Fa i t h : e G l o r i f y G o d w i t h Yo u r L i f HOLY SPIRIT CHURCH Mass Intentions of the Week Mon, March 16th 8:30 a.m. 5:30 p.m. Tues, March 17th 8:30 a.m. 5:30 p.m. Lenten Weekday Gregorio Herrera – Req. by Family Communion Service Lenten Weekday, St. Patrick, Bishop Helen Haigerty – Req. by Fendel Family Blessings of 9th Wedding Anniversary for Jerry and Mary Maillet Wed, March 18th Lenten Weekday, St. Cyril of Jerusalem 8:30 a.m. Beatriz Calderon – Req. by Family 5:30 p.m. Marisa Baron (First Anniv. Of Death) – Req. by Federico & Antoinette Pizzi Thurs, March 19th St. Joseph, Spouse of the Blessed Virgin Mary 8:30 a.m. Peg Lowe – Req. by Family and Friends 5:30 p.m. Communion Service Friday, March 20th Lenten Weekday 8:30 a.m. Eleanor Boring – Req. by Nancy Carr 5:30 p.m. Helen Haigerty – Req. by Dick & Marilyn Andrews Sat, March 21st Lenten Weekday 8:30 a.m. Marjorie Headley & Family – Req. by Paul Fry 5:30 p.m. Bob Spaulding – Req. by Family Sun, March 22nd Fifth Sunday of Lent 7:30 a.m. Congregation 9:00 a.m. William Russell – Req. by Mr. & Mrs. Charles Callahan 10:30 a.m. Sybil Merk – Req. by Friends 12/Noon Dolores Cooke – Req. by Lisa Fraser 1:30 Spanish Mass Readings for the week of March 15, 2015 Monday Is 65:17-21; Ps 30; Jn 4:43-54 Tuesday Saint Patrick, Bishop Wednesday Saint Cyril of Jerusalem, Bishop and Doctor of the Church Ez 47:1-9, 12; Ps 46; Jn 5:1-16 March 15, 2015 PRAYER LINE - Do you, or a friend, or family member have health issues, or are you looking for a job? Feel free to call the Prayer Line at 353-0358 and share your prayer intentions with Dorothy Riley. We will be happy to pray for you! If you are interested in becoming a member of the Prayer Line, please give Dorothy a call at 353-0358. You are asked to call the next person on the prayer list, it’s easy and very powerful. We’d love to have you! Please Remember in Your Prayers: **We are trying to update our prayer list. Please call the parish office if you’d like a name added to this list. Also consider calling Dorothy Riley, at 353-0358, from the Prayer Line to have prayers said for your loved one. Mike Rickey, Kathleen Hartnett, Ruth Lecher, Mitch Miller, Charlotte Carter Please note: due to some new hospital regulations, we are not notified when someone is admitted to an area hospital. If you or a loved one is seriously ill and in need of the sacrament of the sick, please call the parish office and let us know (353-9404)! If you would like a name added, please call the Parish Office. We will leave names on our list for a few weeks, and then remove them if we do not have any current information. At Nursing Homes and/or Hospitals: Miller’s / Castleton: Rosemary Gill Westminster Village North: Rita & Joe O’Connell, Rosewalk: Mike Curtis St. Paul’s Hermitage: Helen Welsh, Rosemary Welch, Rose Callahan, Margaret Callahan, V. Leo Kavanaugh, Mary O’Donnell, Helen Schreiber, Sam Ajamie Wellington Manor: Patricia Webb Greentree/Samara: Rita Kiebach, Berkshire of Castleton: Alice Shanahan Methodist Hospital: John P. Lee Jr. Wildwood: Mildred “Millie” Warfield, Crestwood Village East: Father William Munshower Is 49:8-15; Ps 145; Jn 5:17-30 Thursday Saint Joseph, Spouse of the Blessed Virgin Mary 2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Ps 89; Rom 4:13, 16-18, 22; Mt 1:16, 18-21, 24a or Lk 2:41-51a Friday Wis 2:1a, 12-22; Ps 34; Jn 7:1-2, 10, 25-30 Saturday Jer 11:18-20; Ps 7; Jn 7:40-53 Sunday Fifth Sunday of Lent Jer 31:31-34; Ps 51; Heb 5:7-9; Jn 12:20-33 View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com Do you have a new mailing address, phone number, or email address? If yes, please take a moment to call the parish office (353-9404) with your new information. This helps us to keep your information current so that we can be of better service to you. Thank you. FOURTH SUNDAY OF LENT Please pray for the recently deceased: Alice Mc Clary, Mary Margaret Doyle Dear Friends of Holy Spirit, This is already the Fourth Sunday of Lent!! Where is the time going! I encourage all of us to stay with our Lenten promises as we move toward Easter. Second Collection Today! Our second collection today is for Catholic Relief Services. This collection funds six Catholic agencies that work to serve our suffering brothers and sisters around the world. Through humanitarian aid, resettling displaced individuals & families, and providing legal & advocacy services for migrants, the Catholic Relief Services Collection allows us to see every encounter with a person who is suffering as an opportunity to help Jesus in disguise. **Please remember, that any second collection that we have goes into the green baskets. Thank you in advance for your help. Don’t Forget that today we are having a Blood Drive from 8:00 am to 1:30 pm in the school gym. Walk-ins are always welcome! Save a life, donate today! Actuals Total Actuals Budgeted Deficit Week Ending 2/8 $19,682.64 $718,879.97 $748,309.98 ($29,430.01) Week Ending 2/15 $18,125.24 $737,005.21 $771,694.98 ($34,689.77) Week Ending 2/22 $20,869.66 $757,874.87 $795,079.98 ($37,205.11) Week Ending 3/1 $20,150.73 $778,025.60 $818,464.98 ($40,439.38) Week Ending 3/8 $22,389.99 $800,415.59 $841,849.98 ($41,434.39) This past Wednesday, we had our parish Penance Service and I want to thank the priests who helped us. This coming Wednesday (March 18th), Fr. Juan and I will once again be hearing confessions in the chapel from 6:30 to 8:00 PM as part of the archdiocesan program, “Leave the Light On.” If you have not been able to receive the sacrament recently, I would really encourage you to come on Wednesday. Also, this program is being held in all the parishes, so you could go to any parish on Wednesday night and receive the sacrament. Take a few minutes and prepare your hearts for Easter! We have two Eagle Scout projects coming up that will provide a permanent shelter for the Rose Garden. Each year we will have two or three Eagle Scout candidates step forward, asking about a possible project here at Holy Spirit. Last year, three scouts provided parking at the rectory, the walkway for the Marian Shrine and the Shrine Stations of the Cross. This year, one scout, John Brokaw, will do all the work in providing a foundation and slab for the shelter, while Mitch Struewing will provide the support post and roof. This will be used during the festival for the band, the dancers, and will provide a shelter for other activities throughout the year. Thank you to these two young men and their families. We are also looking into the construction of a fence around our grassy playground area. This would be very useful for our Little Ramsies Daycare by providing a protected, external playground area. It would also be helpful in numerous other ways to the parish and the school. R.C.I.A. is moving toward its completion with entrance into the Catholic Church at Easter. We are anticipating about 34 being baptized and/or confirmed on Holy Saturday night. The following Saturday we will bring about 25 children into the church who are under the age of nine. Please keep all these individuals in prayer as they make this faith commitment to Christ and the Church. God’s Blessings and Love, View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com HOLY SPIRIT CHURCH March 15, 2015 Spring Garage Sale is Coming Soon! The Religious Education Dept. will hold its Annual “Spring Garage Sale,” on Saturday, March 28th in the school gym. Drop off your items the week of March 23th thru March 27th, from 9:00 am to 12:00 pm at school entrance #2. HELP IS VERY MUCH NEEDED! TEENS: If you are in need of SERVICE HOURS for CONFIRMATION OR SCHOOL, we could use your help. Please call the Rel. Ed. office at 357-6915 to volunteer. Greeters & Volunteers are needed on Saturday, March 28th at 9:00am to help separate palms for Palm Sunday. Please join us in the West Vestibule — all are welcome! St. Vincent de Paul Distribution Center Needs Volunteers on March 21st! Please join us on Saturday, March 21st from 8:00am to Noon. We meet at the warehouse/distribution center located at 1201 E Maryland St., Indpls., 46202. There are many things you can do at the distribution center to help serve struggling families. Help is always appreciated on the loading docks where we “fill an order” for various pieces of furniture into someone’s vehicle. There is also the opportunity to assist patrons shopping for clothing for themselves & family members. If you are a first time volunteer (welcome!); there will be “veteran StVdP volunteers” to show you how and what to do at the warehouse. Call Larry Heil at 657-7093 if you have additional questions. Just a reminder, you can pick up your photo directory in the Parish Office. If you had your picture taken for the photo directory you receive a FREE directory. You can purchase one for $10 in the Parish Office as well. View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com Decorating for Easter Sunday Volunteers Are Needed! We will be decorating the church for Easter Sunday on Saturday, April 4th starting at 9:00am. We will need all the helping hands we can get! Thank you in advance for making the church a beautiful environment for worship. Any questions, please call or email Kathy Stevenson at: 894-7102 or [email protected] Travel Club The travel club will be going on a day trip to St. Mary-of-the-Woods on May 13, 2015. We will depart at 8 am and return by 6 pm. Park at Gold’s Gym located at Washington & Shortridge. This trip includes snacks on the way down and back, as well as lunch hosted by the cafeteria at our destination. Total cost is $50 per person. Call Rose at 356-4412, & leave your name and phone number if you have questions or want to sign up! 10th Annual Mulch Sale to benefit Scecina Crusader Athletics! Think spring and order your mulch and potting mix now from Scecina. We deliver FREE to your door! Thank you to everyone who has ordered mulch in the past. Your purchases have helped fund Scecina’s athletics programs over the years. If you haven’t ordered before, give us a try this year. It’s easy to order online at: www.scecina.org/mulch. The best part? We do the heavy lifting with free delivery. Deadline to order is: April 20th. Delivery is April 24 and 25. Order now and cross this spring chore off your list! You can pick up order forms on the tables in the east and west vestibules! The Light is On for You! The opportunity for individual confession is being made available in each of the parishes (or cluster of parishes) throughout the archdiocese on Wed., March 18th, from 6:30-8:00 pm. Come Join Us! FOURTH SUNDAY OF LENT SCHOOL NEWS: YOUTH MINISTRY NEWS! This past Sunday, we had our information meeting about this year’s National Catholic Youth Conference (NCYC). In our meeting, we discussed a little bit about what exactly the conference is, briefly went through the schedule, and all pertinent information that we have so far. The conference this year will take place on November 19-21 and all registration, including the registration fee is due back to our parish office no later than July 1. Please contact Mary Kate in the office for more information regarding registration, fund raising, etc. We also have some opportunities for our youth to be able to serve in our parish and in the local community. This afternoon, we will be cleaning the pews and mopping the floors in the church in preparation for Easter after Confirmation from 4:30-8:00, unless we finish sooner. On Saturday, March 21 from 8:00-12:00, we can go to Saint Vincent de Paul’s Distribution Center and serve those in our local community by helping to provide household essentials. There is also the Religious Education Garage Sale, which still needs volunteers from March 26-28. We would also like some additional help for our Triduum Masses during Holy Week. On Saturday, March 28, we will have some Open Gym time from 5:00-7:00 pm. This is open for all Middle and High School youth to be able to come and have the opportunity to play basketball, kickball, etc. in our Holy Spirit School Gym. We will be having an Irish Music Sing-A-Long with Eunan McIntre (Live from Ireland)! Please join us in the Gym on Thursday, March 19th from 9:00 - 10:00 am. Please Join Us for special events during Holy Week! On Wednesday, April 1st at 8:10 am in the Church we will say the Rosary. On Thursday, April 2nd, The Last Supper will be presented by the second grade class in the Church at 2:10. On Good Friday, April 3rd, the 8th grade class will present the Living Stations at 11:10am in the Church. Seats available for guests. Ramsies Openings for 2.5 to 3 yr. old children: Ramsies, our childcare program has immediate full time openings in our 2.5 - 3 yr. old class. Hours are from 7:00 am - 5:30 pm, Monday thru Friday. For more information, please email Emily Clouse at: [email protected] 2015-2016 School Registration: If you have a child to register for school, from 3 yrs. of age thru Grade 7, call the office at 352-1243. Come see us in action, school tours are available. Substance Abuse Ministry Prayer for the Addicted Youth Ministry Wish List: Many of our items are office supplies, which we use in our permission slips, on youth retreats, in our Confirmation Program, or to help inspire the creative nature of our teens. Any donations that you are able to provide us are greatly appreciated and help us to do all the work that we do with our youth in the parish. Markers Sharpie Markers Non-Perishable Snacks (i.e. Granola Bars, Candy, Chips) 2-Liter Bottles of Soda Water Bottles Tissues Hand Sanitizer White Poster Boards Colored Copy Paper Pocket Folders Board Games (New or Used) Neck-Hanging Name Tags If questions, please contact Mary Kate Shanahan at: 353-9404 ext.127 Or email Mary Kate at: [email protected] Find us on Facebook: Holy Spirit Catholic Church East God of mercy, give Your strength to (name), who is bound by the chains of addiction. Enfold him in your love and restore him to sobriety. Lord, look with compassion on all those who have lost their health and freedom to alcohol and drugs. Restore to them the assurance of Your unfailing mercy, and strengthen them in the work of recovery. To those who care for them, grant patient understanding and a love that preserves. Amen Please take a few minutes to collect your dishes from recent Mercy Meals! We truly appreciate your kindness in making food for recent Mercy Meals, the families of the deceased appreciate the delicious, homemade food. We now have quite a large collection of bowls and casserole dishes that are on a table in the Quilting room of the downstairs parish center. Please come claim these lonely pieces of kitchenware. Thanks so much! View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com IGLESIA DEL ESPIRÍTU SANTO BOLETIN EN ESPAÑOL Pastor: Monseñor Paul Koetter Pastor Asociado: Rev. Juan José Valdés Secretaria de la Iglesia: Sra. Quenia Rodríguez, Disponible: Martes a Viernes de 9 a 5 pm. Teléfono (317)353-9404 15 de Marzo del 2015 Carta del Pastor Asociado Queridos amigos de la Iglesia Espíritu Santo, TANTO AMO DIOS AL MUNDO... ∗ que nos entregó a su Hijo único para que nos salvár amos… ACTIVIDADES DE LA COMUNIDAD HISPANA DE LA IGLESIA ESPIRITU SANTO • • • Primer Domingo de cada mes, Bautismos, próximos 5 de Abril. Pláticas para Bautismos infantiles. Próxima plática será el 25 de Marzo a las 5:00 p.m. en el sótano de la Iglesia. Más información con Eduardo Parada o en la oficina parroquial 353-9404. Primer Martes de cada mes, Preparación de Quinceañeras. Próxima reunión: 7 de Abril a las 7:00pm. Segundo piso, salón 6 con Miriam Reyes y Esmeralda. Por favor inscríbete antes de asistir; para mas información o para inscribirse para asistir a las platicas llame a la oficina parroquial al 353-9404. • Segundo Martes de cada mes, reunión del Ministerio Hispano. Próxima reunión el 14 de Abril; 7:00 PM; comedor de la iglesia. • Tercer Martes de cada mes, Preparación de Matrimonios. Próxima reunión el 17 de Marzo a las 7:00 pm. En el Segundo piso de las oficinas centrales de la Iglesia. Entrar por la puerta # 6 con Sr. José Soriano; por favor inscríbase antes de asistir a las platicas. Para más información o para inscribirse llame a la oficina parroquial al 353-9404. • Cuarto Lunes de cada mes, reunión de Matrimonios Comprometidos (Reunión de parejas casadas por la Iglesia que quieran seguir creciendo a nivel humano y cristiano). Próxima reunión el 23 de Marzo a las 7:00pm en el segundo piso de las oficinas centrales de la Iglesia. Más información con Ángel M. al (954)774 -8077 o Carmen Marcano al (954)829-4002 • Ultimo domingo de cada mes, misa del Grupo de Adolecentes. Todos los Domingos, (de 13 a 17 años) en el sótano de la Iglesia de 12 a 1 p.m. Ensayo de Coro de Jóvenes Kudai, todos los viernes 7:00 p.m. Más informes: Miriam Reyes al (317) 748-8913 • Para la celebración de cualquier Sacramento se requiere que se inscriba 6 meses antes en la Oficina con Quenia Rodríguez. GRUPO DE ORACION “FUEGO NUEVO” ∗ Y nosotros que nos resistimos a tanto –y a veces de plano nos negamos– a entregarle a Dios el hijo o la hijo que él llama al sacerdocio o a la vida religiosa para que le ayuden a salvar al mundo… ∗ Y nosotros que no nos atrevemos a arriesgar, aunque sea un poquito, el futuro económico de nuestros hijos a fin de hacer menos problemático el presente de los hijos de nuestros trabajadores y empleados… ∗ Y nosotros que no solo no somos capaces de sacrificar a un hijo, pero ni siquiera somos capaces de sacrificar una comodidad, un lujo innecesario, un gustito caro, un poco de nuestro tiempo para salvar a una familia pobre de sus angustias; a un hombre, lleno de deudas, de sus acreedores; a un niño sin escuela, de su marginación social... ¡Dios los bendiga! Rev. Juan Jose Valdez Gomez Retiro de Quinceañeras Sábado, 11 de Abril, 2015 8 am— am—4 pm Este retiro es para jovencitas que se desean prepararse para celebrar sus 15 años. Para mas información por favor contacte a: Miriam Reyes al (317) 748-8913 Los invitamos al grupo de oración “Fuego Nuevo.” Tendremos alabanza, oración y enseñanzas. Nos reuniremos todos los miércoles a las 7:00 pm en la capilla del Espíritu Santo. Para más información, acompañamos! View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com Cambio de horario Domingo de Resurrección La misas de los domingos, 5 y 12 de abril serán media hora mas tarde, comenzando a las 2:00 PM. 4O DOMINGO DE CUARESMA DIFUNTOS Y ENFERMOS DE NUESTRA COMUNIDAD Señor Jesús Tú tienes un cariño muy especial por los enfermos. En tu evangelio apareces sanando consolando, fortaleciendo y perdonando a muchos enfermos graves. Ten compasión de estas familias tan preocupada por su salud Haz sentir en esta casa el amor que Tú le tienes. Dale paciencia en su enfermedad y si es para mayor bien de esta familia y mayor gloria tuya, alíviale de sus dolores y molestias y sánala lo más pronto posible. Te lo pedimos a ti por la intercesión de María la Madre de Jesús. Amén ***Por favor oren por los enfermos y difuntos de nuestra comunidad: Difuntos: Valerio Mendoza Narcisa Mendoza Carmen Quezada Bartolo Romo Enfermos: Lourdes Valdez Elvia Alejo Carlos Misael Leon Ed O’Mara Emilia Grav Juana Olvera Si les gustaría ver aquí el nombre de alguien que esta enfermo o de alguien que acaba de fallecer por favor comuníquense a la oficina o envíenle el nombre a: María Caldera: [email protected] E sta es una oportunidad para confesiones individual en la mayoría de las iglesias del Arquidiócesis. Estas se llevara acabo el miércoles, 18 de marzo de 6:30 a 8:30 pm. Para mas información y para imprimir una guía de la reconciliación llamada: Rite of Penance – Spanish visita la pagina: http://www.archindy.org/thelightison ¡Ven celebra el perdón de Dios y comienza de nuevo con su gracia! CUARESMA 2015 ORACION Después de exhortar a la práctica de la ayuda fraterna, Nuestro Señor aborda el tema de la oración, y lo presenta bajo el mismo aspecto: «...Cuando oréis, no seáis como los hipócritas, que gustan de orar en pie en las sinagogas y en los cantones de las plazas, para ser vistos de los hombres; en verdad os digo que ya recibieron su recompensa.» (Mt. 6, 6) A sus ojos el valor de la oración , como el de la limosna , depende ante todo de su espontaneidad. No se ora en cumplimiento de órdenes, porque sea la hora; se ora porque se ama, para encontrar a Dios, que es Amor. El cristiano no ora sólo para llamar a Dios en su socorro, sino que, ante todo, tiene necesidad de expresar a Dios su alabanza, su admiración, su reconocimiento, de actualizar su orgullo y su alegría, de estarle unido. Querrá así orar con la mayor frecuencia posible, en medio de sus ocupaciones. Nuestro trabajo puede ser un modo de glorificar a Dios, si se lo ofrecemos de una manera explícita. Sin embargo, la oración, para merecer este nombre, supone un breve alto durante el cual, como escribe Santiago, os acercáis a Dios, y Él se acerca a vosotros. Y de hecho los cristianos que piensan a menudo en Dios durante la jornada son los que consagran cada día algún tiempo a la oración propiamente dicha. Podríamos hacer una comparación: el equivalente para el alma de lo que las comidas son para el cuerpo son los momentos consagrados positiva y exclusivamente a la oración. «Tú cuando ores...» Jesús nos deja total libertad e n lo que se refiere a la cantidad, la duración y el horario de nuestras oraciones, con tal que oremos cada día. No habré de orar «porque sea la hora», pero como la oración es para mí tanto un deber como una necesidad, le reservaré libremente en mi jornada determinados momentos. Encontramos a Dios en el secreto de la oración y es, primero, para adorarlo, darle gracias e implorar su perdón. Pero al mismo tiempo que nosotros nos abrimos a Él, Dios se revela a nosotros; responde a nuestras invocaciones y nos pide que acojamos las suyas. La oración nos hace entrar así en su pensamiento y nos permite exponerle filialmente nuestras necesidades. Y cabe señalar que nuestra oración ha de ser confiada, sabiendo que nuestro Padre conoce todas nuestra necesidades y que vendrá en nuestra ayuda. «Qué padre entre vosotros , decía Jesús, si el hijo le pide un pan le dará una piedra?¿O si le pide un pez le dará en vez de un pez una serpiente?. Si vosotros, pues siendo malos, sabéis dar cosa buenas a vuestros hijos, ¿cúanto más vuest ro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que se lo piden» (Lc. 11, 11 -13) Fuente: Iglesia.org ¿Cambio de Dirección? i te has cambiado de domicilio o teléfono, por favor llama a la oficina al 353-9404 y danos tu nueva dirección y teléfono para enviarte los sobres e información de actividades a tu nueva dirección. También le recordamos que debe aprenderse su numero de sobre para servirle mejor con cualquier necesidad. S View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com IGLESIA DEL ESPIRÍTU SANTO IGLESIA DEL ESPIRITU SANTO Pagina de web parroquial: www.holyspirit-indy.org E-mail parroquial: [email protected] DIRECTORIO DEL MINISTERIO HISPANO Y COORDINADOR DEL MINISTERIO HISPANO: SACERDOTE: JUAN JOSE VALDES [email protected] PEQUEÑAS COMUNIDADES: Pedro Herrera 431-6338 [email protected] CRISTO RENUEVA SU PARROQUIA MUJERES: Florencia González 490-7229 CRISTO RENUEVA SU PARROQUIA HOMBRES: José Manuel García 515-9585 PASTORAL JUVENIL Y CONFIRMACION: Mary Kate Shanahan 317-3539404 ext. 125 [email protected] GRUPO DE JÓVENES ADOLECENTES: Miriam Reyes 748-8913 [email protected] PREPARACION BAUTISMAL INFANTIL: Eduardo Parada 357-5701 [email protected] CATECISMO Y BAUTIZOS ESPECIALES (mayores de 6 años): Laura Gascón 945-0289 [email protected] FORMACION DE ADULTOS: María Ibarra 438-6545 [email protected] LECTORES: Juan Pérez 414 -4972 [email protected] RICA: Gladys Tarter 357-6915 [email protected] PREPARACION DE QUINCEAÑERAS: Miriam Reyes 748-8913 [email protected] CABALLEROS DE COLON: José Alberto Ruiz 937-4862 [email protected] GRUPO DE ORACION: Dulce Lammers 862-4474 [email protected] HOSPITALIDAD: Sandra Guarneros 332-9353 [email protected] VIRGEN PEREGRINA: Sergio Vargas 625-7547 [email protected] ARTE Y AMBIENTACION: Rosalva Martínez 381-1567 [email protected] EUCARISTIA: Pedro Herrera 431-6338 [email protected] MONAGUILLOS: Mercedes Rodríguez 353-9404 CORO: Orlando Hinojosa 506-7291 [email protected] ENSAYO DE CEREMONIAS: Roció Mejía 513-0925 BOLETIN EN ESPAÑOL: Mª Alejandrina Caldera 992-7264 [email protected] Laura Gascon 945-0289 [email protected] SECRETARIA PARROQUIAL: Quenia Rodríguez 353-9404 [email protected] MATRIMONIOS COMPROMETIDOS: Ángel Marcano (954) 774-8077 [email protected] Carmen Marcano (954) 829-4002 PLATICAS PRE-MATRIMONIALES: Sr. José Soriano (317) 478-2126 View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com 15 de Marzo del 2015 DOMINGO DE RAMOS Les pedimos que por favor no traigan palmas para el Domingo de Ramos. Nosotros las compraremos y repartiremos a los feligreses Necesitamos voluntarios para que nos ayuden a separar las palmas para las misas de Domingo de Ramos. Estaremos hacienda este importante trabajo el sábado, 28 de marzo a las 9:00 AM Por favor acompáñanos en el vestíbulo Oeste de la Iglesia. ¡Gracias! DECOREMOS PARA EL DOMINGO DE PASCUA Estaremos decorando la iglesia para el Domingo de Pascua el sábado, 4 de abril a las 9:00 am Necesitamos todas las manos que deseen ayudarnos. Por favor consideren darnos un poco de su tiempo, entre mas voluntarios tengamos mas rápido terminaremos de decorar. En anticipación, gracias por ayudarnos a que la iglesia se mire preciosa y que nos de un ambiente de paz para alabar al Creador. Si tiene preguntas o necesita más información contacte a: Kathy Stevenson al 894-7102 o [email protected] MINISTERIO DE MERCY MEALS NECESITA VOLUNTARIOS Este ministerio se encarga de facilitar un almuerzo las familias después del funeral de un ser querido aquí en nuestra parroquia. Necesitamos más co-lideres (que hagan llamadas) y también personas que estén dispuestas a hacer comida y donarla. Cada una de estas secciones es contactada aproximadamente cuatro veces por año. Si usted esta interesado en ser parte de este maravilloso ministerio por favor contacte a Judy Johns al 891-8122 o [email protected] VENTA DE GARAGE PARROQUIAL SÁBADO, 28 DE MARZO, 2015 Les pedimos que por favor nos junten todos sus tesoros cundo estén hacienda su limpieza primaveral. Los fondos recaudados beneficiarán a la oficina de Educación Religiosa. Estaremos recibiendo las donaciones del 23 al 27 de marzo de 9 a 12 pm. 4° DOMINGO DE CUARESMA FESTIVAL DE VERANO DEL ESPÍRITU SANTO Hemos comenzado a planear para el festival. Se nos ha informado que la Comunidad Hispana esta interesada en participar en el festival de este verano. Por esta razón, les invitamos a conocer el Comité del Festival, nos reuniremos este sábado, 14 de marzo a la 1:00 pm para hablar acerca de las áreas en las que necesitamos has ayuda. ¡Ven y descubre como puedes ayudar para que este festival de Verano tenga aun mas éxito! CUARESMA Vía crucis: todos los Viernes de Cuaresma, 7:00 P.M. en la Iglesia Invitamos a toda la comunidad a orar y recordar las estaciones de la cruz como comunidad. Por favor hagan todo lo posible por asistir a todos los vía crucis que se llevaran acabo aquí en la iglesia. Confesiones: Todos los domingos de 1:00 a 1:30 Miércoles 4 y 18 de marzo de 6:30 a 8pm Sábado de Gloria de 3:00 a 5:00pm Adoración Eucarística: Cada viernes de Cuaresma comenzando a la 9:30am terminando con la bendición a las 5:15pm. Segunda Colecta de Hoy “Yo les aseguro que, cuando lo hicieron con el más insignificante de mis hermanos, conmigo lo hicieron.” (Mt. 25:40) Hoy, se nos recuerda que Jesús se identifico con nuestros hermanos y hermanas mas pobres. Catholic Relief Services Collection sirve a Jesús en las victimas del trafico humano, en aquellos que sufren por leyes injustas y en los que necesitan cuidado pastoral y ayuda humanitaria alrededor del nudo. Al contribuir a la colecta de hoy, ustedes can a ayudar a Jesús con otro rostro. Por favor sean generosos. MINISTERIO JUVENIL ESPÍRITU ESPÍRITU SANTO El domingo pasado, tuvimos nuestra reunión sobre NCYC (Conferencia por la Juventud Católica Nacional). En nuestra reunión, nosotros platicamos sobre que es NCYC, el horario por la conferencia y toda la información importante que nosotros tenemos ahora. Este año, la fecha por NCYC es el 19-21 de noviembre aquí en Indianápolis. En la oficina necesitamos todas las inscripciones y las cuotas de registración no más tarde del 1 de julio. Si tú quieres más información sobre la c onferencia u tienes ideas para recaudación fondos, por favor contactas Mary Kate en su oficina. Hay muchas oportunidades para servir en la parroquia y en la comunidad local por nuestra juventud. Esta tarde, nosotros limpiamos los bancos y el piso en la iglesia después de la clase de confirmación a las 4:30-8:00, a menos que nosotros terminamos más temprano. La juventud puede visitar el centro de distribución de San Vicente de Paúl a las 8:00-12:00 en la mañana para servir a la gente pobre que necesita cosas por sus casas y familias. También, la Venta de Garaje de Educación Religiosa necesita voluntarios el 26 a 28 de marzo. Nos gustaría más ayuda por las Misas durante Semana Santa. El 28 de marzo a las 5:00-7:00 el gimnasio estará abierto por los jóvenes a jugar deportes juntos. Los pueden jugar basquetbol, kickball o cualquier deporte o juego adentro del gimnasio. Sola la juventud en grados 6-12 puede venir, por favor no traigas chiquitos. No habrá gente para cuidar tus niños. Para mas información llámale a la ministra de juventud: Mary Kate Shanahan 317-3539404 ext. 127 [email protected] Encuéntranos en la red: Facebook: Holy Spirit Catholic Church East Side Twitter: @holyspirit-ym Tumblr: holyspiritindyym Noticias de CYO CAMBIO EN LAS EVALUACIONES DE KICKBALL Las evaluaciones de Kickball serán este lunes, 16 de marzo. Idealmente estas serán afuera en uno de los diamantes de kickball, pero, si el ambiente esta malo, estas se llevaran acabo dentro del gimnasio. 5o y 6o grado: AHORA estos serán de 3:00-4:30PM (ya que hay un conflicto con AFD) 7o y 8o grado: AHORA estas serán de 4:30-6:00PM 3o y 4o grado: estas no cambian 6:00-7:30PM View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com HOLY SPIRIT CHURCH Make plans to attend the Simple Soup & Bread Luncheon benefiting the Crisis Office of Catholic Charities There will be a brief prayer service prior to the start of the luncheon. Date: Thursday, April 2 Time: 11:30 a.m. - 1:00 p.m. Where: Catholic Center Assembly Hall 1400 N. Meridian Street Cost: $7.00 per person (paid at the door) What: Specialty soups and bread from IndyAnna's Catering and dessert from Roselyn Recipe R.S.V.P. to Valerie Sperka at [email protected] or at 317-592-4072 by March 23rd. Goldenaires Rescheduled Bus Trip to Rising Star Casino New date is Friday 4/10/15, cost is $30. The Casino will give us $20 in gambling certificate along with a $5 voucher to be used for food or in the gift shop. Bus pick-ups at K of C on German Church Road and also at Southern Plaza. If you would like to join us please call Ann Schwall at: (317) 823-7680 March 15, 2015 Rummage Sale on March 27, 2015 The Ave Maria Guild The Ave Maria Guild of St. Paul Hermitage will have a Rummage Sale on Friday, March 27th, from 8:30 am to 2:30 pm at St. Paul Hermitage, located at 501 N. 17th Ave., Beech Grove. Donations are always welcome! Please call Vicki at 888-7625 or 223-3687 with any questions. All proceeds will benefit St. Paul Hermitage. Entrepreneur & Catholic Schools Director to address Catholic Business Exchange. Eric Davis, the Executive Director of the Lafayette Catholic School System in Lafayette, will speak at the March Catholic Business Exchange. His topic will be: A Serial Entrepreneur’s Journey to Stewardship for the Church. The event is Friday morning, March 20, at the North Side Knights of Columbus. Mass starts at 7am and the program will be finished by 9am. Cost for the program includes a great breakfast and is $15 in advance for members and $21 for non-members. Registration is required. To register, pay online and for more information, visit: www.catholicbusinessexchange.org. Holy Name Church Altar Society Annual Spring Rummage Sale MARIAN UNIVERSITY OFFERS Adult Programs for Busy People! Spring is a time for personal growth and renewal. Looking to earn a degree or enhance your current degree with a certificate in one of our eight business concentrations? Contact Marian’s Adult Programs at Marian University at 317-955-6271 or online at: www.marian.edu/MAP. March 28th from 8:00am to 3:00pm Where: Holy Name Parish Life Center, 21 N. 16th Street, Beech Grove, IN, across from the old St. Francis Hospital. Featuring: Lots of everything!! (linens, knickknacks, cloths, electronics, dishes, jewelry, and more). Come browse around and do some shopping. All proceeds of the Rummage Sale goes to supporting the church and school. Thinking about Lent? Here’s help: Items from the Prayer and Reflection section of our Parish Library, these will be on a cart in the East Vestibule in the coming weeks. Browse, select, try something out. Take it home. No signout is necessary. No fees, no deadlines. Just bring books back when you are finished with them. Enjoy! View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com BINGO every Tuesday from 9:30 am -Noon. We have a $1,000.00 Jackpot! Come join us for the Fun at the K of C Hall, located at 1040 N. Post Road. View these Sponsors and more @ TheCatholicDirectory.com 310 N. Mitthoeffer Rd. 317-897-7777 www.qsalonindy.com St. Joseph Thursday Bingo 4332 N. German Church Rd. Play for as little as $9 for 12 games Every Thursday at 9:30AM www.thebaitbarn.com Live Fishing Bait & Tackle Where bait shop and country store meet! Operated by a family of U.S. Military Veterans 317-545-BAIT (2248) 3241 N. Arlington Ave. DEERING CLEANERS 1160 N. Arlington 356-2471 317-469-0169 800-887-0437 Parishioner Jeannene Talbott Jeannene Talbott Agency Parishioner 1511 N. Post Rd., Ste. B 317-897-3750 EAST SIDE PRESCRIPTION SHOP [email protected] PRESCRIPTION DELIVERY American Family Mutual Insurance Company and its Subsidiaries American Family Insurance Company Home Office – Madison, WI 53783 ©2012 006441 - 9/12 5317 E. 16th St. Convalescent, Hospital & Sickroom Aids & Supplies 359-8278 317-755-6175 PremierSteamCleaning.com • Carpet Cleaning–Limpieza de alfombra • Upholstery Cleaning–Limpieza de la tapiceria • 24 Hour Water Extractions–Extracciones de agua las 24hrs • Free Estimates–Estimados gratis • Carpet Installation–Instalacion de alfombra • Pet Odor & Stain Removal–Tratamiento de olores & manchas de mascotas • Carpet Repairs–Reparaciones de alfombra • Area Rugs Cleaning–Limpieza de tapetes • Air Duct Cleaning–Limpieza de ductos de aire • Whole Home Remodeling & Room Additions • Residential and Commercial Parishioner Since 1972 861-9778 www.thomasjpearson.com COMPLIMENTS OF Dr. Rosa Anderson MORTUARIES & CREMATORY For Advertising Info Call: Over 100 Years of Family Ownership & Operation Five Locations 9606 E. Washington St. 1-800-282-5106 897-9606 Commercial & Residential Backflow Preventer Certified Holy Spirit Parishioners, Call Joe Lorenzano at 317.590.5405 for a Special Membership Offer. RICHARD T. FOWLER & DAUGHTER Plumbing Contractor Licensed • Bonded • Insured • Wedding Receptions • Showers • Business Meetings • Fundraisers • Golf Outings Parties • Holidays • Birthdays • Anniversaries • Luncheons • Pool 356-9191 • Repair & Installation • Drains Cleaned • Bath Remodeling • Water Lines C VV C V C V C An “Over 55” active adult V adult An “Over active adult andand AnC “Over 55” 55” active and RESTWOOD ILLAGE RESTWOOD ILLAGE RESTWOOD ILLAGE EAST EAST RESTWOOD EAST ILLAGE RESTWOOD ILLAGE EAST EAST (317) 387-7000 www.flannerbuchanan.com Please patronize our bulletin sponsors. assisted living community. An “Over active adult living community. assisted community. Anassisted “Over 55” 55” active adult and and assisted living Utilities paid Fitness Center Utilities paid Fitness Center Utilities paid Fitness Center assisted living community. community. Free Transportation Free Transportation Free Transportation Utilities paid Fitness Center Utilities paid Fitness Center Free Transportation 356-4173 356-4173 356-4173 Free Transportation www.Crestwood-Living.com www.Crestwood-Living.com www.Crestwood-Living.com 356-4173 Caring For You Since 1910 Caring For Since 356-4173 Caring For YouYou Since 19101910 www.Crestwood-Living.com www.Crestwood-Living.com Caring For You Since 1910 Caring For You Since 1910 %15!,(/53).' / 0%15!,(/53).' 0/245.)4 9 /00/245.)4 9 %15!,(/53).' /00/245.)4 9 %15!,(/53).' /00/245.)4 9 %15!,(/53).' /00/245.)4 9 View these Sponsors and more @ TheCatholicDirectory.com Anthony M. Campo Selling Homes is Our ONLY Business & Associates Attorneys at Law David M. Zeyen REAL, GRI REALTOR®/Broker Home (317) 861-3721 Cell (317) 753-4611 [email protected] www.zeyen.com FEENEY-HORNAK SHADELAND MORTUARY Lana L. Zayen 1307 N. Shadeland Please refer your friends and relatives to The Zeyen Team. Holy Spirit Parishioner for over 40 years feeneyhornakshadeland.com by Medy Myers, RN WWW.EASTGATEAUTO.COM 500 N. Shadeland Ave. Certified Geriatric Massage (H) 317-894-4011 (C) 317-432-1565 899-2577 Residential • Commercial New Construction 10417 E. Washington St. RESTAURANTE MEXICANO 352-0956 317-898-3921 Parishioner Enjoy The Best Mexican Food In Town! 897-0328 9918 E. Washington St. All Types of Concrete Work Corner of Washington St. at Mitthoffer www.indyguadalajaragrill.com including •Tear Out and Replacement Work •All Types of Decorative Concrete • Concrete Safe Rooms • Vaults We Build Insulated Concrete Homes Dennis Zeyen • 317-462-9622 Sales • Service & Repair Installation LICENSED • BONDED • INSURED Quality Indoor Comfort from Our Family to Yours Since 1978 FC Tucker Company Design to Sell Enterprise, Inc. 317-945-2040 www.hughesheatingcooling.com Free Estimates - We Service/Repair All Brands $49 Tune-Up when you mention Holy Spirit! Owners/Parishioners: MaryBeth (Wise) Hughes Ken Hughes • Jason Hughes 1-800-282-5106 AUTHENTIC MEXICAN RESTAURANT Family Dentistry www.yorkshire-landscaping.com [email protected] Large Parties Welcome! 5129 S. Emerson Ave. .........................786-0799 8005 E. 30th St. ........................................894-1867 4914 Rockville Rd. ..................................381-9787 Dr. J.R. Lindeman H.S. Parishioner 8888 E. 10th St. Ask for Rick Rohrman, General Manager 7101 Washington St. 317-613-7000 Indy’s Low-Price Powerhouse YOUR BIRD SEED HEADQUARTERS Brandon Adams 352-9361 752-3442 Committed to finding you the right car at the best price 6084 W. 800 N. McCordsville Auto, Truck, Slip & Fall Injuries; Estates, Wills, Trusts; Powers of Attorney and Living Wills Bob Rohrman’s Indy Hyundai Integrated Therapeutic Massage State Massage Certification by Indiana Professional Licensing Agency Cell 317-945-8445 Fax 317-336-7152 Business 317-336-6051 For Advertising Information CALL 353-6101 “Grow with the Flow” RODOLFO PALACIOS, Owner 317.443.7429 Real Estate Consultant 1st VP Residential Sales CRS, GRI, Interior Designer Parishioner www.designtosellenterprise.com [email protected] Try Our Weekend Brunch Pizzas Dine In / Carry Out / Delivery Bob & Laura Stark – Parishioners Mick McGrath & Nancy Duncan – School Family CatholicMatch www.jockamopizza.com CatholicMatch.com/goIN 5646 E. Washington St. • 356-6612 Indiana HALL RENTAL Book Your Special Event Now! Weddings • Holidays • Family Gatherings 1040 N. Post • 317-897-1577 Our Lady of Fatima Council #3228 Contact: Holly Blagburn (H) 335-1177 • (C) 965-8781 The place to watch all your college/NFL football games! Robert Lane Financial your changes, AsAs your lifelife changes, your financial needs. sosododoyour financial needs. Call Bob Lane today at (317) 294-9732. Securities offered through registered representatives of New England Securities Corp. a broker/dealer (member NASD/SIPC). New England Financial is the service mark for New England Life Insurance Company and related companies, Boston, MA. Robert Lane is a Registered Representative and Investment Advisor Representative of and offers securities and advisory services through L0607KQYF(exp0708)ENT-LD WRP Investments, Inc. Securities and Advisory Services are supervised by WRP Investments, Inc. at 4407 Belmont Avenue, Youngstown, Ohio 44505 (800) 589-2023. WRP Investments, Inc. is a member of FINRA & SIPC. Open 6 AM • 7 Days a Week Breakfast • Lunch • Dinner SPECIAL Buy 1 entree and 2 beverages get the 2nd entree @ 1/2 PRICE Carry Out Available 894-5570 ONE LIGHT EAST OF MEIJER’S Parishioner Cumberland “Indy’s oldest heating & cooling co.” HEATING & AIR CONDITIONING RESIDENTIAL - COMMERCIAL - SERVICE - REPLACEMENT Continuing 130 Years of Service Bob & Karen Lux, Parishioners - 24 Yrs. Catholic Education John & Kara Traub - 28 Yrs. Catholic Education 639-1111 2034 Robert H. Lane, CLU Robert H. Lane, CLU Financial Representative, Parishioner Financial Representative, 3610 River Crossing Blvd. Parishioner Indianapolis, IN 46240 1060 N. Hartman Dr. [email protected] Indianapolis, IN 46219 [email protected] Call Bob Lane today at (317) 294-9732. FAMILY RESTAURANT
© Copyright 2024