ingenieria electronica

11.17.14 front_Layout 1 11/14/14 12:38 PM Page 6
78 ORANGE COUNTY BUSINESS JOURNAL
Local breaking news: www.ocbj.com
OCBJ Marketplace
NOVEMBER 17, 2014
To Advertise Contact Kimberly, ext. 263 or Scott, ext. 201 @ 949.833.8373
BUSINESS SERVICES
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
20146388925
The following company is doing business as DR. BOYD’S 24 HOUR PET RESORT & VETERINARY CENTER,
8645 RESEARCH DRIVE, IRVINE, CA 92618. This business is being conducted by a limited partnership, DR.
BOYD’S PET RESORT ORANGE COUNTY, LP, 153 SOUTH SIERRA AVENUE #1538, SOLANA BEACH, CA 92075.
This registrant has commenced business under the fictitious name 11/4/2011. This statement was filed
with the County Clerk of Orange County on 11/04/14. Notice—this fictitious names statement expires
five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this
state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law
(see section 14400 ET SEQ., business and professions code). PUBLISHED November 3, 10, 17, 24, 2014.
Ford
Ł from page 1
vested in tools and equipment, facility upgrades, and staff training (see chart, this
page).
“Ford very much specified how to repair a
vehicle, what tools to use, what equipment
to use—and we make sure that the body
shops have [those],” said Scott Biggs, Assured Performance’s president. “We send our
inspectors on site to get physical proof of
compliance.”
Enrollment in the program began in
March, a couple of months after Ford unveiled the new F-150, which weighs 4,100 to
5,500 pounds depending on the engine.
That’s about 700 pounds lighter than the
steel model it supplants.
“We established a goal to enroll 750 independent shops and 750 dealers for a total of
1,500, and we’ve exceeded that,” said Ford
Dealer Communications Manager Elizabeth
Weigandt.
Hesford
Todd Hesford, owner of Mission Viejo
Auto Collision, is one of them. He said he
spent $80,000 on upgrades such as staff
training, isolation curtains for a clean room,
pulse welder and rivet guns, and an explosion-proof vacuum to collect aluminum dust.
“You can’t use (the) same tools on metal
that you are going to use on aluminum because of the contamination,” he said. “If you
have paint open on (an) aluminum panel and
[repair it with a tool] that was used on metal,
that’s it—bye, bye part—it’s now corroded,
and you can’t get that out.”
Hesford said grinding or sanding steel
components releases iron oxide particles into
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
20146386930
The following company is doing business as EPIC REALTY & INVESTMENTS, 2372 MORSE AVE., #185, IRVINE,
CA 92614. This business is being conducted by an individual, JOHN HUNT, 4802 E. RAY RD. #23518,
PHOENIX, AZ 85044. This registrant has not commenced business under the fictitious name. This statement
was filed with the County Clerk of Orange County on 10/14/14. Notice—this fictitious names statement
expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business
name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the
use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or
common law (see section 14400 ET SEQ., business and professions code). PUBLISHED OCTOBER 27, November 3, 10, 17, 2014.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
20146387773
The following company is doing business as JP MARKETING, 200 1/2 EAST OCEANFRONT, NEWPORT BEACH,
CA 92661. This business is being conducted by an individual, JOSEPH PERRY, 200 1/2 EAST OCEANFRONT,
NEWPORT BEACH, CA 92661. This registrant has not commenced business under the fictitious name. This
statement was filed with the County Clerk of Orange County on 10/22/14. Notice—this fictitious names
statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious
business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal,
state, or common law (see section 14400 ET SEQ., business and professions code). PUBLISHED November
10, 17, 24, December 1, 2014.
growth, you look at
what they are doing,
and you look at how
they are trying to
stay competitive in
the market—and for
me it’s a no-brainer:
Align yourself with
them, stay current
with them, and do
whatever it takes to
fix their cars.”
Hesford’s shop had
to be sponsored by a
Ford dealership to
participate. It went
into the program
Costs of upgrade: Mission Viejo Auto Collision put about $80,000 into its certifiunder the auspices of
cation to work on the aluminum-body Ford F-150s
Jim
Graham’s
the air, which he can sometimes see floating Santa Margarita Ford in Rancho Santa
in his shop as the sun sets late in the after- Margarita, which doesn’t have a body shop
noons. The particles can land on aluminum as part of its service department.
“I get a lot of their (collision) business,
parts and contaminate them, so he’s building
a “clean room” in the corner of his shop for and they get all of my parts business, so it
the F-150s. The area will be isolated with works out really well,” he said. “It’s been a
floor-to-ceiling heavy-duty plastic curtains, great relationship for a long time.”
which when combined with proper ventilation, can also prevent combustible aluminum $2,950 a Year
Hesford and others pay $2,950 a year to
dust from escaping.
“That stuff is hazardous—you got to make Assured Performance for an annual audit,
sure you keep it separate,” Hesford said. which amounts to an opportunity to stay on
“You got to have an exhaust system or a vac- the roster of approved shops. They also get
marketing support from the nonprofit’s
uum just for those aluminum particles.”
Some 250 to 300 vehicles pass through staff, such as a listing on a Ford body shop
his body shop each month, about 20% of locator website and a consumer smartphone
them made by Ford. The investment in the app; a microsite for the shop; and in-store
upgrades for F-150s is well worth it, he signage.
The organization has helped other ausaid.
“Ford sells one every 47 seconds world- tomakers implement similar compliance
wide—heck, I just ordered one in June,” he programs, including Chrysler Group LLC,
said. “They’ve really been doing things right Nissan North America Inc., Infiniti and
for (the) last few years—you look at their General Motors Corp.’s Cadillac brand.
Independent repair shops pay one annual
fee, regardless of how many programs they
are certifying for, Biggs said.
The fee covers roughly 40% of the cost of
Assured Performance’s inspection and marketing, while manufacturers pick up the rest.
“That’s one benefit of being a nonprofit—
we do as much as we can for as little as we
can charge,” Biggs said. “Otherwise, it
would be cost-prohibitive for a body shop to
participate. For us, it’s about making sure
the shop complies and provides that proper
repair than somebody gouging somebody.
This is about making sure consumers have
(a) good, smart and safe choice.”
Consumer Protection
Consumer protection is what prompted
Biggs to create the nonprofit in 2004.
“I had a personal experience, [and] everybody around me had a personal experience
where they were directed by their insurance
company to an inferior repair, somebody
who didn’t have the proper tools, equipment, training and facilities, and I saw that
as a major concern,” he said. “We decided
we needed to do something to make sure the
consumers weren’t going to be continuously
taken advantage of. And you can only expect the government to do so much. At some
point you really need an advocate for the
consumer.”
Weigandt said Ford has met its enrollment
objective, but for Biggs and his staff, aluminum repair certification will be an “ongoing process.”
“2,500 shops by the end of 2015 is our
goal,” he said. “We want to make sure that
there is a complete blanket of the United
States and there is a light in every community that a consumer can reach out to should
they ever need it.” ■
11.17.14 bus.res.dir._Layout 1 11/13/14 2:31 PM Page 79
NOVEMBER 17, 2014
OCBJ Marketplace
BUSINESS SERVICES
Local breaking news: www.ocbj.com
ORANGE COUNTY BUSINESS JOURNAL 79
To Advertise Contact Kimberly, ext. 263 or Scott, ext. 201 @ 949.833.8373
11.17.14 exec.suites_Layout 1 11/13/14 2:30 PM Page 80
80 ORANGE COUNTY BUSINESS JOURNAL
OCBJ Marketplace
BUSINESS SERVICES
Local breaking news: www.ocbj.com
NOVEMBER 17, 2014
To Advertise Contact Kimberly, ext. 263 or Scott, ext. 201 @ 949.833.8373
11.17.14 exec.suites_Layout 1 11/13/14 2:30 PM Page 81
NOVEMBER 17, 2014
Local breaking news: www.ocbj.com
OCBJ Marketplace
ORANGE COUNTY BUSINESS JOURNAL 81
To Advertise Contact Kimberly, ext. 263 or Scott, ext. 201 @ 949.833.8373
BUSINESS SERVICES
OCBJ
MARKETPLACE
The Smart Way
to Grow Your
Business
Call Kim, ext. 263
or Scott, ext. 201
@ 949.833.8373 for Details
ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME
30-2014-739772
PHUONG THI NGUYEN, has filed a petition for an order to change the name of PHUONG THI NGUYEN to
LINDA PHUONG NGUYEN. It is hereby ordered that all persons interested in this matter appear before this
court at the SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF ORANGE, 700 CIVIC CENTER DRIVE WEST, SANTA
ANA, CA 92701 on 1/28/15, at 8:30 a.m.,in department D100 #44, and then and there show cause, if any
they have, why the petition for change of name should not be granted. It is further ordered that a copy of
this order to show cause be published in Orange County Business Journal, a newspaper of general circulation
published in this county, at least once a week for four consecutive weeks prior to the day of the hearing.
This order was filed with the superior court on OCTOBER 29, 2014. PUBLISHED NOVEMBER 17, 24, DECEMBER
1, 8, 2014.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
20146389395
The following company is doing business as DUFFY ELECTRIC BOAT CO., 2001 W. COAST HIGHWAY, NEWPORT
BEACH, CA 92663. This business is being conducted by a corporation,DUFFIELD MARINE, INC., 2001 WEST
COAST HIGHWAY, NEWPORT BEACH, CA 92663. This registrant has commenced business under the fictitious
name 10/31/2014. This statement was filed with the County Clerk of Orange County on 11/07/14. Notice—this fictitious names statement expires five years from the date it was filed in the office of the County
Clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement
does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 ET SEQ., business and professions code).
PUBLISHED November 17, 24, December 1, 8, 2014.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
20146386319
The following company is doing business as DR. BOYD’S SIT. STAY. HEAL. PLAY. PET RESORT AND VETERINARY
CENTER, 8645 RESEARCH DRIVE, IRVINE, CA 92618. This business is being conducted by a limited partnership, DR. BOYD’S PET RESORT ORANGE COUNTY, LP, 153 SOUTH SIERRA AVENUE #1538, SOLANA BEACH,
CA 92075. This registrant has commenced business under the fictitious name 11/4/2011. This statement
was filed with the County Clerk of Orange County on 10/7/14. Notice—this fictitious names statement
expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business
name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the
use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or
common law (see section 14400 ET SEQ., business and professions code). PUBLISHED OCTOBER 27, November 3, 10, 17, 2014.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
20146389779
The following company is doing business as TORY R. ZWEIGLE, TORY R. ZWEIGLE DESIGNS, 14102 MIRASOL,
IRVINE, CA 92620. This business is being conducted by a Limited Liability Co., THE WATERWALL BUSINESS
LLC, 14102 MIRASOL, IRVINE, CA 92620. This registrant has not commenced business under the fictitious
name. This statement was filed with the County Clerk of Orange County on 11/13/14. Notice—this fictitious
names statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of
itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under
federal, state, or common law (see section 14400 ET SEQ., business and professions code). PUBLISHED November 17, 24, DECEMBER 1, 8, 2014.
11.17.14 web.con_Layout 1 11/13/14 2:32 PM Page 82
82 ORANGE COUNTY BUSINESS JOURNAL
OCBJ Marketplace
BUSINESS SERVICES
SUMMONS (CITACION JUDICIAL)
CASE NUMBER (Numeral del Caso):
30-2012
00590541
NOTICE TO DEFENDANT:
(AVISO AL DEMANDADO):
JUCOBY REALTY & FINANCIAL SERVICE, A CALIFORNIA CORPORATION; JUSTIN C. OBIESIE, AN INDIVIDUAL;
and DOES 1 – 20, inclusive
YOU ARE BEING SUED BY PLANTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE):
AP-TRANSPARK LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY
You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response
at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you
can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online
Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you
cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you
may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from
the court.
There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an
attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible
for free legal services from a nonprofit legal services program. You an locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center
(www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association.
Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales pare presenter
una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una
llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea
que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta.
Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California
(www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas
cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de
exencion de pago de cuotos. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la
corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia.
Hay otros requisito legales. Es recommendable que llame a un abogado immediatamente. Si no conoce a
un abogado, puede llamar a un servicio de remission a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es possible
que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines
de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), o
poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales.
The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): ORANGE COUNTY SUPERIOR
COURT 1275 NORTH BERKELEY AVE, FULLERTON CA 92832-1258. The name, address, and telephone number of
the plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccion y e numero de telefono del abogado del demandante, o de demandante que no tiene abogada, es): DEAN P. SPERLING BURTON LIPPMAN LAW
GROUP., P.C. 201 EAST SANDPOINTE, SANTA ANA, CA 92707, (714)438-8090. AUG. 13, 2012. ALAN CARLSON,
Clerk (Secretario), by JULIE CARNEY, Deputy (Adjunto). PUBLISHED OCTOBER 27, November 3, 10, 17, 2014.
Local breaking news: www.ocbj.com
NOVEMBER 17, 2014
To Advertise Contact Kimberly, ext. 263 or Scott, ext. 201 @ 949.833.8373