ST. JEROME CATHOLIC CHURCH / IGLESIA CATOLICA SAN JERONIMO HOUSTON, TEXAS SUNDAY, JANUARY 11, 2015 DOMINGO 11 DE ENERO DEL 2015 LETTER FROM OUR PASTOR The heavens were opened and the voice of the Father thundered: This is my beloved Son, listen to Him. Dear Parishioners, For the new year of 2015, we might benefit to look at these three ways to deepen our friendship with Christ. If the meaning of life is to be found in friendship with Christ, then should not our highest priority in life be to constantly deepen that friendship as we age? There are three simple but necessary ways to do this. First, we have to gradually develop a mature life of prayer. Prayer involves saying prayers and asking for good things from God. But it also involves reading and meditating on the Bible, and filling our hearts with gratitude for God's many gifts. Keeping a diary at Mass as Matthew Kelly advocates, spending time in the Blessed Sacrament chapel; reading the daily readings in the ”Magnificat” or some such booklet daily, all these are good starts. Second, we have to build our lives around the sacraments. When John the Baptist called Jesus the "Lamb of God," he was alluding to the Old Testament lamb sacrificed right before the Exodus from Egypt. The blood of that lamb saved the Israelites from slavery. In New Testament times, that prophetic image is fulfilled in the Eucharist - the body and blood of the real sacrificial lamb, Christ himself, who saves us from sin. Coming to Mass every Sunday is a start. Adoring the Blessed Sacrament, receiving Holy Communion, and opening our hearts to God in confession, anointing of the sick, and the other sacraments draws us deeper into that mystery of salvation by linking our lives more intimately with Christ's. Third, to deepen our friendship with Christ we have to make God's will our first concern. One key aspect of friendship is wanting and liking the same things. Friendship with Christ, then, means wanting and working for whatever Christ wants and works for. Today's Psalm puts it beautifully: "Here I am, Lord, I come to do your will... To do your will, O my God, is my delight." And what does God's will include? The Ten Commandments, first of all, and loving our neighbor as ourselves. Prayer, sacraments, and obedience to Christ's plan: these are the foundation stones of a meaningful life, a life anchored in heaven, where our friendship with Christ will reach its everlasting fulfillment. Fr Dan SUNDAY, JANUARY 11 / DOMINGO 11 DE ENERO 8:00 am Dan Potts † 10:00 am Alvin Meschwitz † 12:00 pm Marcela y Daniel Garcia † y por una Intencion Especial 2:00 pm En Honor de la Virgen de Guadalupe y por la Salud de las Familias Domingo y Herrera 5:00 pm Helen & Joe McMurry † 7:00 pm Maria de Lourdes Orozco † MONDAY, JANUARY 12 / LUNES 12 DE ENERO 8:15 am Dich Tran † TUESDAY, JANUARY 13 / MARTES 13 DE ENERO 8:15 Deceased Members of the Matusak & Olsovsky Families 8:30 pm Maria Felix Tabarez † WEDNESDAY, JANUARY 14 / MIERCOLES 14 DE ENERO 8:15 am Pete Duyka † 7:00 pm Martha Wisnowski † THURSDAY, JANUARY 15 / JUEVES 15 DE ENERO 8:15 am Julie Lyons † FRIDAY, JANUARY 16 / VIERNES 16 DE ENERO 8:15 am Frank Schoener † SATURDAY, JANUARY 17 / SABADO 17 DE ENERO 8:15 am Joe & Martha Foyt † 5:30 pm Mary, Frank & Christine Januszewski † SUNDAY, JANUARY 18 / DOMINGO 18 DE ENERO 8:00 am Mary Magdalene Be Tran † 10:00 am Elsa Vergara’s Recovery 12:00 pm Nora Silvia Rodriguez † 5:00 pm Sharon Cole † 7:00 pm Eleno Rivera, Salvador Sanchez y Rosalia Ferrufino † Our Baptism, like the Lord’s, is a consecration to service. The U.S. Bishop’s Pastoral on Stewardship reminds us that “there is fundamental obligation arising from the sacrament of Baptism, that people place their gifts, their resources – their selves- at God’s service and through the Church.” PS - Two more things: Have you started reading the book we gave you at Christmas? NOW is a good time to start. Secondly, have you responded to my request to help some more financially AND with your prayers with our new Parish Activity Center? It is not too late. Some have already. Budgeted Weekly Need / Presupuesto Semanal.. …$22,750.00 Offertory Collection / Diezmos 01/04/2015 .............. $26,114.50 Overage/Sobrante(Deficit /Faltante) ......................... $3,364.50 Average Coll. per Week/Donación Semanal Promedio . $20,755.26 Envelopes / Sobres .............................................................. 933 Mail-In / Por Correo .................................................... $2,645.00 Children’s Offerings / Ofrenda de Niños ........................ $444.06 ParishPay December 2014……………………………..$5,629.84 SAY YES!! Please put $5. more per week in the collection or if you just can’t, at least $1. HELP YOUR PARISH! Thank you very much for your generosity. REFLECTION ON STEWARDSHIP - “John answered them all, I baptize you with water; but he who is mightier than I is coming…he will baptize you with the Holy Spirit... ” (Luke 3:16) Catechism for Adults states that “Jesus‟ immersion in the water is a sign for all human beings of the need to die to themselves to do God’s will.” In other words, as baptized Catholics there is only one simple gift that we need to give to Jesus. The only gift God wants is a complete offering of ourselves. Once we surrender ourselves to God in this way, we will know in our hearts what else God might call us to do. – Twice per month we witness baptisms here at St. Jerome Parish and we welcome those newly baptized into our Catholic community. We promise to do all that we can to support them in their new life in Christ. We do this through our weekly offering of our time, talent, and treasure. Some will teach them, but the money we all give will enable St. Jerome Parish to support all those baptized in their Christian life through fine religious education and school materials, clean classrooms, and a welcoming Catholic community. Thank you for your faithful stewardship. NEW MEMBERS - We welcome all visitors and newcomers to our Church. Registration for new members will be Sunday, January 18th after 8:00 Mass in the Jerome Room. WELCOME! 1 View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com THE BAPTISM OF THE LORD EL BAUTISMO DE NUESTRO SEÑOR CARTA DE NUESTRO PARROCO DI QUE SI! POR FAVOR DONA $1. MÁS POR SEMANA. ¡DONA $5 SI PUEDES! TU IGLESIA SAN JERÓNIMO NECESITA DE TU AYUDA. ¡DI QUE SI! ¡MUCHAS GRACIAS! Queridos Feligreses: Para el nuevo año 2015, sería muy beneficioso ahondar en estas tres formas de profundizar en nuestra amistad con Cristo. Si el significado de la vida debe ser aumentar nuestra amistad con Cristo, entonces, ¿No deberia ser nuestra más alta prioridad en la vida el constantemente profundizar en esa amistad a medida que envejecemos? Es necesario hacerlo; hay tres formas simples para lograrlo. En primer lugar, tenemos que desarrollar y gradualmente madurar una vida de oración. La oración implica rezar y pedir cosas buenas a Dios; también implica leer y meditar en la Biblia y llenar nuestros corazones de gratitud por los dones recibidos de Dios. Llevar un diario de la Misa como nos recomienda Matthew Kelly, pasar tiempo cada dia en la Capilla de Adoracion con el Santísimo Sacramento leyendo las Lecturas diarias del "Magnificat" o alguna otra lectura parecida. Esto sería un buen comienzo. En segundo lugar, tenemos que construir nuestras vidas alrededor de los Sacramentos. Cuando San Juan Bautista llamó a Jesús el "Cordero de Dios" se refería al cordero del Antiguo Testamento que fue sacrificado justo antes del Exodo de Egipto. La sangre del cordero salvó a los israelitas de la esclavitud. En tiempos del Nuevo Testamento, esa imagen profética se cumple en la Eucaristía - el Cuerpo y la Sangre del sacrificio del verdadero Cordero, Cristo mismo, quien nos salva del pecado. El venir a Misa todos los domingos es un comienzo. La adoración al Santísimo Sacramento, recibir la Sagrada Comunión y abrir nuestros corazones a Dios en confesión, unción de los enfermos y los demás Sacramentos nos acercan más profundamente hacia ese misterio de la salvación uniendo nuestras vidas más íntimamente con Cristo. En tercer lugar, para profundizar en nuestra amistad con Cristo tenemos que hacer que Dios sea nuestra primera preocupación. Un aspecto clave de la amistad es querer y preferir las mismas cosas. Entonces la amistad con Cristo significa decidir que se quiere trabajar para quien Cristo ama y trabaja. El Salmo de hoy nos lo dice de una manera maravillosa: "Aquí estoy, Señor, vengo a hacer tu voluntad... porque hacer tu voluntad, O Dios mío, es mi deleite". ¿Y cual es la voluntad de Dios? ¿Que quiere El que hagamos? En primer lugar los Diez Mandamientos, amar a nuestro prójimo como a nosotros mismos, hacer oración, lrecibir los Sacramentos y la obediencia al plan de Cristo: estas son las piedras angulares de una vida significativa, anclada en el cielo, donde nuestra amistad con Cristo alcanzará su plenitud eterna. Padre Dan “Juan respondió a todos, “Yo bautizo con agua; pero aquel que es mas poderoso que yo se acerca… el los bautizara con el Espíritu Santo…” (Lucas 3:16). El Catecismo afirma que "la REFLEXION SOBRE LAS ESCRITURAS - inmersión de Jesús en el agua es una señal para todos los seres humanos sobre la necesidad de morir en sí mismos para hacer la voluntad de Dios." En otras palabras, como católicos bautizados sólo hay un simple regalo que tenemos que dar a Jesús. El único regalo que Dios quiere es una ofrenda completa de nosotros mismos. Una vez que nos entregamos a Dios de esta manera, nosotros sabremos en nuestros corazones que lo que Dios nos pida lo haremos. – Dos veces al mes nosotros somos testigos de los bautizos aquí en la Parroquia San Jerónimo y les damos la bienvenida a los recién nuevos bautizados dentro de nuestra Comunidad Católica. Nosotros prometemos hacer todo lo que sea posible para apoyarlos en su nueva vida en Cristo. Realizamos esto a través de nuestra ofrenda semanal de nuestro tiempo, talento y tesoro. Algunos les van a dar una enseñanza, pero el dinero que todos nosotros damos va a hacer posible que San Jerónimo soporte a todos aquellos bautizados en su vida Cristiana a través de educación religiosa de calidad y material escolar, salones limpios y una calurosa comunidad Católica. Gracias por su fiel compromiso. FORMACIÓN PARA EL MINISTERIO CRISTIANO. ¿Quieres aprender mas de tu Religión Católica? ¿Quieres servir mejor en algún ministerio y no sabes cómo? Te invitamos a que participes en el programa de Formación para el Ministerio Cristiano donde se ofrece una formación teológica, espiritual y bíblica basado en la doctrina Católica impartidos por instructores aprobados y calificados con grados de Maestría o Doctorado en las ramas de la Teología. Cada sesión o clase incluye oración y el contenido teológico esta diseñado para una audiencia adulta. Te invitamos a que te registres a las clases que se ofrecerán aquí en nuestra iglesia, todos los jueves a partir del 8 de Enero en el Centro Padre Raye. Las clases son ofrecidas por la Arquidiócesis y el costo es $25. Al final del programa, si asistes a todas las clases recibes un reconocimiento por parte del Cardenal DiNardo celebrado en una ceremonia. ¿Preguntas? Johana o a Coco Serrato al 713/ 464-5029. P.D. Dos cosas mas: La primera ¿Ya empezaste a leer el libro que te dimos en Navidad? Ahora es un buen momento para empezar. La segunda: ¿Has atendido a mi petición de ayudar un poco mas económicamente y también haciendo oración? Necesitamos estas ayudas para llevar a cabo el proyecto de nuestro Nuevo Centro de Actividades Parroquiales. No es demasiado tarde. Algunos ya empezamos a hacerlo. INSCRIPCION PARA NUEVOS MIEMBROS El domingo 18 de enero Después de Misa de 12:00 en el Centro Padre Raye MUCHAS GRACIAS a todas las personas que donaron para los adornos florales navideños del altar y de la Virgen de Guadalupe. Cada año nuestra iglesia se engalana con tantas flores que con tan buena voluntad y de todo corazón las familias ofrecen durante esta época de la Guadalupana, Navidad y Año Nuevo. ¡Se los agradecemos mucho! View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com 2 ST. JEROME CATHOLIC CHURCH / IGLESIA CATOLICA SAN JERONIMO HOUSTON, TEXAS SUNDAY, JANUARY 11, 2015 DOMINGO 11 DE ENERO DEL 2015 FROM KINDER THROUGH SIXTH GRADE First Communion Mandatory Parents Meeting: Reminder: Parents of the students who will receive their First Communion this year (2nd to 6th grade) and have been attending Saturday classes, must attend a meeting where we will discuss the requirements and dates for the First Communion. English: Monday January 19th at 6:00pm @ the main Church Spanish: Monday January 19th at 7:30pm @ the main Church THE FAMILY THAT PRAYS TOGETHER STAYS TOGETHER Questions? Johana & Coco at 713/464-5029 & 713/464-5057 +Remember to bring your child to Sunday Masses+ CATHOLIC SCHOOLS WEEK IS FAST APPROACHING!! St. Jerome Catholic School will have open houses on Sunday, January 25, 2015 from 11am-2pm and Monday, January 26, 2015 from 9am-2pm. Please join us and see why "Here, we are Family!" The theme of Catholic Schools Week this year is Catholic Schools: Called to Serve. Every day during the week, our Catholic Schools will take time to think about how each one of us is called to serve God and each other with love, kindness, joy, truth and justice so that we can be the kind of people that Jesus wants us to be and bring his love to the world. There is love, kindness, joy, truth and justice in every school but our schools are also faith schools. This means that our school communities are loving, kind, joyful, truthful and just because this is what Jesus wants us to do, this is how Jesus wants us to live. In our schools, faith is part of everything that we do, how we learn, how we play, how we treat each other, the kind of people we are. The two things are connected and this is what makes our schools, Catholic Schools with Christ as the heart of everything we do, say and pray. Registration begins on January 25, 2015. $100 (From 7th through 12th Grade) LIFE TEEN follows the Church’s mandate to make JESUS CHRIST the center of everything we do. LIFE TEEN Mass is held every Sunday at 5:00 pm. Everyone is welcome. Bring your friends. GREAT MUSIC! COME WORSHIP WITH US! Questions? in Spanish, Dora Guerra on Tuesdays, Thursdays and Fridays from 6:30 to 9 pm. English, call or e-mail Ricky [email protected] 713/468-9555 We are introducing an exciting new program called Theology of the Body for Teens: Discovering God’s Plan for Love and Life. This curriculum is based on Blessed Pope John Paul landmark and revolutionary Theology of the Body for Teens which offers a very positive message of the gift of the sexuality as a good and essential part of love and life. It is our hope that this curriculum will provide your teens with the knowledge and understanding they need concerning the meaning and purpose of their identity, their sexuality and of their very existence. To review the content of Theology of the Body for Teens and view an explanatory DVD from the authors, we invite parents to attend a PARENT INFORMATION SESSION on Sunday, January per student. Questions? Call 713.468.7946 [email protected] - www.stjeromecs.org 25 at 6:30 pm in the Outback House. Sessions are 12 weeks long and will begin February 1st for confirmed teens that are still attending high school. Questions? Call 713/468-9555 with Fr. Victor or Delinda WHAT’S YOUR NEW YEAR’S RESOLUTION? Re-energize? Re-inspire? Re-connect? LIVING EVERY DAY WITH PASSION & PURPOSE FEATURING: BEST-SELLING AUTHOR & ACCLAIMED SPEAKER, MATTHEW KELLY & RENOWNED MUSICIAN ELIOT MORRIS. In St. Jerome Catholic Church, Friday, January 30, 2015 at 7 pm. Learn practical ways to apply the genius of Catholicism to every aspect of life: Prayer & spirituality | dating & marriage I work & personal finances | health & well-being. DynamicCatholic.com for more information. Be energized! Please consider tickets for yourselves, your family and your friends. Get your tickets now at the Parish Office or see/contact Deacon Dan. Tickets are also available online at www.stjeromehou.org; Click on the video to hear Matthew Kelly, then click on “click here” to purchase tickets. Get your tickets now to guarantee a seat. Attention Men of the Parish!! THAT MAN IS YOU will start its 2015 Spring-Lenten program on Wednesday Morning, January 21ST at 6AM. Interested? Curious? The food is good, the message on point, and the fellowship is great!! Please contact Ron Carr [email protected] or Deacon Dan at the Church Office for details & information. 3 View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com THE BAPTISM OF THE LORD EL BAUTISMO DE NUESTRO SEÑOR CATECISMO ¡AQUÍ ESTA LO QUE SIEMPRE HAS DESEADO HACER! Las clases de guitarra comenzarán en enero en San Jerónimo. SERAN CADA SABADO EMPEZANDO A LAS 4 PM. POR FAVOR LLAME AL 713/468-9555 Y DEJE SU TELEFONO PARA QUE LE DEVUELVAN SU LLAMADA. (de KINDER A SEXTO AÑO) JUNTA OBLIGATORIA para los padres de los estudiantes que van a recibir su Primera Comunión: Esta junta es para los estudiantes (del 2do. al 6to. Grado) que han venido a clases los sábados. Esta junta es obligatoria para recibir la Primera Comunión. Hablaremos acerca de las fechas y los requisitos para la Primera Comunión. En español: Lunes 19 de enero a las 7:30 pm en la Iglesia En ingles: Lunes 19 de enero a las 6:00 pm en la Iglesia ¿NECESITA UN LUGAR PARA UNA FIESTA O REUNION? El Centro Padre Raye, el Centro de Educación † LA FAMILIA QUE ORA UNIDA PERMANECE UNIDA Para Adultos y el Outback de San Jerónimo se rentan. Por favor llame a Martin o Linda Garcia al 281 686-1061 para fechas disponibles y precios. RECUERDEN TRAER A SUS HIJOS A LA MISA DOMINICAL ¿Preguntas? Johana o Coco 713/464-5029 y 713/464-5057. SON BIENVENIDOS LOS JOVENES DEL GRADO 7 AL 12 VEN A COMPARTIR CON OTROS JOVENES DE LIFETEEN (VIDA JUVENIL) DI PRESENTE ¡YA SABES, NO TE PIERDAS NI UNA CLASE! Vida Juvenil sigue el mandato de la Iglesia de hacer de JESUCRISTO el centro de nuestra vida. VEN A LA MISA DE VIDA JUVENIL cada Domingos a las 5:00 pm. Todos son bienvenidos! Trae a tus amigos. Ven a la alabanza con nosotros. ¡Excelente Música! VIDA JUVENIL ES UN PROGRAMA QUE LLEVA A SUS HIJOS A RECIBIR SUS SACRAMENTOS DE PRIMERA COMUNION Y CONFIRMACION Y A APRENDER EL EVANGELIO MIENTRAS SE DIVIERTEN Y HACEN DEPORTE EN UN AMBIENTE DE CAMARADERIA Y RESPETO. ¿Preguntas? Dora al 713/468-9555 de 6 a 9 pm los Martes, Jueves y Viernes. La segunda colecta de hoy es para apoyar la IGLESIA EN AMÉRICA LATINA que proporciona ayuda para proyectos y programas pastorales de Diócesis pobres en América Latina y el Caribe. Por medio de nuestras donaciones les ayudamos a organizar programas catequéticos y liderazgos laicos, Ministerios para la juventud, programas de evangelización y de formación para los religiosos, sacerdotes y diáconos. Los seminaristas diocesanos en Colombia agradecen a este programa por ayudar a proveer un ambiente de aprendizaje enriquecedor para sus estudios. La colecta para la iglesia en América Latina proporciona al seminario la capacidad de crecer y ofrecer mejores servicios para sus estudiantes. Los católicos en América Latina y el Caribe enfrentan muchos problemas cuando se trata de compartir su fe; Sin embargo, la esperanza siempre brilla y la luz surge por medio de sus donaciones. Por ejemplo, en la diócesis de San Miguel, El Salvador, los jóvenes de la parroquia de la Sagrada Familia corren un alto riesgo de violencia y actividades de las pandillas. En respuesta, la parroquia diseñó un programa de liderazgo para abordar la necesidad de los jóvenes de habilidades de pensamiento crítico y educación en valores y enriquecimiento de la juventud. La parroquia espera ayudar a los jóvenes que viven en estas zonas de alta vulnerabilidad a crear una cultura de solidaridad y paz dentro de sus barrios. La parroquia actualmente involucra a un grupo de 75 jóvenes adultos que se convertirán en líderes juveniles para difundir el mensaje del Evangelio en sus vecindarios y romper el ciclo de violencia. Muchas gracias por sus donaciones. Empezaremos un emocionante programa LLAMADO TEOLOGÍA DEL CUERPO PARA ADOLESCENTES: Este curso ayuda a nuestros jovenes a descubrir el Plan de Dios para el amor y la vida. Este currículo se basa en el escrito del Santo Papa Juan Pablo Segundo. Es un mensaje muy positivo del regalo de la sexualidad como una parte buena y esencial del amor y la vida. Es nuestra esperanza que este curso les brindará a sus adolescentes el conocimiento y la comprensión que tienen relación con el significado y propósito de su identidad, su sexualidad y de su propia existencia. Para revisar el contenido de la TEOLOGÍA DEL CUERPO PARA ADOLESCENTES y ver un DVD explicativo de los autores, invitamos a los padres a asistir a una sesión informative el domingo 25 de enero a las 6:30 en el OUTBACK. Las sesiones duran 12 semanas y comenzarán el 1 de febrero. SOLO PARA ADOLESCENTES QUE YA SE HAN CONFIRMADO Y QUE AÚN ESTAN EN HIGH SCHOOL. ¿Preguntas? 713/468-9555 con el Padre Victor o Delinda View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com 4 ST. JEROME CATHOLIC CHURCH / IGLESIA CATOLICA SAN JERONIMO HOUSTON, TEXAS SUNDAY, JANUARY 11, 2015 DOMINGO 11 DE ENERO DEL 2015 READINGS FOR THE WEEK OF JANUARY 11, 2015 ACTIVITIES OF THE WEEK Sunday The Baptism of the Lord Is 42:1-4, 6-7 or Is 55:1-11; Ps 29 or Is 12; Acts 10:34-38 or 1 Jn 5:1-9; Mk 1:7-11 Monday Heb 1:1-6; Ps 97; Mk 1:14-20 Tuesday Heb 2:5-12; Ps 8; Mk 1:21-28 Wednesday Heb 2:14-18; Ps 105; Mk 1:29-39 Thursday Heb 3:7-14; Ps 95; Mk 1:40-45 Friday Heb 4:1-5, 11; Ps 78; Mk 2:1-12 Saturday Heb 4:12-16; Ps 19; Mk 2:13-17 Sunday Second Sunday in Ordinary Time 1 Sm 3:3b-10, 19; Ps 40; 1 Cor 6:13c-15a, 17-20; Jn 1:35-42 Sunday/Domingo, January 11 8:00 am Teen ACTS – The Sharon Cole ACTS House 8:00 am Teen ACTS - Gym 9:30 am Adult Faith Formation – Staff Lunch Room 11:00 am Jr. High Life Teen – Gym 12:00 pm Teen ACTS - Gym 3:30 pm Nueva Ley de Inmigracion – Adult Ed 6:30 pm LifeTeen – Fr. Raye Monday/Lunes, January 12 6:30 pm LifeTeen 1st Communion – Day Chapel 6:30 pm Women’s ACTS Rosary – The Sharon Cole ACTS House 7:00 pm Knights – Staff Lunch Room 7:00 pm BINGO – Fr. Raye 7:00 pm Al-Anon – Cry Room (Ninero) 7:00 pm Coro de grupo de oracion – Jerome Room 7:00 pm MFCC – Adult Ed Tuesday/Martes, January 13 7:00 pm ACTS Men in English – The Sharon Cole ACTS House Wednesday/Miércoles, January 14 11:30 am Adult Faith Formation – Outback House 6:00 pm Catholic Daughters – Outback 6:30 pm MFCC – Cry Room 7:00 pm Matthew Kelly Support Group – Adult Ed 7:30 pm Legion of Mary – Jerome Room Thursday/Jueves, January 15 6:00 pm CCE Education – Fr. Raye Ctr 6:30 pm 10:00 am Choir – Main Sanctuary 7:00 pm Al-Anon – Cry Room 7:00 pm Adult Faith Formation - Outback 7:30 pm Theology of the Body for Teens – Adult Ed Friday/Viernes, January 16 6:30 pm MFCC – Adult Ed 6:30 pm Coro de Ninos – Day Chapel 7:00 pm MFCC – Fr Raye Ctr 7:30 pm Coro Bilingue – Music Room Saturday/Sabado, January 17 7:00 am KJT Society#121 – Fr Raye 8:00 am Sports Association – Gym 5:00 pm MFCC – Fr. Raye Ctr 7:00 pm MFCC – Main Sanctuary RESPECT LIFE CORNER – Saturday, January 17th, Mass at 8:30am at the Catholic Charismatic Center (1949 Cullen 77023) followed by a procession to Planned Parenthood and recitation of the Rosary. Saturday, January 24, is the Texas Catholic Pro-Life Rally in Austin. Visit TexasRallyforLife.org for more information. PLAN AHEAD: Husbands, what a perfect gift for your wife! Register now to ensure your reservation for the upcoming SILENT LENTEN RETREAT for the women of St. Jerome's. "In the Footsteps of Francis: Saint and Pope" at the Cenacle Retreat House on March 13-15, 2015. Presenter: Rev. Keith Hosey. Call Dora Freeman 281-501-2393 or Judy Maniscalco 713-462-8284 for information or to register. WE WELCOME ALL VISITORS AND NEWCOMERS TO OUR LITURGIES AND SERVICES. ORIENTATION & REGISTRATION is held the third Sunday of every month after the 8 am Mass in the Jerome Room. Please remember to notify your former Parish of your move. EVENTS PLACES AVAILABLE FOR RENT St. Jerome Catholic Church Outback, Fr. Raye Center , Adult Education and some other rooms can be rented for your private events. Please call Martin & Linda Garcia for availability and prices 281-686-1061. Today’s second collection supports the CHURCH IN LATIN AMERICA which provides support for pastoral projects in financially poor dioceses in Latin America and the Caribbean and funds catechetical and lay leadership programs, youth ministry, evangelization programs, formation programs for religious, priests and deacons. Diocesan seminarians in Columbia thank the Catholic faithful and the bishops of the United States for assisting to provide an enriching learning environment for their studies. The Collection for the Church in Latin America provided the seminary with the ability to grow and provide better services for their students. Catholics in Latin America and the Caribbean face many challenges when it comes to sharing their faith; yet the LAUGH LINES - Smith goes to see his supervisor in the front office. “Boss,” he says, “we’re doing some heavy house cleaning home tomorrow, and my wife needs me to help with the attic and the garage, moving and hauling stuff.” “We’re short-handed, Smith,” the boss replies. “I can’t give you the day off.” “Thanks, boss,” says Smith, “I knew I could count on you!” Christian Clippings 5 View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com THE BAPTISM OF THE LORD EL BAUTISMO DE NUESTRO SEÑOR light always shines through and hope arises. For example, in the ESCUELA CATÓLICA SAN JERÓNIMO Diocese of San Miguel, El Salvador, the youth of Holy Family Educando Mente, Corazón y Espíritu Parish are at high risk for violence and gang activity. In response, the parish designed a youth enrichment and leadership program to address young people’s need for critical-thinking skills and values education. The parish hopes to help the youth living in these high-vulnerability areas create a culture of solidarity and peace within their neighborhoods. The parish currently engages a group of 75 young adults. They will become youth leaders to spread the gospel message in their neighborhoods and break the cycle of violence. The generosity of the faithful here in the United States has helped countless people throughout Latin America and the Caribbean. Just a few examples of what recent grants have provided include: In Colombia, the Collection provided the resources and programs needed to prepare children for First Communion + In Guadalajara, Mexico, the Collection enabled the Dominican Sisters of Charity to start a peace education program for youth and allowed them to establish a Catholic Educational Center. + In Mexico City, a grant from the Collection enabled a parish to strengthen the bonds of married couples through the use of marriage renewal retreats and provided the opportunity to create a second initiative centered on the prevention of domestic violence. + In El Salvador, a parish is now able to administer a program for youth at high-risk. The program addresses the needs for values education and acquisition critical thinking skills. The goal is to engage individuals who will become youth leaders illuminated by the Word of God. These individuals in turn will help others make decisions and a better life through the Gospel message in their daily lives. Please visit www.usccb.org/latinamerica for more information. View this bulletin online at www.TheCatholicDirectory.com iiLA SEMANA DE LAS ESCUELAS CATÓLICAS SE ESTÁ ACERCANDO RÁPIDAMENTE!! El domingo 25 de enero se inicia la semana de escuelas católicas 2015 y comienzan las actividades de este año con Misa a la 10 am seguido de nuestra Anual Apertura de Inscripciones para el año escolar 2015-2016. Esperamos que usted haga planes para visitar nuestra escuela durante esa semana. A partir del domingo 25 de enero. La Escuela Católica de San Jerónimo se unirá a las escuelas católicas a nivel nacional para celebrar la semana de la escuelas católicas. HAGA PLANES DE VISITAR NUESTRA ESCUELA Y TRAIGA UN AMIGO. Nuestro enfoque estará en las diferentes partes de nuestra comunidad – parroquia, voluntarios, la nación, la comunidad, estudiantes, futuros estudiantes y maestros. Esperamos que nos pueda acompañar. ¿Preguntas?l 713-468-7946 -se habla español- o visite nuestra página [email protected] www.stjeromehou.org 6
© Copyright 2024