.Raphael Parish - Church of Saint Raphael

.RaphaelParish
MASSSCHEDULE
ENGLISH
Daily
Saturday
Sunday
St.Sylvester
6:30am&8:30am
8:30am&5:00pm
7:30am,9:00am&
10:30am
10:30am
ESPAÑOL
Domingo
12:00pm&7:00pm
TIÊNGVIÊT
Sunday
9:00am-Mission
PORTUGUÊSBRASILEIRO
Domingo
11:00am-Mission
FIRSTFRIDAYADORATION
9:00am-12:00noon
RECONCILIATION•CONFESIONES
Saturdays3:30-4:30pm
Sunday-Friday:Byappointment
Sá bados3:30-4:30pm
Domingo-Viernes:Porcita
BAPTISM•BAUTISMO
Parentswhoareregisteredparishioners,call
theParishOf iceatleastonemonthprior,to
arrangeforabaptismaldateandclass.
———————
Padresquienessonfeligresesregistrados,
llamenalaO icinaParroquialconalmenos
unmesdeanticipació npara ijarunafecha&
clase.
MARRIAGE•BODA
BrideorGroommustberegistered,active
parishionersatSt.Raphaelfor6monthsora
St.RaphaelSchoolalumna/ustorequesta
weddingdateorpreparation.Marriage
preparationmustbeginatleast6months
priortowedding.CalltheParishOf ice.
———————
NoviaoNoviodebeserfeligré sregistradoy
activoporalmenosseismesesenSt.Raphael
oalumno/adelaescuelaSanRafaelpara
pedirunafechadebodaopreparació n
matrimonial.Preparació nmatrimonialdebe
comenzaralmenosseismesesantesdela
boda.LlamealaO icinaParroquial.
Msgr.RomuloVergara,Administrator
ext.20
[email protected]
Fr.AndrewSpyrow,ParochialVicar
ext.12
[email protected]
Fr.SantosRodriguez,ParochialVicar
ext.23
[email protected]
Fr.AntoniodeReis,ParochialVicar
ext18
[email protected]
Rev.Mr.EugeneSmith,PermanentDeacon
457-5860
[email protected]
KeennyAguilar,Secretary
ext.10
[email protected]
HelenBernardoni,FinanceCoordinator
ext.11
[email protected]
FranciscoOrtiz,DirectorofMusic
ext.14
[email protected]
SusanTodaro,DirectorofDevelopment
ext.30
[email protected]
EduardoVazquez,DirectorofReligiousEducation 459-7331
[email protected]
Sr.JoanHanna,O.P.,DirectorSt.RaphaelPreschool 454-1302
[email protected]
LydiaCollins,Principal,St.RaphaelSchool
454-4455
[email protected]
——–————————————————
1104FifthAvenue,SanRafael,California94901
415•454•8141
415•454•8193
Monday-Friday:9:00am-12:00noon/1:30pm-6:30pm
TojoinSt.RaphaelParish,completeaParishRegistrationForm
foundattheentrancesofthechurchandattheParishOf ice.
Foracompletestaffcontactinformationanddescriptionof
Parishministries&activities,pleasevisitourwebsiteat
2nd Sunday of Easter
Gathering Hymn: Alleluia!Alleluia!LettheHolyAnthemRise!;HOLYANTHEM
Sprinkling Rite:BathedintheWaterofLife;C.Landry
Gloria: MassofGlory;KenCanedo/BobHurd
Acts4:32-35
AreadingfromtheActs
oftheApostles
Thecommunityof
believerswasofoneheart
andmind,andnoone
claimedthatanyofhispossessionswashisown,but
theyhadeverythingin
common.Withgreatpower
theapostlesborewitness
totheresurrectionofthe
LordJesus,andgreatfavor
wasaccordedthemall.
Therewasnoneedypersonamongthem,forthose
whoownedpropertyor
houseswouldsellthem,
bringtheproceedsofthe
sale,andputthematthe
feetoftheapostles,and
theyweredistributedto
eachaccordingtoneed.
ThewordoftheLord.
ThanksbetoGod.
Psalm118:
GivethankstotheLord,for
heisgood,hismercyenduresforever.Letthe
houseofIsraelsay,“His
mercyenduresforever.”
TheLord’srighthadhas
struckwithpow’r;the
Lord’srighthandisexalted.Ishallnotdiebutlive,
anddeclaretheworksor
theLord.
Thestonewhichthebuildersrejectedhasbecome
thecornerstone.Bythe
Lordhasthisbeendone;it
Iwonderfulinoureyes.
2
Responsorial Psalm: Psalm118-ThisIsTheDay;MichaelJoncas
Gospel Acclamation:Alleluia!GivetheGlory;K.Canedo/B.Hurd
Offertory: LightofChrist;M.Haugen
1John5:1-6
Areadingfromthe irst
LetterofSaintJohn
Beloved:Everyone
whobelievesthatJesusis
theChristisbegottenby
God,andeveryonewho
lovestheFatherlovesalso
theonebegottenbyhim.In
thiswayweknowthatwe
lovethechildrenofGod
whenweloveGodand
obeyhiscommandments.
FortheloveofGodisthis,
thatwekeephiscommandments.Andhiscommandmentsarenotburdensome,
forwhoeverisbegottenby
Godconquerstheworld.
Andthevictorythatconquerstheworldisour
faith.Whoindeedisthe
victorovertheworldbut
theonewhobelievesthat
JesusistheSonofGod?
Thisistheonewhocame
throughwaterandblood,
JesusChrist,notbywater
alone,butbywaterand
blood.TheSpiritistheone
thattesti ies,andtheSpirit
istruth.
ThewordoftheLord.
ThanksbetoGod.
3
Eucharistic Acclamations:MassofGlory;KenCanedo/BobHurd
Sanctus Mystery of Faith
Amen
Agnus Dei John20:1-9
+Areadingfromtheholy
GospelaccordingtoJohn
On the evening of that
first day of the week, when the
doors were locked, where the
disciples were, for fear of the
Jews, Jesus came and stood in
their midst and said to them,
"Peace be with you." When he
had said this, he showed them his
hands and his side. The disciples
rejoiced when they saw the Lord.
Jesus said to them again, "Peace
be with you. As the Father has
sent me, so I send you." And
when he had said this, he
breathed on them and said to
them, "Receive the Holy Spirit.
Whose sins you forgive are forgiven them, and whose sins you
retain are retained." Thomas,
called Didymus, one of the
Twelve, was not with them when
Jesus came. So the other disciples said to him, "We have seen
the Lord." But he said to them,
"Unless I see the mark of the nails
in his hands and put my finger into
the nailmarks and put my hand
into his side, I will not believe."
Now a week later his disciples
were again inside and Thomas
was with them. Jesus came, although the doors were locked, and
stood in their midst and said,
"Peace be with you." Then he said
to Thomas, "Put your finger here
and see my hands, and bring your
hand and put it into my side, and
do not be unbelieving, but believe." Thomas answered and said
to him, "My Lord and my God!"
Jesus said to him, "Have you
come to believe because you
have seen me? Blessed are those
who have not seen and have believed." Now, Jesus did many
other signs in the presence of his
disciples that are not written in this
book. But these are written that
you may come to believe that
Jesus is the Christ, the Son of
God, and that through this belief
you may have life in his name.
The Gospel of the Lord.
Praise to you, Lord
Jesus Christ
4
Communion: TableSong;DavidHaas
Sending Forth: JesusIsRisen;LASSTUNSERFREUEN
Profession of Faith
IbelieveinoneGod,the
Fatheralmighty,makerof
heavenandearth,ofall
thingsvisibleandinvisible.
IbelieveinoneLordJesus
Christ,theOnlyBegotten
SonofGod,bornoftheFatherbeforeallages.God
fromGod,LightfromLight,
trueGodfromtrueGod,
begotten,notmade,consubstantialwiththeFather;
throughhimallthingswere
made.Forusmenandfor
oursalvationhecame
downfromheaven,andby
theHolySpiritwasincarnateoftheVirginMary,and
becameman.Foroursake
hewascruci iedunderPontiusPilate,hesuffered
deathandwasburied,and
roseagainonthethirdday
inaccordancewiththe
Scriptures.Heascended
intoheavenandisseatedat
therighthandoftheFather.
Hewillcomeagaininglory
tojudgethelivingandthe
deadandhiskingdomwill
havenoend.Ibelieveinthe
HolySpirit,theLordthe
giveroflife,whoproceeds
fromtheFatherandthe
Son,whowiththeFather
andtheSonisadoredand
glori ied,whohasspoken
throughtheprophets.I
believeinone,holy,catholic
andapostolicChurch.IconfessoneBaptismforthe
forgivenessofsinsandI
lookforwardtotheresurrectionofthedeadandthe
lifeoftheworldtocome.
Amen.
5
2o Domingo de Pascua
Canto de Entrada: Resucito;KiloArguello
Resucitóresucitóresucitóaleluya..
Aleluya,aleluya,aleluya,resucitó.
Lamuerte¿dó ndeestá lamuerte?¿Dó ndeestá mimuerte?¿Dó ndesuvictoria?
GraciasseandadasalPadrequenospasoasureinodondesevivedeamor.
Alegrı́a,alegrı́ahermanos,quesihoynosqueremos.Esqueresucitó .
SiconElmorimos,conElvivimos,conElcantamosAleluya.
Rito de Aspersion: YSacaranAgua;TonyRubi
Ysacaranaguaconalegrı́adelasfuentesdelasalvació n.
Gloria; NuevaMisaLatinoamericana;J.Cordova/M.Centeno
GloriaaDiosenelcielo,yenlatierrapazaloshombresqueamaelSeñor.
Portuinmensagloriatealabamos,tebendecimosteadoramos,
teglori icamos,tedamosgraciasSeñ orDios,Reycelestial.
DiosPadretodopoderoso,Señ orHijoú nico,Jesucristo,
Señ orDios,CorderodeDios,HijodelPadre.
Tú quequitaselpecadodelmundotenpiedaddenosotros;
tú quequitaselpecadodelmundo,atiendedenuestrasú plica;
tú queestassentadoaladerechadelPadre,tenpiedaddenosotros.
Porquesó lotú eresSanto,só lotú Señ or,só lotú Altı́simos,Jesucristo,
conelEspı́rituSantoenlagloriadeDiosPadre.
Salmo Responsorial: Salmo117:EsteEselDı́a;LambertJosephLuna
Esteeseldı́aenqueactuó elSeñ or,¡aleluya!
Seanuestraalegrı́aynuestrogozo,aleluya.
Aleluya; NuevaMisaLatinoamericana;J.Cordova/M.Centeno
Hechos4:32-35
Lecturadellibrodelos
HechosdelosApóstoles
Lamultituddelos
quehabı́ancreı́doteniaun
solocorazó nyunasolaalma;todoloposeı́anencomú nynadieconsideraba
suyonadadeloquetenia.
Congrandesmuestrasde
poder,losapó stolesdaban
testimoniodelaresurrecció ndelSeñ orJesú s.Ningunopasabanecesidad,
pueslosqueposeı́anterrenosocasas,losvendı́an,
llevabaneldineroyloponı́anadisposició ndelos
apó stoles,yluegosedistribuı́asegú nloquenecesitabacadauno.
PalabradeDios.
Tealabamos,Senor.
Salmo117:
DengraciasalSeñ orporqueesbueno,porquees
eternalsumisericordia.
DigalacasadeIsrael:eternalessumisericordia.
LadiestradelSeñ ores
ponderosa,ladiestradel
Señ oresexcelsa.Nohede
morir,viviré paracontra
lashazañ asdelSeñ or.
Lapiedraquelosarquitectosdesecharon,esahorala
piedraangular.EselSeñ or
quienlahahecho,hasido
unmilagropatente.
Ale,Aleluya,Aleluya,Aleluya(x2)
6
Ofrendas: OracióndeSanFrancisco;SebastiánTemple
Hazmeuninstrumentodetupaz,dondehayaodiolleveyotuamor,
dondehayainjuria,tuperdó n,Señ or,dondehayadudafeenTi.
Hazmeuninstrumentodetupaz,quellevetuesperanzapordoquier,
dondehayaoscuridadllevetuluz,dondehayapenatugozo,Señ or.
Maestro,ayúdameanuncabuscar,
elserconsoladosinoconsolar,
serentendidosinoentender,seramadosinoyoamar.
Hazmeuninstrumentodetupaz,esperdonandoquenodasperdó n,
esdandoatodosqueTú nosdas,
ymuriendoesquevolvemosanacer.
Ofertorio: ElPeregrinodeEmanus;RafaelJiménez
¿Qué llevabasconversando?Medijiste,buenamigo.Ymedetuveasombradoalavera
delcamino.¿Nosabesloquehapasadoayeren
Jerusalé n,deJesú sdeNazaretaquienclavaronencruz?Poresomevuelvotristeami
aldeadeEmaú s.
PorlacalzadadeEmaúsunperegrinoibaconmigo.
Noleconocíalcaminar,ahorasi,enlafraccióndelpan.
Vantresdı́asquesehamuertoyseacabamiesperanza.
Dicenquealgunasmujeresalsepulcrofuerondealba.Medijeronquealgunosotros
hoytambié nallá buscaron,masseacabamicon ianza,noencontraronaJesú s.Poreso
mevuelvotristeamialdeadeEmaú s.
¡Quetardı́oscorazones!¡Qué ignoranciaalosprofetas!Enlaleyyaseanunció queal
Mesı́aspadeciera,yporllegarasugloriaescogieralaa licció n.Enlatardedeaqueldı́a
yosentı́queconJesú snuestrocorazó nardı́a,alavistadeEmaú s.
Hizosenasdeseguirmá sallá denuestraaldea,ylaluzdesolponientepareció quese
muriera.Qué date,forastero.Pontealamesaybendice.Yaldestellodesuluz,enla
bendició ndelpan,misojosconocerá nalamigodeEmaú s.
1Juan5:1-6
Lecturadelaprimera
cartadelapóstolsan
Juan
Queridoshermanos:Todoelquecreeque
Jesú seselMesı́as,hanacidodeDios.Todoelque
amaaunpadre,amatambié naloshijosdeeste.Conocemosqueamamosalos
hijosdeDios,enqueamamosaDiosycumplimos
susmandamientos,puesel
amordeDiosconsisteen
quecumplamossuspreceptos.Ysusmandamientosnosonpesados,porque
todoelquehanacidode
DiosvencealmundoY
nuestrafeeslaquenosha
dadolavictoriasobreel
mundo.Porque,¿Quié nes
elquevencealmundo?
SoloelquecreequeJesú s
eselHijodeDios.Jesucristoeselquesemanifestó pormediodelaguaydela
sangre;elvino,nosolocon
agua,sinoconaguaycon
sangre.YelEspı́rituesel
quedatestimonio,porque
elEspı́ritueslaverdad.
PalabradeDios.
Tealabamos,Senor.
7
AclamacionesEucarísticas
NuevaMisaLatinoamericana-
M.Centeno/J.Cordova
Sanctus Santo,Santo,SantoeselSeñ or,Diosdeuniverso.
Llenosestá nelcieloylatierradetugloria.
Hosanna,hosannaenelcielo.
BenditoelquevieneenelnombredelSeñ or.
Hosanna,hosannaenelcielo.Hosanna,hosannaenelcielo.
Aclamación Anunciamostumuerte,Señ or,proclamamosturesurrecció n.
VenSeñ or,venSeñ or,venSeñ orJesú s
Amen Amé n,tealabamos,Señ or.Amé n,amen,tealabamos,Señ or.
Agnus Dei
CorderodeDiosquequitaselpecadodelmundo,(x2)
tenpiedaddenosotros,tenpiedad,(x2)
CorderodeDiosquequitaselpecadodelmundo,(x2)
danoslapaz,danoslapaz,danoslapaz,danoslapaz.
Juan20:19-31
+LecturadelsantoEvangeliosegúnsanJuan
Alanochecerdeldı́adelaresurrecció n,estandocerradaslas
puertasdelacasadondese
hallabanlosdiscı́pulos,por
miedoalosjudı́os,sepresento
Jesú senmediodeellosyles
dijo:“Lapazesteconustedes.”
Dichoesto,lesmostró lasmanosyelcostado.Cunadolos
discı́pulosvieronalSeñ or,se
llenarondealegrı́a.Denuevo
lesdijoJesú s:“Lapazestecon
ustedes.ComoelPadremeha
enviado,ası́tambié nlosenvı́o
yo.”Despué sdedeciresto,
soplosobreellosylesdijo:
“RecibanalEspı́rituSanto.A
losquelesperdonenlospecados,lesquedaranperdonados;
yalosquenoselosperdonen,
lesquedaransinperdonar.”
Tomas,unodelosDoce,a
quienllamabanelGemelo,no
estabaconelloscuandovino
Jesú s,ylosotrosdiscı́pulosle
decı́an:“HemosvistoalSeñ or.”
Peroellescontesto:“Sinoveo
ensusmanolaseñ aldelos
clavosysinometomidedoen
losagujerosdelosclavosyno
metomimanoensucostado,
nocreeré .”Ochodı́asdespué s,
estabanreunidoslosdiscı́pulosapuertacerradayTomas
estabaconellos.Jesú ssepresentodenuevoenmediode
ellosylesdijo:“Lapazestecon
ustedes.”LuegoledijoaTomas:“aquı́está nmismanos;
acercatudedo.Traeacá tu
mano,mé telaenmicostadoy
nosigasdudando,sinocree.”
Tomaslerespondió :“¡Señ or
mı́oyDiosmı́o!”Jesú sañ adió :
“Tucreesporquemehasvisto;
dichososlosquecreensinhabervisto.”Otrasmuchasseñ alesmilagrosashizoJesú sen
presenciadesusdiscı́pulos,
peronoestá nescritaseneste
libro.Seescribieronestaspara
queustedescreanqueJesú ses
elMesı́aselHijodeDios,yparaque,creyendo,tenganvida
ensunombre..
PalabradelSeñ or.
Gloriaati,SeñorJesus.
8
Comunión: BenditaEucaristía
Ati,elmasinocente,ati,elomnipotente,atimiRey,miSeñ or
MiDiosySalvadortecruci icaron,
Tusmanosypiesclavaron,ytuloaceptabas.
Masnotebastocomomorirsinoquetequedasteaquı́.
Benditaeucaristía,benditoSeñor,
adorotucuerpoquemeentregasteporamor.
Benditaeucaristía,benditoSeñor
yanosoyyoquienviveerestuquienviveenmi.
Yopuedorecibirte,tomarteyhacertepartedemi
SieresmiDios,tanpequeñ oenesepedazodepan
Comunión: EsMiCuerpo;Tradicional
Esmicuerpo,tomadycomed.Esmisangre,tomadybebed
porqueYosoyvidaYosoyamor.OhSeñornosreuniremosentuamor.
ElSeñ ornosdasuamorcomonadienoslodio.
Elnosguı́acomoestrellaenlaintensaoscuridad
AlpartirjuntoselpanElnosllenadesuamor,
PandeDios,elPancomamosdeamistad.
ElSeñ ornosdasuamorcomonadienoslodio.
ParalagentedelpuebloeselhijodeJosé .
Consusmanostrabajocomohacı́anlosdemá s,conoció lossufrimientosydolor.
ElSeñ ornosdasuamorcomonadienoslodio.
Ysuamortangrandefuequelocondujohastalacruz
Peromaspudoelamorquelamuerteyeldolor,
vencedor,tresdı́asdespué sresucito.
ElSeñ ornosdasuamorcomonadienoslodio.
EnlacruzelSalvadorsupropiavidanosdono
YtodalahumanidadeselcuerpodelSeñ or.Nadapuedesepararnosdesuamor.
Salida: Jesús,NuestraPascua;JoseA.Olivar,J.PedroMartins
Jesús,nuestrapascua,portodosmurió.
Cantemosalegres,queresucitó.Cantemosalegres,queresucitó.
Pascuasagrada,ohfuentedealegrı́a,despiertatú queduermes
queelSeñ orresucitó .Despiertatú queduermesqueelSeñ orresucitó .
Pascuasagrada,ohpascuasiemprenueva,dejadalhombreviejo,
revestı́osdelSeñ or.Dejadalhombreviejo,revestı́osdelSeñ or.
Pascuasagrada,Diossehizoigualalhombre,noshablaporsuhijoqueesmaestroy
Salvador.
NoshablaporsuhijoqueesmaestroySalvador.
Pascuasagrada,oh iestadelbautismo,renacidosporelagua
somoshijosdelSeñ or.RenacidosporelaguasomoshijosdelSeñ or.
ProfesióndeFe
CreoenunsoloDios,Padre
todopoderoso,Creadordel
cieloydelatierra,detodolo
visibleyloinvisible.Creoen
unsoloSeñ or,Jesucristo,
Hijoú nicodeDios,nacidodel
Padreantesdetodoslossiglos:DiosdeDios,Luzde
Luz,DiosverdaderodeDios
verdadero,engendrado,no
creado,delamismanaturalezadelPadre,porquientodofuehecho;quepornosotros,loshombresypornuestrasalvació nbajó delcielo,y
porobradelEspı́rituSanto
seencarnó deMarı́a,laVirgen,ysehizohombre;ypor
nuestracausafuecruci icado
entiemposdePoncioPilato,
padeció yfuesepultado,y
resucitó altercerdı́a,segú n
lasEscrituras,ysubió alcielo,yestá sentadoaladerechadelPadre;ydenuevo
vendrá congloriaparajuzgar
avivosymuertos,ysureino
notendrá in.CreoenelEspı́rituSanto,Señ orydador
devida,queprocededelPadreydelHijo,queconelPadreyelHijorecibeunamismaadoració nygloria,yque
habló porlosprofetas.Creo
enlaIglesia,queesuna,santa,cató licayapostó lica.Coniesoquehayunsolobautismoparaelperdó ndelospecados.Esperolaresurrecció n
delosmuertosylavidadel
mundofuturo.
Amén.
9
GROUPS & MINISTRIES
Parish Council
Mat Dalpino 454-8141 ext. 45
Finance Council
Rick Clinton 454-8024
Capital Campaign Committee
Susan Todaro 454-8141 ext.30
RCIA / RICA
Catherine Wright / Miguel Garza
454-8141 ext.40
EucharisticMinisters /
Ministros de la Eucaristia
Nancy Field 948-0215
Anita Garcia 454-7935
Isila Cruz 897-6819
Lectors / Lectores
Alicia Klein 459-7668
Anita García 454-7935
Joe Dinh 459-8092
Hospitality / Hospitalidad
Don Feehan 456-3568
Homebound Ministries
Rafael Herrera 450-5323
Children’s Liturgy
Yolanda Gomez 902-5936
Contact Committee
454-8141 ext. 42
Peace, Justice & Service
Cathy Lidl: [email protected]
Dinner for the Unhoused
Elizabeth Haran 454-9605
Catholic Daughters
Sue Brown 459-5859
Young Ladies Institute
Ruby Wilson 492-0523
St. Vincent DePaul
Bill Sanchez 272-4266
Jóvenes Para Cristo
Fernando Casas 342-9533
Jóvenes Seguidores de Cristo
Edwin Martinez 342-4219
Comité Guadalupano
Maria Elena Cobos 246-8290
Comité Guatemalteco
Claudia Paxtor 532-7459
Comité Salvador del Mundo
Luis Artiga 532-9508
Hora Santa
Isabel Gonzalez 721-7526
Grupo Carismático
Rudy López 686-5032
Pastoral Familiar Arquidiocesana
Señores Hau 456-3229
-COLLECTIONS-
MarchCollectionGoal$72,500
AAAProgressReport
($14,500perweek)
(asof3/31/15)
2015Assessment
$107,900
March1
$13,754
March8
$12,177
CashReceived $74,528
March15
$15,057
Pledges
15,765
March22
$13,875
TOTAL
$90,293
March29
$14,775
Weareat84%ofourgoal!Can
March Total
$69,638
youhelpusgoalltheway?
ParishPay:$7,274/mo.($1,455/week)
10
ASTEWARDSHIPMOMENT
SecondSundayofEaster/DivineMercySunday
WhentherisenChristencountershisdisciplesinthelockedroomhe
addsanewBeatitudetotheoneswe’veheardproclaimedbefore:
Blessedarethosewhohavenotseenandhavebelieved.Stewardsof
themysteriesofGod’slovedonotneedproofoftherisenChrist.
Theyknowitbecausetheirliveshavebeentransformedbythe
poweroftheHolySpiritwhohasbreathednewlifeintothem.As
stewardsofthisgreatgiftitisappropriatetore lectonhowwein
turnaddnewlifeintoourparishcommunities.
UNMOMENTODECORREPONSABILIDAD
SegundoDomingodePascua/DomingodelaDivina
Misericordia
CuandoelSeñ orresucitadoencuentraasusdiscı́pulosencerradosen
elsaló n,ElagregaunaBienaventuranzaaaquellasquele
escuchamosproclamaranteriormente:Benditossonaquellosquesin
habervistohancreı́do.Loscorresponsablesdelosmisteriosdel
amordeDiosnonecesitanpruebasdeCristoresucitado.Elloslo
saben,porquesusvidashansidotransformadasporelpoderdel
Espı́rituSanto,quienhainfundidonuevavidaenellos.Como
corresponsablesdeestemagnı́ icodon,esconvenientere lexionar
sobrecó moasuvezañ adimosnuevavidaennuestrascomunidades
parroquiales.
Areyoubetweentheagesof18
and40?Lookingforawayto
betterconnectwithyourfaith
andyourparish?
ComeandjointheSaint Raphael
Young Adult Monthly Mixer at
TheBrokenDruminSanRafael
onThursday,April23at8pm.
ComeoutandmeetotherYoung
Catholicsbecausecommunityis
key!!Wemeetonthe2ndand
4thThursdayeverymonth.
Questions?CallJenniferWack@
(702)557-3385.
FromtheInternationalCatholicStewardshipCouncilMarche-bulletin.
MARINHUMANRACE
Aspartofouryearlyfundraising,SaintRaphaelPreschoolwillbe
participatingintheannualMarinHumanRaceonSaturday,May9th.
Ourfamilieswillbeoutsideafterthe9:30amand10:30amMasses
onApril12thandMay3rd,toreceiveanydonationyouwouldliketomaketotheMarinHumanRacetobene itourPreschool.Youcanalsodonateon-linebyvisitingour
fundraisingpageat:www.marinhumanrace.org/goto/
SaintRaphaelPreschool12.Onbehalfofourfacultyandstaff,
families,andmostimportantly,ourchildren…
THANKYOUforsupportingourPreschool!
CONFIRMATIONMASS—SATURDAY,APRIL18AT5:00PM
OnApril18morethan70candidateswillreceivetheSacramentof
Con irmationatthe5:00pmMass.WewillwelcomeBishopWilliam
Justice,whowillof iciatethecelebration.
Expectreservedpewsforthecandidatesandtheirsponsors.Please
planaccordinglyasparkingwillbelimited.
ARCHDIOCESEANNUALAPPEAL
HELPUSREACHOURGOAL!
To-datewehavereceivedgiftsand
pledgesofover$90,000—morethan
84%ofourgoal.
Thiseffortrequiresthesupportofour
entireparishfamily.AAAbrochures
areavailableatthedoorsofthe
churchandyourpledgedoesn’thave
tobepaiduntilDecember31.
Ifyouhaveanyquestions,contact
SusanTodaroat415-454-8141ext.30
[email protected]
viewavideohighlightingministries
fundedbytheAAA,goto
www.saintraphael.com.
Thankyouforyourgenerous
response!
11
Saint Raphael school & PreSchool Celebrate Ocean Week
Each year, students at St. Raphael spend a week learning all about the Oceans of the world and
its inhabitants. The week is full of special visitors, hands on experiences, games, unique art
projects and so much more. Here are a few highlights of this year’s Ocean Week.
7th grade dissects fish.
Preschool visits a Kelp Garden built by the 4th grade.
Zuzanna’s dad shows the
Preschool Saints his scuba
gear and a video of diving
in Monterey Bay.
1st Grade visits the de pools.
5th graders dissect squid!
Do you know how to tell how old a clam
is? Ask a third grader!
The Preschool Saints play Ocean
Bingo with their 4th Grade buddies.
12
1st Grade performs the ever popular “Tide Pool Boogie.”
8th graders learn about Ocean fisheries.
AREWEREADYFORAN
EMERGENCY?
Weallknowthatemergenciesand
disastershappenandweneedtobe
prepared—especiallylivinginthe
ireandearthquake-proneBayArea.Theparishhasbegunworking
withtheRedCrossandGetReadyMarintohelpourparishionersand
ourparishbereadyincaseofanemergency.
Inthecomingmonths,weplantoofferEmergencyPreparedness
Workshopsforparishandschoolfamilies,sowatchthebulletinfor
dates.
WearealsoformingaSafetyTeamtohelptheparishplanahead
andanswerthesequestions:
• Howdoweassurethesafetyofthoseoncampus?
• Howdoweserveourparishioners’needsafteranemergency?
• Howdoweservethelargercommunity?
• Howcanwebestuseourparishioners’skills,experiencesand
desiretohelpothers?
IfyouareinterestedinbeingpartoftheSafetyTeam—helping
answerthesequestionsanddevelopaPreparednessPlan—contact
Susanat(415)[email protected]
willholdaninitialmeetingoftheSafetyTeaminearlyMay.
HOSPITALITY SUNDAY
TODAY!
Join us for coffee
and donuts a er all
of the morning
Masses (7:30, 9:00
and 10:30).
MARK YOUR CALENDARS…
Annual Parish Weekend at
Westminster Woods
Memorial Day Weekend
Sat., May 23 – Mon., May 25
COME TO THE SAINT RAPHAEL
PRESCHOOL AND ELEMENTARY SCHOOL
OPEN HOUSE
Thursday, April 16 from 8:30 to 11:00 a.m.
Lic. # 213005559
Visit our classes in session
and see our children learning!
Preschool (Angels), Pre-Kindergarten (Saints)
through Eighth Grade!
We are currently accep ng applica ons for the current
and 2015-2016 school years.
Please R.S.V.P.
454-4455 (K-8th) or 456-1702 (Preschool)
Spend a fun and relaxing weekend in
the redwoods with fellow Saint
Raphael families. Accommoda ons
include tent camping or cabins, with
hot meals prepared for you each day,
swimming, hiking, so ball, volleyball
and much more. Your kids will swear
“it’s the best weekend EVER!”
Details and registra on form can be
found on the parish website:
www.saintraphael.com
For more informa on, contact Susan
at 454-8141 ext. 30 or
[email protected].
Deadline for registra on is May 1st.
13
MISSIONMUSEUM&
GIFTSHOPNEWS
EXPANDEDHOURS
WearenowopenWednesday-Sunday:
11:00am-4:00pmonweekdaysand
11:00am-3:00pmonSaturdayandSunday
NEWITEMSJUSTIN
• GiftsforupcomingFirstCommunionsandCon irmations
• AdorableSt.Francispetcollars,leashesandmedals.
• Newdevotionalreadings,children’sbooks,religiousbraceletsand
rosaries.
• Largeselectionofgreetingcards:Mother’sandFather’sDays,
Graduationandmore…
VOLUNTEERSNEEDED
Wearestilllookingforvolunteersforalldayswith lexiblehours.Call
Helenat415-454-8141ext.11ifyou’dlikemoreinformation.
11th ANNUAL BOCCI PICNIC & TOURNAMENT
10 TORNEO ANNUAL DE BOCCE Y DIA DE CAMPO
EVENTSATSANTASABINACENTER
The Music of Hildegard of Bingen
April14,7:00-8:30pm
Gentle,contemplativepracticeof
listeningandsingingthemusicof
Hildegard,ledbyDeviMathieu.
Requiresnopreviousexperience.
Contemplative Day of Prayer:
What does it mean to believe in a
merciful God?
Led by Sr. Patricia Bruno, O.P.
April15,9:30am-2:15pm
Robert Lax: Poet-Mystic-Sage
April15,7:00p.m.-8:30p.m.
Eveningofreading,re lectionand
conversationwithSteveT.Georgiou.
SantaSabinaCenter
25MagnoliaAvenue,SanRafael
415-457-7727
www.santasabinacenter.org.
Suggestedoffering$20
Benefiƫng the SVDP St. Raphael & St. Isabella Conferences
WHEN / CUANDO:
WHERE / DONDE:
8:30 am
9:30 am
4:00 pm
Saturday, May 2
Marin Bocce FederaƟon Courts (550 B Street)
Gates open for warm-up prac ce and refreshments
Puertas abren para prac car y refrescos
Play begins / Comienzan los juegos
Championship Round & Awards
Campeonato y entrega de premios
Bocce Team (4-6 players) $300 per team and includes lunch
32 teams can be accommodated and each team is guaranteed at least three
games. Note: all players must be 18 or over.
Equipo de Bocce $300 (de 4-6 jugadores) e incluye almuerzo
Se pueden acomodar 32 equpos y cada uno juega por lo menos tres juegos.
Nota: Todos los jugadores deben ser 18 años.
Even if you don’t play, join us for a delicious BBQ Lunch at noon!
Picnic only: Adults $25 / Children 10-17 $10 / Under 10 FREE
¡Aun si no juega, venga para un delicioso almuerzo al mediodia!
Solamente almuerzo: Adultos $25 / Ninos 10-17 $10 / Menores de 10 GRATIS
For informa on and a registra on form visit or call:
Para mas informacion y una forma de registracion visite o llame:
www.saintraphael.com
14
Dean DiGiovanni (485-3855) or Joe Mar no (479-8477)
PaulineBook&MediaExhibit
TODAY
AfterAllMasses
SaintRaphaelParishishostingthe
DaughtersofSt.PaulfromRedwood
CityforaBookFair.Comeand
browseagreatselectionofCatholic
books,musicandmoviesforallages.
Theselectionincludesbibles,
spiritualityandprayerbooks,saint
biographies,andthewritingsofthe
PopesinEnglishandSpanish.
TheDaughtersofSt.Paulareareligious
Congregationofwomendedicatedto
communicatingtheGospelusingall
availableformsofmedia.Theyoperatethe
PaulineBook&MediaCenterinRedwood
City.