1. No category

April 12, 2015
Second Sunday of Easter
St. Pius X 2015 Easter Vigil.
San Pío X Vigilia Pascual de 2015.
St. Pius X Catholic parish
1280 NW Saltzman Rd., Portland, OR 97229 (503) 644-5264 www.stpius.org
MASS SCHEDULE Horario de Misas
Saturday Sabado
Sunday Domingo
4th Sunday
5:00 pm
7:00 pm en Español
7:30 am 9:00 am 10:30 am
1:00 pm en Español
5:30 pm Youth
8:30 pm Contemplative
2:45 pm Adapted Mass
Daily Mass Misa Diaria
8:15 am Mon, Tues, Thurs, Fri & Sat
Wednesday Miercoles
8:15 am (& also 9:15 am during the school year)
Thursday Jueves
7:00 pm en Español
Communion Service: 6:30 am Monday - Friday
RECONCILIATION Confesiones
Saturday 3:30 pm – 4:30 pm or by appointment
Pr ayer Chain
Email requests to [email protected]
or call the parish office (503) 644-5264
Eucharistic Adoration Chapel
Questions - Roberta Schreck (503) 645-4607 or
[email protected]
Parish Office Hours
Monday - Friday 8:30 am to 4:30 pm
We are Called to be the Eyes and Hands and Hear of the Risen Jesus.
pastor’s note
ADMINISTRATION
Christ destroyed the old man in
us by His death, but when He rose
from the dead, our life was born
again in Him. I speak here of the
life of justice and the spirit, which
embraces not only the beginning
of justice when a sinner begins
to live righteously, but also its
growth and increase and ultimate
perfection, until man receives immortality of the body
and complete freedom from sin. When Christ rose
from the dead, all this began in those of us who were in
Him as in our principle. Both aspects are clearly and
briefly stated by St. Paul: “Who was delivered up for
our sins and rose again for our justification.” It is as if
he had said that Christ took us to Himself and died as
a sinner so that we sinners might die in Him; He rose
to a just, immortal, and glorious life so that we might
rise in Him to justice, glory, and immortality. Thus,
St. Paul says: “Even when we were dead in sins, (He)
hath quickened us together in Christ (by whose grace
you are saved) and hath raised us up together and hath
made us sit together in the heavenly places.” (Louis
of Leon, OSA, The Names of Christ, Tan Books and
Publishers, 1955, pp. 102-103)
(St. Andrew’s Missal, pg. 397-398)
TAX IDENTITY FRAUD INFORMATION
The Archdiocese of Portland has provided further
information for those who have been victims of tax
identity fraud. Please follow the URL below to obtain
this important update. Alternately, you can access it from
our website: www.stpius.org, on the home page.
http://stpiusweb.org/2015-IRS-FAQ
DID YOU KNOW…
Your weekly bulletin is provided at no cost to the church
by the generosity of businesses who advertise on the back
of the bulletin?
Bulletin advertising provides an inexpensive and
effective opportunity for you to promote your products or
services within your parish community. It’s true…people
like to do business with people they know and trust.
If you would like to advertise in the bulletin and support
the church, please call Tom Ott at (503) 650-6347.
With God’s Grace,
Fr. Sean Weeks
Pastor
Support the businesses that help make this
bulletin free to the church.
The Advertiser of the Week is:
Laidlaw Orthodonics
(503) 648-0859
www.laidlawortho.com
Leadership
CHURCH
Rev. Sean Weeks, Pastor
(503) 644-5264 / [email protected]
Rev. Francisco Bringuela, Parochial Vicar
(503) 644-5264 / [email protected]
Rev. Peter Siamoo, Priest in Residence
PHOTO CREDIT
(503) 644-5264 / [email protected]
Bob Little, Deacon
Front page photos courtesy of David Kinder, Kinderpics
Photography.
(503) 213-1447 / [email protected]
2
Worship and Liturgy
FIRST COMMUNION WEEKEND:
APRIL 25 & 26—MASS TIME CHANGE
NEXT ANOINTING MASS WILL BE IN
MAY
Our celebrations of the Sacrament of First Communion
at St. Pius X will be:
The first Friday of April was Good Friday and we could
not have an anointing Mass on that day. So, the next
anointing Mass will be on May 1, at 8:15 am.
•
•
Saturday, April 25: 5:00 pm and 7:00 pm (Spanish).
Sunday, April 26: 9:00 am, 11:00 am and 1:00 pm
(Spanish).
SCRIPTURE FOR APRIL 12
Acts 4:32-35, 1John 5:1-6, John 20:19-31
Please note that the 10:30 am Mass has been changed to
11:00 am for Sunday, April 26, to help with parking lot
movement between Masses. Thank you.
ADAPTED LITURGY
You are invited on April 26 to the St. Pius X Adapted
Liturgy, a shorter Mass that celebrates the lives and
gifts of all people, including those with physical
and developmental disabilities and illnesses. Every
effort is made to accommodate the inclusion and
participation of each person. The church is accessible
for wheelchairs, and listening devices are available.
The Adapted Liturgy is offered the 4th Sunday of every
month at 2:45 pm at St. Pius X, 1280 NW Saltzman
Rd., Portland, OR; call (503) 644-5264 for more
information. Future dates are May 24, June 28 and July
26. All are welcome to this joyful gathering!
SACRAMENT OF
CONFIRMATION FOR
ADULTS
We will celebrate Confirmation at our church on
Wednesday, May 6, at 7:00 pm. Catholic adults who
have never been confirmed can call the church to
register for the sacrament. Preparation sessions will be
on Wednesdays, April 8 and April 15, at 7:00 pm in the
Parish Office Building. Please register online (stpius.
org, click on “sacraments”) or at the Parish Office.
HOMEBOUND MINISTRY
PRAYER CHAIN
If you are unable to attend Mass for any reason and
would like a home visit to receive communion, please
call Fr. Kiko Bringuela, or Deacon Bob Little, in the
Parish Office at (503) 644-5264.
Our St. Pius X Parish provides prayer support for the
critical needs of parishioners and their loved ones. If
you have a request for prayer, or if you can be one of the
people praying for the requests of others, please send an
email message to [email protected].
CHAPLET OF DIVINE MERCY
The Chaplet is prayed at St. Pius X on Wednesdays at
3:00 pm in the Church. This hour recalls the hour of
the Great Mercy of Christ’s death on the cross, the hour
of grace for the whole world when mercy triumphed
over judgment. In this hour of prayer you can pray for
others and for yourself.
ST. VINCENT DE PAUL REFLECTION
In the Gospel today, Jesus stands in the midst of us and
says: “Peace be with you!”
During Mass, we turn to each other and say “Peace be
with you!” When you give to the Society of St. Vincent
de Paul, you say “Peace be with you!” to those who are
poor and hungry. Thank you for your continued support.
For information, call Kris Steven (503) 297-0524.
PRAY THE ROSARY
Please join us in praying the Rosary. We meet every
Tuesday afternoon at 2:30 pm in the Community Center
Room S1, second small room on the right as you enter
the Community Center.
Have you considered answering the call to serve the poor
by joining the Society of St. Vincent de Paul? All are
invited! Join us on Monday, April 20, at 7:00 pm. in the
Church Hall. Meetings last no more than an hour.
3
YOUTH MINISTRY
SANCTITY OF LIFE
FIRST 1,000 DAYS - A CATHOLIC
CULTURE OF LIFE INITIATIVE
Where All Are Welcomed and Loved With Mercy - Day
28:
The regulations and all efforts to reduce the impact of
climate change should respect human life and dignity,
especially that of the poorest and most vulnerable: from
children in the womb to the elderly.
Middle School Youth Nights:
April 12: Youth Night.
April 19: Youth Night.
April 26: Youth Night.
TODAY IS DIVINE MERCY SUNDAY
Questions: Janell Hoekstra, Middle School Youth
Ministry, [email protected].
In 2003, Pope John Paul II issued an Apostolic Blessing
to all who pray the Divine Mercy Chaplet “for mothers,
that they not abort their offspring; for infants in danger
of being put to death in the womb; for a change of heart
of providers of abortions and of their collaborators;
for human victims of stem cell research, genetic
manipulation, cloning and euthanasia; and for all
entrusted with the government of peoples, that they may
promote the Culture of Life, so as to put an end to the
culture of death.” Priests for Life
High School Youth Nights:
April 12: Youth Night.
April 19: Youth Night.
April 26: Youth Night.
Questions: Kristin Mombert, Coordinator of Youth
Ministry, [email protected].
On this day we are reminded of God’s abundant love and
mercy. Cathedrals and parishes throughout the country
are encouraged to join together in prayer and adoration
seeking God’s mercy for ourselves and for our nation
for offenses against life, marriage, and religious liberty.
www.usccb.org
SCRIP GIFT CARD
PROGRAM
“Who can say that he is free from sin and does not need
God’s mercy? As people of this restless time of ours,
wavering between the emptiness of self-exaltation and
the humiliation of despair, we have a greater need than
ever for a regenerating experience of mercy.” - Bl. Pope
John Paul II
FUNDRAISING FOR ST. PIUS X
CHURCH AND SCHOOL
A new westside location of Craft Warehouse will be
opening later this month in the Cedar Hills Crossing
shopping center. Scrip will be available in $10
denominations at 8% contribution to St. Pius X once
the store opens. Stay tuned!
“I think we too are the people who, on the one hand,
want to listen to Jesus, but on the other hand, at times,
like to find a stick to beat others with, to condemn others.
And Jesus has this message for us: mercy. I think —
and I say it with humility — that this is the Lord’s most
powerful message: mercy.” — Pope Francis, Homily on
March 17, 2013
Still looking for opportunities to earn volunteer hours?
The Scrip Team is seeking an afternoon seller on
alternating Mondays, as well as on Friday afternoons.
Please email Dawn O’Rourke at [email protected] if
you are interested.
4
OUTREACH/PEACE AND
SOCIAL JUSTICE
COMMUNITY LIFE
AND GROUPS
ST. PIUS X HABITAT FOR HUMANITY
BUILD DAY APRIL 18 – VOLUNTEERS
NEEDED
ST. PIUS X WOMEN’S
CLUB MEETING NOTICE
The next meeting of the Women’s
Club is scheduled for Monday,
April 13, 6:30 pm - 8:15 pm, in
the Community Center. All women of the parish are
invited to join us for a fun and informative time.
The next St. Pius X Catholic Habitat for Humanity Build
Day is Saturday, April 18. We have two shifts to fill.
We need 10 volunteers for the 8:00 am - 12:00 pm, and
10 volunteers for the 12:00 pm - 4:00 pm shift. We also
need several volunteers to assist with hospitality and
provide lunch for the construction volunteers.
The meeting starts at 6:30 pm with a presentation by
Cecelia Luciana demonstrating fruit carving techniques.
Those attending are asked to bring a small watermelon
(individual size), cantaloupe, orange, or cucumber.
Also bring a small cutting board and small knife for
carving.
This a great opportunity to make a difference in a
family’s life while having fun working with fellow
parishioners. To register to volunteer or help out with
hospitality at the work site, please contact our Volunteer
Coordinator Maureen Orr Eldred at moequilts2@
comcast.net, or (503) 646-5970.
Our regular business meeting will follow at 7:00
pm. Come at 6:00 pm for some social time and
refreshments. Hoping to see you there!
SPRING CLEANING FOR BABY
CORNER AT ST. PIUS X
Colleen Lucas
SPXWC President
Baby Corner provides assistance to mothers for babies
and young children who are in need in our local
community. Please remember Baby Corner when you
are cleaning out your children’s closets and drawers for
spring.
MOTHER & CHILD EDUCATION
CENTER’S ANNUAL DINNER AND
AUCTION
Current Needs of Baby Corner: PACK & PLAYS,
strollers, books, used clean clothing newborn to size
4T, diapers sizes 2, 4, and 6 most needed at present,
diaper cream and wipes. Please no car seats, cribs or
stuffed animals.
Mother & Child Education Center’s Annual Charity
Dinner and Auction is set for Saturday, May 9, from
5:30 pm - 9:00 pm, in the Madeleine Parish Community
Center, 3123 NE 24th, Portland, OR.
This year’s items include gift baskets, trips to the
beach and mountains, and more! MCEC helps women
facing unplanned pregnancies choose life; and lowincome families who are experiencing unemployment,
lack of stable housing, or domestic violence to receive
connections to much-needed resources. Proceeds fund
pregnancy testing, counseling, workshops in prenatal
health, labor and delivery, newborn care, parenting,
budgeting, and the distribution of diapers, food and
baby clothing. Tickets are $35. Call (503) 249-5801 to
purchase tickets or make a donation.
Bring donations to St. Pius X Church office Monday Friday 8:30 am - 4:30 pm. Questions? Call Marty (503)
614-9630, or Jennifer (971) 404-8040.
ITEMS FOR THE BULLETIN?
If you have an item to be considered for inclusion in an
upcoming bulletin, the deadline is the Friday (10 days)
prior to the weekend during which you want the item
to be published. Email submissions or questions to
[email protected].
5
COMMUNITY LIFE AND GROUPS, CONT.
You are cordially invited to join the St. Pius X Women’s
Club for their annual spring tea
Saturday, April 25, 2015
Community Center
12:30-1:00 Table Viewing
1:00-3:30 Tea
Cost: $26 per person
Menu
Scones
y
r
r
e
b
n
a
r
Orange C t B r e a d s
Swee
ou n d s
R
r
e
b
m
u
Dill Cuc ger Sandwiches
d Fin
a
l
a
S
g
g
ndwiches
E
a
S
d
a
l
a
S
Chicken i c h e i n T a r t S h e l l
Qu
S p i n a c h Fresh Fruit
Cut
Puffs
m
a
e
r
C
e
d Whit
ries
B l a c k a n ipped Strawber
eD
Chocolat C a r a m e l B a r s
Pecan
eys
Specialnce
a
Appear
Julianne Johnson-Weiss, a two-time
nominated Grammy artist, is a
Portland icon. She is Director of
Vocal Music at PCC. She is wellknown for her collaboration with
Michael Allen Harrison and their
holiday shows at The Old Church in
Portland. Come to the tea and be
WOWed by her charismatic vocals.
a
red by Cl
cate
Tastefully
For table or ticket information, please call Mary Campbell 503-929-1788.
For general questions, please call Janice Garbayo (503) 319-0597
6
COMMUNITY LIFE AND GROUPS, CONT.
7
COMMUNITY LIFE AND GROUPS, CONT.
ANYONE FOR BRIDGE?
THANK YOU FOR
PARTICIPATING IN
CRS RICE BOWL!
The St. Pius X Social Bridge Group is in need of some
substitutes to fill-in on occasion at our Tuesday games.
We play from 10:30 am – 2:30 pm weekly in the Church
Hall. You could be scheduled once a month (or more
or less) depending on our need, and your desire and
availability.
Our parish helped make a difference in the lives of
millions of people around the world suffering from
poverty and hunger. To ensure that our donations will
be put to use as soon as possible, please return your
Rice Bowl this weekend or next weekend. Please
count the money in your Rice Bowls, and make a check
payable to St. Pius X. Please write “CRS Rice Bowl”
in the memo line of the check. Your contributions
can be placed in the baskets in the Church vestibule.
Thank you for your generous support.
For more information, please call Hilary at (503) 5260650.
KIDS PLAY
Are you a parent or caregiver to a child age newborn to
5? Are you looking for a play-based group to be a part
of? If so, we meet most Mondays in the Youth Center
from 10:00 am - 11:30 am.
PREPARING FOR MARRIAGE?
If you would like to join our email list, please contact
Lisa Williams at [email protected]; or Kat
Wright at [email protected].
Always Faithful is a course for couples considering
marriage. It provides couples with an opportunity to
discern their readiness to marry, learn important skills
to be successfully married, and to gain an appreciation
for marriage in the Church. It includes two private
counseling sessions.
Additionally, we are always looking for gently used
toys. Please email us if you would like to make a toy
donation.
A new series begins on Thursday, May 7, at Northwest
Family Services, 6200 SE King Road, Portland, OR
97222. To register, or for more information, call
Northwest Family Services at (503) 546-6377, or
e-mail [email protected]. You may also register online
at www.nwfs.org.
ST. FRANCIS DINING HALL
Our mission is to provide a hot meal to those in need
with dignity and peace. Please like St. Francis Dining
Hall on Facebook and find out ways you can help, along
with a list of needed items.
Donations are accepted Monday through Friday from
10:00 am - 12:00 pm, and 1:00 pm - 4:00 pm; Sunday
12:30 pm - 3:00 pm.
St. Francis Dining Hall is located at 1131 SE Oak Street,
Portland, OR.
BUILDING A CULTURE OF
VOCATIONS
PARISH HOSPITALITY
THE VOCATION OF MARRIAGE -- When the
Catholic Church teaches that marriage is a Christian
vocation, it is saying that the couple’s relationship is
more than simply their choice to enter a union which is
a social and legal institution. A great internet resource
is foryourmarriage.org -- an initiative of the United
States Council of Catholic Bishops (USCCB).
All parishioners are invited to attend Parish Hospitality
in the Community Center after the 7:30 am, 9:00 am and
10:30 am Sunday Masses. Coffee, donuts, bread and
bagels will be served. Please join us for this opportunity
to meet new and old parishioners.
8
COMMUNITY LIFE AND GROUPS, CONT.
The St. Pius X Community enjoyed a beautiful Lenten tradition of Soup Suppers on Friday evenings. Thank you to
Anne Hanchek and her dedicated hospitality team and to Pat Montone and her team for organizing all the inspiring
guest speakers to visit us during the suppers. A blessing of wonderful fellowship, faith and service!
KNIGHTS OF COLUMBUS
REMINDER TO ALL FAITH
FORMATION FAMILIES
Become a Knight!
Interested in finding new ways to get
involved with our parish? Come to the
Knights of Columbus’ next General Council meeting
on Tuesday, April 14, at 7:00 pm, in the St. Pius X
Community Center. Please email saintpiusknights@
yahoo.com if you plan to attend – all are welcome!
Please remember to check our parish website at www.
stpius.org for all faith formation news. We update this
every week and it has information regarding classes,
community service opportunities, as well as special
event information.
9
COMMUNITY LIFE AND GROUPS, CONT.
Knights Café Country Breakfast
Sunday, April 19, 2015
St. Pius X Community Center
Serving the parish after 7:30, 9:00, & 10:30 a.m. mass
Made from only the freshest ingredients, our menu features:
Buttermilk Pancakes • Blueberry Pancakes • French Toast
Chocolate-Chocolate Chip Pancakes • Sausage • Scrambled Eggs
Coffee, Tea, Juice, & Hot Chocolate
te
Only $7
Children 5 & Under
FREE!
s
e
p
i
c
e
R
y
l
i
m
a
F
s
u
!
o
i
h
c
c
i
t
l
a
r
c
De
S
m
o
r
F
e
d
a
M
10
Ministerio latino
la Nota del parroco
Esta fue una noche de vela para los discípulos y las
discípulas de Jesús. Noche de dolor y de temor. Los hombres
permanecieron cerrados en el Cenáculo. Las mujeres, sin
embargo, al alba del día siguiente, fueron al sepulcro para
ungir el cuerpo de Jesús. Sus corazones estaban llenos de
emoción y se preguntaban: «¿Cómo haremos para entrar?,
¿quién nos removerá la piedra de la tumba?...». Pero he aquí
el primer signo del Acontecimiento: la gran piedra ya había
sido removida, y la tumba estaba abierta.
Cristo destrocito el viejito en nosotros
por su muerta pero cuando se levantó
de entre los muertos nuestras vidas
estaba nació otra vez en él. Hablo aquí
de la vida de justicia y espirito que
embrazo nunca más el comienzo de
justicia cuando un pecador empieza a
vivir en la mejor manera pero también
es crecimiento y aumentar y último
perfección hasta que el hombre recibes
inmortalidad del cuerpo y completad libertad del pecado.
Cuando Cristo levanto de entre los muertos todo empiezo en
nosotros que estaba en él como en nuestra principal. Los dos
aspectos son declaró claro y brevemente a San Paul: “Quien
estaba entregado por nuestras pecados y levantó otra vez
para nuestras justificación.” Es como si dicho que Cristo se
trajimos a él y murió como un pecador para que nos pecadores
puede morir en él. Se levantó a un justo e inmortal y gloriosa
vida para que pudiéramos levantar en él a justicia y gloria
e inmortalidad. Por ende, San Paul dice: “Incluso cuando
estaban muerto en pecado, (él) se vivificado nosotros juntos
en Cristo (para cuya gracia eres salvos) y nos resucitó juntos y
nos hizo a sentar juntos en lugares celestial.” (Louis de León,
OSA, Los Nombres de Cristo, Tan Libros y Editores, 1955,
pág. 102-103) (San Andrés Misal, Pág. 397-398)
«Entraron en el sepulcro y vieron a un joven sentado a la
derecha, vestido de blanco» (Mc 16,5). Las mujeres fueron
las primeras que vieron este gran signo: el sepulcro vacío; y
fueron las primeras en entrar.
«Entraron en el sepulcro». En esta noche de vigilia, nos
viene bien detenernos en reflexionar sobre la experiencia de
las discípulas de Jesús, que también nos interpela a nosotros.
Efectivamente, para eso estamos aquí: para entrar, para
entrar en el misterio que Dios ha realizado con su vigilia de
amor.
No se puede vivir la Pascua sin entrar en el misterio. No es
un hecho intelectual, no es sólo conocer, leer... Es más, es
mucho más.
«Entrar en el misterio» significa capacidad de asombro, de
contemplación; capacidad de escuchar el silencio y sentir
el susurro de ese hilo de silencio sonoro en el que Dios nos
habla (cf. 1 Re 19,12).
Con la Gracia de Dios,
Padre Sean Weeks
Parroco
Entrar en el misterio nos exige no tener miedo de la realidad:
no cerrarse en sí mismos, no huir ante lo que no entendemos,
no cerrar los ojos frente a los problemas, no negarlos, no
eliminar los interrogantes...
Entrar en el misterio significa ir más allá de las cómodas
certezas, más allá de la pereza y la indiferencia que nos
frenan, y ponerse en busca de la verdad, la belleza y el
amor, buscar un sentido no ya descontado, una respuesta no
trivial a las cuestiones que ponen en crisis nuestra fe, nuestra
fidelidad y nuestra razón.
REFLEXIÓN
VIGILIA PASCUAL EN LA NOCHE SANTA
HOMILÍA DEL SANTO PADRE FRANCISCO
Basílica Vaticana
Sábado Santo 4 de abril de 2015
Para entrar en el misterio se necesita humildad, la
humildad de abajarse, de apearse del pedestal de nuestro
yo, tan orgulloso, de nuestra presunción; la humildad
para redimensionar la propia estima, reconociendo lo
que realmente somos: criaturas con virtudes y defectos,
pecadores necesitados de perdón. Para entrar en el misterio
hace falta este abajamiento, que es impotencia, vaciándonos
de las propias idolatrías... adoración. Sin adorar no se puede
entrar en el misterio.
Esta noche es noche de vigilia.
El Señor no duerme, vela el guardián de su pueblo (cf. Sal
121,4), para sacarlo de la esclavitud y para abrirle el camino
de la libertad.
El Señor vela y, con la fuerza de su amor, hace pasar al pueblo
a través del Mar Rojo; y hace pasar a Jesús a través del abismo
de la muerte y de los infiernos.
(Continua en la pagina 12)
11
ministerio latino cont.
Todo esto nos enseñan las mujeres discípulas de Jesús.
Velaron aquella noche, junto la Madre. Y ella, la Virgen
Madre, las ayudó a no perder la fe y la esperanza. Así, no
permanecieron prisioneras del miedo y del dolor, sino que
salieron con las primeras luces del alba, llevando en las manos
sus ungüentos y con el corazón ungido de amor. Salieron y
encontraron la tumba abierta. Y entraron. Velaron, salieron y
entraron en el misterio. Aprendamos de ellas a velar con Dios
y con María, nuestra Madre, para entrar en el misterio que nos
hace pasar de la muerte a la vida.
CONCIERTO PARROQUIAL. Invitamos a toda la
familia a participar del concierto parroquial con la banda
Josh Blackesley, el próximo 17 de Abril a las 7:00 pm
en l Gimnasio de nuestra Parroquia. Costo $10.00 Niños
menores de 5 años $5.00. Para comprar sus entradas por
favor de ir a: www.stpius.org o comuníquese a la oficina del
Ministerio Hispano, así como también con cada uno de sus
coordinadores. Le esperamos a todos.
MONOGUILLOS. Si su hijo desea ser un monaguillo, por
favor comuníquese con la Oficina del Ministerio Hispano al
tel. (503) 213-1446 o con la Señora Patricia Hernández al
Tel. (503) 828-7014.
© Copyright - Libreria Editrice Vatica
PLÁTICAS PRE-BAUTISMALES
•
•
•
•
•
•
•
•
•
RICA/RCIA. Les recordamos a los Catecúmenos y
candidatos a las reuniones todos los Viernes a las 7:00 pm en
el Centro Comunitario. Mayores informes con José Flores.
La plática es de 9:00 am a 1:00 pm.
Solamente tiene que asistir a una sola plática.
No tiene que registrarse antes para tomar la plática/clase.
Traer una copia del acta de nacimiento de su hijo(a).
Durante la plática se le darán los documentos necesarios
para bautizar.
Si va a bautizar fuera de nuestra parroquia, le daremos un
comprobante de pláticas.
El cupo para tomar la plática/clase no es limitado.
Padrinos de fuera, pueden tomar su plática de donde son,
y traer un comprobante.
No tenemos cuidado de niños. Favor de dejar sus niños
con alguien a cuidar.
CLASES DE FORMACIÓN DE LA FE.
Domingo: 3:00 pm Sacramentos
Miércoles: 9:00 am Introducción a las Sagradas Escrituras
Jueves: 7:00 pm Cristología
Viernes: 7:00 pm La Luz de la Fe, comenzando las clases
el 10 de Abril.
En todos los cursos hay cuidado de niños mayores de 5 anos.
Mayores informes en la Oficina del Ministerio Hispano de la
Parroquia.
Fecha de Próximas Platicas
Mayo 9, 2015
Agosto 8, 2015
Junio 6, 2015
Septiembre 12, 2015
Julio 11, 2015
Octubre 10, 2015
CATECISMO. Las Primeras Comuniones serán el último
fin de semana de Abril y el primer fin de semana de Mayo.
Para mayores informes comuníquese con la Señora Angélica
Huapeo.
Fecha de Próximos Bautizos
Los Bautizos inician y son a las 10:00 am.
Es obligatorio estar en la iglesia a las 9:40 am.
Abril 18, 2015
Julio 18, 2015
Mayo 16, 2015
Agosto 15, 2015
Junio 20, 2015
Septiembre 19, 2015
MINISTERIO FAMILIAR CRISTIANO ST PIUS X. A
todas las parejas, casadas y no casadas, les invitamos a
nuestras reuniones los días Domingos a las 3:00 pm. Estamos
estudiando el Sacramento del Matrimonio.
BODAS COMUNITARIAS. Tendremos bodas comunitarias
el sábado 18 de Julio, para mayores informes comuníquese
con la oficina del Ministerio Hispano, deje un mensaje con
nombre, teléfono y le responderemos su llamada a la mayor
brevedad posible. Tel. (503) 213-1446
ANUNCIOS
SANTA MISA PARA PERSONAS CON NECESIDADES
ESPECIALES. Les invitamos para el Abril 26, 2015, en San
Pío X a la Liturgia Adaptada, la celebración eucarística, que
celebra la vida y los dones de todas las personas, incluidas
aquellas con discapacidades físicas y de desarrollo y las
que está enfermas. Se han hecho todos los esfuerzos para
acomodar la inclusión y la participación de cada persona. La
iglesia es accesible para sillas de ruedas, y dispositivos de
escucha están disponibles. La liturgia adaptada se ofrece el 4o
domingo de cada mes a las 2:45 pm en San Pío X. Dirección:
1280 Saltzman Rd, Portland, OR 97229. Para mayor
información llame al Tel.(503) 644-5264. Las siguientes
fechas de las Misas son: Mayo 24, Junio 28, and Julio 26,
2015.
MINISTERIO DE EVANGELIZACION PARROQUIAL.
Bienvenidos a los nuevos miembros del Ministerio de
Evangelización San Pio X. Se les invita a todos los que han
participado del Retiro de Evangelización Parroquia a nuestras
reuniones todos los Jueves a las 7:00 pm iniciando con la
Santa Misa. Estamos estudiando el curso de Cristología.
12
RETIRO DE EVANGELIZACION PARROQUIAL.
Invitamos a todos aquellos que deseen tener un Encuentro
personal con Jesucristo a nuestro Retiro de Evangelización
del 10 al 12 de Julio. Para mayores informes comuníquese
con cualquier miembro del Ministerio de Evangelización o en
la Oficina del Ministerio Hispano. Jesucristo te llama.
contacts and resources
Parish Office
(503) 644-5264 / [email protected]
Administration
Fr. Sean Weeks, Pastor
(503) 644-5264
Fr. Francisco Bringuela, Parochial Vicar
(503) 644-5264
Fr. Peter Siamoo, Priest in Residence
(503) 644-5264
Bob Little, Deacon
(503) 213-1447
Anthony Vuky, Business Services Manager
(503) 213-1444
Adult Education and Enrichment
Bob Little, Deacon
(503) 213-1447
Annulment Advocacy
Bob Little, Deacon
(503) 213-1447
Archdiocese of Portland in Oregon
(503) 234-5334
Baptisms
Tom English, Sacristan (English)
(503) 213-1442
Jaime Sevilla, Latino Ministry Coord. (Spanish)
(503) 644-5264
Baby Corner
Marty Abts
(503) 213-1376, Voice mailbox
Bereavement
Arlene Lee
(503) 579-9822
Bookkeeping
(503) 213-1445
Bridge Group - Social
Hilary Hutchinson
(503) 526-0650
Bulletin Items
Cheryl Hopkins
(503) 213-1449
Burnside Meals
Rebecca Gaerlan
(503) 372-9176
CYO
Anthony Vuky
(503) 213-1444
Confirmation (Adult)
Bob Little, Deacon
(503) 213-1447
Confirmation (9th - 12th grades)
Kristin Mombert
(503) 213-1448
Elizabeth Ministries
Jennifer Radosavljevic
(971) 404-8040
ESL (English as a Second Language)
Jaime Sevilla
(503) 213-1446
Facility Reservations
Anthony Vuky, Business Services Manager
(503) 213-1444
Faith Café
Joan Andersen-Wells
(503) 642-2764
Parish Nurse Ministry
Fran Breiling
(503) 645-3775
Faith Formation
Molly Washburn, Little Saints - Preschool - K
(503) 213-1450
Chris Kirnak, Sacramental Preparation
(503) 213-1463
Michelle Schleh, Faith Formation-Elementary
(503) 213-1460
Janell Hoekstra, Middle School Ministry
(503) 213-1454
Kristin Mombert, High School Ministry
(503) 213-1448
Amy Lopez - Faith Formation Secretary
(503) 213-1461
Peace and Justice
Mary Ryan Hotchkiss
(503) 646-5449
Filipino Community
Melliza Palazo
(503) 804-6510
Prayer Shawl Ministry
Geneal Kanalz
(503) 646-9547
RCIA / Returning Catholics (Landings)
Bob Little, Deacon
(503) 213-1447
Reception / Parish Office / Mass Intentions
Jackie LaCasse
(503) 644-5264
Sanctity of Life
Jo Cooper
(503) 646-2250
Funeral Coordination
Evelyn Gibbons
(503) 614-9415
Habitat for Humanity
Patrick Wheeler
(503) 645-1645
IT Support
Jim Shaffer
(503) 644-5264
Serra Club
Dan Jones
(503) 645-2172
Special Needs Committee
Mary Ann Hassold
(503) 617-4965
Stewardship
Anthony Vuky, Business Services Manager
(503) 213-1444
Indian Community
Presenta Almeida
(503) 466-4799
St. Francis Dining Hall
Debra DiPaola
(503) 533-0984
Knights of Columbus
Paul Butler
(503) 533-2018
La Casita
Pat Pitz
(503) 806-0389
Latino Ministries
Jaime Sevilla, Latino Ministry Coordinator
(503) 213-1446
Liturgy and Worship
Bob Little, Deacon
(503) 213-1447
Loaves and Fishes
Anne Fornay
(503) 646-0487
St. Pius X School
Mary Thompson, Principal
(503) 644-3244
Mary Beth Anderson, School Secretary
(503) 644-3244
Fran Wilson, School Secretary
(503) 644-3244
St. Joseph Toolbox
Knights of Columbus
(503) 644-5264
St. Vincent de Paul
Bob Weisend
(503) 629-2014
Vocations
Art Diederich
(503) 645-6142
Mary’s Pantry
Mike and Nan Fey
(503) 626-8772
Wedding Coordination
Barb English
(503) 643-3144
Meals on Wheels
Tess Pimentel
(503) 645-3728
Ministry to the Sick and Homebound
Bob Little, Deacon
(503) 213-1447
Music Ministry
Wendy Reimann-O’Hearn
(503) 213-1468
Outreach
Michelle Schleh, Faith Formation/Outreach
(503) 213-1460
13
Women’s Club
Colleen Lucas
(503) 645-5646
Community Resources:
Care to Share-Food Assistance
(503) 591-9025
Child Abuse Reporting
(800) 275-8952
Pregnancy Resource Center
(503) 643-4503
Housing Assistance
(503) 846-4794
St. Pius x community calendar
Sunday
7:30 am9:00 am 5:30 pm -
April
12
Melliza Palazo
Gary Krueger 
Bella Yau
Faith Formation Classes
9:00 am - School
High School Discipleship Team Meeting
11:00 am - Parish Office Conference Rm.
Youth Choir Rehearsal
3:30 pm - Church
Youth Ministry Activities
6:45 pm - Community Center, Etc.
Wednesday
8:15 am 9:15 am -
Monday
13 Tuesday
8:15 am -
Women’s Club Meeting
6:30 pm - Community Center
Ladies of Light Night Bible Study
7:00 pm - Community Center
Latino Bible Study
7:00 pm - Youth Center
Ladies of Light Bible Study
9:00 am - Community Center
Social Bridge
10:30 am - Church Hall
Knights of Columbus General Council
6:00 pm - Community Center
Choir Rehearsal
6:30 pm - Church
RCIA
7:00 pm - Community Center
Confirmation Class
7:00 pm - McMahon Hall
15 Thursday
Barbara Warneke 
Richard Anctil 
14
8:15 am Tom Smith 

8:15 am -
16
Pablo Atienza 
Kurt Binoeder 
Friday
8:15 am -
17
Vera De Wolfe 
Latino Adult Faith Formation (Parents)
9:00 am - Community Center
Women’s Club Board Meeting
10:00 am - Community Center
Chaplet of Divine Mercy
3:00 pm - Church
Shared Leadership Night
6:00 pm - Community Center
Youth Choir
6:30 pm - Church
Confirmation Class for Adults
7:00 pm - Parish Office Conference Room
Confirmation Class
7:00 pm - McMahon Hall
Old Testament Video Series
8:45 am - Parish Office Conference Room
Al-Non
10:00 am - Youth Center
Latino Youth Choir
5:00 pm - Church
Latino Evangelization Group
7:30 pm - Church Hall
Latino Adult Faith Formation
7:30 pm - Community Center
Concert: Josh Blakesley Band
7:00 pm - Smoluch Gymnasium
Latino RCIA
7:00 pm - Community Center
Latino Adult Choir
7:00 pm - Church
Latino RCIA
7:00 pm - Community Center
Latino Marriage Encounter
7:00 pm - Community Center
Saturday
Sunday
Intercessions
8:15 am 5:00 pm -
18
Richard Weisend 
Emmanuel Capellan 
Coyote Club
7:30 am - Youth Center
Latino Infant Baptism
10:00 am - Church
Latino Adult Faith Formation (Parents)
5:30 pm - Youth Center
7:30 am 9:00 am 5:30 pm -
19
Mary Lajoy 
Jackie Miller 
Samantha Burkhead
Knights of Columbus Breakfast Cafe
8:00 am - Community Center
Faith Formation Classes
9:00 am - School
High School Discipleship Team Meeting
3:00 pm - Parish Office Conference Rm.
Youth Choir Rehearsal
3:30 pm - Church
Youth Ministry Activities
6:45 pm - Community Center, Etc.
For additional information regarding our calendar, visit our
website -www.stpius.org.
14
For those who are suffering illness . . .
For those who have died . . .
New members
qxd
BEYOND OUR PARISH WALLS
WORLDWIDE MARRIAGE
ENCOUNTER
PORTLAND THUNDER FAITH NIGHT
The Portland Thunder is holding Faith Night on May
30, at 3:00 pm! The game is at the Moda Center
against the San Jose SaberCats. Questions? Contact
David Livingston at (503) 410-7454. Here is a link for
discounted rate tickets!
MARRIED COUPLES – Does gardening give you a
sense of wonder and fulfillment? On your wedding
day, you lovingly planted the seeds of a lifelong
relationship. A Worldwide Marriage Encounter
Weekend will give you the “gardening tools” you need
to help your marriage grow and blossom.
Promo code is FAITH. https://oss.ticketmaster.
com/aps/thunder/EN/link/promotion/home/
a94bbbe665944beac0f5fd9d7443e5ff9150f08a
Upcoming dates:
• April 24-26 at Powell Butte Retreat Center in
Central Oregon
• May 22-25 at Our Lady of Peace Retreat House in
Beaverton, Oregon.
SAVE THE DATE!
In accordance with Archbishop Sample’s consecration
of our Portland Archdiocese to The Immaculate Heart
of Our Lady of Fatima, the World Apostolate of Fatima
will sponsor a First Saturday Devotion Retreat Day, on
May 16. Fr. John Boyle, Pastor of St. Stephen Parish and
Director of the Tribunal and Department of Canonical
Services, will lead a workshop on The First Saturday
Devotion. The workshop is hosted at St. Stephen Church
School Gymnasium, 4126 SE Taylor Street, Portland,
OR 97214. The parking lot entrance is just past the
gym (going east on SE Taylor Street). Lunch will be
provided at 12:00 pm, followed by the retreat from 1:00
pm – 3:00 pm.
For more information, call (503) 853-2758, or apply
on-line at www.rediscoverthespark.org.
FRIAR TROT
Join St. Francis Sherwood for the 10th Annual Friar
Trot 10k/5k and 1 Mile Fun Run/Walk on May 16.
Entry is $40 for adults and $15 for the 1 Mile Fun
Run/Walk. Kids 5 and under are free. The event
begins
onPM
St. Page
Francis
11/14/2012
12:15
4 and ends with a party with music
and refreshments. Register at: www.friartrot.com.
Proceeds support St. Francis School and Food Pantry.
Questions? Please contact (503) 234-5019.
Please suppor t these adver tisers who make this bulletin possible
2.972 x 2.958
Do You Have Arthritis Knee Pain?
Ask Your Doctor About The Bellacure OA Knee Treatment Device
Covered by most Insurances~ Medicare Approved ~ 1.800.795.2070 / www.bellacure.com
Attention: New Year Special Call Now!
Call Donna/Kevin
1-800-867-0660 ext. 253
Push
Talk
Help is on
the way!
Freedom med Alert
No
* Contract * Free Equipment * Easy Installation
* Waterproof Necklace * USA Made & Monitored
* Maintain Your Independence & Peace-of-Mind
CatholicMatch
Oregon
CatholicMatch.com/meetOR
SPECIAL $19.95* PEr MonTH + frEE SHIPPIng
CALL ToLL frEE 1-877-489-8269
15
ch172
*fIrST 3 MonTHS onLy
Please suppor t these adver tisers who make this bulletin possible
Huge Selection
• Bark Blowing • Dumptruck Delivery • Super-Soils
• Retaining Walls • Pavers
Recycle Center for Drop Off Of:
Yard Debris, Fill Dirt, Concrete, etc.
Rock for: Ponds, Pathways, & Patios
Catholic Owned
Clip & Save $5.00
bestbuybark.com
503.645.6665
Pacific Real Estate Investments, LLC
T: 503.439.8924
E: [email protected]
LAND, APARTMENTS & MIXED USE-COMMERCIAL
_____________________________________________
www.pacificinv.com
Temporary Industrial & Technical Staffing
*Carpenters
*Electricians
*Drafters
*Engineers
Subject Tutoring K-12
Math, Science, Writing, Homework
(503) 690-0641
www.mici.com
www.anctilheating-cooling.com
(503)533-5700
Ana’s House Cleaning
Mary K. Parent D.M.D.,LLC
* You’ll Love the way we clean *
Family & Aesthetic Dentistry
Dedicated to Your Health
Ana Sambrano
Free Estimates!!! 971-200-6234
503-640-1056
**References upon request**
730 SE Oak St., Ste. C, Hillsboro
Licensed • Bonded • Insured
Commercial - Residential
Remodel & Repair
503-642-7323
503-644-3101
503-644-3101
Dr. Ken McInnis
21 Years Parishioner
Caring
for your pets
Caring for your
pets
since1986
1986.
since
________________________________
12790 NW Barnes Rd
1791 NW 173rd #130
Beaverton, OR 97006
AcceptINg NeW pAtIeNts
Andrea Laidlaw, DMD
(503) 648-0859
400 E. MAIN ST.
SUITE 190
WWW.LAIDLAWORTHO.COM
HILLSBORO, OR 97123
St. Pius X School Parent and Parishioner
FAMILY MEXICAN RESTAURANT
Los Ninos comen GRATIS todos Los Domingos y Lunes
RENTA de salones y comida para eventos
Kids eat Free every Sunday & Monday
Banquet Hall Rentals / Catering for any Event
•Wisdom Tooth Removal
•Dental Implants •IV Sedation
503-643-6607
praisals
t Ap
Beaverton
rs
nes
Proud Sponsors of St. Pius X
503-672-9124 625 NW Saltzman
Eric Duer Window Cleaning, Inc.
(503) 737-0649
PRESTIGE BUILDING MAINTENANCE
503-720-0217
Stop in for lunch and a visit anytime!
“Serving local Parishioners for over 40 years”
Independent•Assisted Living•Memory Care
Personal Injury & Accidents
Wills  Trusts Estates
503-292-8444
(503) 255-8795
1225 NW Murray Rd, Ste. 101
503-643-2010
850 NE 122nd Ave.
www.warrenallen.com
regencyparkseniorliving.com
8300 SW Barnes Rd. Portland, OR 97225
ppraisals
st A
FREENO
NO OBLIGATION
OBLIGATION APPRAISALS
FREE
APPRAISALS
ne ears
Ho 6 Y
g r1
in ve
id r O
We’ll
your
gold,
silver,coins,
platinum,
We’llevaluate
evaluate andand
weighweigh
your gold,
silver,
platinum,
jewelry or watches
coins,
jewelry
or watches
to determine
individual
value. to determine individual value.
SELL YOUR GOLD OR SILVER
SELL YOUR GOLD OR SILVER
Pr
ov
Fo
Join us for mass every Tuesday @ 10:30am
Attorney at Law
Appraisals
est
on 6 Years
gH r1
in ve
id r O
We update our pricing daily to ensure that you receive the most
We update
our pricing
dailyWe
to ensure
that youtoreceive
the most
price
accurate
price
possible.
are happy
evaluate
anyaccurate
type of
precious
anytocondition,
teaanysets,
to
possible.metal
We are in
happy
evaluate anyfrom
type ofantique
precioussilver
metal in
condition,
broken
gold bracelets
and
even dental
gold! and even dental gold!
from antique
silver tea sets,
to broken
gold bracelets
SELLING
VALUABLES
SELLING YOUR
YOUR VALUABLES
We understand that many items such as jewelry, coins,
We understand that many items such as jewelry, coins, heirlooms and antiques
heirlooms and antiques may have significant sentimental
may have significant sentimental value. We will treat you with respect and
value. We will treat your with respect and provide you with
provideand
you with
honest and
accurate information.
honest
accurate
information.
Canyon Auto Repair
& Collision
Catholic Owned
Complete Mechanical
& Body Repair
8555 SW Canyon Rd. 6115 NE 114th Ave. #109
Beaverton, OR 97225
Vancouver WA 98662
971.229.1828
360.852.0643
Beaverton 503-646-2573
Tigard 503-597-5000
www.libertycoinandcurrency.com
canyonautorepairandcollision.com
your property professionally
Dean Berning, CPA, P.C. Have
cared for. Let us take the worry
5725 SW Hall Blvd - 503-641-0475
Beaverton, OR. 97005
Emphasizing tax preparation
for individual & small business
Have questions about stock options?
I have answers!
out of renting and maintaining
your rental property.
503-645-4701
David Nase Property Management
email: [email protected]
Lic#98050013
Does your home need repairs
or maintenance? We handle all your
household repairs. Professionally
done at reasonable prices!
Call: 503-645-4701 ext. 3
David Nase Property Management
Lic#158212
FREE NO OBLIGATION APPRAISALS
FREE NO OBLIGATION APPRAISALS
We’ll evaluate and weigh your gold, silver, platinum, coins, jewelry or watches
LIKE
GOOD
NEIGHBOR STATE FARM IS THERE®
to determineA
individual
value.
We’ll evaluate and weigh your gold, silver, platinum, coins, jewelry or watches
to determine individual value.
GIBRAN N. ZOGBI, AGENT
SELL
SELLYOUR
YOURGOLD
GOLDOR
ORSILVER
SILVER
We
to to
ensure
thatthat
youyou
receive
thethe
most
accurate
priceprice
Weupdate
updateour
ourpricing
pricingdaily
daily
ensure
receive
most
accurate
possible. We are happy to evaluate any type of precious metal in any condition,
possible.
Wesilver
are happy
to to
evaluate
of precious
metal
in any
condition,
from
antique
tea sets,
brokenany
goldtype
bracelets
and even
dental
gold!
Providing Insurance & Financial Services
from antique silver tea sets, to broken gold bracelets and even dental gold!
SELLING YOUR VALUABLES
SELLING YOUR VALUABLES
We understand that many items such as jewelry, coins, heirlooms and antiques
may
significant
will treatcoins,
you with
respectand
andantiques
Wehave
understand
thatsentimental
many itemsvalue.
suchWe
as jewelry,
heirlooms
provide you with honest and accurate information.
503-649-9514 • www.gzinsure.com
may have significant sentimental value. We will treat you with respect and
provide
youCanyon
with honest Rd.
and accurate
information.
8555
SW
6115
NE 114th Ave. #109
Beaverton, OR 97225
8555
SW Canyon Rd.
971.229.1828
Vancouver WA 98662
www.libertycoinandcurrency.com
John Uffelman, Attorney at Law
Beaverton Law Group, LLP
503-644-2146
www.beavertonlaw.com
7272-001
6115360.852.0643
NE 114th Ave. #109
Beaverton, OR 97225
Vancouver WA 98662
www.libertycoinandcurrency.com
971.229.1828
360.852.0643
7272-001
ASE Master Technicians
All Work Guaranteed
•Roof Clean/Demoss
•Gutter Clean
•Hand House Wash
•Pressure Wash
(503) 372-7981
esppainting.com
Oregon’s Premiere Assisted Living Community
is right in your own neighborhood
John J. O’Hara
Exterior Maintenance
Call today for a free estimate:
Pr
ov
Fo
Senior in-home Care
Happier, Healthier, and At Home
Call for FREE in home consultation
10999 SW Canyon Rd.
Beaverton, Oregon
(503) 828-0936
KuniBMW.com
Please Join Eddy & Erika Villasenor
St. Pius X Parishioners
Michael Gibb,Owner
Proud Supporter of St. Pius X
503-357-1446
Forest Grove
ea
Ho 16 Y
g r
in Ove
d
i r
7272-001
503-640-0395
Pr
ov
Fo
DR. KeNMcINNIs.cOM
172 - CPI, P.O. Box 81026, Seattle, WA 98108-1026 - For Advertising call Tom Ott 503-650-6347 www.catholicprintery.com
John A. Kennedy, President
503.281.0752
Madden Industrial Craftsmen, Inc.
*Welders
*Millwrights
*Laborers
*Painters
©CPI
Investment Real Estate Brokerage & Consulting Since 1990
Sales, Acquisitions & Tax Deferred Exchanges
Hard to say...
easy to work with!