drid, d~ Lope ae Vega Carpio. , Tres villanos, Guillermo habanero. Pierres bohcnero, . Lucrecio, R oberto, ' Adrian. Cl audia, Caualleros, Belardo viejo, Vi olante dama fu hija, Patricio marido. . Dos muchachos. ya muchacho que vende agua ardieete- ru Alberto. . , Leandro, Cauallceo,. Eufralia dama. Tc:odora fu el jada. Eugenia d.aml. Vo efcnderc vicjo; lfidrobC1YO. Vnladron. VnAlgunil. JORNADA P R 1 M ER A. f I. . s.Jt1f ~ailltrm'J y 'PinTes bob~,s: '/liI. ~c en cft"", huera putifl:e ~ la mitad de la ganancia: tU aparare y tienda Piures? GNU. qucbicn nos dio de comer guarda que el lance no yerres, el amigo. Titr.largo cuenta, 'lue en lade enfrente ruui üe. a fe que tiene pimienta. Note fue malceros años po::rono para beuer. con el puefto que te di. Ccnocile yo en Amhcrcs; "f Ieroantes por ganarpcrdi, pobre, y de veüace talle, ay vn preuecho ymil d,¡Áos. , que vend ía pot la calle CHito pues la lUlo no es de imporn,neiaP hilo, antojos, y at61crcs~ -pit7'. (j. pero tiene aquel lado '" yagora. dll rico. a con. dcC,ubicno, y me han robadGJ. G:-nuenras eobres hni:ndas: _ . ~J GMi/. L a!¡tria! de ]Vl.zdrid. GI"1. deCeubriremos las den d3.!? T it r. ganar quieres parla poíla, cen. mal me fue por la tn.1ñ.ln:1. .. • Tna:. - . pitr. defcúbre, que dich a G"U. efpc:ro mej "t ft'aun¡ ~ - fi e (h tarde no (: {;.lIla. Deft"br", JIU t it1lJfll , ."t faJt !uCTtliD• Lile. O pera ral ero el pe fade yugo , que a fuer,.. quiere ya ro mp er el cuello; . )" q ue ha de fer vn vulgo.mi ve rdugo..'") . Colgada veo de m futi! cabello toda la tUerGa del cab ello mio ' .. rcmpafe ya, que:gufl:o de rompcllo.l : ~ Maldiga Dios aqueñe defaarie, • d e ferias, o de diablos. que me tie ne', antes q ue entre:el inuiem e , elade , r felo, Todos Ios años por aziago viene, la ficfl.l deIle fanto . cerna martes) y para todos es 6 eRa rolc:nc: . J r , ,• 1 () ¡. . , 1'1.1:' Sale .AJrian. I ! o ¡ .AJ. VC3.fep or ventura en otras partes ·,l lll .. ;. "1. 1 : aqueüa nc¡:!;u feria, o borrachera. , f ~I ",J. to I grande inuencion dé vn bachiller en ;Urc~ ? , ~ ¡f-u , lU r'l Paeeceme e~:l plaGa a la quimera, ""! ,, ' 1 ~ • • ,,,., '0 , co mpudta. de oro, paños, y cebollas, .1 . • aqui.cuelga vn rae.il, aUi ynaeflera. ; Tambi én Ie venden pertas corno pollas, l , v co mo rica Ceda verde efpar ro, Camas d e campo, y eobe rreéas de o!J.u. be. donde bueno Adri.an? .AJ. canCado . Vhue e ....i Luc. de ver'I:iferil? ;!A J. mas de huyr Jf fi: , ¡j.' I!, -; n -auto huvr mala feñ"I. .Al. no tengo vn qu¡rr'o.' ~ h {o·~ r :L He. po r Dios que ha Iido general miteria, ~ J ~ uO . :.. 11 b ,. en cuero s he quedado. .AJ. afsi nadñes, l~"~! ,/. - rend reys meno's.calor . be. )' mas Iaac '3: ' 1I' :.r J d ~ -C on tadme pues las ferias qu e le.diltes :)1 I' 1) I :.q •• no:) .' ¡, a la Ieñora dojia•.A.d. qu edo, balla, >1 t en .u 10 q tJ J(U; ,·m~ :" r DO1:. ncnibreys. Lec, par~cc: que la viñes. : (1, ;), Ol (IV \ .1 .Ad. dil e de fr: d ólo s vna gran taña (la. . I I JlI et e uq. lI\ ¡fUL Me. que tJ: nus furton? .AJ. no fa c tlfJ. (01.1. en ¡) I .lG ,"'1 .. ,. rf r:i Li c. CDlpcfu:uto quedays. ".ld. me ho' tr;g¡¡;fi~ " • ,o.l'>id h b l L.,., D~ Lop! d~ V~t4 Carpio. Lsc, A quien fu era Ierpiente, que la cola r metiera en lo s oyd os, al enca nto de vnvdadme ferias, dad me ferias hola . ~e es aqucfio feñor, dlee algua Santo.. algua Do B:ort alguo antiguo,o nae cc, que cfio rcnga raz.oD• .Ad. de vos me cfpaRto: • No le recibe el ', ulgo, yo lo aprueu•• qu e poneleyes como el RCf. LIU'. a carga de vil pobreza. que ¡los a mbros licuo. R eciba el vulgo qu c 1a .cal~ a larga, llegu e al t obillo, y la camifa al a mbro. A"luada y_neffa, que parezca adarga. " \- fombr cros, como yo los nom bro; panes dc.a\....ar, y que chico y grande fe ygualen eu Vel\..... que no me: alfombro . - nI .Todo 10 filfro bien, P"'Y'l no mande 1 ..ue: la feria de aquel que com p,,, y vende, u n rcccbilla entre mugcrc:s ande. s i ti otr o vende y compra, no fe ent1~ndCt que porque ello de lin alcauala, • J aqueUaley aquellacompre...de. p si mi dama quiere algunaga1~ para darfela yo, q ue esde imponanci~ . . qu e lo mande 13, ftris) ,.#11. esl ey, ÚI&. es nula. Feria que dile? ",id. puebtosfco en Fran cia, po r O lOS qce aueys dedar, o Ier YD necio, Lut. por"darlo foy. JltI. a pro cuo la ignorancia. 1 1JIc.cI que la haaienda tit ilea menorpred c galle, desha¡::.I , trueque, cambie. corte, aque fto com pre-aquello pansa en pr ecio . Pero ti qac viue como: yo en la Corte de falo fu milagro. no es forqofo,: que ca dar Jeque no tica cfuepo ree. . .Al. pdf Diysquc andays Lucrecio efcrupul ofo, 1'.1 con el vulgo 'o s tomay s. Lué. PUtl no. 'AI/. dexalde ,q uea monllruo de mil formas efpant ofo, Confieffc yo que os quie...a o, 'i de vatdc, ti aqu eflc puede fer que en amo r puede', ."'" dceieee la pohr eu el padr e.Alcalde. y quando [:loto bienfe . . ' -. _. le conce ._ ' deSs a l. al Laí!trias de"MAdrid. at pobre cnamor.do ;que (ud.1ma de rolo puro amor pagad_~ quede. No .yer s que(atcc1 p~z.illo,l:I,ama, la .. elina, ta decda, hermana, o rriCl13, " coa quien hJ de cobrarle"nucoa fam&óJ .. , . ' Yqucc.omoalastalesnolalHlDa el regalo que h~c}'s a laparicnu, I~ ~ ycadavnac1intcrcscfiima.. :. 1 " Si IIolas contentays, cna la cacnta ranenla mano,y La OCafiOD tan ciena. qucaucysdc. VelOS en -afrenta. 1', ~ Luego la mOlj2quc os abrio la ptiat"i es la cierra con mil Inconuenienreo y entodo YO aúo no la hallw .~bi.erta. , 't · La htrmina dizc ",~~, que lasgcnteJi murmUrandC.l'1&Jc~hombre,Yque: es mal heda• abrir la b..-:.L& tantos maldicientes, tI • Y "iue cshomble·~atan. mas tan eüresbc, " ~oma de la cintura.del datiuo, ~ y que es v,nhombrc honrado, y (jn prouechc, y qUC"2Y onosciCD mil. y .lIgUR eautiuo, hombre de gullo. hODor,~aiicnday.tal1e, que en dsrla fuy& 'no,fcmucOra,eíqUJu,o. · VQ&,otra.comien~Da.a1abane, y atabante de ruerre,queen dos dias 1celex.nfin ladama,y en la calle, . . Donde ú.bazcys m¡;sUznto que Maci"'; fe bando reyr de vos.. -U t .. amigos vienen. ... • . I .. Eo. 1 To I .' .. ~, 1JdlCl.Mii.,] Robtrto. .., Bob. podcyfles cUt algunasniñerias. 1_ cl4Md. dcfiasque agora los buhoneros tienen. Jtob.af¡i mc·loparcce. cl"u¿ que otras tiendas • "'~D r p or el penfamiento meconuiecen, El ..... ·Tengo empeñadas por Ma.diid mil prendas por 'ella ncgra..lt'61b. paño, quc.ay:amigo~. bicR (S~ue tal lugar le reprehendas. ', J Roberto, quando fuymos enemigos .. del fc60.r Claudio~ e/""d. nunca tal po~ '!~tO; ~t~~ 1I11~ fe,!~~at~Qs y ;~rugQ~ , 1 .. .. .. ,,4 ~ E) !, de Lope de Vega Cnrpio . .AJ. be foe s 1.1.5 mano s. e/114. [nego al defcub iet t o CQ Il ge nte honrada . LHr. a lo menos vueñra, que: aueys feriado? e/.1M. d igalo Roberto. ,l.. • 1 1... 1'> • .1- ltob. muy poco ó nada, que en I¡ cara nuefira han hecho las RlugeTes voto cxpre((o . d e n o pedilhs. Lsc, virruofa mueJlra. Cl.1 !f. fj va a d eair verd ades pi erdo c:l Iefo p or vnos ojos de vna eeb ocada• I Yaquí fe me ha perdido• .Ad. bueno es cRo. e la/'. yo fe que es buena ropa, y que me a¡:;rad.1, y afe que f la encuentro, qu e [afpecho qu e ha de boluer con ferias y obligada. .Ad. ñpor ventar a fomo s d e prouecho, yrcmos en fu b ofes. el.tll, en hera buena, q,u; a eodcueuo d cfcubiertc el pechoL,", adonde la perdifies eI4... yuallena dfa calle m ayor de ccreefaecs, y alli re me perdió• .A¿. pues no O! de pena, moued los pies, y aparej ad las maROS• l . Efe. quitanme el Paredes. Ydnfr.y[,/, E' fr.Ji. d.»J4,y Tu></ord cri.tJ.t [uJa. ron mal/toS y rcbo\!" y 1'11 eJrudcro "piejo el Mendoca, yel Solis. En oreas carasme honraain.·l lI ' Ilamauanme rodo c:I nombre. " I EN/. qu e pefado que es el hombre. !tod. por cierto n ecias andauan, Hazeys mi Iefiora vltrage, no ba íla vn no mbr e dezir? ron elJas~ EN[. Como haremos Teodou para eogañ ar elle viejo? reo. cOIl'01 tomando el ccnfejc q ue ayer te dtxe, feñora. Maldito fea. y que necio. ' no fe hiziera perdedi eo. Ef r. afe que dhllouedi 2o; no ti ene vn pant ufl o precio• . Como falen del calor, da ña mucho 11 hurnidad, Ellf. afe que di ze verdad . elfo fera lo mejor. A luan Francifco no oys? Ef. no oygo a vudf,¡s mercedes l uf·.como? ~ Lo J life. huelgafe el hombre de oyr 10 bueno d e fu linage. Siempre el bien h ablar fe enimoL EIlf. and a po r mi pr ima luego, Teod. qu e Iofsiegc, Efe. qu e fofsiego, por fL! prima? tí Ellf. por miprima. . .' r Efe. enara agora en fu caCa? Eu[.linoefiuuic.:rCno ",cnga. \ y f eüa, no fe detenga. r ~f(. no ve la ge nte que par.!? ¡ Ss J Harele LIJ f erias de 'Madrid, H,U.1lemal a~ preñado, Un buena ocalion agora. FIl · anda con la maldició n. EF· harto buenas ferias fono y al fi'l li vengo a tomar, TrQd. po r ellas tJt a enojado . he de o bligarme a p3~3r. Te. tod o lo puedes harer, "D ale fus ferfas, feñora. EMf tornad eílo s qua tr o r eales. .ift · cilos Cl., nJem.1r;onal s, Dios te 10 pague, Teodora, Por mi alma que eres neci..; fino qu ieres para ti, d es..me tomar a mi, q ue Coy pob re, y no Lucrecia. N o har ás bie n 3 rucrtadas no es me jor aunque porfias, qu e re (ob ren nifierias, y no que re fahe nad.1? .Agora voy en Yo brinco, donde agu arda? EMJ. en fan Miguel. Efi· quede co n ella. Ttfd. y Co n el vaya el rnifino, Efe, y Otros cinco. 1} EII. te ngo lo que h e menefle r, ro Pafeelt[",dcro. EUf. que fe Ice, gracias a Dios, a Ious hemo s quedado. Tt od. ti pattc: bien d efcuydado, que auernos d e ha aer las dos. "Euf. Meterno s entr e eUa gen te dond e aq uefl e no nO$ halle , Ttld. cebe mos por dt.a calle, a aquellas riend as d e enfrente, E". bucn.a efla la rop eria . Te. que hem .cfo manteo aGucJ. a fe que hni er.a po r el • " 7 Eu,. ay Tecdorami marido. n. por dondes EH , veste 311i vie ne l . qu.e,te encubres conuie ne, pue s no [ab es que has falidc, Eu. ya [abes la necedad de rus aelos ordin ari os. 1 • te 1 s.J, ..Alberlo (4I1.I/{"'o, y lfiJro l.lC.l)'o. ." e. ..-lIb. afe qu e fon neceffarios dineros en canti dad. Salio fuera 10 feñor, ¡ftd. quaudo fati q uedo en cara. ... .Alb . buena esl a rflpa que paífa. ¡:". efl e me.conu ce agora. , •• l • L ).. .Alb. d ios Icnlos beiios ojos, ~ afe qu eef manro es bizarro, 11 par;], quc r3.llto:Jefagarro . 1 p au que Ci'Oiigo c.:nljlJ9 S? Te. ay f~ñ orá "lue difcr e ta. Soy rcg if lro J d lugar. co noz cola vlue Dios, Bien aya q uien te patio, y aun fO rpt lh:~ ql; a IJSd05:, con razon te hfU l), y amq. r .. Eu. ya llega ~ent'= 31reclamo. n' . 1ft. podell : o~lap dIiH·arl ': . . :..p ~'1 Te. d eaqUtllo\ojos falio . . 1\ di g a ftlÍor aCllÓ .ld·a..¡,t lf . ' qualquiera vell aqueria, EH. Iiruie rafme J e alca1{uera? Te. a}' en el para 1.1.<; do c:, Z... yo rui n, v la manta vos. Por tu yiJ ami reilo~a '.1J que no Ie ás 'bo úaIWln e l~l o5 ..1 lo que nos dieren, pues vemo s , < fl~ . l Tr. cuñada; han vi119 ,,¡:p;!4'aÍto. ., v 1ft. o ye ce Mateo de og~(}o., . Tco, dJt ul: vna bofetada, v e 1ft!, De Lop: de Vet" c"rrpio. '-N. po r cierro bienlo dtzi.: ..AJ. aun no veremos la mano,' 1ft. ti mi fcficr fe: concierta Iurern .., has de e üar moflrad porquela efccndeyse mano Cobre mano o dar gritos en la cafa, puerca. Echafuera effa Iimpieza, bi en aya quie n te patio, y dar et e fer ias }'o. Te. no 1t\~ qu ieb ra la cab(~ a. ."tlb.eneflonohadc flarar, qu e buena mano reneys, Tto, dame ferias borracboelo; f a cafo n ñgo contigo. 1ft. 9-ue ~igo Mufiur, q~e digo; t iene a caro vn morteruelo? ..JO Ell. rapare bien. reo. bien efioy, ) .1" . ' calla que efian JtOumbrados. dare f¡,;ri,lS, liare d igo . mas Pedr o foy qu e Rodrigb, .Al.teneys guantes? 'Pin'. eflremadcs re. d3.mcferias. ¡fi. na me voy. fe d ar, y tengo qu e dar • . L1eguemes a aqll eUa ti enda, \ Sale E't( t ni4 dam4, y lHacia pagt• I r. en h ora buena lleguemos, .E"g. donde t~ amo qu edaua? -Teodora q úe tornaremos t 11 ..J Tag . calcando vn/llol-¡ota julta, Te. qUi nt o buuier é qu e fe venda. y que te áco mpail e g... 'b. .Alb.lIama eñe gauacho Yfidro. I!.lll' que bien ocupado ett..... 2. 1ft. duerme buen hcmbret y mando que no Ialiera -pjtr. aqu i efloy, 1 fa tu no venias conmigo. 1ft. ago ra es quaedo te doy 'P,zt . mas Ie guarGa fi ng amigo quatro fornjas de vidro, que fi tu marido fuera, 'Pitr. que qu iere vue ílamerced. Temefe de la ocafion, EII. alcanpd c!fa cad ena. que oy es di. de juyaio, .Al. es oro! T ier. oro y plarLEu, es .lug. mal me conoce Parr lcio , la cadena to mare. ( buena? 'P.l' g . es hombre, y tiene aficion; Denm e en eípejo • .Al. vn efpejo~. Vna fe ria Iuelehaaer pero ene: daros le rengo . en diuerfos 'O'J~one¡ fi os mirays , EII. Ioy fea. y vengc . mil cartas de obligaciones. rebuelta, no os 10 aconíejo. Zu. antes las Iuele romper. Defpues de las ferias dadas, 'P~(. e{fa razon lo confi rma. porque la gana no os quite• que porque Ierompe aUi, .Al. [udifcrecion n- e derrite , J fe viene afirmar aqui. [eran muy bien empleadas, !u~. cori bue na pluma lo firma. Ifi. que tierr a efia mi Iefior, - Todo lo vence inter és, Te. de: fi¡s mi jmas carnes como. acra b ien ti alguien [aliere; ' ¡ EH. aqudtu Corri jas to mo, y buenasferias me diere, • 'Pirr. mirad que tienen valor. '. dirás fe lo t U defpues, ~eCo n las piedras rubis, 'ra g. dir 10 finfJltaalgl102.i ..Al. ant es en mano t;in noble , v.udranlaspiedrasaldoble foy fiel a mifeñcr. Ss t E.M. Les Feries de Madrid, • EN/. de cITa lealtad, y temor nace t,u pobre for tuna, y fi la miradre doy de 10 qu e alguno me dicre? • T a. rcfiOire 6 pudiere. . . EM. )' fino. Ta . perdido Coy. ~ ,' ''l r Salrnllim:cio).Adrl4l1, ] Aabtrt" • y [l.rudio. eJall. lh eferc no pare ce. R., t cdo la g ent e lo encub re. L N, que buen lance fedefcubre, .Ad . no C~ peor el que (e o frece. ( / 411. haaia las tiendas Ie llega.. mi vida.? EII. digo que no;" Pero fegulme, y Iabreys I mi cafa. .A/. e Ilays bien pagado? T irofi mi Ieñor, y obli gado a la merced que me haa eys, .,;11. pues vamos, fcñara rnia. E.II. venid camigo.lft. ca boba. mandame como 3 tu efcoba, , q ue eres mas clara que eldia , e/lUl. el cfp(,'t'I os ccnéenr ó. Yllnfe.A/berto, y Ellfrafiol, y noJoril, . ' yella{Q)'D• s». parcceme bien. (1.11. romalde . en quamoz Gei, en doze es de valde, e( jamosla en medio r ~ ,;s. Rob. es Fauias .Ad.li, r-aura es. : vn efcudo me ceño, rf.. .: Ls c, no es por ~1·OS . l(~l" Claudia fe Eflcy para hazer dineros. \ • .Al. bien h»"':, nene dinero, (pega. cLl/l . ay ConiJ3s? GuU. y qQe tales; EII. aq uute efpe¡o me agr ada. ' eflas Con a veynte reates, h.a,': La t O C3. delgada, cu« quereys nos dexar en cueros? ..s (eñ.al qu e es verda der o. Ro. que mas valieran de oro ? ;/ 1. que r o 05 he de: ver la cera, Guil, d e o ro no valen ranro . d io \'3 en defgracia mi a, el. ello es feria, no me efpa ruo, lfi. llam. n c Iuana o l ucrccia? echemos -la capa 011 t oro. Teod. no me llamo fino CIMa. L.,t. a la del nirio ecbo eí ojo. lfid. pUts Clara, no and a efc uras, EN. GUC' ~n.cio ro (lb el mu cbach e las cintas te p a ~ ar • .Al. entrcreneme al gaeacho, , como t e agrade mi fe. " ntitlltras c¡ ue quano le cojo. Tt, d. tar de engaña rm e procuras, '¡[ Rf,b. bare 05 pala f partís. Qu e no no s han cono cid o, E II. d ta dc l I enix n-e aarada, ct». ca aquella dama es u.Ia. el¡zu. de ccys de andar ahu lada. E N. vuefl ra como? (1.1". ror vn dia, EII. cflo es ..mb ..r? Guil. amb ar ~r i s: .Ad. buena t lecci ón h a tenido. EI4 . buena (arta, al fin me agrada, Lec, dama au c y ~ fido hcchlzt:ra? EII. como? b e .muy bien c: fcogif!cs S./e }In laáron. porq ue la boífale "ifits. l all. mal rr e va co n ella fert a, vid. y que no lo mifruo fuera. el mayor lance C~ mheria, A lfia entre todos vio ni hurto ni med ro nada. al que t enia di neros. E" el hab ito villano ..l. que al fin no !(Jlgo dev er.~ ludo el¡1 e rras h.1ZC~ 1abas, li... , rero De L ópe de V ega Carpia. ,. • pero en la Corte no ay bouos anda el dinero en la roano. y fi anda en la faldr ifiuera; es al lado de la cCpada • • dond e d b mas guardada (}ue fi mill lauesrruxera . N o ay inucncion de: prc uecho, de hambre muere el hurtar, defpucsque han dado en vfar aqueflos gol pes del pecho. Llegar q uiero aq uella ti enda. C14. veros rengo.pues yo foy el que dbs ferias os doy. !iN! fea que nadie lo entie nda. • Mirad que DO [ay afee muyfeavparezco osn13l~ .,.}:i .'1 el4u. r.o (oy sJa~ctfi~o tal, co rno yo os nn agrne, LI/. que q uiere fe fior galan? L mi rare (eñor• .AJ. mire arnige , C/. R oberro Qlir ad q ue o s digo J viue D ios que es vn cayman. No fe que ten go d e haz er, I de ma l fe me ltaae rafar, qu e eflos n-e r ueden gritar fila acerraff en a ver. l ' [ s vn d emo nio. ze pcr Dios,' que me auc:y'!' hecho re)r. u . yo hite mi lance ayer. i r :1fr· LN. que eflan hablando los dos? .A.r. pedirale algun dinero, Ro. dos remed ios Ierse buenos, d esilde qu e echa fles menos la bo'Ia Cia. tomo el prim ero, Que linfalra es el mejor, toma q ue os la quiera da r, €loe V O~ la podeys guardar, no nos entiendan la &r. r'crqueyofacarc c! licoso; > y hare que me la han hurrado: Ko. m'lfirad.CI.l. fi caa en elle lado haaed cuenta que comlenco, Pero eCperad,por Di os viuo que no parece.xe.q uejque.. Cia. aq uí la lUC'ti,y no fe, Ro. cofaque Os faceda al viuo, Cia. por nueflro feúor Roberto; que ha fido al pie de la letra. I.N. mucho el gauacho penetra, q ue os ha d e ver cfioy cieno. No es bueno Ceñor Lucrecio que en ene punto me han dad~ go lpe a la bolfa,y Iacado dinero.y cofas d e pr ecio• Lit. como.como.rt, rreynra efcudos y dos Io rt ixasme licua E-Af. apoOarc que meprueua. .,ATiria. aueysnos dexado mudo'; Aunque Ii dig o ver dad, pieoro que os arrcpemlü es d e las ferias que le di ñes. CIa. que gradara necedad. I uro a D'osfolenemenre que me lleuaw 10que digo. Ro. agora eflandoconmigcf Lu. R obert o dlau3 rrefente.: Alto,ctlo es he!ha reyes, vcys que me ell oy ahorcando y d la ) s riend o.y burlando, no fueran din e ros mio s. Si! l11p rc tuue aquefla di cha; ha pdiJ. .Ad,¡. te ned por D ios,' que aqu i quedamoslos do s afupli r vucñra defdicha, . No digo dar el dinero , lino a pagar lo co mpradc j' CIJ. qued are por Dios med rado; yo Ioy f indo rnajadero. •L , .Adri, aora bieA,porque ena dama de feon: defconfclada no buelua, V QO de dosfe r efuelua, Luc. apoñ are que me llama, . deaislo .\ d rian por mi? .Adri. pues por quieuj LM . no te ngo blanca. .Adri.la dama me quer'a franca, pa gare por Cla ud iofLufTdi . ;..téri. qu e monta lo que ha tom ado? cl.:. cinco c:fcudos .A.d. elfos Icu tornare la pofefsionr lM. romalda fi auc:ysf aga do. l ~ d. (abre de vuelTa merced la. cafa con fu licencia• • • no o¡ puedo hazcr refiflcncia• .Adri. recibir lo en mer ced. Aguardenmc por ay, que bucIuo al punto. x. en bué hora. E. no vamos?..4. vamos feéor a, por do nJe?Eu. po r aqui , ~. es vue ñro ene gentil hombre! E". mio es.no tengays pena• .¡Id. vamos muy en hora buena. 7' . en merced o s ten go el nom bre. cls. buen o he quedado po r Dios fin díneros.yfin dama. Llte.depicato tcn cys fama, diurna en tre los J os. . " Por no pagar Jo que 6ngine'J cu,« pdia tal. iN . no os uuteys . . ~1,J . de- Isque no 10 crecys, y Jurare que lo viHes. Zntr4n tres ."iUal;os un f"'lltnt DS biJllan:ld~s,y dos mudJ(f" 'os conpalos. r, El diablo es elle: Madrid, boto al Sol que ay ooat.1 gentc~ a, defde que entre por la puente aque.. DeLope de V iga Cnrpi», no ha lijo fi no mey mal, entramos en el portal, aquetla lirnefna en palos1 Lore nco va mos de ac ui, aquella t ienda. , . vera, qu e el diablo lo enti enda, J. l~ cg ll e m o s J y el gem i! hombre rarnble e, fon duendesn. C[( O qt: l li. b . q ue primor d ene el vcll..co, brauaracnre Icsfacude. ftQ, COulQ a refponder le acud e. 3. tcnc}'s ,lnlas?Gu. ya~as úcc. )'0 D ixonle,(eño r gal án, Iubo a ver 'na an.iba. qcanto \ I'a palabra dige me eeperad en el ~a ~uaD. Yo ' p;¡,il~ andQ la .. de: c~.fa )1c r r eg unt e -. por la que arriba no fue;: y por d buen genti l hom bre: Dixeronme no para ro n, ;> 1 t a me echado la rnug vr el agraz dentro d el oJo , cts. cómo ¡ (si, falio ll1 u)' fca? oAdTi. )'3 folo en ctl¡' parara, que nunca'Ia nueva ros can, pUf deffoll ada q ue fea. Ro. pues q ue, topo la c1 111arido? .,A Jri.Vs . ms qu erran • filgarme.l,ú. d iola el ga lan? h an por ventu ra reñido? ' el.1. h ablare ys pat aotro año . "Adl i. de r emos aparre enojos, aunqu e me Ileguell los ojos. les he de contar mi ,Uña. Dtfdc quando acala cafa I de en Ircnee de fan <iignes t : ti ene do s putrtas. tu. n o es u laquc nueflrJ'211ep a{fa~ ~ . JV •1.1 propiJ. L. pues bié.,Á',pue" bien, . ., comida. Como [;¡,r J~uanll vn hombre .Al.. buen lance auernos echado, Claudio ccnfolaos con migo , lu. contento vie ne el amig o, l' (,h ue de .111U ne goci ado• .,Adri. a mugen s embaydoras, l:l licue e! diablo qu ien fe 6. - de la falida quedeme alli diuetrido Sallt ....tdri.J•• de vueflta.xe. paflo. t» , et'aria hecha Lucrecia Ievs he 1"35. Es por aqtJt: t1 o\1 c fHljO? .,Adri. por ,¡¡ qt1C1M auia de fer, 0 1114) la entra da no auia Iabidc, que: afs¡ C0 l110 aqni vinieron; p or tila puertJ Iallcro n, YJ. rflotra callepaffaron. y aun afeequeJ uan burlando v ella dixc al efcudero, b ueno queda elmajadero , r al fie-que dem c majando, el. no ru t:dn (¡dr ir la riCi. 1.J:. bueno ha [ido viee Dios. el. eñe para entre los Jos, q uanro os 1Icu ,¡ ?.Ad . aprira,aprifa. Maradme que puedo haaer, fafido auc)'ii con la ernprefa• .Ad. del d inero no me pera. m:1Sque me burle rnuger, ct. aora tien .porque efla dama d efconfol ada ne buelua j vno de do s (e refirelua, que buena ocafion le llama, La dama me ' lue da franc.1; pagare por Claudio.fi. .Itd: vengadO. os accys de mi. el••\ vio de Sálamauca• Ptr o buena grauedad .> tuuir.. LdJ fi ridJ de M .ÚJrid . --- t uuifl-e..en viendo al hombre, d eaid que campo sla brays, y dezidme fi os lIJ.mays es vucfh o tire genn l ho.r.bre, vueftra cara me enfeúad. . Q.:!.e monra.pagatlo qui ero , cinco efcud os eüosfon, t o mare l. r 0 (fef5io :1. L M.mcj or tomara el dinero. lt ob. aora.lo que es import ante c:s,quc la dama bufquemos. , lJi.1i por Dios.el. por don de )' r emos~ L. por cm placa adelante., .. ~ Pa1J los qUa/ro. " . vn al61er me han metido . d efl os de do s a la blanca, dl o'lIaman feria fran ca? 3· ru alcauala fe ha te nido. No venga -nos a Mad rid ha fl:a. di qu e bueno v 1YS. M u,: ! no mirareys com o vays, 2.. el engaño ell a furil, }.fu .}. au eys de mata r vn hombre ? d eueys d e venir borracho. G. vos nole.sr.r . qu e h abla el gauacho G. y el G ll1egl'). M.z.cflc es mi nombre En cfe en fu t ienda y calle . ~; aora bl e n. varn os d e aqui. Gil ;. y ellos fe guarden demi, que tienen vellaco talle, y les echare vn alano, q ue me las ponga: a la fom bra, rc ranft los labr.:dlJrt1•.'r ,,,, niuCb4w cbol,y [JleViol"llcdwu lItfrjJ.t dt labl"4dur4 ,y Le"n drot on ella, LeJ. quien deñe no mbre fe nom!J~" no riene el pecho villano. Labradora de¡ mi vidr, I labrad or a o homicida? D ond e qu c:rcysqu e fe corte el pañodclf.a librea? PUC$ haaevs IJ. Coree aldea. r. ciclo (era ~ ucnr a Corre. Ojos bellos labrador es, pu ed e fer q ue alla Iabreys, pero aea no lo dud eys, que marays armas de amores. T ia. que de lifa oJas al viento. , Le.z.lifongero me Ilamays? mal h.i 2 CYS pues me afrenrays y yo bien .pu es no me afrento. E l alma os da lo qu e d eue, Bol.J o o s Io'agr udezco.fin ella. Les. como o s cria flcs ran bell a, o pueíla al Sol,y a la nieue ? Q.!!,e Ioys mi lagro añegura, ver q ue cria fe en el fuelo la nieu e e ff~ fo l de l cielo , y el Sol e/f"" nieue p,ur.l. Mas quien d udaq uC" lo s dos, a unq ue e mbid io for d e V( [ O s , n o pudiero n ofendero s' d e ena mo rad os de v os . y ofreciendo fus de fpo jos, en eOi alegre figurJ. la nieue os dio fu bl ancura, y el Sol Ia luz. de los oJos. Y ;Q. por ciert o feño r q ue OS d Cll C mucho vna to ca em bozada. h eme aqu i elada .y qu emada, co mpue ña d el Sol,y nieue, Ya pued o fi algún villano '""' toma mi padre por ye rno" dalle calor en inuierno , y elado frcfco en vera no. J Le.:. quien fu erJ.'al uellabrador tan • De Lope de Vega Cdrpio. tan bueno entre muchos bUt'DOS, . mas se.cstequtere nrgar. puu ya (icnco porlo menes j untos el friolY calor, pues no cs Ilegueys por mi vida • fabed que vengo a cerrar, para las ycruas primeras• . LtA. mofirad.vcalTi.s1a boca, ,io.pues tal pejigrc ccrreys, Y;Q. fabeys dcfio?.u... ti por de que os elcys,o quemeys, y el vno al otro fe impida. y murays de dos centratiee- • LeA. tanto me cmbidia d t:l4Uor ... comornc ,da cl .... dl O~J remedios (,..1 neceñaícs, I'io. n('oJO$ pldajs en aldea, como aqucfb,lin virtud, que no ay dcétor ni f.tlud, . · '" ni cofa que-buena (ca. 1 ~ , ~t ti algun" defarina defla eufcJ¡ffied.1.d de a.mar, I , del VDO 11 otro Il.lg.tr . Ictemcs neuar Ia orina, ") y en quanro VOi díuertldo, y yo nCQa,y pNO dieflra, ~:> podre por licuar la yuefiu' ...fi r I :' lleuar la de mi rearido. .. a Y. quandodrematrneduc12, ti vala yuenra,Ceñof, . I 1,U l conoceralael dellor. fI Ydirafelo a ll'Ii abuela, f ~ le.. por Dios que burla de mi, I~~ , es difcrera quaerobella. . ti, : JJ algún mifierio ay en elLa ( JI Uf) cafada foy.li'rro. Ieñor fi l ' 1 .fJ ~\ lt4.Y teneys abuela' Yio. 'e.smuc.ho? tambi én yo foy.Lea.nojor' vieJ~· que 6 el reboro no dcxa t Yeros) vueflra habla efcuchc, ¡Jol' t '\.\ Q!!e Ij es tan regalada la bO.l,ran futil,y tierna, '( que mueflra bien que os goüierna" la flor de la edad dorada. '10, n9 ~cu<l' ~~ hab1¡!.d~ mas . Dios; aunqu e fe p.arC'cC' en vos, que.me coquey' DO me toca. veys ella [.art.1 de pcr::lS" y aqueflosrojos corales" • I .4 (' • Iabios.ydieeeeefon tales, ~u. dexadme ycrlCls,y verlas. • ~c fcys tdligo pariente,' y no darcys bucnafcc. 1';0. ni aun faifa no la dare poned o el oro de OrieMC': ~ llf. dfa es mala chrifliandad, deueysme vn prO:ll:iÓldamer: rU. vos cambien mc foys dcudol; en pro-rima volanrad, Le. yo deudcrjcreer podeys que 0$ adoro.Pio. gran 'locura; · ,. y manda Dios por ventura • que al proximo.le adorcys' Ve}'scomoosfalufefibr ' r a, t Ia proxima voluntad! "t. ue '( le. afee que de aísverdad, ¡ J pero rebrame el amor, r¡ l'io. a aquellas ticn~slAe lItSo~ ~-. Le, prouaratc quieres lin falra. rio. como voluntad tan aira -J ) tiembla Ilrg.ndo(c al faego' , Sabed que es la fragua cJdar; donde fe apura el amor, .• .o Ú4. G es el dinero el calor, " poco rengo que apurar. Aora bien, vos mi feñora re neysrico entendimiento; y mIS noble penfamiente ~ue pecho de labradera, ~jra paracntrelo. dOl • L , 'oqllé t LIISfrrill /dr Mil driJ, Jo que lB robre puede dar. na. pues effa [010 he eo mado, y aqueffo podeys tornar, ' • qu e elfo p-gare por vo s. Pi. vu..:nra lI.ancza me agrada, )' df.l. humilde coofcfsto n me obliaa ala obfo\uáon ' de que ñ'o me compreys naJa. Mas CO Il t odo bien qu ~ algun.. deuda me quede: I L e. mirad lo que VD pobre puede, )' elfo de la tienda o s dUI. a dar mas que voluntad, 1 1() es arnor.o es inrercs, raal aya laq uepidiere lo q uecJt Lprcnda no ese :.. no eflays obligado a mas b Buen hombre de ay tnepartc .i Ieys vara s de voluntad . H' F ict. cifa no t engo en verdad, que no fe vend e en la Corte, Eflraña cofa me manda' "' 11 ¡" y . , , o nobí e,c, ... in uo ro'pccho , ( J O.'.),,) en elf..¡ raz ón (ofr "cho . In C r.IO:» q ue '10 C .oy5 deflc lug.... : ~o·b: 1 Cuyas rnugeres que d V l,\O· a . 1)\ 1 de vC'tgtte"~ efhrnan pOGo.. f} U1:.l'~ al pobre llaman ettoco, o cr y al rico el O u uo cielo..r¡:, • le i :l D igo . entre 13s que pr o(df.m poca yirtud .porqueayUenu , ejfas pla.~a' de mil buenas. . que en e Ao no fe arrauieffan. . Pero porque no digays J 'luenoo¡d{lyalgun3 cofa, · , pedid.labradora hc:rmofa :n' 1>1 quar.[o ea la tien<b veays. " Ji: ' 'JJI ., " Ql!.ete ndr é Tn animo en da ro s ' es querer darme a CClitU ,lo que ncncafirpo 10 que es. :l r: ~ jr. qui'ja no naci ó con ella, 11 ,.. Le, tan nueua 0$ halb.ys.Ceñora. ''''. q ue peJ is vn Cort e agór6f l. ' . . .. '1ucre,shner faldas dtIla? " .:;.:." y no cs ma]aparaay.: ! : I o u n ancha la eeneys, • que por vara~ la darq 's? r».efioy po r dezir q ue fi. Pero.'Vos no me dixifles queIclo aquellooJ r idielfc. que vn po br e darme pudic(fc. y e{b confcfsion hiziOes? Lr~ aquc(ftJ os dixe.esrerdad, ( 'r¡. q k: a~ I.'l Lta· "vma~bicn tru e.JC'ifc.'lr. Penfays que me bueluo arr,U? Yio. fi vos days lo que ¡iO<icyc•. lo mifmo que vn Duqu ' hueys, , ~. al pob.tt.fi at pcbre qutere 4UP h rera ,\uc le coric,pienfo',a caro q ue la voluntad es tafo, l ien ~o) ragc ta.o oland a, ltr. ella lo fintio al reces, . y eñe modo de pedir, J q ce vn hombr~ no;efU obFgad. tant o mayo r que la rienda, ql.l3nto es maycr el hazit:nd.3. 'lue la glo r ia de: obligaros. ~ "'¡ 1';0. como os llamays?u.yo [diora Leandro.rt, pucscs for~ofo , qu e: feays muy animofc, • u ¡ u, ü. deíleo molleado a~ora. l. b1 ) . ~ Ofte'lafe Rlí remedio, . , J ••l )(:cn med id Ce ponga vn mar,; L2 rt« menos t eneys que palfar. 1 fola db 'tienda ay en medie, " !-l. pues eeaygefe vn preganci o) .!p • Yvenda nrae por efclauo, ~ olor que defde eíle al otro cabe comr rarla'1 d aros .li quiero. Mif~ó'Ola en queduJo1J"s? \ ro '" ¡i LCa.!1 .~ I O Ce defnuda. (1 rt. per diendo me H .}" fi"l dud a. Les, á pueflo que: me ~Jn1Y s . Fio , rrauicffalcugua t C1U:-YS. q ue aqlJen aJ i6niCioa , s i lo que e!'eelas (J,bcj'S querido :,- u e y ~ DUr IHi fe. Lt. luego yo «_"" hit n dire q ue au eys qucr rdo o t} uereyd Pues I abeys fu ioqu rerud, v ak e ñ e aba nirlo s por c l1asfc:ri.lsyJ. F... ua, vn reg alillo es tlll'j fl r . Ti:J. no no, v ámonos de efpacio, y ;,). es para templar 1«:l1or (f.: fuego que os abrafa. leylo en vn cartapacio a r~ i Le. 1.1 mano podr á fin el. '\' .. y fera de condición que os acvrdeys fiempre dd : T IillgO petada 1... ruano. '( Le, ya u.e 'l(:¡cbra [~ la bO(';JJ p el ó fi eu ella me roca , quedar ame el pecho fano; 'JI.~ dh. H¡:'<l~dl."afH ojOs? '['j.. . "'1, mollr áa V('r ~ ' tI. cr. L f.l. que anto jos h a nter.eu q uien tiene Un bellos ojCts? T jr. que: buenas lunas,que ue fos. trío, para qu e ramos fJeJ.}'5? Ltilo por vno que me cumplays ~ ;>. • Yio. eftoy d e otros U nt os llena ." qtté nun,ca ie f.td s(j zcn, o que buena mar,oque hazen, 1)" Ji esv er dad que Ia. r~a es buena. A C.~ i llam..ua It'5 aelos I el ot ro anti guu p oeta. Le. es curiofa.y es difc reea, 1 Yi9.. Co n 'Z elm.¡, fiho cielos :, Zelos di z que fón antoJb!J ' n qu e hazcn g r .1 rl d~ Ia' lt! r ra •.; Jl Lr. ant es (llego quep enen a ., OJ'. no el al- náde fdc lo..{ljtis. ,. Pio. 1'a me los quite enojada: ~'mT J' .1 , re :n ilagt<\s lIl:Re'm.1l. ) L C4 . quien -hal.viltcl gra da yual~ Y IJ . eenevs vna etcriuania• " 1 y 1\1 ~ lej6 r 'que ay en fuma, in.porra.fea qualquiera, . 1 'Pic. con ti nte ro .y faluadcra, y 11.l~ :lr para lapluma . . 1'/0 p a~ a d etTl aquef le hombre, (]LiC lJ.q ué'fta quit'ro Jy no mas, • Lt. quan eó V4 d 1'·'·t. do s.y las, , 00 ci nco ~lh: ~ey s que los no m~ re; L~a. tomad,y bo rue-l me tres. 'Pie.elle es dos.y elle es (enzillo; V l , 11 0 ¡tol. os com prare to j o s ellos ; Dios metic (alud. y por voa ann ge «u a río. dar o s al gun bo fet ón, r io.f ún 1'1\ nmefh a qae en erra prlGOD L t .l . 3g:0fil vie nt o qu ereysr ,'i,. fi [cliora..s- "I~ teue ys c1""llt' a pren dad a. u . es Fcego q ue no ay futrillo. I' j/j• ..:¡ ua l1 tQ -,,- .( S,J( 7 . J'1{(u.t'(jl q"( trat preffo •' .:ti L.drOlt. JI, ,ll.... .Al. que: mal r e: ll raua enC1lbrino; ~ , ni efcaparfepor los r ies• . Q!!.i[c el casete ladron·; d efcaiije lo que: riene: " r il'. feñorm ucha gent e viene; 0)1. .1 yo.me yoy. Lta,'-telieysrnon7-"'l t ~ereys halerllh~ 'Vn pb i~ .<l~ de pafTaTos r.0r m, n, (¡,n O ) n« donde és? Lea" poca ebt'c:pa{fa: podeys entrar abe·ueT :Jrl j .. J"). ~le teng'6 'a~torzas (fé 6,.; con vna caxanc mala; ¡ " , lJ"" V io: :'1 . "" cia.- 1 La! Ftriasdt Madrid, ru,. el! el portal DO en la rala.' Le.,. foto agradaros me teca, rif}o ~ q u e (f.¡ humildad me vence. l',,"ft los doro .Arg. ea vellaco comience. LoJJ. que me trate mal no es j lJ fto~ mire: que Co y hombre ho nrado, .A {~. que: oficio tiene? L4. Coy fallce, tino que: por YO defaflrc . oficio y tienda he dex ado, ."l lg. muc:llrc las manos a Ter, miren que caltos aquetros, citas fon de g uantes pucños, yoo manos de co fer, Venga con migo el pícaño, _ W. n o me: maltrate le dj;o. salrn ..A lbm~If. It¡r4i¡f,lfi· dr,.] TtfJdor4. .,Alb. mirad que: vc:nisconmigo, no recereys vucfiro daño. Qu~ cofa podeys cemert 'Eu¡;'. deaifme que foys calado, y aee yfme agora obligado • a reraet vceílra muger. No me: ueueys ¡fu cafa, ""'lb. ella deue de andar fuera. "tlg. )'fa dt aqueñammera, Q!!.e importaaquellocllaallí .Alb. retiraos.que bente paffa. me quiere a mil .,tIb. que ím?Qrta,aqueUo cni alli, cemo en elarcaguardado, .J' i Siempre es fabroío 10ageno, • .Alb. bueno.haaeys burla de mi. es 'Ynafanra,y me enf...da, creed que vella no ¡.'iuedo: Donde e:lloyla rengo miedo, es ",uy :necia,y porfiada• Rozonable calle tiene, ,erocsrpuyneciayloca, , ves rene,s verguen~Jpeca, y que caUeys o~ conuiene, ~k¡' p.u'~ que callad ho.nbreGn runo, ¡ • 1 • J ~emprc es fabrofo lo hurtado• ""fr. Ceñor vn hombre cafadc que no ay puerta al coraioll, ) lodo cR¡ de gu¡rd¡~ lleno. I como en el arca guardado, YA[r Íl .A.{~~"\Jl,y tI Lz¡Jro". ~U¡' Dadmeque 13 rn ugenl lli~ r1) que guardalla es impofsible. .A/x. es voa Canu.E«/. es poflliblcl .,;lIb. alomenos por defcera. Peroalfin e:1.!. me enfada, cree: t que verla no puedo, donde: ello>,: luengo miedo, es muy necra y porfiada. Razon able talle tiene, pero es muy foberula y toca. Gil. cerrar las tienda s nos toca, Vienes q ue la noche vi ene• , ."Tit. rol bien nos podemos yr. E,,¡' tan maJ1 es vueflra mu¡:erl .Alb. es mal.1 par.a querer, " y buena para viuir, Es honrada.,. no es muy bella, I .¡'por liios,folfrillo no puedo, dcfcubrome.,AI. pa(f\l,quedo, jurare qu e:efioy con ella. Mugcrfoysvos?Tt.·yo también lP. eres tU Teodora? Tr. ti. 1ft. que: nuncate: conocí, Jiu. buen hombre: perecees bien. .;tI. digo que: Ioys eldemcnio, l Uf. acea bien,no me hapefadc .¡ de: te ner marido honrado tan pallantc teflimonio. ,., , "Aora 1 creo 01J e'~s en vn d"sfr1l vna n;u~l r de hartas prendas; Aora bien.n o m .1~lquc eflays algo cort ido.y mrbadc, buenas ferias me a11cys dado, y 3.1 ~o co rr rdo.os que days. V eme conmigo Tcodera, Tí o. q ue le parece al picaúo, bien CIll O<; feriado ogaúo, Jfi. agradecelo a reiiora. Q ue de aqueflas carnes puras lo C] u;: te di te Iacarr. Teo, com o te llamas yo Cla ra, vcllaco quedare a efcuras, rallfe /M drH. .A. que buenos hemos quedado 1ft. mis dineros me cueíla. .Al. tambicn me: alcan<¡a la Ii efla, 0l Ü> di neros me: ha co flado. O eu gaóoaunq lle no he querido Mi ferias J. l11i rnuger, b ien me h a fabidc coger, en ertremc eüoy corrido ~e aya dado ferias yo a la que mas aborrezco, quatquier a pena mcrC1 CO, ella h 2 bl ar~ . y callo yo. ¡{l. que yo dielfea Theodoril1a 9.uamo he ganado dle mes.? 'S.Je Le.:JJdr". Lta. impofsible pienfoque es, pero int entar e Ieguil la. Señor Alberto.a buentiempo. • Cabe que vníance Ole palfa. tal que me: ha dado en mi cafa vn rato de palfatiempc>. O ue entre eüas reriasyti cnd,¡s anda efle niñ c rapaz, .. ~ .. H ee üado hJ.bl;..ndo con ella, Gue mehe quiradc el juy aio, no ~ n rcys que habla. de vicie, quedo fi n h3b13 pCl T cll~ . Pidiome que )'0 la dlcífe: \'0 anillo que t enia, ¡' Otro medio q ue rraya. .A. ror Di os que es bueno fi es c!fe. ctlremado es el dramanre. Lea, no repare mos en dio , que valcxos deñ e pud io, J' ham e de fe r import ante. Q..!:!.c vueüro I/iJeo la fig.a., porque ella al fi n me mando que: no la figuic'lf..: }'o• que a tanto el amor me o b1i ~a : • ,Al. pues rus dezilde quien es, o y fab ra la calle. y cafa, y {j el am or os abrafa, foli ciradla defpues. Lr. o amor.haale que acort e el paffo. .Al. por donde YU:l? z e. por aquelTa calle arriba, a las audiencias de Cor te. Ya llegaraa (anta Cruz. .Al. ya anochece.caminemos, Le. no importa. que la veremos con lo s rar os d e Cu )uz. 1ft. e, cometa! fi,y eñrelta, y el miCmo rol,y es el día; y es fuego, y es lumbr e: m¡a, Lt4. yo la vi,y muero por ella. 1/', que graciofos epitecios, que: de bolina, y mara ña, y Ceu algum picaña • deaque fias queenga ña n necios. TI 1 0R.· Siguiente L M ferias dr/ ]v["drid. IOR N ADA S EGV N D A. S.:/e ~ Jrl.%'l Lllcrccio, y Ltandro, en dMDdlnorbe. , , Ji..-\ qu e parte deais, yu~ la rond.t? L sc, d e aquella parte d e Ian Luis arrío3: .AL no ayfec reto lugar que fe le cfconda, fcbicnd o por la calle de la oli oa columbro las linterna s. v de vn buelo baxemc 3 ~ Carmen, y ha'zia el Carmen )'ua. Los pies apri eto, 6n tocar ti rudo. 2 la p ll t:rtl del Sol llego , y a d onde he nchí d e colaci ón el pailisuc!o. Llame a Leandro, y corno )'3 fe efconde d e V0 0 6 di as aca del trato nueüro, alcabo de dos horas me refpoedc, • Al lin raiio,}' al apofento vncfb o venim os am bos, que fin vos no ay gufio• .A d. e n rodo os reco nozco por niac ür o, ' ( !.I "t r ..' ....(' co mo calla Leandros l/l( . algun difgullo I le des e de apretar, mas que el colccc, aunque le vifle por eflr erno juflo• .,AJ. que tienes Durandarte? LtiUl. vn malCeáeto: . ,1' L/I(, por el Franees 10dil e el pobre mo~o. Ltdla'. clfo reno ....td. conficffasí o en eferc . J.M(. toca eífos hudlos. qui tare el rebeco .. LeJ.n. de same, bueno cflc y, Let , ni a aun medio bUCDO; lt r • •1 ~ viue Dios que le echemos en \' 1' "o~ó. f \, ItaN. dueleme vn 13tl09 e fcndern e el fcrenc, " "AJ. hara q ue hafla el jubo n le defabrcche, Lt .¡n. vcr afe el pecho d e Ctn i Z3 S lleno. LM(.no te melanco lizes, q ue efla noche ha de aucr C;3til uanda hafla la cinta, al fon del bamboleo , y carrico che. :.¡ " , 't res fc mos, ena tercia hagamos quinea, I,Uamcmo¡.al buen Claudio, y a Roberto, ~ .a l uv a, , , ..,Id. quie n duda que eflaran de prefa,y pln t.1~ , " < Luc, y fi huni r a guirat ra, que mas cieno n Ialieran al fono.AJ. pues elfo de h)~ gembos • tltc. es brabo sar auaodo al d efcubh:noo l' L ll t . " , , " , •Dobla D( L op: de V(gd Carpio. Dobla muy bien el cuerpo, y los pies t¡ 3 m b os~ • con buen campas, y con mejor donayre• ..AJ. huelgome de: elfo. be, p~cs harcystc entrambos, ..At!. Leandro ayudar. que afsi alderg:.yrc, danca qualquieta cofacon buen arre• .AJ. que nos cflas mirando, eflatua m udJ ~ Ltan. que no os but leys de manes que me enfada. hare fi nfalca que al reclamo acuda. E fi¡ es la rcxa• »« efpera que embocado quiero efperalle, y en faliendo cierro COn vn efpald ara co por diado. Sea enorabuena, mas Cabed que es yerro L:I', haaer con el amigo prueuas tales, que en burlas Cuele enrrarfe tanto f erro. En burlas fuelen fuceder mil males, y fi le acobardays correr fe tiene, y es afrentar los hombres principales. oAd. paffo callad, que fale. I HC, hablando viene. salen CI.2ltdio,] R _MolO. eJ,,". dadme aquelle broquel. Rab. no 'vays cargado. CJ414. dexadme vo s, lleuatle me conulcne. O pefiaral Ia puerca me han tomado. , DanJt. 1.u. parroque amigos romos. (l.tll. quitn? Lut.lucrccio, . Lean dro, y Adrtan. (lofH. es efcufado, E{fo s no Con amigos;y vn defprecic qual elle no me hiaieran mis amigos• .,AJ. dexad ~ as armas ya, que foys YO necio. clsu, quc,rnanm c: prouar, Con me t t lligos aqu ellos bra cos, que: enqualq uier tiem po acoflurnbro cfperar los ene migos. Lil e. es fuert e como-va C id. Lec, venis a rietnpoJ' adonde r remos 'a rener-vn rato. .m Rob. donde fe g~ fl e 'engu l1'o ;'y paflaticmpc, \ a ..AJ. Brifenaviue ~ 1Ii . Rgb-. la del retrato, ~ p o~ qeiec au~cl!iI1ar~~~l ~injgo. .i1 i .J:e ~ Cl..u, , Leu jtriaJ de M.fdrid. rl<4 ter-g o ta for n uger dehidalgo luto. Leandro como callas. Lean, voy comnjgo~ t omando ciertas cuentas al deüec. cl.t. dexemos <{fo mi entras voy conti go. Auemo nos de holgar? Lt an. aqueño digo como feruieee fiempte. el. Dios t e guarde. Rob. hagamo s media noche.Ler.afsi lo 'reo. Pero primero haremos vn alarde de 1:I.s cofas de guflo. .Ad. Leandro vamos en cara de Rufina.Lun. agora es tarde eurafe ya acoüado, cerca d\:arnos de aquella nueflra amiga. .,Ad.1J cmbaydora ? 1 ' .111. donde el [(pe JO la otra noche hurtamos? .Ad. yo tengo miedo que lepidaagorar mejor (c.:ra Gue 'Vamos a ella efquiaa, f<.ob. quien feha paffado aqui? ..Ad. viue Leonera, Ro/;,pues no yiuia aqui doña A$ufiina? .. .AJ. ya fe pallo a la callede la efpada. Lu c, qual de todos conoce a Felicina? Rob. yo la conozco, mas ella enojada ¡ conmigo, Cobre vn necioc abeftrillc, y nunciCue1e abrir acamarada, Lt4n. quien es vna oxinegra de amarillo, q uefircle'enrrar en Miffa en la Viroria? .Ad. ta, ra, no 11 ncmbreys, tiemblo enoyno; feruila V D tiempo. l ea". y buu o mas?.Ad. fue hiftoñ a es muger, que del miCmo penCamiento t quiere haaer enfalada . y pepitor ia. • ob. de que manera?.Ad .feruia yade afsieneo, 3Ue)'Sla de Ceruír para mil años, y como conoció mi mal intento. r C erro la volunta d a mis engaños, yen aquella cafillaa la malicia ventana y puerta, a (u el'ja de mis dolñ o s~ Penre vengarme, vino a (ti noticia, recato feme n ucho pero en vano, que vine a entrar, íleuaudo la ju (tici.a. Rob. aquí vine Teofilu. el. tengo mano con LO:" dama,llamare fifl falta. Lite. -.. llamad, el. duermes mis oJod , - ". • d.Lope de V eg.J Carpio. :.Ajf01f1.t{c l~ ft cg:mJ J: Ji l1tnJ.ut3. frcg. no es temprano! el.:. hablan e-o lJ venrana ! c.uc. en la mas 11c3. ,.rtg . a. ul hora nos 111:na y Iobrefa'ta. cu. éaerma tu 1ma? FTt!{. q uie n le pide cuen ta a\ m uv vella co ti mí am a d uerme? C/:J. oyere Sou,)' abrenos b venta. Qu:::rrJ Jcz:irJgora ,qu e h a de verme la C.1r.1 o che nt a vez es c o n Ia la mbreFug . batta que pic:nfan pefadumbte tureeme. Pues recojan alta 1.1 pefadumbre. L,,,,n,,guardad de abaxos LtI C. o pefia mi tinase: "AJ. es agua d e fregar ) o feru idumbr e? ñob, rornpcr ele la puerta , hare 'IUC baxe po r donde el agua vino, efp ere vn poco• .,AJ. no derriucys 11 pu erta. Rob. de cc ragc. Efloy. ele h echo vn efliercol. R.ob. cfkoy loco, ay vna pied ra a caJo? no parece, o tod o es blandura quanro pifo y toco. Quena ha de auer alguna én qu e tropiece, LWJ. venid acafeécr, 'lucr eys ve ngaros ? elfo dez is? zeea. pues eflc me par ece. Q!!.e vays por-Triflanej o, que enterraros puede con Iu gu ita rra db íregcoa, y et ar r e que os data, pod ra enxugarcs, Rob. N o me parece mal, vo y en perfona , viuc en cas del Docror? Lem. de la otra parte• Rob. afe que ha de caotaUe lo que Antena, ~ Voy a bufcarte. Lt.;n;. en eRarnifma par te. q ue bu en d e nayre tiene. n o hallar'cys. /JIe. co mo vna valad e efcopera pan e• ..Ad. fentemonos que mient ras aqui viene. el.l. tiendo mi capa. L¡l e. ti end o yo la mil , que mall a. media no che fe entretiene. ..Ad. qui en Iabe alguna hifioria? f.e.zn. yo podria contar alguna. l./l e. cnentala. LC..Jn. no puedo, 1 qu e ten go mie do al v enidero dia, o el..J. hanlo de defcubrir, p or tonos'qu edo como fiador) qu e fe me encobra r calle. Lea". d exalo 'cfhrJ que no me d exa el mied o. 1{&b. • cu. • Te ; L IU¡" ilU dt Madrid. LIIC, digamos mal. .AJ. efcuchanos la c3.11e: Cls , d igamos de Rober to, que eflaau (c:nn': vid. GUc 3YGUc de air, es ruyn, y de mal ralle. Uf. diez años mas la vida fe: re aumente. c14. dezidme ago ra de que trae R aymundo r tanto vellido, md a, cara, geme. LC~1/. de los milagros qu e [ufienra el mundo,' L il e. efla hiñ oria os parece milagrora. mira fies ay 1.1 cal ~3 de Pacundce Ch. efh emada, por Dios que es muy cofiofa, y aque l gurbi ón es Inuencion gallarda, y cl ent orch ado peregrina cofa. Lean. I1lCJor parece la de Alberto par da, r es de aq uella labor. Luf. dadle de ma ne, au nque la limpia, la compone y guarda. Colores en el hombre correfano, 10 melino Con que en el foldad o el negro; el vellido de corre es negro y llano . .AJ. y 13 bayeta p OI: el primo o fbegrc , quequandc fe ofrece q ue dineros falte n: Le.re. yo íiem pre vien do la co lor me alegr e • .,Ad. pues qu ien pued e: dudar que no falten de Ia frente los ojea tras la raxa, mil pdbñ. s de color efinalten, CIJoy fo;"s de parecer que (ca tan ban, - la calca co mo aquell a de Leonid o• .Ad. a tod aslas dem ásbaze ventaja . La c al~a larga fut gentil vc:r.-iJo oc pata cub r;r la picma; c ~a m ba flaca ; finfiel tro el muslo, ha de caer tendido: u an. teneys razón que la cintura faca con mas do nayre, y a la que ello f.dtJ, es a lo viejo, y le daran matr aca. Q.uando (e: v(aua tan redooda,y alta; cerne t oda la piern a defcubeia, ec baca fede ver qualquiera falta. El qu e no era bien hecho no podía parecer entre gent es, ni v eflillas, y eflcero por eflr emo parecia. : Agora vn ~~s!o BolCO, y ~ ~O~~~& '1 • De Lopede Vega Carpio. falida 3 fuera, que esgranfaltaen hombre; qualquicra ca l ~a. cl.t. es nueua marauilla, oAd. que bien el cuerpo Claudia fe defcubrc, con yo coleto largo por la falda, cafi lo mifmo la rodilla cubre. Ha detener amado de gvirnaIea qu alquier coleto, VD cerco de abmillos, Lean, do blado el cuello, faea bien la ('fpalda: ..AJ. vfauanfe vnos cor eosbraho ncillcs, que dauan poca gracia, LH' . patTo el plazo, no fe por Dios quien puede ya [ufrillos. ~a n do es grande el brabon (¿cafeel b ra~G con linda g ala, y quandono, parece que ella pegado alli co mo VD p cd a~o.1 ele agora que a propof ito fe ofrece, ' quiero Caber porque aueys Iiempre vCado; pues en la corte a codos fe guarnece. Traer por el talen dcfaforrado el ~ap at o que os ca1~n ~ LMc. porque IIcg¡ con menos pUntos, y mejo r calcado, y lin aforrotodo al pie Ce pega, que quando le dexays viene mas juRo: lwl. muy bien por Dios de fu dere cho alega:". ;.Ad.Y eñe de los fo mbreros? LIa.es juílo, vno.s le traen baso, y otr os alto, Cia. eOos ellremos con el medio ajuno: L il e. elle largo de falda, y aquel falt o, vnos con rrenaellin, y Otros toquillJ; cu. 'luerels que demos vn notable falt of .,Ad. no.cortemos prime ro vna ropilla" alomenos caJ ~on e ' o grcg uefco. t u no tCfe primo r le Caben en Seuilla, Q ue bien le corran, que gal án y frcreo" que al fin es ruge de verano. • b e. y malo, . ho nrad a es vna cll~a a lo Tudcfco• .Ad. es aquella IiAtcrna? CIa. con [u palo. • L CJ. J/ . huyremesj L lf t:. paflo no huyam os, Le.tn. }'O por aqoeüa calle me refuato. ... el".- bolucd vamos, - - 3,CJ ,--de_.en dos _- -endcsnos - - - -T - __, t 'lU' LaJ firi,u de i'v1.,drU. • q ue n05 pueden hazcr?} Nf. folo es vn hombre, fin q ue ni para q ue nos Ieuan ramns. 'P4'a )-n };pmbrt m,ltlf aJo ( O'J ,.n4li,;tr.Tn~ Lesn. C aCo es aqu efle , que a "na piedra "l1ombre, a libertad r rceiofa d ).a,.Coree, bien me permiri reys qu c afs¡ la nomb re. Q.e.c V il bcn.brc no fe efpant c ni re porte d e ver qu:n ro q~ C' dlamos a cO a efquina, )' no P' egun tar e lo q ue le irrpor te. ~c pañe r or el medio roo es mohína? (/.1. a au ma s me amcliina la linter na, lo s OJN me encandila y defati na . El que la licua afsi , co mo dicier uz alguna g ente, ur d a en mal hora. ,,;Id. qü i( h ral~e. quier o vlue Dios la pi ern a,' . No aura C.O ti mundo algunapiedra agora? ¿ uc, de xadl e vaya. el4. d e hambre cfl oy mur iendo• ..Ad. T od os lo cfla mo s. Luc, aq ui VD hombre mora" qu.c ha ze t orti s, y las va vend iendo 3. medio d ía po r la calle, ele bue no. Ab rir.t fil1~mamo.s ? L,u.. ~ n'oy c: ndo. L t.1n .l l.am ad~.u recio. LJu . ha Icñor Moreno: AJor. quien lla.l1la .a.tales hor~':' h c.cjuauC! am igos Que: aql!c fta ,noche.andamos.l fcreno, • tiene algc q ue nos d,n ? Mor. ffi V)' bu eno s hig os, y V D :.l,g ua corno nieue, el• . que es Mo rifeo. A qu i de fu Bau rifm c aura u .Oigos. M or. (00 ya las 'd osr cu: ti. M,r~ que b uen apr iCeo; Iepan q uep or gu l; es vifp erl lG digo. . D el ~~ r¡J¡co pa dr e f..n .l r ancifcc, ·~II(. l u,hcio Coy. MO! . pues llcguele al r onigo. e1.1. hablar a yo para Imti .HJ a. Mor . t engo. Buen manjar blanco , Ltan. b ueno, abr id am igo , el,;. ay pan?Mor ~ y vino ane xo . (/.,. aqui me veogc, ca da tres ho ras Ioy vuetho cofrad e. ~c en ralese flaciones me entretengo. Lec, R o bet ro t arda -.' Ia. o cuerpo de mi madre, come por Ieys, dexalde, quees VD loco. J,Jor'. entra en hora buena. .Ad. abrid compadre: -cla•• Ienc Lcandrc. L(4n, voy, que aguarde vn poco: - r· .- - ~ -- - - - ~.l'fi pr'L ope di V iga Carfio. r .:' fd tlJ lrt!,slItd. lw:Jrofilo. Ellos quedar. ocupado s rr icr-tr as dhr, dr cor te r t o , pe dir quie ro 31rcnf..miento 1 ctacion d e los cuydados. C orno d hl. rr'9S(!i ddT'coi r efpondc ra , que es n orral, y de (rrcra l'~a muvmal, c::.fi a la muerte me: veo. Ay hermofa labradora, f a l qu e a ma ta rme ve nifie con el rrage c;uc cncr.. brifle, lo que: dcl cub r cs agora. O nunca "0 te f f uie ra, ni hafla tu c3Ja U{{;3i3, ni tu calle p:: CTC3 ra, ni a tu vcurar-a te viera. O feri as donde te vi r :1r3 tú ! rena~}' injurias, )" no ferias.finofurias, o dc rnonic s r ólT.:\ mi . Con q uc Il11CL13 difcrcdon fe pufo aquellos a nt oj o s, para d exa t en n .is ( 'jOS a ntojos de c<lra, o n. ~e aura queri do dczir de quant ¡;,s ((1 (:' 5 .. uia vna efcr iua nia, fin falta Iabe efcnu ir, ~c es ti n en or confuelo JICU3.t de los que tiene n:i rr- a1 : aunque er, efla ocafion tal folo le efptU del ciclo. EHa es fu cafa o ventana, quien t e viera ..bdr agcra, viera yo n. i labrad ora, )' la r o cbc fu rmúan a. P,Ga tal. vn en.bocado fe viene llegando al pudlo, quierome tn;cc ~:lrdcr rdl o, que viene dete rm inado . Sdt 1'aJricio,maridD de l'io· lartr, 1'". j-ar eceme que en mi rUCft3 . eflaua vn hombre.y fi dlal.l a, , lin falta alguna .azechaua f ella mi gent e defpierta, Arrimofc a la pared baaiajla quiero llegar, galá n j- odemo s r .d'far? l Ca. bien pue de \'ud l'a merced: T o::• .::uc quiere aqucfl e ero mi cara no quiero entrarfino a ver, f tiene ella que: haz er, o fi de largo fe pafla. l (". db:p:¡fe.. Iacalle, te r g olo en mala ft á al. T at, no fe roud a,o p ef ia tal. Le, por Di os que t iene buental!c: Ya tengo competidor, )' a re n 3~ mi am or entablo. T a. efes hombre,o eres diablo? entrafm e feramejor. . PeTO no, que no p odre dormir Ioffegado Iucáo, 1(411.aca fe llena elle leño, pues Uegt.:e que no me} re: 'P.:. yo Ole quin o haz et galan de aqu cllas dam..s de enfrente; porque die fct,oramente, pienfe quC'pena me dan. y fi en mi cara tiene algo; llegara en falta a ella. Lean. el firuea alguna dcnz ella bu ena cofa afe d e hida lgo, Huelgerne que me ha de;: 'tado; ya de rms zelos Ieguro, TM. tod o el pO I tal dla efcuro, fin fin dudafean aco llad o: fa lo en e üe cumpllm ienro, direcs mi p enfamteneo, y para de aillo banco V er tira hidalga prefencla, Leae-recebirelo en merced. 'P.lt. pues Cepa. vueffa merced, l'Jue yo vin e de Palencia. ~Ur.1 tres mefes o mas, a cierro pleyro a l.1 Corte, y par a qu e deñe a corte d exo n egocio s arras, Que ya Iabeys prereofioocs, !em. elTc; mifmc he: menefler, qu e Cuelen yr muy de efpacio , Mas pues qu e en la e.al.le andamos Lee, ya he paffeadc a Palacio, y con vn mifmo exerctcrc, q ue ten ue mis ocafiones, n o ay p ara que habl ar de vicio, Tat . pu es Ieñ or .en ell a calle, pues di ferent es eflames, luego en allega ndo aq ui, Vud rJ. merc ed flrue alli, dos mocas bermcfas vi, y yo Iiruc en aquella parte, y la mayor de bu en talle. vuctfa merc ed ha ble a par te, D efde entonces beuo el vientQ; y dexem e hablar a mi . qu e Colo he lleg ado a hablar, (pol . vuefl ra noble za me vende, y no fe en qu e ha d e pa rar , el h idalgo pr oceder que dia en que es cafamicnm; oblig an a p re te nder t rar..rtabajofeficr teneys, que nueílra am iflad comience. viuiendo en tanto re cato; Pues nos hemos declarado, 1'4'. fon mugeres de buen mito, tened me por vucO ro amigo. y ca ayma.s de lo que veys, LwI. 13. fe Co n la mano obligo. Leae, ordinario fuete fer . T.tl. con ella quedo obligado . venir a aquefle lug ar C omo o s llamaysr ñe, yo, LC'idro a vn negocio.y negociar 'Pal. teneys amoro fo nombre. d e licuar a vna muger . Ltolrt. yel vuearo? 1'3t. Aun elfo no es mucha riCa, Tolt . mayor que el hombre. mejor es d el majadero, " Le. como os Ib m3Ys? que gana mal dinero 1'4. Alex1nd ro . p ara boluer en camifa, L e. en todo 10 pareceys. _ Le, efban llena s las pofada s J P.z. como vos al vueú ro en todo, de aq ueífos hombres perJidos; . Lr . no m e obligueys deñc mo do,' hafia vend er los venidos • 'P.zt. para que vos me obligueys para dexallas pagadas. ~c~o e!ti empo DO fe gat\e Mas Pu(~ me aueys obligado: llegar q uiero 11.1 pared, m as que me q uier e aquel h ombre, hablar quiero, a ge nt il hombr e. L c.:1I. :que ma nda. vuelfa lnerced ~ , 1'.1. llegue que de p.u efi oy, y ya me q uito el rebeco L esn. ) '0 rambien me defernboco, qui en es?'P.t. vn hidalgo Iay..... ~e aquí t engo qu e haaer, y qu ícrole fuplica r me d e vn poeo de lug ar. , c' p ~ 'P, I 1, I ze.: ( f I me rn con , DeLope Je Vega C¡;¡rpio. con dezirme "uenta hiflcria, pe rdoneme 1.1 memoria, que auc}5 de quedar pagado, I Ya la mia eílad ar ento, 'P.aucmblando cfloy ti ha ¿c:fef hi ñoria de m: muger, Dios ponga en tu Iengua tiento, U.la feria de fan Matco, que Madrid Iefuele barer, fati defpues de comer, bien d efcuydadc c:l delTeo. de mas de ocupallo en ver. YU"3 al hilo de: la gente, tan libre co :no inocen te, bafeando vna y otra dama, v mas lexcs de fullama, qu e el yelc que no la ¡¡ente: Ta mbién guardaua el decoro :110 5 \"tllidos,li en citos "la efparcirfc: etceforo, como a los ojos mas bellos, en ( CUlO a los cabel los de oro. Halla que vi vna aldeana, como el Sol por la mañana, tan dor ada y cCpadofa, .... Illaoa.ccrc hermefa, hen nofa.pero villana. ~al Iucle el campo en .Abril, con \'na }'otra colo r leuantar realces mi!. }' de 1,1 vendade amor locar vn vele futir. Efta los oj osn, oflr.:¡ca; Cuyo color afremaua el azul que elcielo 3legra; yen <treo vna ceja negra, qu e a 1:1 de Amor imitaua, A! fi n Ia delgada toca ce la mexilla rorada, -~~~!.3l;la, a~!!que pa~t:: poc~ . . Ia toca que vi mojada del refpirar de la boca: Diome calentura el vel1a;" y viendo el agua en la red, acud ió el alma a beucua, y hallare tan lexcs della, que aura de morir de fed; Pedilc con humildad, que vilb.mi eatidad, yguales ferias toma{fel y pidió que le facaífc Ieys v:tras de voluntadf . .. Diae.que es pedir en V3llQ al pobre quc en otro corre, tienda la dcfnuda mano, lenguage tofco y villano. mas no lo entiende la coree; Vencida de mi por63; vna fola efcriuania de codo vino a pedi r; que ella dcue de efctiuiti y cfpero el dichofo dia. Lleuela a mi ca.fa en fin, donde eflan do en fu Judin; el reboce defentaea, con que f¡Je villana en pusa; yen el c:; mpo ferafin. Fuefe el cielo de la tierra. el Sol berrnofc del dia, feguila.y vi que viui~ en efla calle.qu e encierra Jade vida.y la de vía. Dos papeles le efcrlci, y aqu¿f1:a noche entendí, que mequi ere refponder y rolo quifieta ver {olas dos letras de vn , .. Labora fin falraes ya; · Ieñor Iabeys mi pcch,o, gnel [ec[ccs> me va .y. .r 1.1 vida.ellcy fai:isfccho q ue en el propio olu ido e/la . Re ti raos.porque he Ienddo en 1.1 ventana ruydo. 1'.u. puesfcúcr aqe¡ c: /lare'; p liuaHi callare, creo que Coy fu marido, L I.tn. guarda 1.1 calle.q ue dudo qu e alguno hablando me halle. 1'o1r. pefiami bafle que cat!e, no baila Icr el cor nudo, lino que guarde la calle} , .AfftJm.tfr Yiol.:mtt <l 1.t vc ntJru. 110. Ce, Leandro es ti ?le.m. yo foy ' vucñro Leandro animofo, y aqu efle, Ce', glorlofo es la luz. por qu ien }'a voy al puerto d e mi re pofo, n o. cflays COI0?Lt'otll, no por Dios. q ue au nque animoCo Leandrc aflegurerne con dos) d crra s tengo vn Alexandro, y delante 05 t c:o~ o a vos. 1'ott. por Dios g U D yerro hizicra fi mi nombre le d ixera, porque en nombra ndo Patricio todo el rrauado artifi cio fe q uebrara. y d eshiaiera. Callar me cumple.y (.lber en lo que vien e a p 3rar aqu efia infa me muge r, mejorme pienfc vengar, juntos los picnfo coger. .. rt« como Lean dro ntreuidc, ) amigosaueysrraydo ..1 para lI egac'á la nlJr? .. u ,m. {i fuera para paf lar dcfuudarame el veñido. Pero aduerrid que poJc}'s '1'4 d e J1ucíf: amigo f iaro s, h ablndm e. no le dudevs. 'í'st, ( 1do r ara mau ros, U .:n. V Iofanr e no r efpo ndeys? r». ena mi marido mera, que es hombre que no le agra da lo que n cne.Lese. a traydcr lDuerJ de alguna fiera eflocada. "P.l{. buen o voy JdrJ manera. Fi~ dad vna buc:l t3 a 13 C:1Ue. Lt'Jn. roda fe defcubre cífcnra, Alexandr o tened cuenta. 1'4 . pareceos que eñoyde calle, que he de dormirme en 13 calle?' Vcngar emc viue el ciclo, • a muger.t.e.no ayas recelo, todo eall a.y nada íuena, T a. el que tiene mugcr buena do nde pifa adore el Cuelo. A traydora.Vio.el vient o 1':13.0(0 meda miedo.te.gran decore Alexl ndro .rJ. no defcanfo, mas v :10 que grulla o ganfo, di xera me;O T<lu e vn roro. Yio.-ya de nada me aüeguro, toma elle pap el.que os jur o que el efcriuillo me cl1 : fh. faber que por 11 refpucUa daros el alma procuro. Gr.m p eligro teng o aqui, a Dio s.qu e en eñe papel fabreys mas nueuas de mi, qu e penfe efcriuir en d , ' ni quecupieran en mi. lI. Dio s.a D es. Le. el os g uarde, cerro la ventana el cielo . 1'.1. cólera rneabrafa y ard e. Le. tiene }'J mas dicha el Cuel o? , l' 11. tiene hombre mas cobarde? Le. o Alexandrc que papel. T Jt. l •. Le p, Lo 'P L• '1' Lo '1' L De Lopé de Vega Csrpio. ~ '. • a cuyos pies importuna Te. mil.1{;ros vendr an en d . tiene ingenio por mi fe. 1t.1.1. conocclsla.l'.rt. mal hable por farna que tengo del, e fla nueflra vida puefla, [0:0 he qu erido Iaber, por an darme a mi plaeer, la eeegc mi merecido, Lra1l. el deffeo tiene arava dfJ merced qu e me hauY1J mas permitid l.l ue me vaya, qu e boluere, {j qu ereys, que pues no Ioy buen marid o; 1 I q ue te nga mala.mucer. .Aborrccila d cn zella, y calada, quando menos luego que Ieydo 10aya• QU,e no Jo puedo Iufrir, T at. l eTus. bi en os pcdcys yr, no ten go Gue haaer aqur, que ya estar de para mi. Lt.n. no me acierto a defpedir, 1'011. vamos- qu iero acompañaro&.. Ltan. rengolc en merced. Ieñor, y melithareys en quedaros. T ar. reciba yo ene fauor, Ltan. s fe que au e}' ~ d e tornaros. Tat. defleo veros de dia, Leen. yo viuo a Canta MariaJ pero mañana os vere, porque a fan Francifco vre, que acude gr;1.Il Ln..:arr ia. T ,¡t. teneys ra aon, que es fufiefia. 1.tan. a Dios. Tat . a Dios. ha fortuna, n o hago vida con ella, por qlili cR vale menos que ella, y por quien me quieren menos. pern mi deflaílofsiego en mi deshonor, a ciego. como en mi cara entr arc j . , que palab ras la. d ire? todo es yelo, todo es fllego: Ay 31T.cr, vencedme VOS matare laque me Infama, • pero no-lo quiera Di os. hana que bañe la cama con la Iangre tic los do s. Lalu z comicnca a [alir" y el alba quiere t cyr. quando co mienc e a llorar; ya es hora de Ic:uaorar, y tard e par¡ dormir. que dura vengan~J es.eRa; S41mlJlCTtci'; J ¡,Adr;an. el. hc:monos de acoRar?br. fera por fi.lCr,s; que Con mas de las tres• .AJ. voy d c: ruclado; par ecerne Impo fsible qu e }'3 du erma. cL han. que fe nos hi zo perd ediao ea.: . el buen Leandro, r ato que canalla es .1 bueno (tU llamar,)' entrarme eu cara, t la p~e ru.. fe abre, Dios me de paciencia, I 1.1 quetmportaa (u ~e~~!cjo par~mialD1a. l • Lit! ferial de Mlldr~J; Vafe'PolIri,iD. cu. mirad como abre .tquelle pandero. .Adr. abre aq u¡ pañelerc de tos diablos, 1.lt. aC::I es t emprano.q ue calienta el horno. ,,4d . aqu cfl:e tim e vn enfado fo p erro) tuue pared y m edio d e fu caía con ellas rejas altas VD re qu iebro, y con el ronco aullid o.en veinte: noches no le puede entender vna palab ra, )' entram bo s nos qu ebramoslas cabc\as• ., • el. pagararn c:loel por vida mia, o J ¡ que: yo (e: lo , putic:raperdigado, para q ue hizi era del paneles grandes. .A.d. no le vini era mal,quc: ha auidc ciego, q ue cchaua humana carne:en los pJfielcs! Lu: adonde: beueremos.q ue me abrafa la ca~u c:la mogi d el o tro viejo, CI.1. bien cerca de: mi cafa en vna rC:X3 pon cn dos cancarillas al fereno, pcd cys dalles Y O go lpe: con la efpada, ~ y beuereys de la corriente fr Cea. I 111. ya no las pone n por amor de Eufcmio; • J': ,J ·1:', 1 rl,.I ~1 ) ., ~I 1J. canu .ros,barr os,ti efios encerados, marcos y celofias.quanto topa. .AJ. o p e6 ~ ral.pc rque dezis d e ríeflo s, que me ha pedido Celia vno de 1auid.1; JI 'o f ..... .. ") 1 que no Ialimos noche que no quiebra. • , . ..1 { J ":' .. ,a e . c. JV ":.:Jo , up y pudiera bufcarfe aquefla noche. Clall. dexalde para otra.qce me c feeaco moflraros dond e eñd.q ue fin ayuda le 3 1c a n ~ar eys fY es el mejor del pueblo; q ue el ot ro día Cuy por vna pen ca, y afccqae .viue n do s moc uelas tales, que le les puede hazer qualquier ferulcio, • 1 Lite. U;tlI,'ya.lasco noEco,no hazen randas.l i b Con ppr"arcmo,bellasydiCcreras,u"!. -: I nd la vnllcanta...4d:li: por Dios,eri harpa J 1I{ pero .efr~ eS b~baJ~!T'!~~:¡ me ~(Hlt~n!a: i , 1 . sa« 1 De Lope ae Vel " C"rpio, , $.I/t )T1f" J/lu h.u 1Jo (011/tlJ{4Tio y "Sil" alditnu . Allcruario Y:lltU3 ardie nte. at. bueno, a lindo tiempo, viue Dios el buelue , ún Icruu i{1,Yaun peor por dicha. .Jf!I ( ;.'4 . al letuario y 3g-U3 ardi enre.z.s, muctiu: /t/¡tc.lla:na vuefla mc:~ccd?lN . y ellos Ji úc res, }.INe. o que rico "gua ardi ente y lerucr¡c . ct. ella J{;uJ. es vna co fa aprcuadiísima, Lebirn no Leoic c:fcriue mil Iecreros, maspuedefe t ornar de tal manera, qu e cfl raguc mucho elcuerpo,f queme el higadoi poca y a tiempo anima y t efliruyc el perd ido COIOT. l.JiC, tre s he comido, coman vecrrss nicl cedes.re . yo no miro en tres ni en quarrc.que cfl udie las .J.. rrc$ en Alcala.donde el primero curto me (0110 de agua ardie nte y letuario, mas quetiene argumearos Ari fl oreles, .AJ. eüare quedo di ablo. que te alteras, no ha deqnedaree miel en todo el pl.ato~· m al conoces la gence.MiI. aq uellos pido, m ~c all (' q ue me d il e que no ciene voluntad de paganne el leruar¡o, la liberalidad cce quelo cemenf el.l. braua aguJC7:a..A¿r. ron demonios eflcs, faben en punto: 11135, pueden venderos. Ln, qu e "gu.a rdas niñ o?Mu... guardo que me paguen; ele. pues nofoercs vinimos haaia el eeflro, pregunra en las audienciaspor noforros, que en la puerta del folay "na vie).! I . que re dira que fomos de Toledo, y que vinimos de enga-ñar vellaces . )fllr. pagucnmc d l etuario?l u. a quien lo pides? [uclra, la capa;o quiebro la redoma. ~i1.r( IOl lrts.)' t¡lIt d.z el mllchacl ... ¡; .. 1:: },JUt. 'Con ellos lances medrara mismo, 1 :';" ~ h 5 11j, no mehan dexado tiere cafcos [0105, r e -, calle paralicuar (anos los mios, }.J:J. , ," masyo conocerela buenagente. fut io .qu~ a fJ.lra de vn pJ10, S.1lc ti E{Clldt:7 Dde Eltf;':{~. yo os dicta vn paffagoncalo ran de m; ñ1na re cadm , co n la propt ia de! oer ritlo medraremos ( 0 0 la heGa, Atiempos qumra l1'.ud an ~l p ues ya dor mir eys la Iidb cabe en vueflra tigertl:l. en comiendo dos bocados. ya la infamia.y la no bleU Daca 13 negra vifita, fe mid e t'n vna batanea. y el Iab er Ii ha de venir, Q ue c-nfufo barbarifmo• o fi 3.11;1 auem os de yr, \ .que vna vara de vn en~ aÍ1o que aun la capa no fe quita, mi Ja el broca d o.y el r año. Pue s (j de la hi jada di go) r ues la muert e hara 10 m.i rtToo . parezco cada momento. ~lje ro haaer a lo qu e vengo, pues el coflado no fiemo, h a tic cafa.r uydo Iirena, ofrez cole al ene migo. de grita,y de bozes ne na, Vn dora r de gran virtud bonito recado te ngo. me mando qui tar el vi no, De mañana ha n madr ugad o que gr aciofo defattno, aun bien que aura q ue almorpr D IOS t e quite la Iatud, Muchacho que fr uta es eIT¡? SaleYioldntt. U II.letuario,y ag ua ardient e. PiD. afsi me aueys de tratar, Ef. ju fl icia q ue ra,l co nfienre adonde me aue ys hallado ? que aaeytuna C ordou efa. Tras venir de vueflro guflc, ~c el vino en agua tr ansfor ma, amancebalniento,y vicio, no efia mal.. lamalicia, t oda la noc he Pat ricio que no perca la junicia me recibis con difguílo. q uando de aquefio le info rm a? Erra cara me moflrays, Mue ra a 1a fruta veamos. yponluernellego a vos, MIt. agerafe pOlle antojos. con vn rempujon.y do s vay.1 feccn Dios quanc o jos, robre el eüeadc ruecchays, por crerto de cfp.1cio eñamcs, Padre reego.viuc es, ~fc. cor tar la coleraquiero, todo 10 pieafo deair, ven aca.p crque te vas? T a. en Ia calle os han deo vrt }.fll. vayafecon Barrabas 1';0. Ii,y en elcielc defpues, el flematico efcuderc. Tof. entrad adentro.eflays to ca? río. bie n loca deuo d e cfhr, Y .rft. q ue el alma me ha de co üa e I f. o hideputa picaño, vn ti que dixc la boca. bolucd aguardad vn po co, "Pd.yOhare que la vida os cuell,,". bafla que t ienen por l oca YiD.la muerte derlec mas. vn hombre efcudero ogalío: q u'1a vida que medas, Yo os prometo p icatillo fr- J J I -' D.e Lope d~ Vtg4 Carp'o. Ef. di gol o p orqne en la rala ay D los'que homb re es aqucRC'. Can conocer le quiero. Ef. po r Dios que llego sbuen hora, l uan fi-a ncifco Coy Ieñoea, me r ompio la ma rt ingala, )' a buelras tanto li ~ n C 3JO' , I 'alt . rt« Idus,que prolija beñía, pero ha v enido a ocarlca, . de d oilJ Ecfrafia c readora. Laquat me ernbia J. b fu para qu e mi cor3~on defcanfe Unta molcfiú:: las manos de fu merced, )' Ii h.1. de yr ala Merced, que la mandafle aui far. Porque yran ju dtas a Mirra,. Eufrafia es de mis amigas; de q uien me puedo fiar, pcdrel e comunicar q ue tiene de hablar de inflancia mochas cofas de importancia, ya Dios que efloy muy d;eprifa. Pío. aguardad bue n hombre vn poco afsi 0 5 V1'JS tin la rcfpuella? la mayor de mis f.uig,1S. Torn.: afaf1r elcfcudcro cune'mIniO; I Z{. anda d e aelos la lle(la, 1 :> .l\lT Ef. fal aquí, valgare el diableo, y fu marido es vn loco. J""' Y a qu ien te da de comer, Temo q ue paree me alcance, ju ro a D ios.que he de t raer t/io . a buen t iempo os embio, para otra vez.vn ven ablo. Ef.por mato le rengo yo, Fío. Mofl rad ya.que Coys pefa do¿ hlfia {alir delle trance, rn; viene largo por dceees. Pio. enttad.r pedid mi mant o I :J yn poco leuanr emas, a la primera. cria d a, ~ y cero poco de aquel lado. dl.1l!ufrafi3. leua nuda? 1 Pío, ea. corn enrad a and ar: I Ef.no creo madruga tanto. . Ef. por aq ui? El diablo me rr uxo 3.QUl, r». po r don dequiera . ,fu marido .dondtfcfia? EJ.1Y vn carr o en dh hnerJ, Pio. all.t en la qu~dra citara. '( .... -.4 Y n? podremos paflar, E ((. acoQ::Ld..., ?J'Io. creo que {jo • ~ . L¡' no elle detrás defla puerca. P4Rfr,] ¡.le l t.mdro,y fto[,me. Y.en creyendo que til a es, dt 12Wo. Ole de dos palos tres. Les. quando penfauas venir r iCl. te mo que me dcxe mu erta. con el mufico Robetro} Entrad gt oílero, Rob. eflauade rueño muerto, . EJ. gr o fler o , quite quedarme ~ dormir. gro ñcro fue ra c!fa t al, Lean, que galan anc ys falido que no pre uini cra el mal. u 1 bu ena es la cJJ~a por Dios. para guardarfe primejc, R. ~b. ello quede pal'Jl v-os, • y el perro? 1 porque ficmprc lo aueys fiJo. r t« 'luc efla alla abaxo L W J. a donde }TCmOSa mitra. u: ° VtI Rob. LtU¡(ritU J( lv[ad,id. It.b. a nuefl ro litio ordinario.. L e. p a ~ s no er ades Trinirarioj Rob. que: fuc negocio de rib.. z e. antes Ce ruuc fo(pc(ha de vueflra profcúion 6rme. Robo íi pero pude Ialirme pau. ceden mas eürecha, Salen C!.utdif,y.A dr i~n muy g4i4 r.t S. <1.1. tan mala noche paffe, '1U~" no Ier dia de fidl ~ h ia ier a en la cama ficn~ . " .,AJr;. )'pe:n (3)"S q1H: me aco Q ? mi entras me mude camifa . ruue vn rueño bien Iigero . ~la. V.1I11os. Adrj. a l.ucrccio efpcrc juntos yrc mos a Mida. el. galanes ay en etp ceflo. J dri. Lcandr o .y'Roberto fono e /a. Adrian donde ay pafsion el rueño Iabe amoletlo, :AJr. Dios {:uardc<l Vs. ros. Le, befoa V. merced las manos, el. ~al ane s ,y cotrefanos , .Ro. dcz ir lo han las paredes, Lr,..p or mi €ec qu e es mecha gala para paJT.,lf mala co 41e. ..,Adr. flempr e que ronde.y tn[no';he Claudia me CaIga ta n mala . Bra uo d e 'a l ~ J.s ella )'s) que dil e la cima arada en el pufio de la erpada.? 1,t.t.lo mirlllo qu e rc.. ~t.: ntal S. Es "na or dinaria flor, quando e1 puño fedc:fau, aquefta cinta fe ara, y deaimos que es fauoe,' el. qee quanC' ~OSJquc n os; Ltolll!b4zed. pic:rnas.pdia t~ Rob. 1131b.rc}'S quartlnca y~u ~r, que galanes.que difpuc:tt os. Mal ayan qllatro vander as, ( Le. pa lio feúor,pc: fia mi, q ue 3 1gufl ~ nos oye a qui ;; que nos echara a galeras, Sale Lucrrrio mUY.'l[Awn. Lu. q ue bizarra ella Gin eb ra , .galanes pued o 1I e: g:a r~ Les. ques llegar y atrop ellar, lll(. que fe trata, o fe celebr a. N o es Jullo po,· mi fe dexe• Rob. por TOS fuera cafo injuílo, qu eremos vueflro buen gu no: Lur. corr ido hareys qu e mealeje. { ~cha (ido defconcerrar quatrc ran juflos y tales, pues entre parcsyguaíes , hefido vn numeroimpar, Le. es vn numero mu)' bueno entre 105 mas cfccgi dc s • . que: fon cinco los fentidos, el. de todos efióy agc:no. 1 l 1- I U .z-. apliquemos cada vno algo .ago ra entre nofotros, ltob• auian de luzga r ote es. L e.:. ya vos Cfi;lY S imp o rt uno: Toetad cual quicr y callad; eJ.a.ora bi~n/c:a Roberto el gu ll(l.'ic¡b. r engolc muerto, matole mi vol untad , A Leaedro I ~ d .a n: }'s, y a mi dareyíme el oyd o, por donde Ge:m pr c he fenri dc lo s defdenes l¡lI C Iab eys, Le,f. pUl.:!t a mi lile days el guflo, Rob. {j qu Ie ten eys eu to do. Lean. vos lo fenris dclfe D.J Jd o, pero raaeame elJjli.,'Ullo. • DeLopede V egA Cerpi«. Lau. a AdrÍJ.n le cabe el ver, tod o el lugar. vid . mas porque en Iolc mirar ct. fi nosauia de: juntar q QC Cabe me dexan ener tener. L. y.el calX·... a . a Claudia fequede que qU3nm topa y no ropa. el. tOCO no nlU de 1.1. ropJ. t e. quando orracofa no pued e. l lfe, los quarr o aueys efcogid o, ya no tengo que efcoger, a mi me cabe el oler, po r Dios vellaco rem ido. Si por la noche a las dicL va a lacalle de Santia go. • t I. hame lIo uidofu eflrago, Lucrecic mas 'd e vna vez. De trabajos Iemejantes.. es de noche peligrofa, p ero de dia clc rofa, porq ue ailife ad oban guantes, { Lue. parece tira c311e t al, Leandro algunas da mas bellas, q ue huelen bien lexos deltas.. y de: cerca huelen mal. _ trabajo auia de: tene r: .Adr. yo nunca quitina ver. Rob. ni yo oyr.e/. ni yo eocar, La, ea Ieñcres Ienridos, a qui vienen d os eRremos; donde ocupar nos podrcmoC: !toboqul erole dar mis c yd os. tA. yo el vee.L, yo aplico mi olfato. r. ay ámbar.C/. faltamos dos. Lt. rened.cayerc u po r Dios. o aplico el guñc.rl. 'iD el [.ta o.' l Ro • bue nos Ienridos t eneys. .A . por Dios que !De llamo a engaño: 'lu e efloy yo mirando vn año paraque: vos lo gOz.cys. Rob. y que yo co n to dos vengo Iclo para fer cydo , no quitra aqud l e Ienrido, mas qeierc el poO)qne ecegc, I E.1Jtra'P.trrici#: 7'4t. fi ha dicha aquel enemig o cOa en aquefic lugar ? hele alli.quierol e hablar C. reyr rne haue ys hecho vn rat,) con pn de fingido amigo.. Con guño d cllos teñores, ') LII. al6n me queda et olfa to, Le. may buen fenrido te neys a ene hidalgo me co nuienc ~e con e{fa nariz dicRu hablar .el. v.m .eiee e n fireare ys qua nd o fe encubre, ticencia. RQb. es cofa de amoresr como fj veys que dc:fcubre LM. quien es aqueñe g¡uo? Ja c:.a~ a el ro cero de- mucfira. .,J.J. no le conozco por J) i OI, el. cinco al fin fomcs ¡ gora. mir ando fe ellan los dos, Rob. )' Ienrid c sfin po rq ue. mas ya ccnoddo fe han. L a. bueno, dbmo! :1fc fJ , I t e. C5 mi {eñot Alc:tandro? para el rete d e Za:n ora . l. .. )1 Tolt . es quien deñea feruircss el. tri ne dC3quel qtle tl.1 uiera ' · .. Le. a. que t engo que d eziros.. Ero rindi ó Leandrc, Leandao eales fenridos. L ea. a fee que fon efccgldos -¡ r 'P.d. mucho es eñe pdi¡ul. , p~ a Vna deuaaadera, . perc d i'rifleslo en po co. .- - Bien creo que me emendeys, a ~ -" vu e de LaJ FeriaJde Madrid, • de zelos me bd elue loco, ha r etos.rabie mort al. • 1.(4. aparremoa o s aqui, 'l ue el con:iUo es maliciofo, diacn que cs .vi~u noro, "P0I7. I r. ha traydor,fayofuriofo ,1 t 1 l e at rauicffc (1 coraron. P .r. ,py me f~li de fu cara, tanto (u rrgor me (1 IJ Ij~a J . y eflcy eneas de vna ¡¡miga. "3.V._ le. es pQ.~ i bl e '!u e tal puTa. . , ;Y todo por vn fU)"n hombre, que nl).ell:iroa 10 que tiene. ~ 1;[_ 1 1' et. por Dios mucha razon t :cne; 1 es do ña Eufralia ru nombre, IlYo Y' C' a mi cara con euc, j fcguidla af5i Dios me ~uaft:teJ o porque bolacre tfi:aU dc ti il ddpl1c~ de cerner a vella, l ~.lY Q.!l~ eü aremos.f quere:~"!l:ll.~'l en Madrid fe "fa. afs;, VPO de aquel papel. Ifol1J.. milagros de entullecido. l' }' qoCx.a5 de .vn mal nacido , moti focgo fe encien da en el, Q!!.e d izque es \' 0 hombre baxo, va vosme G ue.rc}'5 ,~ icr'.I ' ~r. ayudad con V D Atittn.. ud .,. T RI. d exadle cnn fu trab ajo. . No le con ays cone fpuetas, fi I d e q ue es haaelle ccr su do '(. J' Le. quificrah aeer mil et1rtlUOSP haflam at..rl as candelasv. 01. feñ or a pr ~ eflall·Y s. · ' J, L . p ues qIcba drl h.d7.C'r dewe tq )'de r, Parad PÓt nJi vida vn.po co; 'q qu~con6:r.YU 'A.Agc1uJ, ' 1tm Y ; yndulrnc: a cd e.bri r; ID fl"'Oq diaen que le t rata mal, fo los auemc s de. cfiar, . :.' 1 Yque 110 la tiene amor. por Dio s que me: tc mc .lccc, T 7141. que feñor no Jo cr eays, t ... 1it . u ~ 1\ t . Y y,,-um birn por mi vida ti:) que es vn achaque ordinario. ~ po r la p. ne que me cabe, ~ I '( 1.t1ZlJ. rendreos pcr mi conrraric .• Lt. lee4 m3s:P4t...Euírafi3 fabc; ¡P ti.3 ,(fe ir.famc diCcUlr&: s. ~"J que-po r yonfioy perdidas , ( ... ..J Toll. quc:,digo'quClCl'_yn; 1;('U3(0 . -..I Mi hQnra1&c: ~~{~In, .1 na: . 1 Le, por .1qut piffo, reallo} ' i f:) :) e mirad c'":OO JI t'ratay:s. ''\ltII ·{Z1 CU ~ dile la mano, v me dio • no mas.pnri)tlc no.dígays '!JjJ cfpn ad, q uc y.i:lefaco. I l ' queosl;!afio b c(criu.1niatl ~li ..1 Eflep apel.P , bra.uo enredo. I ! Le. que bien.qu e donayreticne J r,J 1 C'.:In. es por eílremo di ícre tae ñe es ,cho:Pal.3.Un fJlta. O13S "l,1 opa. aunque ac'es partefecreta, • camine pges que derr asi í i (.¡ ... ~';:l \') Ieamos. Lesa•.leerle puedo. '( la muerte ~n mis rruncs.rlenet .~tl t Leed vos:P.:.quebllCnalctrz.J . T Lea ndro eíian cnJaY~lerra/rj . to....... Lr. y cl ellylocortefano. hA iu . .. ~'l' L e . au ra m e dia ho ra qu e' eDl r arortltq '7\t. cortada vea la tnano ;» .,. u ,'1 T a. que d e verfe concereeon, ;Jt i el coragon U1C penetra. 113 a mundo.a reniego.a pdia¡ 'H1. J (lE. na negta fügecion 1" • .r Ya no Jo.;¡iuedb futrír,: p:)~; r. ,·, 1 de mi marido éefadcfa, " ,L J ~ ' ~~~ m~ ha~! conocer. ..". .. (UC • Q.!!.: j del _. rnal dca i s.no d ud o j unro s donde h .• a b l .. r p - o d r e mo s í Lean.. \ De Lope deV ega Carpio, I 1 Lemdro eengoqce hu cr? ze.pues muy Bien os podeys yr. Q ue yo t engo de yr GJuic:ndt> aqueíla dama que {'alTa, porque he de Caber fu cara para !;tufc:dta en comiendo. ~.l. adonde os ten go de .1.lI a[ ~ L e. fin falta ningunaaqui. 'Fa. a Dios. La D ios:p .t.ay de mi. Ll.no me qu erey s perdo nar. Buen rat o os aueysreydc , no me puje: defpedircerrá ndome de: venir. os aueys entretenido. R..b. era amigo aquel gal.1n en la ocafion (cercea? 1.c. dalde al diablo es vn poeta", que fe llama Rad ria n. Para que: oyera VD fonero, que atli me a eüado leyendo, que por Dios yo no lo entiende¡ ;""d. y entiendo lo yo en cfeto? el. deueyslc de yr vos tambleri Sin el gll fio hemos quedado; vid. ha(e ydo t ras el Iuyo, I.u-pues ha mene ller el tuyo, q u i~a. le: eienefobrado, Ito. fi Vol a de/ir la verda d, qu enam e defpedir, pero no me arrcuo a yr, Loe. haaeysn os poca. "millad. temeysque murmuraremos? Rob. pues no de los mas amigos CI. CegurocRay" de enemigos, buenas¡ u(tono"as cenemos. Rob. Jora. bien.pues yome vo)'. L/I. por Oios qu e re huella bien. .,4d. ti me han de mirar cambien aqui por fiempre me eñcy. Qll.erriame entrar de pr~(¡:' el. pues vos Adrian tomey sf CiJo puesa quien perdonareys vn apodcan ctc y d fa. 1'4<· N egras coplas os ley, que ya melas days en cara. V,. aquc:lladama fepara a quien conoce.e. no ami, .AJ. quel arga va J cla fay al Le. que ha de: ver que no rachcys? ze.Hcencia n O me dareys, para que tras ~l1a vaya? Que me ha parecido bien. el.lleuad todos JosIentides, • r. Pero encomic:ndom e a Dios. Luc. gentil hombreesAJrian? el. y IIluy ho mbre.Ly muy galán, Colas quedamos los do s. Huelgome.que {j me voy~ Claudic no teneys con quien dezirde mi mal ni bien. e/. que,," fofpeehofo foy. • Mas poderr.osd.ar VD Corte• Lt. y qual.C, que RO S vamos j untos; ea no mireysen puntos. " Le, qucqucreys, viuo en la Corte. v u J ·,1 0- R ~. ' • Anterior Inicio Siguiente L Mftl'iM de Madrid. J O R N A D A TER eER A: ' sal,r. Ellft iJ.fi,z»)' y j~!ol::lf)J Tcodor,1.] ti rfr/ldcrtl, ,Jt.w.zlldo de comO'. EII. Como arnlga c she tratado, Porque no medHlc arroz; can de gato goloCo? lurto rnal aueys co mido. 1:."[. todo ha eüado Oluy cumplido mi tra bajo ll1t h a ccüado, EH. qu ien os mete a 'Vos aqui? P iD, li verdad quercys qu e os d iga, no me tr arays como am~ a. Eu, Te. de miedo de que es potrofo no le refpc nde vna coz . EII. Juan Francifcu Lcad vos :1.; do s I illas altas aqui. Tco. torn e-y riafe de: rni, Z[c. aora bien vamos los d os~ ni vos en tra tarme afsi. '. Y.de vos m e qu exo en verdad , q ue ha fido mucha en rañen moflrar ran poca llaneza Pioloal fin, como os dixc hermana t iene vn rico entendimiento . tiene vn no ble penfamieruo, y la condición hU01an.1. ~ • De (0 10 que: le vcays, canrendida quedareys, que: mas zetos me dareys; adonde ay-tanta amiflad, Col. ames 05 podevs l:Juexar, • que ya que el año fe palTa, 1 vn día que eñays en , ¿fa no os ac¡ no a regatar. Pi'J. no aya mas. po r vida mia, 1 cumplimi entos efcufen '05 . que rep reben íiones me darse Habla con vna - Iaer a, . r vn ferno r.decoracoo, EUf. rran ;an en que ncs fentcmos, y eruendarafe otro dia, O yslo. que mu eue a .amor y oiuncion; l:. uf. qLh: eüasmiraodc , mog er que ~en de t u rro n, o yes aquella ra z ón, l yq uedafle Cuff'ir. ndo. Entra por aquel eflrado, "[toopues fc:ñ or Nuúo Rafura, burtelo yo por ventura, fu cauallnde folladci" No tiene buenas efpa\J as? Xfc. Ca en ti fe pudiera. hallar vn vcrgon~()ro lugar. yo te corraralasfaldas! ~ )' tiene ra t a agude aa. ..-:; ~ Vo rd'pooder rau tfr~n I"O' ~ I ; con vn color de humildad, • ' • que pareceliberrad, • y caufa eflrafic conten to , El dia que aqueflos nucuos p enfamienr és ádmit ic-; .c no d esh oncüc le vi e n corrill os d e nun cebos. , Si no con vn ro flro grauc; y !.na ~~4~ flíl!ti aa, De Lops de VegA Carpio. [off<gaJa lac abc ~a; yel mirar dulce y Iuaue, Por la pla,1 paUcando. un feñor de los d emás, q ue los que dexaua arras ~~ lo qucdauau mirando, ~ f o 11 :'Sale elt[cudtroy T(Od~óI (I)n . . alm, hadar. I .. .i \ r Efe. bien medro de las cofiiIlac;; "J Te. drreys que Con muy pefadas, EJ. pues-(.lcolas almohadas mire q ucf3qu~ las filias. J :l,) t , Te. tiend e ay-diablo mODa~o: , E[. qu e re enron as bcdegonf 1 n . p~ (f3. alli her m ano luan pron.. ,J Ef. tojo por darme vn abrace, ~ q uien no t e las enrendiefle- &0;. EII. muy poca ccnuerfacion, ..1ro ~ traygan "'{iJl3! . .. -' 'ji" Te. efiasCon. tr 1 UI 1 . I"lo~ .. 1 que hiz o q ue las trlJxeOc~\ 1 )( ) El' . ca raigan al la afuera/ " I ~ y ninguno emre defp uea; que no fepa yo q uien es. Te. harafe dcOa mane ra. y 41Ife tl e[ctfdtJ'o,y Tcohr.:. EII. Gcntare herma na v iclanre, y dime lilas d e t u hifloria, q ue reg alo la memoria . =" ea las prend as de tu ama nt e, ¡ rif}o no es mas de v·n hidalgo po biq EH. dame Gue tu amor le fobre, y erubi diare tu fortu na. 110. es hombrelimpioJatTeado; C ortefaa c por eftremo, Eu. por mi vida que le temo. de velle ta n acabado. r ío. con que donayrc trato '1 mil co nceto s de mi reage, diai end o.q ue el vilb.nage nunca tal Corre cric, Sin otros ccnceros mil, en que fu buen natural moílr ó diuino caudal, y penfamienrc rutilo I mr.tnoJor.t: Teo. Señor.! YO hombre ella ¡ qui,' g alan. manceho.y pulido , qu e Jizc qu e es de Anid o , r io. fin duda. me bufca a rru, Eufrafi.1 mia entu ra? 1 EIl, pues que eñ amo s agu:lrdando;· corre.d¡ q ue en tra volando. cl1trc,qnc a la puerta cfiJ.. P íe, Le. cfil feguro eñ e pu d lo?' Í' ;o. el feanuiy bien venido,' e ntre el amado r de Au iJo ~ L e, qac:: viene a bufcar a Seno: V. qu:: os. parece( F. es eü remad o, .1 t o me vua de lasfilias. Q.!!.c Y,a re deñ os enojos,' ¡ ",t US Le, mejc r efloy.de rodillas. ¡¡II .. ~ ~w. ay Eu&ariJ,qu ~ dife:,. "J :" • 1 EN. es grande para criado. Ú t u le adoras p(H"fc, uo .Manda d qu e Ie'at cc, Violant c. ) ' :J.! yo que le vi por mis (t~s! Le, no lile mandeysleuanr ar, E~. E~~n~ .~1~~~~ 31gn.~ .lr; .J ,.1.0. de rodillas he de efiu, . ~ . y~ f que LAJ ferilU de MAdrid. Efe. adui cna V. ro. que ha venido. E.llf· quien? 1F. tI CUlor fu fJ13rido; "lue aguardando eüa a la puerta EIIJ. miree la flema del hombre, • el mio, o e! de.Violame . qee tengo i mag en ddantc. na. No. fientcfe, Lt.:rn.. o bedez co, l ' ioJ. cubufc.. I..un.quanto memande, ya [cñou me h aaeys gundc. &Jc. fi es el neg ocie impor tante, por humil dad tcmero co . yrle he a prt:,gu nrar el nombre. I'io/. maldita fti tal flema, Q!!jrnmCTocc:.aGur Oa lilla no hade embidiar la.del R ey, "ILlC cn a es b J. haz e 'V na co fa di fcrera de amor J cuyaley los altos R ey esh umilla. V iol.que medues, foy m uy loca. Le.•m . V. m. en q u ~ pi ~n ra? riol. callad que me e.fioy fufpenfa y colgada de fu boca. "I.tan, ya del rrage aucys mudado, Piojopart' z c~ es meJor :I.gOl'.1? L ran. bien en ferias labradora, y b icn dama envnefhado. No [e-que ayad sferencia, Pioí. adonde quiera ["Y vuc:ftra. ¿N!.i] uc b icn f u ncbleaamuefh a, fu buena'le ngua y prefencia, Y iol' l' tlw cfclc dar la palma. :El-/. muy bie n Iel e p ued e dar; que a vel es el buenhablar 1:S elcredi to dd afma. Lt.rn. Tengal eccn VOS 13. mía de qu e es vu eñra, ~N[. v ea d e dos, Violante, abr J'SJ{lle vos, 0 )' 0 abr¡¡.pr k q uerr ía. Lfcog ed loq uch a-de fero i.t'4n. mucho.rengo q ue 'pagar. .rt«..11fin lc -quiero .abracar, .PioJ. efcufarelos, No ayalli -vnaíalra puma... pues vayafemic.:ru r..as p.atra; ya las diez ladc mi cara . Je t endr á vna m~a ~icrt~ \ /aY3alli q uc mirnar'; do I fofp('(ho q ue v c.r4ra.tarde. u m. pues f~'ño r a Diessss guarde; 1l4t. Dios guarde aY. m. Soll! con bien a en.. cafa venga; Patricio, y fu dueé o religa en rega lo y merced, "'P41.fiC'mprede yo! la rec.ibo; FoIIJ. deueyfme .aficlon afe, !Pilt. y della me acordare :mjentrss efhuri ere ViLlO. ~u . q IIerenC'y Sr < CUL o n o.J: llar s .en la. fillafaJ1'.,ga.OOr :E.nmúl ifeu4(J'~ ~'. No Iecaufe al,g.ur.os 2.e1os. " piolo y.como tí los t endra, 1: ' o , aelofo.en dlrc:mo.dla. :,) rt i:J" r Euf. efcuferife, 'j C! . :. q ue mal {UCt {fa he tenido, ,puesque me: days.a efcoger, '¡:'¡'''.l'''' ~~3~ en cifa quadrafecrcra, pue~ aodacon .cITa tema. l· • .d el:l~ ~ .a ~cffi;rmal r'( r:ta ao; ] I'0!qu~ ,,!,o;r~p~!o!T.a)"s! r ser- • 4. Je Lope Je Vega Carpio. Scfpechoenmas anchay.a'1ra. huelgome que aquí fehan hechO faca orra filLa.aqui fuera, Tat. con que oro cubre el pecho . '7'4t . rcdasfon d e voa manera, tus travcion es y maldades. . del corag on es 1.1. falr a, Ectt.a.liafcha de cnroju EIf. no le reeeys affccu do? d ele que quiero dezir, r t«. COlJ)() lefabra 4lrr'nt~ .. .Iicencia qciero p edir quien fabc U D1hientfiar i. e J pa ra a v íclanre licuar: tre s ar.os.anutu::~bado4 , l Q.Be quiero vaya C('lllmigo~ EIf. antes (sfohra.dc.afsicl}t?; , . ' ;0. que n ojo mándcysIefiora, 'Tal. cndlo rfiamosa gora." (f r ¡¡ .);11 Ú. fi.yüenefe a Teodora, r io. no, di.,galo b Ieñora , . tH:!I· .a llidro. y al efcuderc.. vueflrc regalo y contento. Ola. Teo. fe.ñou . IJf.a ucff,'l amada prenda" Zuf. tU manto la quc tant~ 2U~ )'S qucri40, I erae, y el de aqucfi.a dama; -quc.a mi me quna el mando; ry al efcudero mc Ilama, y a vu c:fu o~ llij os b h.a'Z iClld,a.; r iol. no lc folicltes tanto. T o1l . q ue donde quiera qut ~·o~ E II¡ ' ea.rcreenfe 3 abr.a'3r: me rrneys dc deshonrar, Pi"l. como eo sa.ormentar .ado nd e quh ra qe e c. noy. .EA' . cano m avmi ví nunte, no UOTC:)'S.po.r "{idau.ia" . "" re nCe tener.I1wJor ,¿1iJ, • v ucfla mcrecd fe Im ante• . ' Y le limpie aqurflcs C'J os. T al .har d o pa ra .agrad:..ro~ pre ño fabevs enej ares, todo paradam.e .C'1,c.ios. l\ l~ ..d . bolucd.a mirar, mil ad que f( p n:i rtp.1 o. TAt. por cie rre de.bue na ~ana: }·~/. mirad que picnfom~ñ .¡na que me v.a)'¡~ wifirar, . ta.<ubutcltñ ora:. Euf.rr.urienJo eflasd e pl.lZCr. Fi9. alua"c .pic:n io tener .aqueflan oche.a'Tec dora. Eif. fea muy e~ 'ho ra buena, . 7 1.Q. -ea vosjpaffaadel anre, dad le 1.1 rr ano a V ialante: Yio/.la demi mandc es b uena: A D i os. J . :E.v.f. y Jo uys los dos: r ioJ. qualquiet a bien del q ue cs.m alo 'Taf . y quede con V. ro: .di sen qtJ (: [e ha de cflim at , Í-1If . ho la l fidrot rt'cogC'd. "PaJ. a b-",, \aoa e sui.quet ida. " a .Jfid. Dios va] .a fcñor.convc·$.; 1":". que.hadeferuir.corno dmo ¡N (' .ha dlado:l,¡iic:fia ,m1t.i; .dar bl;'SC's3m"i,Cnt·migo? ¡epa ql :c: ,m c I t ofTl a .cLd i ~hJ o..J .T at.) o el l:uitarda vida. . ' que de-moec d el.etlahlo ~H. hl.l.h.~ fon las.a!.lúila~es.l II 'J ' ¡pi~ h ..~ap P3¡;C de.f~la . . - " iY..t"ft , • r' - I 1 -" , :l Uf do. rafe todos;y[.z/e eludio, L. (Tt cio, Adli.lll; ] Rebmo. 1 JI ele. Gehtilpor Dios, Ieñores, vala calle de fan Franclfcc, que de hermofa mOSJ,' q uantc g alan Ie buella de buen ralle• ."ÜIC. l.1squc vimos ayer enlacarro,:a • ""1"!1r¡ ,¡ • "1 (i 1./ .. me puteen aquellas embocadas , ':Ad. balh: que nucara Ene!a fe rc b o'I.~ · • Vi ll:os'como llenaaa enalmag rada s las dos mexill as, de violeta, o lirio, j ya de jazmín y rafa marizadas• . 0 Que vale la Ulu\ta1l53 y el martirio; ba lla q ue po r-la nrrdc ion claueles, ... 'l 111:, Ya 1.1. lII.uían" lI¿ a!{lJ.rillo cirio. o .~ 'Id. parecieron Q! bieiih s Y(:I.bel:lS? ' . . r Luc. Jefus, C1f4~ mucha a¡ hm crecido,' .; 1 mas qu e los Iuun les mir abel es, ." .AJ.medralb (fla de caf... y de vellido " .: defpues que vfa el efhtopicarefco 'a mayor de las dos •.be. ditcrera ha (ido: . G uineo fe ha debabl ar, y habl ar Tudefco, como d iac ta.madr e ~rauand 3 , 1 -f Y codo por cogetdincro frefco, eJ•• aun effJ. no taAti fe d efmanda, como la Chrffiianejay Armelindacy las de013.S veainas de (u vanda, Rob..y aq uella alc ahuetaeacomc guind.t. colorados los'ojos y aarizes, , ...... ', J • • • "' •• I 's, ;¡ , , , .. r '1, • n q ue'aun agorafe precia de muy lindl: ' Es vi ua coda vla? cJ.J. por quien dii eS, por la. que le cbg¡ de la ven tall a .r «Ia piem zd e cllr nCr'o)yl.1spcrdizes,f~ f' r n d .. ... Ella mis alta y ancha que vnaálf3.m~ . "!J :;' <J ',J. t con ' V" polllillo.'y1nas otro pol uiüo' : r I J . e .,¡.j I .. IJ I uc. pérd ida ti en'é ~qu ella pobre her01an:t: : 1 1:l".m~ JI ') ( I 't" ,} .. Y :v~crarcPJitnt'ro Peralbill o, t:! ÚJtJbn 1!'t flo!c:.rIJ Jf!' l4 .1. fin palos y ladr ones, que l..:sfalrc;, " lo que fue d e rus honras el cuchillo. Dat!'!!c qu; ~'~.ng~ e! o~o ge~i!a1~e~" 'DeLopede Vega Cilrpio. · }' que el (ul1:coro, y lo demas prouea, que no ha de quedar peno que no falte: Como fucle101 gente de Guinea de xarfe cauriuar de uuoJaj.ls, pue fio q ue par.¡ galas bueno fea. Afsi fe dexau yr por prendas b.:l.xas; forrijas, efcrlrcnos, y chapines, confites. diac irron, conferuas, casas. y q uier en, liendo publicas mug eres, q ue las alabe el Otr o que las t opa p N la calle ddpues de tos Maytincs.-. O pienferi'que es de carne;o que es dec fiop1. '.Aa. quica 0$ pondrán del Fd H9n el fello, para que Ian Marriñ part.tfu"roOp.t. Cia. Sifc alaba la tuyn no dudo en ello, .. l. fino qn e hsze ofchra a l.1 que es buena, ..AJ. todo 10mflo pifo y arrcpello, l. ~ Ni fu fiero ni fu c r ~J. me da pena, ~ co no zco el bie n, Ioy hijo oc I~ villa, y e üí .oc a cada qual en 10 que Iirena, I Bueno cs. que la que j'ufre albarda, o {¡¡la quiera q ue diga yo "luc: es (.::.nu, Clara. no lo eñaodo, ni en medio. ni a Ia orill a. Rob. Hipncrira, vcreysbol uer la cara, quando de vna rnuger, rea qualquiera, la desh onefla " id a fe: declara, y dile, {j juOiciaalguna. hUUlttl . de aqueIle:fu ra bien clr.r qu.:~da la eft.1tuafolz. quandoel cuerpo quitra. y no contcrapla, que Ia'que es honrada, y viu éen ere paredes recogida. . Ior da al dinero. r mas que nieue ciada. , ... Se afrenta, co n mil cautas ofendida, de que fe diga bien de la que es mala, ; ) y por verituraa [ee!o fc.combida. ' .Ad. Que premio darcj'sCl alld:io a la que yguda a la c3{l-a Pcricl0l" ? y.d.cifech3 al que la Iolicira, y la rega tal : ~c premio le daieys 3 ,130 q~ c fe echa Con qu~~r~ !l!~í~s, (in ~~!!:Ir por ~k~JJ ..L .lf/ Ftri4 s de M adrid. r eontena: en pebre ca~Z, f.nisfCchl. Si fe hade celebrar tafobredicha, el tan araiga de fobre.y que le Cobre, y a fu cofla remedia fu. defdicha, e Lf. Dj~a yo bien de ladcnaella pobre, que te confic:if,¡,y biue hcnefbanenee, uifabe ti el R.eal esplara.c cobre. y de aquella c¡[ada,que no Gente el papel amcrofb. y alregalo, m.s Iorda que al encamo la ferpie nte, y que alpagcdcl orro.con vo palo haze ba sar rodando.y Colo "ille lo q ue le da el marido,bacnoo malo; y di ga hiende 1:1 viuda trifle, flue a la aracion cerro ventana y pucr~ y al mundo y came.ydiablo fe refiüe . y que ti a medianoche la defpierra el atraqu e taño laqarabanda, lasmanos a uza,y fe queda muerta. . y que en lacama el buco. t emor nos manda que imagi nemos que es ta Iepulntra, d ura en la muerte-y en la vida blanda. y Ii el otro veUaco Ieapreffina, <o el fon cc fquillcfb haa e mil cecees, y con ning uno llega a la cintura. y luego demañana.enrre dosluzes fe va a ru MitT,¡,y a fus tandas buelue, hJzicnd o de las cuentas arcaduaes, y afsia acabar la vida fe refuetue, y Ii con íra dixo ')'ape al gato, fe va 11.1 Ygldi.a.y del rencor re abíaelue, N o lo calle mi boca Colovo raro, di zicndo mal del rnalc.y bien del bueno, .AJ. dro es de noble y vlrtuo fo trato. mas no fe diga mas aun que e(li llano, Madrid.de aqueüe viuo mal dit.ientc. el. mal guardo las verdades en elfeno, es en verano fr efco.y es catieore, el dci!r mal,,! en e! inuiemc IT!(J. o E;lIt r it l t a1JdrD. Leen, arocfolarme " Cl'l go entre la. gente. tal es la fuer~a deltor mento mio. que andar (010 conmine no mea treuo, cu. Leandrc es eñ e, pelo no fu frie. L ean, viuo de fufr irar, el viento beco. abrafo <:1 alfe, Yfolo fe me efconde • tierra qtle el agua bafla l:l q uelicuo• .,.td. do nde ['caodro? lamoO misfefio res donde. L M(". a vés por cflas,ulles.lt.:m. y a. Ier viílo, Rcb. eñe mejor a tu -valor rc fpo nde, Lesn, anda n J;lS lenguas, o los ojos Idl os? ,i rlttib. no;'no rnuy'b fcn fe habla por mi vida. ' • .quer emos ter en ellugar bie n quiflos, ( :. ;:' clo2'. ~ u cf oys faba 10 l1ue ay de H bfd inJa? , (r.l lquOaquella mifma noche fe defroCa:: I rán. por Dios? etc es ella. cofa muy fabida, Leen; ha fidoparJ mi t an nueua .e~ cofa, que no hefab í.lc,n¡ con'quicn, ni como, l< i y es vna dama'Por cfl remc hermofa, • 'p . ( la. caraCe eon ER-raJiló. Lean. es vn plomo, d le galan efcoge? CI.". es muy honrado, dahle dic z rnitd ucados. Lun. ello s tomo. , A tiem po difer ente delpaffado con mil marolluC'dis vna Marquefa I • I • , y auemos de yr alla, CIJoy au n fino pera al feficr defpofado, re co ncierta vna:mafc.ara buena aunque de pricífa. que aprouecha.f ponen a la plt:erta. L rall. ,o l gu¡"rd ay J\ l calde. l /.z.quenoilr,p()rta n ~d¡; [era par. las rnafcaras abierta . • • L t iln. como tan prdlo ha fido concertada. ir [ t • ,, - I e l". .(('IoIO (0 10 nos falta vueñ ra ayuda. .!LaJt. eeriedla a~lul na vez por efcufat:la. ,1W~ .t endeeys alguna'n oued ad. lean. fin duda, • J. cafaua Ia hered era de fu eñedo, t " ., , r Luc; pdan 'c ate; 'ql!t ,Y0 con vos qnerta efcufarme de entrar. Lean. muy bien ayuda. LIC. mejor os guarde Dios, 10quef3bía. f~ m~ Pol ~~llidJE~ !od~~ .A.d. ~3 blays d c V!'~O; .. l :..íb .. ~ m r: s Las[(rias ~( Madrid, L. lite. no lino co rae oo por vida mia, . Y;1 fabeys que el danl-'r es exercicio, defd e el añ e paffado no le tengw, .AJ. no importa no . Lsc, facayrme de juyaic, Ello es de noche, defde aqui preueegc lo neceffario, Vimos en VD bue!o, cafi p"r futesa en vuefho int ento vengo. Rob. por lo menosfabrcys del (alcardo el paffeo (j quicr.1.!Nro y dos rnudancas , Lesn , a Dios Ieñores. CiA. fauoreaca el ciclo Leandro vueüras ricas cfpcranvs. y 411ft /'IS qli.ttro, y IJlI(d.z Le.".. Jro [u/o. A qae con tento lIeu aY5~ y en que libertad viuis, 1t41l. que vanaglortas deals, que penfarnieneos goaa ys, . Trille yo, que viuo muerto; nancgando por VD DUr. donde me vin e a anegar, quandc ya llegaua al puerro. ~c cerca vi mi erp er all S~ dccoa[cguir fu vircria, mudare en pena la gloria, toco la mar labonanca, . Porque ya puedo derir, q ue rtno r enci db vea, I aqueU." noche alas di ez he de vencer o morir. L Lr4" : como viuo tan fin mi, ni tengo razon ni ley. Como viuo ciego tanto con la 1u7. de mi Ieñora, tan de maóana es agora. como quando meleuanto, 'I'at. que huuo de nueuo eaa u rde. Lran. vna muy nueua defdicha, "P.rI. como aCsi? Lr.1". ya de mi dicha no es juno que mas aguarde. Entre a curnplir mi concieno, y apenas Ienradofay, quando mi erpcran~a vi dar al traces en el p uerto. Leuantauafc a abracarme aquel "Angel amoroCo, queri endo fu ro flro hermofo con fu verguenca abrafarme, y ya que juntos los dos, eflaua el bra~o t endido, llego fu negro marido, negra Pafcua le de Dios. Ocedofe vlclaeee muerta, 'Potr. ene es Leandro lin duda, a mi c¡fa va derecho, y yo 110. menes morral, ya me Iobrefalra el pecho, fi entre por la principal, y la col or fe me muda. _ ~ fati por lJ fJlfa puerta . Pues fcñor Learidro. Le.tll. o Ref. Tat.lJraua ventura perdida; TAl. al anocheceraquí. ~ _. ~~~ quiero cJfI: qpalbrepor Dio'~¡ LeM. L l , , J , l ¡ De Lar de Veta Carpia. Lt<ln. agora puedo deiír lun: malJigame fle los d os mientras Dios me d ier e vida. "p J!. que 00, mas vale maulle. Le4n. po dria Cel .1fg'.ln a vea, aqnet la no che a las d. ez me diae cue and e en fu calle. ~e fu' mar d o efka fuera, '1 enrr are a conue rfacio n, "P.:ll. no es ella. mala ocafion P,1U que. J. rci s manos muera, L CJ /r, A 1.1 calle h emos üegado, _ y au nqu.e~!> U"Kly tem pr.tno ac ra, q uiero va (i mikñ.,ra t iene de IlU buen cuvdla o . Qu e podra e fla r aqu í, q uedaos arsi os guard e Dios, ,{l orq ue li lile ve co n vos, tepefara. 7'Jt. [e a afsi, A aquella cfqcioa me voy. Le.1ll. ha noca c, 1J l:U;VltO te rar das, rd ox de LJ~¿i a qu e eg u..rd.lS, q ue en ¿ic' l n.Il penas cfiot-. por oAJJllm.zfe.t 111 '!t r.t.lII.t YilJ/JrJu, ) TcQdor.t. r eo. (.-ña ra no es aquel hombre el gal án dc a quetla urd d AIU'::mdro que foy muerto; pues no lo digtl b urlando,' fin duda que rnortrcys quandc en rus br asas c a eyi . "pat . Lt,Jn. tal muerte efio)' dcfrc3.nd o~ Ya han abierto rene: cuenta, y fi alguien vIeoe, auifa. Tt oJ. ent rad íCliL" ) r ('TU . Tu . dexal do vos a mi tU tO t.1:' Qucd,lfa el cerroxc ro to; y aque fiJ pnert a qu ebra da, ech are mano a la efpada, ent rare con alboroto? N o, que es nego cio de hon ra" y hllla qu<: cilcfJ.tüfecho" • el hablar es fin pr ouccho, y ca ufa de mi d eshonra. ~ic r o en trar di(simulado; 'Ola. ola. ab raa aq ui, ." a es t arde ingrata t emprano par:! qae Ilcg uetu mue rte . r t«. ab rid , que haz eys de etf,l fucrtr; [ O dos mano C obre manor ' I 11311'31e. T t fJ. co-no es ru nombre? l'io/. Lcandro. Teo. ha Ceñor Leandr e Lr.zn. Ioys.cos mi vida? viol. ro foy. 'Pat. ya me efc. né o peña tal, n«. enl a calle no pod eys eflar, enrtad ti quercr s, porq ue no parezca mal, Le.:". ello dczis, <'fla ab ¡rr[o~ ru. aquct\,¡, basaraabrir. l. - . 7eo. feñora trille: de' uii, fc ñor viene . 'Pal. es c(cuCado; Enk"a 1'.Jlricio. ) 14/t r i,J. el mifino ~h i Dios me g uard e eflays (olo? LeiD'L. (010 e ñoy, efco ndec s Alcl:andro. t.' L r.7ndr~; Tro. v('0f::3s feñor en buen hora..' o que bien que me efca pe" mira-que a las diez elle en la c.111e. Lt.zn. a Dios Teodorl AIC:'I:3 ndro, ola. Alexandro.. d iGa manera auifays, por Dios d efcuydadc andays qu e anda por la mar I.c 3n d r Q~ No parece, am are ydo, bu en amigo haaeys por Dios; pudiera fia do en V O$ ~ •• L.a! feria! deM.1drid. dar en ma no s del marid o. Ha que de aaare s me liguen,' todo fJ mundo me haa e gu rra, p.nece que cielos y tie rra ' c onjurados lil e p erfiguen, Dos vez es me de sbarata, :lqu~~c la. gloria mia, y dos vezes en vn di J. a la tercera me mara, V anas cfper anc is mias q ue r~jf¡,;rsi on prercn dcys, p ues en vn pu,ro pcrdeys lo q ue g.1nay,s en vn dí a. P ero pU:" lluC porfiar me nt.,amb arr.or o tra vea, T .zt . co mo? Lean, fce gran cn'ct1bierta 1 'P, al tiem po que el hombre entro, p or ro 1:>00 [.\li yo "l d el encave de la puerta . Q ue CftJU3 m truo alli, Tu. brauo 1i1¡;d ft> por Dios. Lc.zR. todo por fiar me en vos.. 'P.lt.li por Dios. culpado fiiy, __ Aunque el amor me dlrCU1pa, qu e ar~ i co mo enrrafle, vier on , • ... 'P mi s o jos a los que fueron ' de vna de(sraci a la culpa. Mien tras a ver os lleg ue, 1 COmo yo yúa un cieg o, pude focede ros luego 1 ::ufnquc me mate alas dicz, Jo que yo jamas peoCe. a las d iez tengo de entr ar . y afe que li lo penfara, Que al fin Leandr c es 'n i n óbre. y a tento al caro eñuuiera, '1 1 Otr a cofa ClJ ce dicra.l 11" I • 'Sal~ T 41Tido• q llC uti hon ra diC,ulpara. . 1 Jo Lesn. no por ello 1;1 perJeys': ;J1 (;: r bien e rlays d irco1pado, . . P .:t. cafQ es aqu efle que a(fomur J, ni parece hom bre, ni Ic mbr.r, fino me aueys ayudado, valare 1I diablo por hombre. agoearn e ayu dereys: . Por adonde aura Ialido, A las diez me man da cntrar, ¡'ero veo aü i a l.u ndro. qu e eíb es bor.i 111J.tr(¡;Ura, lsu n, por Dios Ieño r Alexandro aqu ella fd coyuntura .1 • , " buen cuydado aueys t nido . q ue nofe p uede efcufar, P fiatal, dcxeós aqui, y O tengo muchos amigos, mas no fio mi fecrer o y vay[os de aq ueffa fuerte , fC'lÍJ.l que he vitlo l1 muerte. d e ninguno q ue os pro meto q ue ecogo muchos re ñi gos . 1'.11. como. L CIflf. a 11.1 mar ido .vi. A vos q ucfoys foraüero , t' pe nas torno vna G'la, y tan hid.t'go.efla b ien q uando vele aquí atm ando, m ejor que {j huui era fido daros cuenta d e mi bien, t encys algún comp añero, II.1lU .1do con campanilla. ,1 Q ue fe "iniefTc con vos T .}' e ntr o? lo pues no 311 iJ d e entur? par a e na noche Iigui enre, buenas cfpatdas hiziI1C5. 'P,J / . y vos por do nde rJ.lill ( ~ ? que cfla cafa ticne grnre, L r.¡:¡ . por t lr.: propr io lugar. y Ioj-s rucneflcr los Jos. l' L t» Lopr de Vrga Carpio, Ya no mepuede ofe nder 1\:. bien tlizc:s,dig:o que {j, V D amigo os quier o dar, d e quien os p o deys fiar. y rambien co mo de mi. Le.z. pues quede aqui con cenado qu e aqui ju nt os me aguar deys 31.15 di ez donde eflareys con el ami go tratado. y fea v n lituo lafefial, 'P.tt. que me plaae .en todo eney. fÜ iZ.3 mudar de trag e vo y. 'Pot. el cielo os guar de d e mal. Lt .tl'l. befo Iefior vueOras manos. Paf" . 'Poi. yo 13.s de vueffa merced, que e!lare apunto creed.. el re me vien e atas manos, e ñe hombre de: ningún modo; pues me da cuenra de to do. fin poderme conocer. El amigo que traer é para cafc femejanre, fera el padre de Via lante; 3 quien la hifloria dire, Q u_c (j el conmigo viene. con lu s OjOS hade ver la que me: dio por mugee, y taque por hija tiene. ., Que bago vo yle allamar, para 'lnc venga conmigo. q ue eñe ha de fer el amigo . que me l«ayude a matar. Y4nfr..y enJrm Robmo..C/4HJilJ..Y .Ildri4n~y Lucrtci4~ "peflidos deIndio.] de jtoro,y dePQflor, y d< botarga, Cia. ~icarme quiero aqudh negra marcara que me calienta elroñeo, Cl.t. bien podremos, halla qu e entremos de la puerta a dentro. ltob. que b ueno va Lucre cio de Mcrifco, parece al mifmo MUlja de flerrado, La . y vo s de In dio,clmifmo Acaualia.a, galan falis a (ce de cauallerc • .Adri. de mi no lo direyscon el bo targa, a quien llaman Chu~on en Ias comedia s, por puntos. cora~n de zanahoria. ( 13. antes auey s quer ido qu e en b uen tall e la prop crcion.ygracia de lo s miem bros, fe vea.)' ju zgue en e üe d efeudillo, bien propio al mi ñn o cuerpo difer ente, masya na vo y galan con el pellico? Aob. vays por eftremo.y rico fobr e todo; comu ni quemos Adrian las Ierras , Xx cu. - que Lit![tri,,! dtM"drid, qué no es ra zon que ta n Iecteras V.1ytn; p ues fomo s todos vna rnifma co fa, p o rque {j alguna huuiere mal Icname, pods mos emenda üa,o no dczil la• .Adri. d ezis muy bien .mi cédula fe mire, acomodada al h ..bito,y la barua d e: aq uel viej o mar íd o. de mi da ma, q ue: ya como fabc:ys es rico.y viejo, Lttra. lo que en el ~u no amorcfo mi dama no [:u isfago. con las galas fe: lo pago,' cls. cflr emada .po r Dios que le picaílc:s, (010 falra que: elle: en el defpoforio, • d iga Lucreclo.zer.d ize d efla Iircrre, acemcda al fn.ge del Mor ffco, Lttr".por \'OS Ioy de aquella ley. que: daros ti alma a vos n o lo manda Ia de: Dies, Ro. es arreulda.pero pa{fc, vaya, • oyd la mía que en el rrage Indiauc, imito aquel gal andemi [enora, que atropello mis añosdc: feruicio por el-erre diuino,y podcrofo-. " l rtra. no por milino po r "\'05.1 -, t ierra donde yo naci, • nopor vos.fine por mi: 1.J4{ . por Dios que no la entiendo•.Adr.yo tan poco; 1 a o.oyd que es VD coloquio efiremadifshnc, ha bla el Indio primer o con 13. tierra, diz iendo que le quicrcfu fcñoTa por la t ierradoñd e ay tanta riqu e:u; y luego el oro re fponde a la tierra, que no por dla fue querido el Icdlo , fino f'o r el que al 60 lo vence todo. CIa. Dcétores av.enere ellosfe argumente, y vos os cnténdeysquc es lo qucimporta; oyd,y pagarc:ys os en la miar yo mefinxc vn paGor.que fuy querido; y que por pobre me dexe mr dama, . o por nl.ejordc:zirpo¡: otro rí,~. I < DeLopedeVega Carpio. ,Adri. todos [abemos elfa hinori3,vaya. Lrtr J. dexas vn pobre muy rico, y vn rico muy pobre efcc jes, f te ofendo no te cnojc.s. l1.ííb. agora Cate: Claudia con aquello? .Ai ri. bueluala por mi Iee al ort o ro mance de: la eUreIl3 de: Vc:nus,traqucado. Por todos los lacayos de la Corte, aguado res ,picaños,y fregonas, y harán mejo r qu e no 6fgar las teras, el. pues es malo aplicar a'l uellos verfes, Ii el pocta los hizopo~ los mirmos? • Entra }'n.A 4H~lJJdos ,ridos• .Al. que gente/qu ien va alla?totlos Ce tengan a la¡unida.Cla. pues tenidos fomos• .AJ. quien fon?.Adr. quat rode mafcara.y dos hachas• .Alg . no Caben que: na pueden en la Cor te andar en mafcarados por la cat!d VUCffJ.5 mercede s-rengan a la cárcel, Rob. u n preñ o defconoce a losamigos? .,4./. o R obc:rto,y a donde/ R.ob. .1 vn defpofori o; y nos hara merced de acompañarnos• .Al. elfo hare por fcruiros con buen guílo, vayan Iashachasque Ieguros vamos. Cia. bien nosha Iucedido da la buelra por effa calle . qu e las diez Ion dadas, xob. ay colacion y damas rd:o ~adas. o btTaJJp todos.] [ale 'Patriciocon Jl'el.trd. "piejo fu [Negro. rcl.tT.fit11fLldfe verdad deíde a quí digo Pat ricio que alfi n eres mo ~o vano. J e que execurcr Iere de fu cafligo, como verdugo fie ro. einhumano; no padre: quiere Ier (¡ QO enemigo. quede: fu fangrela paterna mano bañare. mascontento queaquel dia qu~ !. c~c p"~ ~~fdich~ !!'!•. X • ~. , Las Feries de Madrid, Mira qucerc~ mancebc.yes pofsible, que alguna ft)fpcchilla,ocl demonio, con c{fa condición tuya ¡nfufrible, enemigo mortal del matrimonio, patcmc.y claro te' moftre vifible, lo quefera por dicha reflimcnic, no ofendas a Vio1a.nte,nc.b1c.y cafia, qu e para ferlofer mihijabafb. Ta .lino Gun c}'s creer (CñCI Vdardo todo lo qlJCCS he dicho ce vfotanee, en eñe mifrr-c tiempo al hombre aguardQ, fegurc ddlc aro femcjant que no Cera tan pcrc~roJY tardo. como v anagfotiofcjy loco amante. 'lucn05 cuenta en el punro lo quepafTh, ymasquele vereysqce emra en mi "dar. Tal rengo de creer de vna donzeüa, criada en YO perpetuo encerramiento. que elfo! enrraua por milagro a vclía, y del [crccaraua el apofcDtot a Panicio,P6tricio,quccon ella hizifle aqucflc indigno cafamíenro, enamorado,yloco por tu arr.iga, 4jue por vcntura atal maldad te ebliga, v cara. ZntTa Wndro tIenotk.. "'PiI.callaa Velardopor Dios, y difsirnclaquc viene, ' Lta. vtTe Ii cuydado riene alli fe paffean dos. Si fon ellos liluarqoicro; fu/u.1"A'. fll Ceñal es ella, {u,(u.l tot. fcñal es aquefla de! amigo forañero. Q!!it:r()rr.e vn pocoHegar, es tolexanJro?'P4. yo foy. lt'. y qu'j('n 11:.\S. -:Pú'l.~ujcn,dixc()l queulc ",iene ac:omp.rlin. rd••u,O. u",,,d fe ¡ff.¡;u,<o y fe conJic de mi, y yudJ'J. merced a mi fiempre mandar me promre. Que qU2.MO en 2.obligacien a eñe no me obli gara, J¡ de Alcxandro bailara, que es mi medio cora~on. Ft. el me hadicho.mi fcñor vueílras prendas y hidalgia, y afsi como a el querría, me reugays por feruidor, Fuera dcfT'o.y ñ:fic cafo,' .:luifo.yquiere aduenlrcs, queclprimerpa1To C'ofcruiros Cm guarda¡: elle~¡jI¡', { de Lope deVega Carpio. 1.t41l. a todo q uedo obligad o, el fecreto es impor tant e, r tl.la dama al fin no es Violantc? I t a1t. la mifma que aceys ncmbrado. ra. quando efhr uifles alla por po co, o~ viera el marid o. Lt an. {¡ por Di os abri, el marido entiendo que cer ca eñe . Que es vn d emo nio eetc íc, la puctU reabr e, efpc rad, put.s alto feficr, entrad, .Y Diosas haga dichofo. re. • E1'.Jrafe LC4ntln... de eodo voya s.uifar. T at. quicrcsmchaz er dcxai la efpada ccn el hcaor, De rodillas re me pones; 4:00 ruscanas venerables, quando es mcndlcr que hables graues y bcnefbs ra zones , l os padres viejos Romanos por la patria o el honor, . los hijos con mas furor d egollauan con fus manos: Qu e gloria.que hono r re tr~rñ; ' mas clara que dlas dos muertes, erras lagrlmas quevienes, q ue po r la barba le caen, E flo es hecho. a tr iíle viejo, O ¡nf¡¡me, Gu earsi lo digo, d efirenrurado que aguardo. tu eres el que' d er las, Titt. es verda d, ftñ or:Yvlardo, q ue de tu hip ferias, hijo en tus manes 10 dexo. no pad re fino enen.igc, E res Chrillia no y difcretc, T u, <Juc tomar ( Ila cfpada: Tat. halla agora no ay maldad, -, d euieras de aqudtas ma nos, pero q uien da yolunt.ild Jo miúno da que el efctc, irr.irand o a los Romanos, Biue Dios qu ~ had e morir. d exarla en f~u'1! rc bañada. r tl. h ijo bud uaaquctTa ef¡>.aJa E11:1.5 temb lando amarillo a aquefla vej ez cantada, qu ande ves que VD huso de honra ta nharu. va dev iuir, a Iarama de deshonra -No q nlero r ca ar por c:1 ~.: -a. .... q eicrr po ner cJ cuchillo. T Al. deñb d e rogar uo trates, . Buen tr o nco, y de tronco uJ " eí, r o díg o q ne no 1.1 'm 2t CS, tal rama, y della tal fruto. m..s qu e a mi rarr.bien con etla, J?rl. ti humed ece d rollro njuto; Aq ucl r• efpada me acabe, Patricio, amor filial, qu e pU e!> foy tl pad re yo, _No te erpantU, que f(\y hoa.bIt; qu lo IU deshonra ergendro, ma s por q ue veas q uienfoy, , 1,0 pon culpa meCabe. q uiet o dexar defde oy D es hierros rcrgn delante, fama eterna d e n.i no mbre; otro rn e d eflmya, Cont1fJ.efpada que tiene dl t dcl ae fpada tuya, como cuchillo de efpofo, y el l]Ut cornete Violanrc; i:J filo sgudc y pcdrtcfo; oAJl('11R¡; 7i.u!(¡ra 4 la l1mt.ma. .a ti matar le conutene, 7" . ~)' trille que W' nJ [\,úor, . Anda n~ tcngasumor; "tI. ( "",O )' - . llinguD.J Lasferias• d( Madrid• ningl.lcii pena te aflix,¡; tu maUras a. mi hiJ¿~ ~ q ue en ti mi de shcnra muere, pa dre [ay, q uien padre fuere, . poaga los ojo s en mi. . Si Y0 .l mi hiJa maraua, co mo ad ulrcu . y lafclua , dexaua de shonra viua. 'lue para Iiempre duraua, El honer had e viuir, y yo matare al rraydor, "P.u. airo, mir a que te adu icrro, que lo harefino lo hazes. r et. o c:fpada, que 31 fin deshaaes vn adultero coeciereo, Mas muera quien oy deshonra, hija, [negros, padre, y madre, aqueflees hecho de padre, esmuger, y pudo errar. I ,q ucfabc de amory honra, D3/e ton,J tflQc,zd.t, y cae, 7'J't ! Aymuerrofoy• nt. eñb ti, y yo p.adce, y perdonar. y eRe mortal. yrnorir. El yrm efera mejor, quien me culpare. fe añixa, que yo fin matar mi hija be defendido mi honor; Y aft, ] {JltlJ J..¡ndo /xrztS, aCHchi!l.mJo[e '4 admtro, y di'{e CLu,dio. el". ello fe yeaen elle derpoCaría? . quando fe bueluen a fu caCa? D ent• .afuera; r . bueno es que vengan a trencar los Qo¡ubres,;_I' L ~ Con Cacitas embuelras en letrillas. , .:.,t ;)U¡. e IICl ri' ,. etc huyamos pe íiaral, q ue es VD exercieo. ltob. el ve o he conocido • .AJ. fon doaientos, Y.lJlft. Y[<lle lt~ .A{tllZ{jl,Y~tt,Út'J tropiqatl.Alglt4- • '{Ü tlltl mltcr/o,y tn .ugllRoU mÁ[,ara.s¡ ,.. o L, , ""'!s- t éngal\[e aqui, (.luor a 13jufl ici3, ". cuerpo de tal, fin f.llu es hombre muerto. Criad.. a. deRa caCa. gente fuena lumbre. que queda en ella calle rnuerro vnhombre. ., J t 1: S4e TtDdor.T C"1I l1n candil. J el,[clldero con lintCTn.t. ]l'nQuntojos. I • " u 1'> 1 Lr. l' ,1; ~ - , it9:i. pallo (ciíor,que boz esronaquefias? l;' E[e. ay uifie. yo corio2.colefin falta, . .t ~qU(;~~ !.;O ~~ P~tric.io. !.!.~!~ ay flJltt:! ,~c!oJ ,;1 I :1 ) ' ha rc;: l r.. DeLopede Vega Carpi•. ha Ief io ra, refiora tu rcarido. _ .Alg. po bre de mi, q ue el bucn Patricio es muerto, al cmbra d cela IU1, qu e es efio? marcaras. Efe. o ygan, que enmafcar adosl e mat3ro~ • ..A('{ . no quiero yo por Dios mejor Indicio, meted aqucffc cuerpo fin ruydo, yrc a dar parte de üo, a quien al punto venga a tomar información del caro. Teod.terde de aqudf J. parte, que Violanee deue de (fiar fin duda defmayada, 'Efe. el era de la efgrima princip iante , por la nalga le dieron la eflocada, 1tod. entra pobre de mi. Efe. ve tu dela.nte: U eten el(Nerpo. , [;1!er io14ntc. riol. que falida esaquefla azclerada, tr ille de mi, que a penas he Iali do, quando me traen muerto mi marido . Sale Lt~ndrD. Lean. que es aquello mi feñora? ri,l. no fe rrlüe, que efioy muerta, en el vmbral de íla p uerta mi marido han muert o as,0r3o vueflro marido, espofsible, no medireys de que fuerte? riot. vna meger fue fn muerte) y vn amor Incon egible. Por vna Eugenia fu amig a L M J. aur a algun co mpetidor acabado con (u amor, por fu aelofa fatiga . Aunque nunca con el tune vna ho ra de paz co nmigo, y harto mas po r enemigo, que po r man de le tune, D euo llorar con razon; que al 60 fue mi compafii.... I.tm . pues aqc¡ tendreys la mia; y vn abiert o c Or.1~ ono Ida mano hcrmofa pido; y no penfeys que os cnga.!io, dexemos paffar el afio, que fere \'udl:ro marido. na. J'! que aquena deftJcnmrz me ha quer ido embiar el cic1,,; con vos Ieñ er sne confuelc, y eOa mano me aflegu ra. L t ll IJo dad me aqu efa, y cc nuertid oyen gloria (u tr agedia, aqui acaba la comedia de las ferias tic Ma tfr id o~ F I N. • '7' l' , '7' , ~ J 1 I Anterior Inicio , o
© Copyright 2024