eksplotashon di labor i trafikashon di hende

Hopi bia ku konsekuensianan grandi pa e víktimanan
EKSPLOTASHON DI LABOR I TRAFIKASHON
DI HENDE KRÍMENNAN SERIO
KRALENDIJK — Dia 3 di
mart Koninklijke Marechaussee, Kuerpo Polisial
Hulanda Karibense (KPCN),
Belastingdienst-CN,
Direktorado di Supervishon
i Mantenshon di Entidat
Públiko Boneiru i inspektornan di labor di Asuntunan
Sosial i di Labor Hulanda
Karibense (SZW), a ehekutá
un akshon konhunto kontra
eksplotashon di labor i
trafikashon di hende.
Manera komuniká anteriormente, eksplotashon di
labor i trafikashon di hende
ta krímennan serio ku hopi
bia konsekuensianan grandi
pa e víktimanan. P’esei e
kombatimentu di esakinan
tin prioridat serka gobièrnu.
Den e akshon a pone
énfasis riba residensia ilegal,
trahadónan ilegal, posibel
eksplotashon den e kuadro
di trafikashon di hende,
supervishon di estranhero,
dokumentonan di identidat,
pèrmit di establesimentu,
pèrmit di empleo i impuestonan.
A kontrolá na dos lokalidat, na Family Store Belastingdienst lo bai hasi investigashon mas aleu di e
atministrashon di salario i
Inspekshon di Labor SZW lo
bai inisiá un investigashon
pa chèk si e salario ta sólido.
Na La Parada Direktorado di Supervishon i Mantenshon a konstatá ku e
pèrmit di establesimentu no
tabata na òrdu. Belastingdienst lo bai investigá e
hürmentu di kambernan,
Inspekshon di Labor SZW ta
hasi investigashon mas aleu
di e deklarashonnan di e dos
damanan ku a bisa di ta
traha komo pelukera.
Den kuadro di supervishon di estranhero, Kuerpo
Polisial Hulanda Karibense a
imponé un obligashon di
mèldu pa tres dama. A tuma
De Bonaire Laboratorium N.V., is hét toonaangevende medische laboratorium van Bonaire
Caribisch Nederland, dat patiënt gebonden en niet-humane onderzoeken verricht.
De laboratoriumonderzoeken in dit kader omvatten: klinische en poliklinische patiëntenzorg,
ziekenhuizen, artsen, specialisten en bedrijven (b.v. drinkwaterbedrijven,
verzekeringsmaatschappijen). De organisatie heeft 1 hoofdvestiging, met 2 filialen.
Het Bonaire Laboratorium N.V. is per direct op zoek naar een
KWALITEITSFUNCTIONARIS
Werktijd: ca. 40 uur per week
Werkzaamheden:
x
x
x
x
x
x
x
x
Het verzorgen dat alle processen verlopen volgens gestelde normen voor het laboratorium
Ontwikkelen, ondersteunen en adviseren bij het opzetten en in stand houden van het
kwaliteitsbeleid en het maken van een vertaalslag naar kwaliteitsplannen, kwaliteitssysteem en
auditing conform ISO 15189
Verder stimuleren van het kwaliteitsdenken binnen Bonlab N.V.
Het doen van voorstellen ten aanzien van het formuleren van het kwaliteitsbeleid
Adviseren van de directie over ontwikkeling, verbetering en aanpassing van het kwaliteitsbeleid
Vertalen van het beleid naar concrete werkafspraken, procedures en protocollen
Registreren en verzamelen van relevante gegevens ten behoeve van het (kwaliteits)jaarverslag,
het managementreview en het jaarplan
Bewaken en evalueren van de naleving van het kwaliteitsbeleid
Wij vragen:
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Een minimale relevante HBO opleiding op het gebied van kwaliteitszorg, aangevuld met kennis
van en ervaring met kwaliteitsnormen voor medische laboratoria
Kennis en ervaring met kwaliteitssystemen is een pre
Je kunt procesmatig denken en werken.
kennis en ervaring met geautomatiseerde systemen
Zelfstandigheid
Je bent samenwerkingsgericht als het kan en resultaat gericht als het moet.
Coördineren, stimuleren en verantwoordelijkheid dragen
Een kritische, professionele en gemotiveerde houding
Je beschikt over goede communicatieve en sociale vaardigheden
Het betreft een tijdelijke functie voor 2 jaar, met mogelijkheid tot verlenging. Salariëring: FWG 50 CAOziekenhuizen
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met Emelie Scoop-Martijn,
Telefoon: +5999-6701216 of dhr. Reginald Dortalina Telefoon +599-7867455
Schriftelijke reacties voor 20 maart 2015 richten aan:
Bonlab N.V.
Kaya Jhon E. Nicolaas 7
Bonaire Caribisch Nederland
[email protected]
nan pasportnan for di nan.
A buta un dama djaweps 5
di mart riba avion rumbo pa
kas. Banda di esaki ta
hasiendo investigashon di e
adrèsnan ku e damanan a
duna.
Koninklijke Marechausse
a topa ku tres dama ku ta
na Boneiru mas largu ku e
periodo stipulá, un di nan
tabata mas ku 6 luna mas
largu na Boneiru.
Durante di e akshon a
konstatá ku e snèknan den
besindario di e lokalidatnan
ku a kontrolá, a sera mesora.
Den e tempu benidero lo
ehekutá mas di e tipo di
akshonnan konhunto aki.
Ku profundo
tristesa,
pero
konforme
boluntat di
Dios, nos ta
partisipá
fayesimentu
di nos ser
kerí:
Sr. Florencio Bicente Angela
Mihó konosí komo Shon Bubu mekániko
Na nòmber di:
Su esposa:
Iselia ‘Chela’ Angela
Su yunan:
Machori Angela i yunan
Yvonne Angela
Pedro Angela i famia
Alexander Angela
Maikel Angela i Jamilia
Shomaira Angela i famia
Helen Angela i famia
Steven Angela
Su rumannan: Juliana ‘Chechi’ Wanga
Martha ‘Juchie’ Ogenia
Philomena ‘Mientje’ Winklaar
Felipe Angela
Johannes ‘Jonny’ Angela
Tur subrino i subrina, primu i prima, nietu i bisa
nietu, sua i kuñá, kompader i komader, ihá, besiña
Rumannan den Kristu: Pedro ‘Shòròmbu’ Statia
Rumannan de Kristu De la Iglesia de Dios de la
Biblia
Su amigu di kas: Mario Marcera
Su dòkter di kas: Dr. Bernabela
Demas famia: Angela, Wanga, Ogenia, Provence,
Winklaar, Provac, Coffie, Anthonie, Felida, Marcera,
Thodé, Lindo, Nicolaas, Leoneta, Soliana, Thielman,
Semeleer, Martis, Gerarda, Marthilia, Statie, ReinaTurkas, Muller, Albertus, Silberie, Angel, Evertz,
Bernabela, Clarenda, de Palm, Mercelina, Chon,
Ferrer, Leonisia, Isenia, Amelia, Abrahams, Els.
Si den nos tristesta nos por a lubidá algun famia,
nos diskulpa.
Anto di entiero ta tuma lugá djasabra 7 di
mart saliendo for di Iglesia de Dios de la Biblia
pa Santana Katóliko na Playa. Ta risibí bishita
di kondolensia di 12’or pa 1’or na Consuelo
Memorial i di 2’or pa 4’or na Iglesia de Dios
de la Biblia na Kaya Linda 14, Antriol.
Despues di entiero no por risibí bishita na
kas fuera di nos di nos boluntat.
Sinku akusado den korte pa seri di atrako
DEMANDA DI 15 AÑA PA ATRAKO
KRALENDIJK — E hòmber
Oswaldito D. a tende fiskal
Marleen Overmeer pidi un
kastigu di 15 aña p’e relashoná ku su partisipashon
den un seri di atrako kua
tuma lugá na fin di 2013 i
2014 na diferente establesimentu komersial chines.
Entre otro na Top Supermarket i algun restorant. Oswaldito ta un di e sinku
akusadonan embolbí den e
atrakonan aki.
Ministerio Públiko a akusá Oswaldito D., Jean Pierre
W, Randolph B. (Kabeson),
Fransisco P. (Paco) i Siegmar
C. di tabata embolbí den un
seri di atrako ku a tuma lugá
aña pasá. Entre otro na e
restorantnan Chinatown,
Waikee Snèk, Plaza Resort i
Top Supermarket.
Oswaldito tabata embolbí
den e atrako na Plaza Re-
sort. E ta akusá tambe di
enkubrimentu den e kaso
aki. Tambe ku e tabatin
arma i munishon den su
poder. Jean Pierre W. tabata
embolbí den e atrako na Top
Supermarket. Randolph B.
tabata kómplise den e atrako
na Plaza Resort i tambe a
akus’é di poseshon di arma
di kandela i munishon.
Fransisco P. tabata den e
atrako na e restorant Chinatown i tambe skonde e
pañanan usá den atrako aki.
Siegmar finalmente tabata
embolbí den e atrakonan na
e restorantnan chines
Chinatown i Waikee Snèk.
Manera ta sosodé hopi
bia, práktikamente tur e
akusadonan a desmentí ku
nan tabata metí den e
atrakonan. Pero a topa ku
pruebanan di DNA den
pañanan usá durante por
ehèmpel e atrako na Top Supermarket.
REKONOSÉ
Oswaldito D. i Jean Pierre
W. a keda rekonosé komo e
atrakadónan na Top Supermarket. Tin hende ku a
rekonosé nan. Nan tur dos a
nenga. Owaldito a bisa ku
hendenan ta papia hopi na
Boneiru. Den e periodo ei,
masoménos den sèptèmber,
Oswaldito tabatin un skopèt
di yag den su poder. E skopèt
lo tabata di un tal Schotborgh i intenshon tabata pa
Oswaldito a kumpra e arma.
Randolph B. tambe ta menshoná komo poseedor di e
arma aki. Ta Oswaldito a
trese e skopèt aki pa nan
tèst. Tin un video di tèstmentu di e arma.
A papia tambe ku Randolph B. riba un atrako ku a
De Bonaire Laboratorium N.V., is hét toonaangevende medische laboratorium van Bonaire Caribisch
Nederland, dat patiënt gebonden en niet-humane onderzoeken verricht.
De laboratoriumonderzoeken in dit kader omvatten: klinische en poliklinische patiëntenzorg,
ziekenhuizen, artsen, specialisten en bedrijven (b.v. drinkwaterbedrijven,
verzekeringsmaatschappijen). De organisatie heeft 1 hoofdvestiging, met 2 filialen.
De Bonaire Laboratorium heeft een vacature voor:
MLO / HLO Microbiologische Analist
De functie:
De werkzaamheden bestaan uit:
¾ uitvoeren van voorkomende
analytische werkzaamheden op
het gebied van immunologie of
bacteriologie op basis van
protocol, voorschrift en/of
handleiding of het inzetten van
speciale technieken;
¾ zelfstandig interpreteren van
verkregen resultaten en
controleren op juistheid;
¾ zet onderzoek op, op basis van
literatuuronderzoek en draagt
zorg voor de uitvoering;
¾ ontwikkelt in samenspraak met
de directie nieuwe
methodieken/ onderzoeksmethoden en assisteert bij de
invoering van nieuwe
apparatuur en methoden;
¾ het schrijven van procedures
en voorschriften voor SOP’s;
De functie-eisen:
¾ diploma MLO niveau 4 / HLO
opleiding Microbiologie (of
vergelijkbaar)
¾ ruime achtergrondkennis van
laboratoriumtechnieken;
¾ ervaring in het gebruik van
geautomatiseerde apparatuur;
¾ ervaring in een soortgelijke functie
strekt tot aanbeveling.
Uw profiel:
U bent vriendelijk in de omgang met mensen,
assertief en zeer accuraat en discreet met
gegevens van patiënten. U kunt zowel
zelfstandig als in teamverband werken.
Wat bieden wij
De inschaling van de functie heeft plaats
volgens het salarissysteem van het Bonlab
N.V., die afgeleid is van het Nederlandse
Functie Waarderingssysteem in de
Gezondheidszorg (FWG). De feitelijke
inschaling is afhankelijk van opleiding en
ervaring.
Solliciteren
Voor nadere informatie kunt u contact
opnemen met de heer Reginald Dortalina,
directeur Bonlab N.V.,
telefoon (599) 717-8055
Uw sollicitatiebrief kunt u uiterlijk 2 weken na
het verschijnen van deze advertentie richten aan:
Bonalb N.V., t.a.v. Dhr. R. Dortalina, Kaya
Kaya John E. Nicolaas 7, Bonaire Caribisch
Nederland of e-mailen naar
[email protected]
tuma lugá na fin di desèmber
2013 na Plaza Resort, durante kua a tira un persona
den su pia. A listra na su kas
i a topa ku pañanan usá den
e atrako na Plaza Resort.
Algun dia despues a bolbe
listra na su kas i a haña bala
di skopèt.
Polis a bisa ku Fransisco
P. a skonde un tas ku pañanan usá den e atrako na e
restorant Chinatown. Tambe
ku el a partisipá den e
atrako na e restorant aki. A
haña un telefòn selular hòrtá
durante e atrako na Chinatown serka e akusado. El a
bisa ku ta serka un tal Hugo,
un latino, el a kumpra e
telefòn pa 200 dòler. Serka
Siegmar tambe a haña un
telefòn prosedente di atrako.
Siegmar tambe a desmentí ku e tabata embolbí
den e atrako na Waikee
Snèk. Riba un hanskun usá
den e atrako aki a haña
spornan di DNA di e akusado. Riba esaki el a bisa ku
e lo por a usa e hanskunnan
aki na kas di Randolph B. na
momentu ku e tabata trahando riba un ‘greenhouse’.
RESIDIVISTA
Hues a pone tambe dilanti tur akusado nan sirkunstansianan personal. Tur e
akusadonan den pasado a
haña problema ku hustisia.
E akusado Jean Pierre W. a
bisa ku hopi kos ku tin poné
den e rapòrt di sikólogo no
ta kuadra. E ta haña ku un
sikólogo no por bini papia un
ratu kuné i traha un rapòrt.
Reclassering ta mustra ku
no ta rekomendabel pa
Randolph B. kai bou di nan
supervishon. Ta difísil pa
supervisá ku e akusado aki,
ku den pasado tabata embolbí den basta delito. Akusado mes a bisa ku ta
lamentabel ku hustisia ta
keda molesti’é. El a kambia
su bida i sa ku e no ta hasi
maldat.
Fransisco P. den pasado a
haña kondena pa maltrato di
un ámtenar ku tabata
desplegá su labor. “Mi
tabatin trabou i no tabata
embolbí den atrako”, el a
bisa den korte. Pa loke ta
trata e akusado Siegmar
tambe tin un karchi penal ku
diferente delito. E tabata bou
di guia di Reclassering.
INTRANKILIDAT
Fiskal Marleen Overmeer
a bisa ku e atrakonan na
2013 i 2014 a krea pániko
den e komunidat boneriano.
Mester a pidi asistensia di
Hulanda pa investigá i
solushoná e kasonan aki.
Kada bes den e atrakonan
aki e mesun nòmbernan
tabata bini dilanti. Polis ta
kuminsá investigá den
direkshon di e akusadonan.
Overmeer a splika ku kasi
tur e atrakonan aki, ku
eksepshon di esun na Plaza
Resort, tabata dirigí riba
empresarionan chines. Parse
ku ta nan tur sinku tabata
embolbí den e atrakonan
aki. Pue Supermarket tabata
e promé supermerkado na
unda e grupo a operá. E dos
atrakadónan ta drenta i ta
fòrsa e kahera pa entregá
plaka Nan ta bai ku plaka i
tambe ku un DVD-player,
kisas keriendo ku ta trata di
un grabadó di e kámara di
vigilansia. Riba e imágen di
video por mira ku un dje
sospechosonan tin un flanèl
ku grandi skirbí ariba ‘Error
87’.
Ora a listra na kas di
Randolph B. na Kaya Amsterdam Fransisco P., alias
Paco, ta yega. Na e kas aki
ta topa den garashi ku un
machete i tambe un tishùrt
similar ku esun usá den e
atrako na Pue Supermarket,
esta ku e letra ‘Error 87’.
Fiskal a pidi pa Jean
Pierre W. 6 aña, pa Oswaldito D. 15 aña, pa Randolph B. 5 aña, pa Siegmar
C. 8 aña i pa Fransisco (Paco)
P. 5 aña.