1. Art and Diseño

Saint Bede The Venerable
8200 South Kostner Avenue
Chicago, Illinois 60652
Parish Staff
Pastor
Assoc. Pastor
Resident Assoc.
Parish Deacon
Fr. Esequiel Sanchez
Fr. Robert Krueger
Fr. Robert Behnke
Deacon Ramiro Serna
School Staff
Principal
Mrs. Kelly Johnson
Assistant Principal Mrs. Michelle Edwards
Admin. Assistant
Mrs. Nancy Goc
Religious Education Staff
Religious Education
Coordinator
Religious Ed. Asst.
Mrs. Marisol Ferrer
Mrs. Marilu Gonzales
Pastoral Staff
Youth Ministry
Music Ministry
Mr. Guillermo Tejeda
Ms. Teresa Scalise
Mr. Benny Rios
St. Vincent de Paul
Mr. Tom Donegan
Bereavement Ministry Mrs. Winnie Donegan
Rectory Office Staff
Business Manager
Bulletin Editor/Secretary
Parish Secretary
Bilingual Secretary
Mrs. Sheila Bauschelt
Mrs. Marianne Cook
Mrs. Kathy Hood
Mrs. Faviola Anaya
Parish Directory
Rectory Office
Rectory Fax
773-884-2000
773-582-0026
Religious Ed. Office
773-884-2037
(Located in school building)
773-884-2038
(Localizado en el edifício del escuela)
School Office
773-884-2020
School Fax
773-582-3366
Parish Website:
http://www.stbedechicago.org
St. Bede Mass Schedule:
Monday thru Saturday: 8:30 AM
Saturday (Vigil Masses): 5:00 PM English
6:30 PM Spanish
Sunday: 8:00 AM & 10:00 AM English
12:00 PM Spanish
7:00 PM Bilingual
Confession Schedule:
Thursdays/Jueves:
9:00 AM to 9:45 AM
Fridays/Viernes:
6:30 PM to 8:30 PM
November 2014
Dear Brothers and Sisters in Christ,
The Catholic Campaign for
Human Development (CCHD) has
come to the aid of communities nationwide for over forty years in an effort to
eradicate poverty. During World Youth
Day, on July 25, 2013, Pope Francis told us, “Never tire of
working for a more just world, marked by greater solidarity”. The CCHD puts these words into action by funding
housing, education, the development of job opportunities
and other social-justice initiatives.
Projects supported by the CCHD go beyond providing for
basic needs. They work to build healthy, sustainable futures
for communities. For example, for several years now, the
Precious Blood Ministry of Reconciliation (PBMR) has
been transforming the way communities engage in restorative justice practices to develop a culture of nonviolence in
Chicago’s South Side. The PBMR has also developed a
strong leadership model for at risk youth to facilitate peace
circles in areas of high conflict. In addition, the PBMR is
about building human relationships; it carries on Christ’s
mission “to bring glad tidings to the poor...liberty to captives….sight to the blind, to let the oppressed go
free.” (Luke 4:18)
This collection is the primary source of funding for the
CCHD’s anti-poverty grants and education programs. Collection funds offer new hope each year to those living in
poverty throughout the Archdiocese of Chicago. Fifty percent of the Collection’s proceeds stay here in our archdiocese to fight poverty in our own communities and to defend
the dignity of our neighbors, and the other 50 percent goes
to funding programs nationwide.
This year, the Appeal Weekend for the CCHD is November
15-16 and the Collection Weekend is November 22-23.
Please help us defend human dignity and show Christ’s
charity to those in need. To learn more about the CCHD in
the Archdiocese of Chicago and the groups it funds, please
visit: www.ChicagoPeaceAndJustice.org/CCHD. Thank
you for your generosity and for your lives of faith. You and
those you love are in my prayers; please keep me in yours.
Sincerely yours in Christ,
Francis Cardinal George, O.M.I.
Archbishop of Chicago
Noviembre 2014
Queridos hermanos y hermanas en Cristo,
La Campaña Catόlica para el
Desarrollo Humano (CCHD, por sus siglas
en inglés) ha ayudado a comunidades de
todo el país durante más de cuarenta años, en
un esfuerzo por erradicar la pobreza. Durante el Día Mundial de la Juventud, el 25 de julio de 2013, el Papa
Francisco nos dijo, “No se cansen de trabajar por un mundo
màs justo, uno que sea más justo, uno que sea màs solidario.”
La CCHD pone estas palabras en acciόn a través del financiamiento de vivienda, de educaciόn, de desarrollo de oportunidades de trabajo y de otras iniciativas de justicia social.
Los proyectos apoyados por la CCHD van màs allà de cubrir
las necesidades básicas. Se enfocan en construir un futuro
sostenible y saludable para las comunidades. Por ejemplo,
desde hace varios años, el Ministerio de Reconciliaciόn de la
Preciosa Sangre (PBMR, por sus siglas en inglés) ha venido
transformando la forma en que las comunidades se involucran
en prácticas de justicia restaurativa para desarrollar una cultura
de la no violencia en la zona sur de Chicago. El PBMR también
ha desarrollado un fuerte modelo de liderazgo dirigido a
jόvenes en situaciόn de riesgo con el fin de facilitar círculos de
paz en zonas de alto conflicto. Por otro lado, el PBMR ayuda a
las familias a hacer frente a una legislaciόn injusta que rodea a
los jόvenes sin libertad condicional. La esencia del PBMR es la
de construir relaciones humanas, le de realizar la misiόn de
Cristo, “para llevar buenas nuevas a los pobres, para anunciar la
livertad a los cautivos, y a los ciegos que pronto van a ver, para
despedir libres a los oprimidos.” (Lucas 4,18)
Esta colecta es la principal Fuente de financiamiento de las
subvenciones que otorga la CCDH para combater la pobreza
y de sus programas educativos. Los fondos colectados ofrecen una nueva esperanza cada años para los que viven en la
pobreza en la Arquidiόcesis de Chicago. El 50% de los ingresos de la Colecta se quedan aquí en nuestra arquidiόcesis
para combater la pobreza en nuestras comunidades y defender la dignidad de nuestro prόjimo; el otro 50% se destina
para financiar programas a nivel nacional.
Este años, el fin de semana de invitaciόn a participar en la
Colecta para la CCHD es el 15 y 16 de noviembre y el fin de
semana en el que se realiza la Colecta es 22 y 23 de noveimbre. Por favor, les pido nos ayuden a defender la dignidad
humana y mostrar la caridad de Cristo a aquellos que lo necisitan. Para saber más sobre la CCHD en la Arquidiόcesis
de Chicago y sobre los grupos que financia, por favor visiten: www.ChicagoPeaceAndJustice.org/CCHD. Gracias por
su generosidad y por sus vidas de fe. Ustedes y sus seres
queridos están presents en mis oraciones; por favor manténgame presente en las suyas.
Sinceramente suyo en Cristo,
Francis Cardinal George, O.M.I.
Archbishop of Chicago
“You will be made rich in every way so that you can
be generous on every occasion, and through us your
generosity will result in thanksgiving to God. This
service that you perform is not only supplying the
needs of God’s people but is also overflowing in
many expressions of thanks to God.”2 Corinthians 9:11-12
“Así tendrán ustedes toda clase de riquezas y podrán dar generosamente. Y la colecta que ustedes
envíen por medio de nosotros, será motivo de que
los hermanos den gracias a Dios. Porque al llevar
esta ayuda a los hermanos, no solamente les
llevamos lo que les haga falta, sino que también los
movemos a dar muchas gracias a Dios.” 2 Corintios 9:11-12
Dear Friends of St. Bede Parish,
Queridos amigos de la Parroquia San Beda,
St. Bede the Venerable Parish is enLa Parroquia San Beda el Venerable
riched by the many of the gifts of our benees
enriquecido
por los muchos dones de
factors. We continue to grow through the
nuestros
benefactores.
Seguimos creciendo
generous offerings of time, talent and treaspor las generosas ofrendas del tiempo,
ure from our parishioners and our many
talento, y tesoro de nuestros feligreses y
friends.
nuestros amigos.
We would like to invite you to join us at the
Quisiéramos invitarlo a Usted
10:00 AM Mass on Sunday,
unirse con nosotros en la misa de
November 23, 2014 for a Mass of
10:00AM el Domingo 23 de
Thanksgiving honoring all the
Noviembre 2014 a una Misa en
stewards who have been so graAcción de Gracias, honrando a
St. Bede
cious to St. Bede this year.
The
todos los colaboradores quienes
Venerable
han sido tan generosos con San
There is no greater way to say
Beda en este año.
“Thank You” than to share in the
celebration of the Eucharist and
together thank God for all of His
blessings. We hope you will come
join us as we celebrate the Feast of Christ
the King in gratitude for the many blessings
that make up St. Bede.
May God continue to bless you.
Father Esequiel Sanchez
Father Esequiel Sanchez, Pastor
Father Bobby Krueger
Father Bobby Krueger, Assoc. Pastor
No hay mejor manera para decir
“Gracias” que compartir la celebración eucarística juntos y juntos agradecerle a Dios por todas sus bendiciones. Esperamos que se una a nosotros
para celebrar esta Solemnidad de Nuestro
Señor Jesucristo, Rey del Universo, en gratitud por todas las bendiciones que forman la
comunidad de San Beda.
Que Dios siga bendiciéndolo.
Father Esequiel Sanchez
Reverendo Esequiel Sanchez, Párroco
Father Bobby Krueger
Reverendo Robert Krueger, Vicario
$$$ Money management class $$$
The First National Bank of Evergreen Park will be hosting a
Money Management Class here at St. Bede on:
“DOLLAR$
MONDAY, NOVEMBER 17 at 7 PM (English) and
TUESDAY, NOVEMBER 18 at 7 PM (Spanish) in the Parish Hall.
A great opportunity to learn how to budget as we head into the
holiday season.
Nuestro banco, First National Bank of Evergreen Park, va a ofrecer una clase de cómo
mejor administrar tu dinero. La clase tendrá lugar aquí en San Beda el Lunes 17 de
Noviembre en inglés y el Martes 18 de Noviembre en español. Ambas clases se llevará a
cabo a las 7:00 PM en el salón de la parroquia. Es una gran oportunidad aprender cómo
contemplar en el presupuesto especialmente durante esta temporada de Navidad. La
clase se ofrece grátis y es para toda la comunidad. ¡Únete con nosotros!
and $EN$E”
Mass Intentions / Intenciónes de Las Misas
MASS
TIMES
DATE
INTENTIONS
8:30 AM
Noreen Maher
8:30 AM
Mary Sintich
WEDNESDAY, November 19
8:30 AM
Frank Nowak, Socorro Perez
THURSDAY, November 20
8:30 AM
Petra Ramirez
FRIDAY, November 21
8:30 AM
6:30 PM
Leona Koller
St. Cecilia Music Concert
8:30 AM
1:00 PM
5:00 PM (B)
6:30 PM (S)
Mildred Mikolajczyk
Memorial Mass for Raymond Gilhooly
Mary Jo McAuliffe, Bernie Sullivan, Virginia Poproch
Victoria Hernandez, Teresa Domingez Garcia-10th Anniversary of Death, Angeles Lopez
8:00 AM (E)
Evelyn Hamann, Fr. Marion Soprych, Rita Donovan,
Cornelius Ryan
Mary Domzalski, Nuncie Garland, Lillian Kwasny,
All Stewards of St. Bede Parish
MONDAY, November 17
St. Elizabeth of Hungary
TUESDAY, November 18
Dedication of the Basilicas of Sts. Peter & Paul
St. Rose Philippine Duchesne
The Presentation of the Blessed Virgin Mary
SATURDAY, November 22
St. Cecilia
SUNDAY, November 23
Our Lord Jesus Christ, King of the Universe
10:00 AM (E)
Stewardship Mass
12:00 PM (S) Benito Rodriguez, Rafael Rodriguez, Gilberto Casárez
Garcia-5th Anniversary of Death
7:00 PM (BL) Thomas Notides
DATE
CELEBRANT
LECTOR
EUCHARISTIC
MINISTERS
SERVERS
MUSICIANS
SATURDAY
Nov. 22, 2014
5:00 PM
Fr. Esequiel
Sanchez
S. Kukulski
R. Von Wahlde
S. O’Dwyer
L.M. Centeno
C. Baez
L. Baez
A. G. Gonzalez
V. Lowczyk
SATURDAY
Nov. 22, 2014
6:30 PM
Fr. Bobby
Krueger
M. Escutia
A. Martinez
C. de la Torres R. Vale
M. Vargas
B. Villalpando
B. Garza
R. Garza
A. Martinez
Coro de
Carismàtico
SUNDAY
Fr. Robert
Behnke
S. Perez
A. Perez
T. Lopez
T. Lopez
C. Sibug
R. Sibug
M. Hughes
T. Scalise
SUNDAY
Nov. 23, 2014
10:00 AM
Fr. Esequiel
Sanchez
M. Bruckner
D. Hahn
S. Corrales M. Gutierrez
M. Herbert
S. Herbert
G. Lubke
A. Huizar
A. Flores
E. Mata
Choir
SUNDAY
Nov. 23, 2014
12:00 PM
Fr. Bobby
Krueger
J. Badillo
S. Perez
D. Puma
J. Santillan
J.L. Torres
G. Garcia-Zapata
A. Cervantes
I. Cervantes
J. Cervantes
Coro de
Alabanzas
SUNDAY
Nov. 23, 2014
7:00 PM
Fr. Bobby
Krueger
S. Nava
C. Guzman
A. Campa
M. Campa
Coro de
Alabanzas
Nov. 23, 2014
8:00 AM
J. Alvarez
E. Gallarzo
This Week at a Glance....November 17 thru November 23, 2014
Monday
Tuesday
November 17
November 18
Wednesday
November 19
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
November 20
November 21
November 22
November 23
9:15 AM: Senior
Exercise - PH
9:00 AM:
Quilters - PC
9:15 AM: Senior
Exercise - PH
6:30 PM:
4:00 PM: Brownie
Mtg. - PC
7:00 PM: Sp. Pre- 9:00 AM:
baptismal Mtg.– PH Confessions - C
6:30 PM: Youth
Ministry- PH
7:00 PM: Money
Management
Mtg. (S) - PH
7:00 PM: Spanish
Choir - C
4:00 PM: Daisy
Mtg. - PC
7:00 PM: Charismatic Choir - AER
7:00 PM: Bible
Study - PC
7:00 PM: Danza
Practice - PC
7:00 PM: Grupo
Carismático - C
Christian Formation - AER
7:00 PM: Money
Management
Mtg. (E) - PH
7:00 PM: Grupo
Carismático - AER
8:00 AM: Preschool Gathering
In Parish Hall
C - Church
PH - Parish Hall
AER - Adult Ed. Room
S - School
SL - School Library
HEALING INTENTIONS
For all those suffering from illness, especially:
Alzira Ganz Roberto Rodriguez
Carmela Ochoa
Fran Feltz
Tim Goc
Jesus Delgado
Bob Marshall
Brian Barth
Maricela Almanza
Margaret Mohlfeld
Luz Maria Acevedo-Martinez
6:30 PM: Saint
9:00 AM: Rel. Ed.
Cecilia Concert- C Classes - S & PH
10 AM: Stewardship Mass - C/PH
St. VDP Thanksgiving Drive
11 AM: Baptisms
(Spanish) - C
2:00 PM: Baptisms
7:00 PM: Comedy
Night - PH
5:00 PM CONFIRMATION
CLASS - PH
(English) -
G - Gym
R - Rectory
PC - Parish Center
PL - Parking Lot
AC– Adoration Chapel
C
8:00 AM (E)
10:00 AM (E)
12:00 PM (S)
7:00 PM (B)
BAPTISMS / BAUTIZOS
The following child has
been baptized at St. Bede:
Phoebe Ebron Onate
La prόxima clase pre-bautismal se llevara a cabo el:
MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE, 2014
a las 7:00 PM en el SALÓN de la IGLESIA.
Este REUNIÓN es para los padres y padrinos.
Please note - Por favor tome encuenta:
There will not be reconciliations on Friday,
Nov. 21, due to the St. Cecilia Music Concert.
No habrá confesiones el Viernes, 21 de noviembre
debido al concierto de Santa Cecilia.
Sunday Collection Information
Sunday, November 09, 2014…...…...$ 11,467.31
This weekend’s 2nd collection is for Our
Sharing Parish in Colombia.
Thank you for your continued support.
Gracias por su continuo apoyo.
***ES IMPORTANTE A REGISTRARSE UNA
SEMANA ANTES DE LA REUNIÓN*****
Por favor llamar a la oficina de la rectoria a 773.884.2000.
For Our Beloved Dead
May their souls and the souls of all the faithful
departed rest in eternal peace with the Lord.
Mildred Mikolajczyk
Carolina Garza
Que sus almas y las almas de todos los fieles
difuntos descansen en paz eterna con Nuestro
Dios.
Feast of All Souls Sunday, November 02, 2014
Day of the Dead Celebration
Día de
Los
Muertos
We Believe. Creemos. We Achieve. Obtenemos. We Succeed. Logramos.
St. Bede the Venerable School
Newsletter
Noticias de la Escuela de San Beda
‘50s Day in Kindergarten!
We Celebrate Our 50th Day of School!
Looking Ahead……
Nov. 25:
Nov. 26:
Nov. 27:
Nov. 28:
Parent-Teacher Conferences-No School
Professional Development – No School
Thanksgiving Day
No School
Mirando Hacia Delante….
25 de noviembre: Conferencias de padres y maestros
26 de noviembre: No Clases - Desarrollo Profesional
27 de noviembre: Día de Acción de Gracias
28 de noviembre: No Clases
SAINT BEDE THE VENERABLE
First Communion Program
Saturday, November 22, 2014
9:00 am to 9:30am
“Back to CCD” – Open House - Parents are invited
to come visit their child’s classroom. Presentation
of what your child is being taught every Saturday
when they come to Religious Education. Your
child’s Catechist will be YOUR Catechist.
WE WILL GATHER IN THE CHURCH HALL FOR
OUR PRAYER AND THEN PARENTS WILL VISIT THE SCHOOL.
Confirmation Program - Class of 2015
Last Sunday, our Confirmandi went to a field
to the Our Lady of Guadalupe Shrine in Des
Plaines
We give many thanks to our Fr. Bobby for offering
all our young adults such a happy day. Also, many
thanks to Mr. & Mrs. Hernandez, Mrs. Gomez and
Mr. & Mrs. Escalante for accompanying us on our
field trip.
Programa de Primera Comunión
Sábado, Noviembre 22, 2014
9:00 a.m. A 9:30 a.m.
“Regresar a la Doctrina” – Puertas Abiertas – Padres estan invitados a visitar el salon de su hijo/a.
Presentacion de lo que su hijo/a se le esta enseñando cuando viene a la doctrina cada sábado. El
Catequista de su hijo/a sera SU Catequista.
NOS REUNIREMOS EN EL SOTANO DE LA IGLESIA PARA NUESTRA ORACION DE ENTRADA
Y ENTONCES LOS PADRES PODRAN IR A VISITAR LA ESCUELA
Programa de Confirmación – Clase de 2015
El Domingo pasado, nuestros estudiantes
asistieron a un paseo al Santuario de Nuestra
Señora de Guadalupe en Des Plaines Le damos
las gracias a nuestro Fr. Bobby que les ofrecio a
todos nuestros jovenes un dia muy alegre.
También muchas gracias a Mr. & Mrs. Hernandez,
Mrs. Gomez y Mr. & Mrs. Escalante por acompañarnos en nuestro viaje.
“ Hear Us Roarrrrr!!!”
Faculty and staff at St. Bede School are roaring about our decision to increase availability
for our increasingly successful preschool program, and we are now accepting additional 3year-olds and 4-year-olds into a classroom that will open on Monday, January 5, 2015.
Thank you to Father Sanchez for his support of our mid-year endeavor to increase enrollment for this school year and beyond, and additional thanks go out to Mr. Tom Cook and his staff for the
work required to create a warm and inviting classroom environment for our youngest St. Bede Tigers!
Another well-deserved “Roar” is extended to Mrs. Sandoval and Mrs. Diaz for all of their effort and
energy in planning this year’s Mother-Son Dance for our boys in preschool through fourth grade. Hours of
work went into planning the theme, food, and activities for this event, and the success of the dance is the result of the commitment and dedication of our St. Bede School moms.
We are also proud to announce that St. Bede School has been selected by Big Shoulders to participate
in an exciting math program that will be implemented with our students in kindergarten, first grade, and second grade. Teachers at these grade levels have been trained, and the ST (Spatial/Temporal) Math Initiative
will be included in our daily math instruction for the next two years. “Roar” to Big Shoulders for its many
contributions to our curriculum and our students!
Kelly Johnson, St. Bede School Principal
IMPORTANT NEWS AND UPCOMING EVENTS
NOTICIAS IMPORTANTES Y PRÓXIMOS EVENTOS
St. Bede School is participating in the FundingFactory® Recycling Program! This
fundraiser is FREE and simple because there’s nothing to sell, no paperwork to fill out
and no deadline. The program runs year-round, accumulating constant income for our
efforts. But we won’t get very far without your support. Please donate your empty printer
cartridges, cell phones, small electronics, and laptops to our school and we’ll take it from
there! We will recycle the cartridges, cell phones, small electronics, and laptops through
FundingFactory to earn new equipment and software. Last year alone, more than 300 million cartridges were thrown
away, while 30,000,000 cell phones were tossed or replaced. Your help is vital to our fundraising success. Cartridges,
cell phones, small electronics, and laptops can be dropped off at the following locations: school office and church
vestibule. They can also be sent into school with your student. FundingFactory also sponsors a business support program, where your employer can help out our school without
spending a cent. FREE prepaid shipping labels can be sent, free of charge, directly to any business, organization or
other facility within the continental United States. Business supporters simply need to load boxes, apply a FREE
prepaid shipping label and leave them for the next UPS pickup. If you work for a company that may be interested in
supporting us, please call FundingFactory toll-free at 1.888.883.8237. Give the customer service representative our
school identification number, 16955 and they’ll set you up to support our account. If you have any questions about this
great opportunity, please feel free to contact the school at 773-884-2020.
Thank you for your support.
St. Bede Holy Name Presents
Comedy Night
SATURDAY,
NOVEMBER 22
2014
7
PM
TO 12AM
SHOW BEGINS AT 8 PM
St. Bede Parish Hall
Tickets: $15 Single $25 Couples
Purchase Tickets at St. Bede Rectory
One Complimentary drink per Ticket
For more information, please call the rectory office at 773.884.2000.
Sociedad de San Vincent de Paul :
Notas de Acción de Gracias
Ayude a una familia en nuestra comunidad disfrutar
de una deliciosa comida de Acción de Gracias con
una donación de alimentos a la caja de SVDS en la
parte posterior de la iglesia después de la misa el
proximo fin de semana: 22 y 23 de noviembre.
Traiga alimentos que puedan formar una comida:
Pavos
Jamones
Papas
Frijoles
 Verduras Enlatadas
Pan
St. Vincent de Paul Society:
Show Thanksgiving gratitude through service!
Help a family in our community enjoy a delicious
Thanksgiving meal by donating food items to the
SVDS box in the back of church after masses next
weekend: Sat. & Sun., November 22 & 23
Bring food items that can form a meal:
Turkeys
Hams
Potatoes
Beans
Canned veggies
Dinner rolls/bread
R. J. TILL & SONS
PLUMBING & SEWERAGE
Thank You For Your Patronage
3rd Generation of Service
Sump Pumps - Blocked Drains
MAPLE-N-JAMS
5624 W. 82nd St.
• Auto • Home • Life • Health
• Business Insurance
Se Habla Español
CAFE
Free Estimates - 24 Hr. Service - Lic #058-019951
708-636-6966
Serving Breakfast & Lunch
7 Days, 7am to 3pm
GARAGE DOORS
AND OPENERS
6814 W. 87th St.
Family Owned & Operated Since 1947
ALL MAJOR BRANDS
CUSTOM GLASS SECTIONS
SALES & SERVICE
FREE IN HOME ESTIMATE
708.458.2345 www.AR-BE.com
Ask For Parishioner Discount
708.237.1600
773-581-0844
8516 S. Pulaski Rd
Chicago, IL 60652
24 Hour Good Neighbor Service ®
www.gaylordnelson.net
EDMUND N. SAJEWSKI
Attorney and Counselor at Law
10200 S. Cicero
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
MABENKA
RESTAURANT
FAMILY EYE CARE
CENTER
Dr. Christina Marchione
FUNERAL LUNCHEONS
Eric R. Johnson, DDS
10% OFF
3637 W. 83rd Pl.
CATERING
$10 OFF
FREE
DELIVERY
Chicago IL 60652
CATERING ORDER FOR 20 OR MORE
7844 S. CICERO
BURBANK
3900 W. 95th St.
Lic# 055-026066
$$ Parishioner Discount $$
773-471-1444
Attorneys • Abogados
• Derecho de Familias
• Inmigración
• Derecho Penal
• Consultoría de Negocios
708-423-7550
• AUTO • CASA • VIDA • SALUD
PLUMBING
& SEWER CO.
Parishioner Discount
LAURA JEAN NALEPKA
Attorney At Law
Real Estate • Wills • Trust • Probate
773.585.7111
4422 W. 63RD St., Chicago, IL
Monica Torres-Linares
Abogada / Attorney At Law
www.justicia-law.com
312-498-6319
Strength in family
service since 1962.
BURBANK
7909 State Rd.
(708) 636-2320
ORLAND PARK
TINLEY PARK
7732 W. 159th St.
(708) 429-3200
17909 94th Ave.
(708) 532-3100
W W W. L AW N F H . C O M
AFTER
E
BEFOR
—MENTION ST. BEDE’S AD—
You’ll earn 5% REBATE for the school
3363 W. COLUMBUS • 773-471-0801
CHICAGO, IL 60652
www.WestLoopAuto.com
Sports & Orthopedic
Physical Therapy
Thomas G. Mulvey, M.S., P.T.
708-424-4047
708-424-4025
4114 Southwest Hwy., Hometown
DR. KATHLEEN MATHES
8705 S. Ridgeland
Oak Lawn
Open 24 Hrs
708.599.7990
708.599.9824 fax
7730 W. 95th St.
Hickory Hills
Open 6am-3pm
708.233.0333
708.233.0344 fax
RESTAURANT AND BAR
PODIATRIST - FOOT SPECIALIST
5331 W. 79 ST.
BURBANK
708.636.4022
7750 W. 95th Street, 708.599.2333
Open 11am-2am
TH
WILLS TESTAMENTOS
POWERS OF ATTORNEY - PODERES
PROBATE CASOS DE PATRIMONIO
■
Consider Remembering
Your Parish in Your Will.
For further information,
please call the Parish Office.
Llamar al 773-585-0123
3949 W. 83rd Pl. Chicago, IL
Best Work • Best Rate
Satisfaction Guaranteed As
We Do All Our Own Work
Diseases of the Skin
Laser Surgery
773.268.6000
Cell: 773.405.6393
647 W. 43rd Street, Chicago
www.BeatrizLira.com
LIC#13458
Ofrecemos Servicio Completo
Para Toda La Familia
Niños Menores de 9 Años Pagan $8.00
708.423.7679
ED THE PLUMBER
ED THE CARPENTER
DERMATOLOGY
OLIVER H. DRABKIN, MD, SC
(708) 424-8889
New Patients Welcome
9236 S. Roberts Road, Hickory Hills ◆ 430-5700
Beatriz
Lira
AGENT, Parishioner
Ashburn Dental
Associates
(773) 767-4030
Affordable Family Dentistry
A Complete Service
Including Steel Casket
www.CatholicCruisesAndTours.com
• Eye Exams • Glasses • Contacts
Adults & Children
708-499-2020
5520 W. 79th St.
Oak Lawn, IL 60453
(708) 499-2800
OPEN 7 DAYS FOR
BREAKFAST - LUNCH - DINNER
$4390.00
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
Gaylord Nelson
Ins Agcy Inc
■
773.599.4020
8544 S. Cicero Avenue
www.JCPLawIL.com
Se Habla Español
NOTRE DAME FAMILY CENTER
Rev. James Watzke, Ph.D.
Depression - Anxiety - Stress
Family - Separation - Divorce
Sub Abuse - Medicare - Español
630-691-1114
708-687-7474
BROKEN DENTURE?
Full Dentures Repaired
WHILE-U-WAIT
Celebrating 101 Years in Business
Family Owned & Operated By: Bob & Jim Sheehy
708-857-7878 www.SheehyFH.com
4950 W. 79TH STREET, BURBANK
000806 St. Bede the Venerable Church
You Deserve The Best
when it comes to your car
General Dentistry
Bennett
Auto Rebuilders
SCOTTSDALE
DENTAL CLINIC
Over 45 years of quality service
2300 W. 79th Street
773-434-0181
Mike Mc Cann - Parishioner
www.jspaluch.com
GEORGE’S
Plumbing & Sewer
Flood Control Specialist
Lic# SL574
• All Plumbing & Sewer Problems Corrected
• Pumps Serviced & Installed
• Frozen Pipes Corrected
• Bathrooms Remodeled & Installed
30 Years Experience
5319 S. Keating Ave.
(773) 585-1893
David A. Nelson, DDS
4651 W. 79th St., Ste. 207
(773) 284-6723
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170