Avenue, Daly City
Unlimited Parking
Closest Family Firm to all Colma Cemeteries
415/587-4500
“My Funeral, My Cremation, My Way”
Duggan’s Serra Family Mortuaries
Proud to Serve Parishioners of Church of the Epiphany
1465 Valencia St., (between 25th & 26th), San Francisco
415/970-8801
Hablamos Español
Specializing in Shipping to All Countries
Including Mexico, Central & South America
State License #436114
“Mi Funeral, Mi Cremacion, a Mi Manera”
For all your garage door needs
LAUREANO GUEVARA
Call (650) 878-1555
PLUMBING & ROOTER SERVICES
Visit our showroom at
1000 King Drive, Suite #200
Daly City, CA 94015
***$99.95 Drain Cleaning
Limited Time Offer
Same Day Service Call 650-278-0299
Licensed-Bonded
Lic. #988685
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045
per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary
offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
Paluch Partners - a simple way for you to partner
with service providers who support your parish
through their sponsorship of the parish bulletin.
CENTRAL DRUG CO.
585-0111
585-0112
DINO H. TONELLI
JERROLD S. TONELLI
MATEO PRESCHOOL & CHILDCARE
Lic #384002960
✂ Please Cut Out This “Thank You Ad”
and Present It The Next Time You
Patronize One of Our Advertisers
www.PALUCHPARTNERS.com
Thank you for advertising in
our church bulletin.
I am patronizing your business
because of it!
Odette O. Mateo, Preschool Teacher/Administrator
415.902.2673
(415) 584-2210
Iyad Nasrah RPh.
Fax 584-2202
Naiel Nasrah
[email protected]
943 Geneva Ave. SF, CA 94112
Easily access your parish’s latest bulletin
and all the sponsors who advertise.
Their contribution allows parish bulletin
communication to be free of charge
for your parish. Support them by taking
advantage of the services they provide.
Your Friendly Neighborhood Pharmacy
4494 Mission St. at Santa Rosa
DANIEL’S PHARMACY
• Affordable Rates
• 1 Week Free
170 Naglee Ave.,
San Francisco 94112
Tuition/Year
Open M-F 7am-6pm
• After School Care
Ages 1.6 y/o to school age (K-3) w/ Transportation
Nutritious and healthy meals
• Licensed & Insured
[email protected]
CPR and First Aid Certified • Potty Training • Safe Environment (Security Cameras)
PROTECTING SENIORS
NATIONWIDE
PUSH
TALK
...........
24/7 HELP
...........
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee
➢ American Made
Jesus
A to Z
Michael O’Neill McGrath, OSFS
A colorful Catholic ABC book
for kids and families!
Includes a glossary of questions to help adults
pass on their Catholic faith.
007199 9 x 12 Hardcover
$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!
800-566-6150
www.wlpmusic.com
Saint Margaret
Sunday Missal
TOLL FREE:
1-877-801-8608
An ideal companion
for personal prayer.
*First Three Months
In Stock & Ready to Order Today.
CONNIE MILLARE PASCO, DMD, FAGD
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
Fellow of the Academy of General Dentistry
4804 Mission Street, Suite 210 • San Francisco, CA 94112
(Corner of Mission & Onondaga) Telephone # (415) 587-5763
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
RAY OLIVER CAOILI, D.D.S.
CAOILI DENTAL CORP.
(415) 469-7111
5107 Mission St.
212600 Epiphany Church
San Francisco
(Btwn Geneva & Amazon St.)
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805