February 1, 2015 – Fourth Sunday in Ordinary Time The Parish Family of St. Leo of Irvington, New Jersey Served by Clergy: Rev. Monsignor Beaubrun Ardouin, Pastor Rev. Carlos M. Viego, Parochial Vicar Rev. Stephen C. Aribe, In Residence Rev. Mr. Nelson Ramirez, Permanent Deacon Parish Pastoral Council: Christian Nunes, President Director of Music: Lucien Chevrin Trustees: Gloria Ramos-Wiggs & Norman S. Karpf Pope Saint Leo the Great The Eucharist: Saturday Evening Sunday Weekdays Holy Days Every Tuesday Every Wednesday Perpetual Adoration Chapel 5:00 p.m. English (Chapel) 9:00 a.m. English 11:00 a.m. Spanish 4:00 p.m. Creole 8:00 a.m. (Mon.-Thurs.) 7:00 pm (Fridays) English - Chapel Please consult Schedule of Masses Inside Bulletin 6:00 – 9:30 p. m. Haitian Charismatic Prayer Service 7:30 – 9:30 p. m. Español Charismatic Prayer Service Open 24 hours a day/ 7 days a week. Rectory 103 Myrtle Avenue, Irvington, NJ 07111 973-372-1272, 973-372-1273, 973-373-1265 & FAX 973-416-8819 www.saintleochurch.net [email protected] Augustinian Recollect Sisters 743 Water Street Belvidere, NJ 07823 908 475 9947 St. Joseph Building - 119 Myrtle Avenue Religious Education 973-372 6819 “We celebrate our oneness in the Body of Christ. We embrace the Cultural Diversity of all people. We dedicate ourselves to being a Catholic community of Christian Worship, Service and Love.” (Revised Mission Statement, March 15, 2004) English & Creole Baptisms - Last Sunday of the Month 12:30 p.m. Marriage - Make arrangements with a priest 1 year in advance. Sacrament of the Sick - Please call the rectory. Miraculous Medal Novena - Mondays immediately after the 8 am Mass (Chapel) Confessions - (English) - Saturdays from 3:30 pm to 4:30 pm. Arrangements for Baptisms – should be made one month prior to date of baptism Instructions for Baptisms – Third Thursday of the Month 7pm Welcome New Parishioners! Census cards are available at the rectory. All parishioners should register. Clase de Bautismos en español – Arregla con Diácono Nelson Ramírez Matrimonio - Habla con el Sacerdote un año en anticipación. Sacramento de los enfermos - Por favor llama a la rectoría. Círculo de Oración – Cada miércoles a las 7:30 PM en el San José Hall Damas del Sagrado Corazón de Jesús – Cada primer viernes a las 7 PM en la Capilla ¡Bienvenidos a nuevos feligreses! - Todos deben inscribirse a la rectoría y usar sobres semanales. 521 1 Mass Intentions for the Week of Feb 1st: Sunday February 1 – Fourth Sunday in Ordinary Time 9:00 am E 11:00 am S Delcia Anne Pierre – Birthday Grupo de Oración de la comunidad hispana – Acción de Gracias 4:00 pm H People of the Parish Monday February 2 – The Presentation of the Lord 8:00 am Richard Russell Tuesday February 3 – Weekday/Saint Blaise, Bishop and Martyr; Saint Ansgar, Bishop 8:00 am 7:00 pm Gertrude Dolcé – Birthday Haitian Charismatic Prayer Service and Mass Anne Marie Surin – Birthday Wednesday 8:00 am 7:30 pm Thursday February 4 – Weekday Richard Russell Circulo de Oración February 5 – Saint Agatha, Virgin and Martyr 8:00 am In Thanksgiving to Pope Saint Leo the Great Friday February 6 – Saint Paul Miki and Companions, Martyr 7:00 pm Saturday Marie Carmel Renaudo In Thanksgiving February 7 – Weekday/BVM 8:00 am 5:00 pm Daniel Denis In Honor of the Miraculous Medal Sunday February 8 – Fifth Sunday in Ordinary Time 9:00 am E 11:00 am S 4:00 pm H People of the Parish Angela Garcia Dias Mrs. Saint Jean (Ti-Manman) Birthday Scripture Readings for the Week of February 1st: Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Dt 18:15-20; 1 Cor 7:32-35; Mk 1:21-28 Mal 3:1-4; Heb 2:14-18; Lk 2:22-40 or 2:22-32 Heb 12:1-4; Mk 5:21-43 Heb 12:4-7, 11-15; Mk 6:1-6 Heb 12:18-19, 21-24; Mk 6:7-13 Heb 13:1-8; Mk 6:14-29 Heb 13:15-17, 20-21; Mk 6:30-34 Jb 7:1-4, 6-7; 1 Cor 9:16-19, 22-23; Mk 1:29-39 Isabel Adames, María Adames, Helen Alexander, Rev. Louis Aumaitre, André Ardouin, Jessica Ardouin, David Armstead, Teena Bacchus, Cassandra Bazelais, Hugo Benoit, Charles V. Blasi, Myron Blasi, Ruth Ann Bollo, Teresita Bordado, Sebastien Boulin, Joseph Wisler Brizéus, Marlene Brutus, Jean Campbell, Arcelio Castro, Marie Colas, Brenda Cooper, Theresa Cuccinello, Rev. Paul Da Silva, Lucy De La Rosa, Nicole De Leon, Frank D. DeVito, Donna Conroy, Candida Diaz, Myrline Dessables, Elisabeth Derissin, Daniel Derissin, Joseph Dextra, Michael Dombrowsky, Bertha Dominique, Julianna Doria, Marie Claudette Douyon, Emmanuelle Gurcie Dufresnes, Marie Estavalie Dumarsais, Mother Superior Maria Teresa Estrada (Augustinian Recollect Sister), Matthew Etienne, Michelle Farrell, Mia Fazio, Marie Rose Paula Fenton, Jason Adelayda Figueroa, Raul Flores, Jim Flynn, Antoine Gabriel Francois, Marie Therese Francois, Betty Gallos, Juana Garces, Wilna Gay, Emmanuel Gbadamassi, Emmanuela Gbadamassi, Mildred Gerald, Therèse Germain, Gordon C. Gladden, Lydia Gonzales, Marly Alexa Gonzalez, Enid Gordon, Catherine Green, Sadie Guarino, Lottie Gulla, Rose Marie Harpp, Carline Henry, Kenneth Jackson, Arlete Jean, (Baby) Genevieve Hallie Jean, Norma J. Johnson, Angelina Joseph, Baby Davis Jackson Joseph, Erlande Vertil-Joseph, Rupert Joseph, Norman S. Karpf, Douglas Kelly, Richelle Kennedy, Bernadette Kredar, Deacon Stanley Kwiatek, Mildred Lamb, Jacques Lamothe, Jacquelin Lamour, Jean Laurent, Rosalie Lees, William Ley, Shirley Lipari, Heather B. Lorjuste, Ofelia Lorenzo, Eugene Lynch, Alberto Martinez, Mary Mazewski, Marta McClean, Terry McGrath, Darius McPhatter, Frances Miller, Lysette Mojica, Adamari Muñoz,, Dorothy Norosavage, Waldmar Nowicki, Fidella Nworgu, Angie O’Connor, Joseph O’DonnelI , Anthonia Ogbo, Margaret O’Keefe, Thelma Owens, Marie C. Pamphil, DeLourdes Petion, Zico Philippe, Alice Philips, Gerald Pierre, Patrick Pierre, Mimose Pierre-Louis, Federico Pimienta, Nicolas Pimienta, Joseph Paul, Jean Pierre, Angelina Poland, Maria Ramirez, Gloria Ramos-Wiggs, Richard Rankin, Essie Rice, Victor Rivera, Winifred Rodolph, Ana Rodriguez, Gustavo Rodriguez, Clare Russomanno, Gabriel Sagbini, Cynthia Salazar, Victoriana Salazar, Barbara Santoro, Jen Santos, Hilda Schaffner, Patty Schmalenburger, Iveles Seduis, Lee Silvers, Lucia Simon, Pearl Smith, Victor Sosa, Brenda Stapleton, Silvia Suppa, Ann Marie Surin, Marie Emmanuella Surpris, Michael Szabo, Jr., José Tenemaza, Krishan Thomas, Geraldo Urrego, Josie Walker, Leary Walton, Geraldine Waters, Adam Wilkowski, Russell Willis, David Vanesca, Nilda Vargas, Angelika Vayas, Felicia Veltz, Lilia Viego, Bernard Vreeland, Please Pray for Our Deceased ++++++++ During the week of February 1st: The Sanctuary Lamp will burn in the Chapel for: Mireille McGuffie on the occasion of her birthday. Requested by Roselie Dextra Word of Life – “It is not only a personal but a social concern which we must all foster: a concern to make unconditional respect for human life the foundation of a renewed society.” — Pope Saint John Paul II, The Gospel of Life (Evangelium Vitae, no. 77) © 1995 Libreria Editrice Vaticana. Used with permission. Prayer for Priests – Most gracious Heavenly Father, we thank you for our faithful priest whose spiritual fatherhood and example of fidelity, self-sacrifice, and devotion is so vital to the faith of your people. May our spiritual fathers be guided by the example of St. John Vianney. Give them valiant faith in the face of confusion and conflict, hope in the time of trouble and sorrow, and steadfast love for you, for their families, and for all your people throughout the world. May the light of your Truth shine through their lives and their good works, assist all spiritual fathers, through you Grace they may steadily grow in holiness and in knowledge and understanding of your truth. May they generously impart this knowledge to those who rely on them, through Christ our Lord. Amen 521 2 521 3 “Brothers and sisters: I should like you to be free of anxieties.” - 1 Corinthians 7:32 How much anxiety do we bring upon ourselves by constantly worrying about not having enough or attaining more things? God won’t necessarily give you everything you want, but He will provide everything you need. Try this – use the word “pray” instead of the word “worry” in the future. How close do you come to giving the Old Testament guideline for tithing (10%)? Weekly Income $150 $200 $300 $400 $500 5% Tithe 7.50 10.00 15.00 20.00 25.00 Weekend of January 17-18 English $1,494 People 128 Spanish 957 People 90 Haitian 675 People 70 Total $3,126 288 10% Tithe 15. 20. 30. 40. 50. Weekend of January 24-25 Figures unavailable at press time 8 Février 5e Dimanche du temps ordinaire 2015 COMMENTATEUR Rose-Marc LECTEUR Shirley MINISTRE de L’EUCHARISTIE Renotte Chaque premier Samedi du mois nous avons une Journée de Jeune et récitation en Trois Langues de Mille (1000) Ave Maria, á l’église, dans le but de consoler les cœurs – unis de Jésus et de Marie, de 9 :30am – 1 :30 pm. Position d’entretien disponible - Une position d’entretien à plein temps est disponible dans la paroisse de Saint-Léon. Les fonctions englobent toutes les tâches de nettoyage et d'entretien de tous les édifices de la paroisse, tout en aidant à assurer la sécurité de ces édifices, le déneigement, l'aménagement du paysage, l'entretien de base et la sécurité de fonctionnement de tous les équipements liés à l'emploi. Nous cherchons à remplir ce poste le plus tôt que possible. Tous les candidats intéressés et qualifiés sont priés d’apporter leur lettre de candidature et un Curriculum Vitae au presbytère à Monseigneur Beaubrun Ardouin et appeler au (973) 372-1272. 521 4 V DOMINGO ORDINARIO PROCLAMADORES: Marcia Ramírez 8 DE FEBRERO DE 2015 MINISTROS DE LA EUCHARISTIA: Hipatia Ramírez MINISTROS DE LA HOSPITALIDAD: Marco Álvarez, Rafael Ruano, José García, José Adames Como Reportar Abuso – La Arquidiócesis toma seriamente cualquier y todas alegaciones de mala conducta sexual por miembros del clero, Religiosos y personal laico del Arquidiócesis. Animamos a cualquier persona que tiene conocimiento de un acto de mala conducta sexual de informarnos inmediatamente para que podamos tomar la acción apropiada para proteger a otros y proveer apoyo a las victimas de abuso sexual. Individuos que quieren reportar una alegación de mala conducta sexual pueden llamar la Oficina Arquidiócesana de Protección de Niños y Jóvenes al (201) 407-3256. Palabra de Vida – "Es una exigencia no sólo personal sino también social, que todos debemos cultivar, poniendo el respeto incondicional de la vida humana como fundamento de una sociedad renovada". — San Juan Pablo II, El Evangelio de la vida, (Evangelium vitae, 77) © 1995 Libreria Editrice Vaticana. Con la debida licencia. “Hermanos y hermanas: Yo preferiría que estuvieran libres de preocupaciones.” - 1 Corintios 7:32 ¿Cuánta ansiedad nos provocamos al preocuparnos constantemente por lo que no tenemos o por obtener más cosas? Dios no necesariamente le dará todo lo que quiere, pero si proveerá todo lo que usted necesita. Pruebe esto: use la palabra "oración" en vez de la palabra "preocupación" en el futuro. Monthly Meetings – February 2015 1 February – St. Leo’s Rosary Society will pray the Rosary at 8:30 am in Church and will meet in the Conference Room in McKenna Hall immediately following the 9 am Mass 19 February – Preparation for Baptism Class will be held in McKenna Hall at 7 pm. 26 February – St. Leo’s Parish will meet in the Conference Room in McKenna Hall at 7 pm. 28 February – Food distribution to the needy by Team #3: Gloria Ramos-Wiggs, Annette Romano, Ghislaine Pierre, Wladimir Simon in St. Joseph’s Hall from 9:30 am – 11:30 am. If you cannot attend on your assigned date, please arrange for a replacement from your community so that all languages will be represented as needed. Knights of Columbus – St. Leo’s Knights of Columbus, Pope John Paul II Council # 13991, meet on the 2nd Sunday (February 11th) and the 4th Sunday (February 22nd) of the month at 6 pm in St. Joseph’s Hall. Weekly Meetings St. Leo Youth Group meets every Sunday at 6:00 pm in McKenna Hall The League of Our Lady of Perpetual Help meets every 1st Thursday of the month at 7 pm in McKenna Hall. Devotion of the Most Precious Blood of Our Lord Jesus Christ is held every third Friday of the month from 11 pm to 3 am. All are invited. Every Saturday: Legion of Mary meets at 8:30 am in McKenna Hall after the 8 am Mass. Rosary for Life is prayed in the Conference Room in McKenna Hall every 2nd, 3rd, 4th Saturday from 10 am – 12 noon. Devotion of One thousand (1,000) Hail Marys is prayed every 1st Saturday of the month in the Church from 9 am to 1:30 pm. Friends of Jesus meet every Thursday from 7-9 pm in St. Joseph’s Hall. The meetings begin with Adoration of Jesus in the Holy Eucharist and conclude with Bible studies. Reporting of Sexual Abuse –The Archdiocese takes very seriously any and all allegations of sexual misconduct by members of the clergy, Religious and lay staff of the Archdiocese. We encourage anyone with knowledge of an act of sexual misconduct to inform us immediately so that we may take appropriate action to protect others and provide support to victims of sexual abuse. Individuals who wish to report an allegation of sexual misconduct may do so by calling the Archdiocesan Office of Child and Youth Protection at (201) 407-3256. Custodian/Maintenance Position Available - A full-time custodial/maintenance position exists at St. Leo’s Parish. Duties encompass all cleaning and maintenance tasks for all parish facilities, assisting in ensuring the security of all parish facilities, snow removal, basic landscaping upkeep, and the safe operation of all job-related equipment. We are seeking to fill the position as soon as possible. All interested and qualified candidates are to bring their letter of application and resume to Msgr. Beaubrun Ardouin at rectory and call (973) 372-1272. Year of Consecrated Life – It is in the light of this Year of Consecrated Life that Archbishop Myers cordially invites Msgr. Beau and members of St. Leo Parish to the Mass for Consecrated Life, which will be celebrated in the Cathedral Basilica of the Sacred Heart, Newark, on Sunday, February 1, 2015 at 12 Noon. We are asking all members of St. Leo Parish to join us in this celebration as your presence and that of the lay-faithful this year is an occasion to celebrate together the Year of Consecrated Life and to pray in thanksgiving for the gift of Consecrated Life. This Eucharistic celebration also gives us an opportunity to render deep gratitude to those in Consecrated Life who have served the parishes and institutions of the Archdiocese for so many years. 521 5 Commercial Rates are at an All Time Low. Contact us today to get a free analysis to see if we can help Save you money with your monthly payments on your commercial property. Multi-Family, Retail, Office Building, Apartment and Condos. Can close in as little as 45 days! Four season customer service is our top priority. Call us today 215-586-1575 or 267-251-0341 www.duqcapital.com 3900 City Avenue, Suite 107 • Philadelphia, PA 19131 don't abandon your baby now there's a safe haven for unwanted infants 1-877-839-2339 no shame. no blame. no names. Wedding Invitations & Holiday Cards Log Onto www.jppc.net conveniently from your home or office. Online Catalog • Online Ordering • Online Proofing All Major Credit Cards Accepted FREE UPS GROUND SHIPPING! 521 St. Leo, Irvington, NJ (UPS) John Patrick Publishing Company 800-333-3166 • www.jppc.net
© Copyright 2024