a- edicion: 3 3 .9 8 1 , hora

EDICION: 33.981, HORA: PAGINA: A-1
AMARILLOAZULROJONEGRO
22'"7!!# • 155!% %# ° !!'&
)4)+)1* 5) .4)+15+
4-56 ,- 2)Í5
#
- 2IKL AACEHá
$@AIKI?=@E@=JI
2=H= BE=AI @A AIJA AI A F=HJE@ @A C>EAH JEAA
FHALEIJ = HA=E=?Eó @A K=I FHE=HE=I F=H= AI?CAH = IKI
?=@E@=JI = @EFKJ=@I 5A IAJAHá = ?IKJ= A $ O A
2IKL AI?CAHá I I GKA EHá FH EIJ= =?JK=E@=@ '
(@E=HEF=H==
=?JK=E@=@
F=H==MA>
=??Eó
= B@
28 KIJ *I 28 KIJ *I "
18) ANAJ *I 18) ANAJ *I 7, “
=FO=I
ECK=
=LAJKH=”
FH ?EAJ
@AI?=@E@=JI@A2IKL
@A>AIAHóLAAIAHAI@A
!#=ñIOKAHAI
?=IEBE?=@I
6 ) 2)/)4 *I 6 ) 2)/)4 *I "
=?JK=E@=@ '
--4 # 5Á*), IK?AII
.7,),
- '"
, 1 ) 4 1 1 . 4 ) 6 1 8 1 , - 2 - , 1 - 6 -
M M MF = H= = ? LA
=HC=I ?=I
@= JHACK=
)HE=I GKA IA FH@K?A @A>A I=EH = AH?=@
- EEIJH +=HI IHE GKEA =OAH
IA HAKEó ? HAFHAIAJ=JAI @A
I IKFAHAH?=@I =K?Eó =
EJAHLA?Eó @A K= F=J= @A A?DA
7IK=HEI IA GKA= GKA JEAA GKA
D=?AH " BE=I =BKAH= @A ?= JH= A A
AIJ=?E=EAJ O= =@AJH K= F=H=
= ?=FJ=DKA= O JH= F=H= F=C=H
- K= @>A =??Eó @A ?=@ =?=>=H ? I FHAIKJI JAHHHEIJ=I | 4AKJAHI ).2
¡JH= H=@= @A JAHHH
A 2=HíI ?=A @A I
=KJHAI @A =JAJ=@
= H=E@=@ AIJá AI @A EIJ==H
IA A = IEAFHA >A= ?=FEJ= BH=?A
I= )OAH IKI ?EK@=@=I — O ?
AI ?=IE J@ A F=AJ=— LELEAH
JH= H=@= @A JAHHH ?K=@ A @I
BHAJAI @EIJEJI = FE?í= ?AH?=>= A
K= EFHAJ= = =I =BKAH=I @A 2=HíI =
I DAH=I K=?DE IAñ==@I
@A IAH @I @A I HAIFI=>AI @A
=JAJ=@ = = HA@=??Eó @A J=>E@A
I=JíHE? +D=HEA 0A>@ O A JH AN
JHA E@E=>= ? K= IEJK=?Eó @A
HADAAI A = GKA JH FHAIKJ OED=
@EIJ= JAí= IAJE@ = ?EAJAI @A
K IKFAHAH?=@
- @AIA=?A HAIKJó B=J= I óLAAI
K=?DE BKAH =IAIE=@I FH =I
=KJHE@=@AI FAH A A JH BHAJA
=KGKA J=>Eé ?=Oó =>=JE@ A FHA
IKJ IA?KAIJH=@H éIJA =JAI =IAIE
ó = " @A IKI HADAAI
= E=CA GKA IA HAFAJí= =OAH A J@I I IKFAHAH?=@I @A = ?EK@=@ AH= AIJ= EAI=I ?=I = = AIFAH= @A I FH@K?JI | - 5AFHú
I AIBKAHI GKA A />EAH
@E?A D=?AH F=H= C=H=JE
=H A =>=IJA?EEAJ O ALE
J=H A ?JH=>=@ @A AN
JH=??Eó F=HA?A GKA D=
IE@ IKBE?EAJAI F=H= JH=AHA ?BE==
O ?LA?AH = I ?IKE@HAI GKA
==A?A A =I FKAHJ=I @A I IKFAH
AH?=@I = = ?== @A I FH@K?JI @A
I=F=HA?E@I @A I ==GKAAI
1JAHE=>AI?=ILEAAD=?EA@
I KE=I ? =OH EJAIE@=@ ?
A EE?E @A =ñ - EEIJH @A = 5A?HA
J=Hí= @A = 2HAIE@A?E= +=HI IHE IA
HAKEó =OAH ? I HAFHAIAJ=JAI @A
=I HA@AI @A IKFAHAH?=@ F=H= CH=H
=?KAH@I GKA FAHEJ= C=H=JE=H =
@EIJHE>K?Eó O ?AH?E=E=?Eó @A I
FH@K?JI IE A>=HC @AK?Eó GKA
@A>EAH H@A=H = EJAHLA?Eó @A
K= F=J= FH?AI=@H= @A A?DA A
FL KE= E FHGKA JAí= HAJAE
@=I ?K=JH E JA=@=I O =@AáI =I
LA@í= ? I>HAFHA?E @A *I "
?K=@ IK L=H HACK=@ FH IAH E
FHJ=@= ? @ó=H = $! AI @A *I %
IHE GKEA @AK?Eó GKA ?=@A=I @A
@EIJHE>K?Eó D= EE?E=@ IK J=HA=
EIEIJEó A GKA @AIA= JH=>==H ? A
IA?JH FHEL=@ HAIFI=>A
,7*-4 -
8)6 ,- )Ñ
&
04)5 27-,- ,-4)4 -7) +) 5
+571,4-5 71)5
- A KE= A C>AH=@H )HE=I +áH
@A=I J=>Eé JKL K A?KAJH ?
I FH@K?JHAI F=H= FA@EHAI = ??=
?Eó @A J@ GKA IA FH@K?= IE GKA
IA HAIAHLA EAJH=I I ?IKE@HAI
IA GKA= @A = AI?=IA O @A = EBEE@=@
@A JEAF GKA @AH= A K= ?=
=?JK=E@=@
*éEI> + "& LJI A KE= ?
KEBHA @A 6E>KHó @K>AH 0AHHAH=
IA ?LEHJEó A A KC=@H LA áI
@AIJ=?=@ @A = FAJ= LAA== =??Eó !
7= DH= @A “+7), - +)5FáE? A A 8; ) 5-4 2-4”
5KH @A =C =E?HHACE>A,EI=+==AI
“; =J = GKEA A @é = C==” BKA =
HAIFKAIJ= GKA K @A I =IAIEI A
@E = IK ?F=ñAH ?K=@ JH=I =JH=
?=H = ?DA @A KALAI K >KI A A
5KH @A =C A FHFEó @I @EIF=HI
GKA A GKEJ=H = LE@= = =H?I E
H=@= K ?DBAH O F=@HA @A B=EE=
- A DA?D HAIKJ=H DAHE@=I & FAH
I=I “8ELEI K= DH= @A JAHHH”
?J=H I F=I=AHI IK?AII AMARILLOAZULROJONEGRO
D=>óI>HAIKFéE?
=JHEE@A=ñ==
?A?E?EIJ=OH=FAHIé
4>AHJ4=I“-DA?D
@AGKAAIJé?=I=@=L==
?=>E=H=@=8O=IAH
FAH”?BAIó =??Eó EDICION: 33.981, HORA: 19:6
/H= @AIFEACKA @A IACKHE@=@ IA LE =OAH
A 2=HíI 0=O JAH = K= EI=B>E=
- FHAIE@AJA .H=?EI 0=@A DE
K ==@ = = KE@=@ =?E=
=JA =I =A==I JAHHHEIJ=I GKA LE
LA A F=íI =?JK=E@=@ %
+HK@ ?HE EE?E= A
=ñ ? K >=HHE = "
Hidrocarburo venezolano
La cesta petrolera venezolana bajó 4,61 dólares en la segunda semana de 2015.
80
70
60
50
40
30
20
10
0
SEMANA
VALOR ($)
61,92
57,53
51,26
47,05
42,44
01 al 05/12/2014
08 al 12/12/2014
15 al 12/12/2014
15 al 12/12/2014
05 al 09/01/2015
Gráfico: Moira Olivar
Fuente: Petróleos de Venezuela (Pdvsa)
= FHEAH= IA== @A # ?EAHH=
? KO ==I JE?E=I F=H= = ?AIJ=
FAJHAH= =?E= FKAI ?=Oó # O AIJá
& FH @A>= @A FHAIKFKAIJ=@
- FHAIE@AJA E?áI =@KH IA A
?JH=>= =OAH A 1Há F=H= EE?E=H K=
>HALA CEH= FH F=íIAI EA>HI @A =
FAF F=H= =>H@=H A JA= @A =
=>HKFJ= ?=í@= @A I FHA?EI I I=K
@EJ=I D= HAEJAH=@ GKA A HA?HJA @A
FH@K??Eó AIJá FHALEIJ
=?JK=E@=@ 5K> ? C=HH= KE==
.úJ> )@HéI 2?A ABBAHI 5=L=HE O KEI
EéA ?BH= A JH KE= GKA AL=Há =
IKH=AHE?= A 7HKCK=O = IAA??Eó ?HE= =??Eó #
=@AJH
5E?=@ 11 >=JA Hé?H@ *I #
=@ELEI=HJA=AHE?==IALA@Eó=OAH
AA5E?=@11=*I# 7Hé?H@
EHJD= ?=J=Há = =H
5AHáA!@ABA>HAHAA6A=JH*=H=J
KJ=EH=AO@=O-IJAEJ=@A=
- KE= ?A K?D FAH =
=>AIE@=@AIK?DEIJA!@AI
EñIO$@AI=@KJI=F=@A?A
2EH=J=I @A =C @A= K KAHJ
)J=?=HAI>EJI)IAIE=H=
Ié2=ADEHEAH=Ké@E??K>=
+7-425
2Á/1)5
PAGINA: A-1
$
'
EDICION: 33.981, HORA: PAGINA: A-
AMARILLOAZULROJONEGRO
(@E=HEF=H==
F=H==MA>
)4)+)1*
51+), +1-44) - *5 # ; 5- 7*1+) - 18- Á5 )6
5Á*),
#
= J=I= @A 5E?=@ IA K>E?ó =OAH A IK ELA áI =J @AI@A IK
?HA=?Eó A =H @A " = ?AHH=H A *I # FH @ó=H E
BHó A *+8 = ?JE=?Eó IK>Eó *I $ ? HAIFA?J = ?EAHHA
@A @í= =JAHEH ?K=@ IA K>E?ó A *I #%" FH @ó=H ; 41+Ó
/)),-45 2)6-)4
24141)4 24,7++1Ó
- FHAIE@AJA @A .A@A=C= 4K>é *=H>= IAñ=ó GKA A CHA
E FHFKI = />EAH FHEHE=H = FH@K??Eó =?E= F=H=
CAAH=H AFA O =>=IJA?EEAJ =Ií ? “ @EI?HEE=H ?
@ó=HAI FHABAHA?E=AI A ?IK @A ?=HA EFHJ=@=” )/-+1)5
=?JK=E@=@
MMMF=H==?LA
=@KH =>Có FH A
FHA?E KIJ @A ?HK@
+17,),
4-/1-5
2Í61+)
-+Í)
7,
- 2HAIE@AJA ACó = = 4AFú>E?= @A 1Há A EIJó = @ABA@AH = = FAF
= =CA@= E?KOA K= HAK
Eó ? A FHAIE@AJA 0=
Iá 4D=í O K= LEIEJ= = í
@AH 5KFHA @A 1Há )í =
AAE
7 EFHJ=JA JA @A >=JAHí=I AC=Há A
BA>HAH | )CA?E=I
, 4,4Í/7- )8 )/-+1)5
8AJ=I @A
>=JAHí=I IA
AIJ=>EE=Há
A ! AIAI
F=HA@(F=@E?
-
FHAIE@AJA E?áI =@K
H @AI@A = 4AFú>E?= @A
1Há —FHEAH F=íI @A =
FAF GKA LEIEJ= KAC @A
EE?E=H IK CEH= FH 4KIE= O
+DE= EE?Eó =OAH = @ABAI= @A I FHA
?EI @A ?HK@ GKA DO I?E= FH @A
>= @A I # @ó=HAI A EIJó = I @A
áI EA>HI @A AJA EJAH=?E= =
=JAAH K= AIJH=JACE= ?ú GKA
=OK@A = HA?KFAH=H A AH?=@
“8=I = = FAF F=H= IACKEH @ABA
@Eé@= ? HC=E=?Eó F=H= F
AHI@A=?KAH@AK=AIJH=JACE=?
ú @A @ABAI= @A AH?=@ O FAH
I @A =?KAH@ A K= AIJH=JACE= ?
ú @A HA?KFAH=?Eó @A I FHA?EI @A
FAJHóA =BA?J=@I FH J@= = AIJH=JA
CE= @A I -IJ=@I 7E@I GKA @AIJHK
OA@ = ?HJA= JAHHAIJHA @A IK FHFE
F=íI D= CAAH=@ K= JA?Cí= KO
?J=E=JA O D= EK@=@ @A DE@H
?=H>KHI A AH?=@” @E A ABA @A -I
J=@
!
2)Í5-50)81516),0)56))04)-
),)6)418--)
)CHACó GKA A >AJEL @A />EAH
HJA=AHE?= AI “@E=H A AH?=
@ O =J=H I FHA?EI @A FAJHóA F=H=
=BA?J=H = 4KIE= = 8AAKA= O I F=íIAI
GKA AIJ=I >KI?=@ A ?=E @A =
E@AFA@A?E= A?óE?=”
-=@=J=HEBKAHA?E>E@AA=AH
FKAHJ ADH=>=@ FH A EEIJH EH=í
@A 1@KIJHE= E=I O +AH?E D=
A@4A= A==@AD GKEA BHA?Eó
IKI I=K@I @A >EALAE@= O =@A=Jó
EBH=?Eó @A = =CA@= @A =@=J=
HE LAA= A 6ADAHá GKA E?KOA
K= HAKEó ? A FHAIE@AJA 0=Iá
4D=í O K= LEIEJ= = í@AH 5KFHA @A
1Há )í =AAE
)/-+1)5
- =@=J=HE BKA HA?E>E@ A A =AHFKAHJ ADH=>=@ FH A EEIJH EH=í @A 1@KIJHE= O +AH?E D=A@4A= A==@AD | +HJAIí=
=@KH = IK LA ACó =?F=ñ=@
@A LE?AFHAIE@AJA F=H= -?í= O .E
==I LAA= 4@B =H? 6
HHAI =@AáI @A EEIJH @A 2AJHóA O
EAHí=)I@Hú>=+DáLAO=EEIJH=
F=H= 4A=?EAI -NJAHEHAI ,A?O 4
@HíCKA
=EBAIJó GKA FHJACAH A @A @A
ELAHIEó I?E= A 8AAKA= HAFHA
IAJ= = AIJH=JACE= @A -IJ=@ F=H= ?
IE@=H = A?í= FH@K?JEL= “) ?KE
@=H A @A I?E= ? CH= AIJH=JA
CE= F=H= A?D=H = =@=H K KAL @A
A?óE? FH@K?JEL” @E
“;= II K= FJA?E= H= =@E
H=@= FH A K@ IE LA= KIJA@AI =
IEF=Jí= O =@EH=?Eó IJH=@= =OAH
A AIA A?KAJH ? +DE= )éHE?=
=JE=OA+=HE>AGKAD=OI>HAKAIJH
FKA> I>HA 8AAKA= A ?=HEñ GKA
D=O” =CHACó
)?JK=AJA = FH@K??Eó FAJHA
H= =?E= O = @A 1Há HAFHAIAJ= A
% —KI #& EAI @A >=HHE
AI@í= AJHA I @I— @A = ?KJ= @A
FH@K??Eó@A=FAFOGKAIAK>E?=A
KI ! EAI @A >=HHEAI I @I
F=íIAI D= BEH=@ @AI@A áI @A
! =?KAH@I A =I áHA=I @A JA?
Cí= ?AH?E JKHEI =CHE@KIJHE=
+AIJ= LAA==
FAH@Eó "$ @ó=HAI O
?=Oó D=IJ= I " ""
- >=HHE @A “ECDJ IMAAJ ?HK@A”
961 ?KEó = H=@= A "&!$ - >=HHE *HAJ ?AHHó A
# @ó=HAI
,-1815 4,4Í/7-
= ?AIJ= FAJHAH= =?E= ?AHHó = IA
CK@= IA== @A =ñ A " "" @ó=HAI
FH >=HHE O HAFHJó K @AI?AI @A "$
@ó=HAI ? HAIFA?J = = H=@= =JA
HEH "%# @ó=HAI
= EBH=?Eó = @E A EEIJAHE
F=H= A 2AJHóA O EAHí= AFAJ =
JH=LéI @A IK ?KAJ= JMEJJAH (2AJHE
1BH= “+AIJ= FAJHAH= LAA==
?EAHH= A " "" FH >=HHE @A # = '
@A AAH @A #” @E A HC=EI
+ A FHA?E =?JK= "" A FHA
IKFKAIJ @A = =?Eó HAFHJ=Hí= K @é
BE?EJ@A&@ó=HAIFKAIBKA?=?K=@A
>=IA = K >=HHE A $ @ó=HAI
AMARILLOAZULROJONEGRO
= BEH= *=H?=OI IACú = =CA?E=
).2 D= =@LAHJE@ GKA 8AAKA= —?K
O= A?í= @AFA@A A K '$ @A
=I @ELEI=I FAJHAH=I— @A= @A FAH?E>EH
% & EAI @A @ó=HAI = =ñ FH ?=@=
@ó=H GKA >== A FAJHóA EAJH=I GKA
K HAFHJA @A *= B )AHE?= IIJEAA
GKA = ?=í@= @A ?HK@ IKFA “K CH=LA
HEAIC” O >EC=Hí= = F=íI = BE=?E=HIA
=@E?E=AJA ? EAI @A
@ó=HAI A #
)OAH I FHA?EI @A FAJHóA JAHE
=H A ECAH= >== A KAL= ;H A
K AH?=@ GKA IECKA =F=IJ=@ “FH =
I>HABAHJ= @A ?HK@”
- >=HHE @A “ECDJ IMAAJ ?HK@A” 961
F=H= AJHAC= A BA>HAH FAH@Eó "! ?A
J=LI O ?KEó = H=@= A "&!$ A
A AM ;H AH?=JEA -N?D=CA O
AN
5EKJáA=AJA A @HAI A >=
HHE @A *HAJ @A =H @A HJA F=H=
FAJHAH=I @A K@ A D=?AH LAH =
IKI=E=@IGKAAFAJHóAAIKHA?KHI
BEEJ O HAL=>A GKA AHA?A IAH
LA@E@ FH @A>= @A # @ó=HAI” ?
AJó A ==EIJ= AAHCéJE? Ié 5=
CHEI
,AI@A 6ADAHá A 2HAIE@AJA J=
>Eé =ó = I LAA=I = ?=AH
A = LEA?E= “= @AIAIFAH=?Eó O ?KH=” =@AáI @A =BEH=H GKA =I ELAH
IEAI “I?E=AI” AIJá C=H=JE=I A A
=ñ
“; IEC ==@ @AI@A =GKí A 6A
DAHá = JH=>= = = FH@K?JELE@=@ =
= KEó = GKA =EIAI = I ?I = I
B=I?EIJ=I = I LEAJI I AC=
?DAI ? = =CA@= @A @AIAIFAH=
?Eó O @A ?KH= @A CKAHH= FIE?óCE?=
AI DH= @A JH=>==H O @A IACKEH =@A=
JA” ??KOó
0O IA AIFAH= GKA =@KH LEIEJA )H
CAE= O FIJAHEHAJA ACKA = )H=>E=
5=K@EJ= =?Eó áI EBKOAJA @AJH
@A ?=HJA O GKA =@AáI =JEAA K
FH@K??Eó @E=HE= @A '#' EAI @A
>=HHEAI?HK@
(=?GKAEA2578 “2@JA (E?=I=@KH
=HHE>ó = = 4AFú>E?= 1IáE?= @A 1Há?
F=HJA @A = CEH= FH F=íIAI EA>HI @ = FAF”
(=?=@AA@A= “=@KH A?KAJH= GKA
DEFJA?=H @AIFKéI @A @AHH?D=H = =OH
>== GKA D= JAE@ 8AAKA= ¿+KáJ
FAJHóA IA DEFJA?ó A AIJA LE=A”
Lí= 6MEJJAH
?EAJíBE?= AAHCéJE?= =>EAJ= =KJ
JHE O A?óE?=
- @E?EA>HA F=I=@ )HCAE= 1Há O
8AAKA= BKAH I úE?I F=íIAI
@AJH @A = FAF GKA IE?EJ=H K HA
?HJA @A FH@K??Eó @A ?HK@ ? AI
JH=JACE= F=H= EFKI=H IKI FHA?EI A A
AH?=@ EJAH=?E= 0O = ?AIJ=
@A ?=HJA IA K>E?= A "" @ó=HAI IK L=
H áI >= @AI@A '
“-IJ= CEH= FH I F=íIAI áH=>AI JEAA
? EJA?Eó IK=H =FO AJHA =I
=?EAI @A CB F=H= GKA IA @ABE=
K= AIJH=JACE= @A @ABAI= @A L=H @A
DE@H?=H>KH - FHAIE@AJA =@KH
GKEAHA AL=H AI= L A HAFHAIAJ=?Eó
@A = =?Eó ? =I =OHAI HAIAHL=I
A= J=I HA=?E=@=I A
MMMF=H==?LA
La cesta petrolera venezolana bajó 4,61 dólares en la segunda semana de 2015.
Inició el año con precio de 47,05 dólares.
Semana
VALOR ($)
61,92
57,53
51,26
47,05
42,44
01 al 05/12/2014
08 al 12/12/2014
15 al 12/12/2014
15 al 12/12/2014
05 al 09/01/2015
Precios promedios del crudo venezolano en 2014
100
95,52 97,58
95,99 96,74 97,28
99,11
96,14
91,74
VALOR ($)
89,27
78,94
80
70,17
59,73
60
40
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Fuente: Ministerio para el Petróleo y Minería
$
@ó=HAI AI A L=H @A
?HK@ @AJH @A
FHAIKFKAIJ =?E=
F=H= #
ECK=AJHAC=?AHHóA#@ó=HAIAA
1JAH?JEAJ= -N?D=CA 1+- A >=
= @A &# ?AJ=LI =FA=I FH A?E= @A
I # @ó=HAI KAC @A F=I=H FH @A>=
@A AI= ?J=
EAJH=I GKA = ?AIJ= FAF IECKA AI
EDICION: 33.981, HORA: 19:17
"
FH ?EAJ ?=Oó A
AH?=@ @A LAJ= @A
>=JAHí=I FH
FH>A=I A @ELEI=I
“- JEAF HAGKAHE@ @A>A IAH @A
' @í=I O = LA?AI IA AN?A@A AIA JEA
F O FH AI GKA@= B==I @A K AI
@I AIAI” =ñ=@Eó A CAHAJA
“) I FKAHJI LAA=I AIJá
=HHE>=@ =I FHEAH=I =IEC=?EAI
GKA IA @EAH O AI L= = ?JEK=H 5A
=JH=Ió KI ! @í=I @EC=I GKA GKA HA?E>EHí=I A AAH =DH= HA?E>EHAI A BA>HAH 2AH Ií D= D=
>E@ BK A = =IEC=?Eó O =KJHE
=?Eó - @AJ=A IEAFHA D= AIJ=@
A ?ó IA EGKE@= =I @ELEI=I GKA
A AIJA AJ AI A = @=E@=@
@A ?=HJ= @A ?Hé@EJ” E@E?ó
+Á)4)
Hidrocarburo venezolano
80
70
60
50
40
30
20
10
0
- CAHAJA @A LAJ=I @A = AFHAI=
.KCH E?áI +=IJE AIJEó =OAH
GKA = LAJ= @A >=JAHí=I FKA@A AIJ=
>EE=HIA A = AI JHAI AIAI
- @A?=H=?EAI = ?== />LE
IEó A HAFHAIAJ=JA @A = AFHAI=
@E GKA K EFHJ=JA JA @A =?K
K=@HAI =HHE>=Há = 8AAKA= A
BA>HAH FH GKA AIJE= K FHóNE
=>=IJA?EEAJ @A FH@K?J
2=H= =CEE=H = LAJ= @A >=JAHí=I
.KCH ANECEHá = FHAIA?E= @A ?=
HH = AJ @A = ?FH= IE
? I F=FAAI HECE=AI
+=IJE ANFE?ó GKA = ?=í@= @A E
LAJ=HE @A >=JAHí=I ?=Oó " @A>E
@ = = B=J= @A FKJI @A LAJ= O =
=IEC=?Eó = JEAF @A @ELEI=I
Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
Gráfico: Moira Olivar
J=?=@= A "#%" IK FHA?E áI >=
@AI@A ' IACú @=JI BE?E=AI
“-AH?=@JH=J=@AHAJ=HA=EA
J O AIJ=>EE=HIA JH=I D=>AH ??E
@ K= BKAHJA >== @AI@A =I BEAIJ=I @A
=??Eó @A CH=?E=I” = BEAI @A LEA
>HA @AIJ=?ó /AA ?/EE= @A 6H=@E
JE -AHCO = = ).2
G
)=EAJ
@EIEKOó áI @A
+IAJKHEI
- @EHA?JH @A +IA 5KFAHEH @A
6KHEI +IAJKHEI 4=B=A
/KAHH= EBHó GKA @KH=JA A
FAHí@ L=?=?E= @A F=I=@
@E?EA>HA IA HACEIJHó K=
@EIEK?Eó =OH = A A
==EAJ @A I @AIJEI
JH=@E?E=AI A A JAHHEJHE 2HA?EIó
GKA A >==?A D=IJ= = BA?D= AI GKA
“DK> K= @EIEK?Eó AJHA O
!” /KAHH= =HCKAJó GKA “A
FH>A= @A EJAH?ANEó =éHA= D=
JAE@ K ABA?J EFHJ=JA”; 41+Ó
8A= I FHA?EI A
MMMF=H==?LA
PAGINA: A-10
EDICION: 33.981, HORA: PAGINA: A-8
AMARILLOAZULROJONEGRO
&
(@E=HEF=H==
F=H==MA>
¿3Ké D=Há KAIJHI
=OHAI
= “FI@A?H=?E=” AI = ?=H= FAHLAHI= @A K= C>=E=?Eó I=L=A
DKéHB== @A ?=JACHí=I ?IJEJK?E=AI AI @AHA?D=I E @A
EGKEAH@=I -I =E= -I A L=?í GKA ?KF= A JH=BE?=JA @A EKIEAI
GKEA AJEA@A A “E@AH=C ? ?AA>HE@=@ A@EáJE?=”
)
=A?A A # ?
= JE?E= @A JHI ó
LAAI A?=@A=@I
@AI@A = F=I=@= ?DA @A =LE@=@ @A
=@=@ E>AHJ=@
0= IE@ ?=F=?AI @A
@=H HEA@= IKAJ= = K IAJEEAJ O
HA=E=H IK FHA= D=IJ= ? =ACHí=
FKAI = =FHA?E= DAHE?= O @AI=Bí= = I
>I @A HéCEA GKA ?=E= = IK =
HA@A@H ? B=K?AI D=>HEAJ=I @A
I=CHA )Ií ?KHHA A 8AAKA= @AI@A
A F=I=@ BA>HAH @A " KAC @A =
=I=?HA @A ,í= @A = KLAJK@
)JAAI=E=CAAI?=BHE=JAIE>=
=HA A J = = K?D= FH K= HAELA
?Eó @A = @A?H=?E= GKA I I=GKA @A
=J=@AH GKA =CKI EJAA?JK=AI @A
@E — AJHA JHI A EAB=>A O O= B=A
?E@ H>AHJ +AHAIA— ?=EBE?= ?
A AIJ=@E @A = “FI@A?H=?E=”
?=>A F=H@E=H = =H=JKIJH= O = “KAHJA
@A ,EI” ,AIFKéI @A = @A?H=?E= J
@ L=A J@ ?=>A O AI FIE>A D=IJ= =
?IEBE?=?Eó DK== 5 " =I
Lí?JE=I @A = LEA?E= @KH=JA A =ñ
LEA
E =FA=?Eó = = H=ó FHBK@= O ?=IE= GKA FAHEJ= E=CE=H BH
=I @A LE@= @A?AJA IE JAAH GKA @=H
=J=I = KAIJH= E=I= AI = I
=OHAI -I = =I éEJAI FíJE?=I A?ó
E?=I H=AI @A F=íI = GKEAAI ?=>A
EJAHFA=H
) FKA> = Bá?EAJA @AIJ=
@ @AI@A =I AI?HE>=í=I BE?E=AI K F
IEJH=I AI EKIJ FHACKJ=HA ¿?ó
=CK=J= ?EAHJ AI GKA ?=@= K=
*E>= =?=I JEAA JEAF F=H= A@H=H
A AII CKI=I GKA IEJK=@I = =I
FKAHJ=I @A ?=@= =>=IJ @A =EAJI @AIFAI= @A A@E?E=I AIFAH= FH K
F= K= =J= @A A?DA GKA AI =ELEA A
?HKE@ @A I AIJó=CI
;=IóLAAII>HAGKEAAI=AK
@ =GKA=I J=>Eé ?=HC= IKI JEJ=I O
IKI LAH>I ?=>A @A?EH GKA LELA =I D
H=I @A I=?HEBE?E =KJéJE? @A I E@A=
AI GKA EJKOA O >KI?= @=HAI IAJE@
“? =I =I FKH=I O A ?H=ó E
?AJA” @EHí= 4=E 4=@
8KAL = FHACKJ=H =Ií ¿?Ká@ IAHá
AC=@= = DH= =C= @A =I éEJAI AIE
EI=@=I F=H= GKA HA?FAIA —?
JHE>KI @A BE?E ? í@AHAI CKí=I— AI= >HAC= FH = ?JE@E=E@=@
@A FKA> A DAHíI @A I E>AH
>AI
= EB=?Eó AA?JH= D= IE@ K?D=
@KH=JA # =ñI @A CKAHH= @EIEK=@=
GKA IA EE?E= ? = BAí= @A = +IJE
JKOAJA @A ''' I @E áI @A
?H=?E= I = GKEJó = BKAH= @A AA??E
AI FHGKA @A=H @A IAH GKA I A
K= @A?H=?E= LAH@=@AH= I ?E
?EI — I FA>EI?EJI =JE@A?HáJE
?I— I =JI IALAHI A A ?=E F=
H= = HABANEó O F=H= KC=H A HK> ?
A?JEL GKA IA AL= @A?E@EA@ I>HA ?LAEAJA @A K @ EBH=@
,KH=JA JHAI KIJHI LELEI A K =J
FAH=AJA F=H= AACEH FAH=AJA
AJA A IK= F=H= AACEH D=?EA
@ EIJ=JáA=I ? = A?Eó @A ?
OKJKH=
4A?IJHKEH = =?Eó — HA?KAH@=
I HCA *AHCCE— EFE?=
-IJ AI GKA D=O
)Dí AIJ=>= O A FA= ?J= ? = H=@E FHA@E@= A K=
@A =I F?=I AIJ=?EAI GKA IA HAIEIJA = HF A?=@
? =I = = HALK?Eó +AJ=>= JE?E=I ? =JAI
4AFHJ=H A úAH @A KAHJI @A BE @A IA== *KA
AH= K úAH AIJE=@ FH I FAHE@EIJ=I @A = BKAJA
GKEAAI JEAA K= AIFA?EA @A ?J=@H FHJáJE ? @>A
@íCEJ A = FKAHJ= @A = HCKA FHGKA =I AIJ=@íIJE?=I BE
?E=AI D=?A =ñI GKA IA FK>E?= >= = JAIEI @A GKA IE IA HAFHJ= BE?E=AJA I DE?E@EI AIJI F=I=H
)C F=HA?E@ = = @AI=F=HE?Eó @A =I AIJ=@íIJE?=I @A *+8
GKA FK>E?=H=I F=HA?A GKA HAIKJ= áI ABE?EAJA GKA =
FíJE?= A?óE?= F=H= =EGKE=H = EB=?Eó = @AFHAIEó
= AI?=IA O = @AIELAHIEó
KAC LE A JA= @A I IA?KAIJHI ,=H K úAH =Dí
AH= áI =JHALE@ FKAIJ GKA =I @AK?E=I I íE=I O=
GKA =I Lí?JE=I FHABEAHA D=?AH ? A =HCKAJ H=
?E= @A GKA AIJá ?=H IE A BK?E=HE HA?AFJH AI FHA?E
I=AJA K= @A AI=I L?AI GKA @=>= EIJHK??EAI HAJ=I
A A H=@E ? = GKA IA ?KE?=>= I IA?KAIJH=@HAI
EAJH=I JK L=I JEH=@ A A IKA ? I FEAI @A K ==@H
A JK AIF=@= F=H= GKA JA KAL=I EAJH=I F=I= K= @A
AI=I =?=>==I óLEAI GKA ?KFA K= BK?Eó J= ABA?JE
L= ? = FHF=C=@= GKA ELEJ= = ?FH=H FH@K?JI
F=H= “=?=F=H=H” A A DC=H EAJH=I A />EAH E@E?= GKA
A @=Há áI @ELEI=I = AII “EC=H?=I EFAHE=EIJ=I” GKA
I I úE?I GKA =I FH@K?A EFHJ= 2H ?EAHJ =DH=
IA AIJá D=?EA@ IA?KAIJHI úJEFAI GKA ?IEIJA A
AJAH @EBAHAJAI IA?KAIJH=@I A A EI ?=HH A K?A
GKA AIJá EIFEH=@I A A .=?A> FHGKA =DH= JEAAI =
FHJKE@=@ @A A?JH=HJA ==HH=@ O CFA=@ ? K
LEA =EC @A ?A GKA LAí=I @AI@A = CH=@K=?Eó O =Dí
A IKIKHH A ==I A JíFE? “GKA áI F== ? AIJá =
L=E= 6EAF IE LAHJA”
- FHCH== @AHELó = áHA= A?óE?= ==E=@ =I KA
L=I A@E@=I GKA D= F=I=@ @A AK?E=@I CAAH=AI @A
EJAHLA?EEI O ?JH 1JAHAI=JA J@= LA GKA AI AIA
EJAHLA?EEI = ?=KI= @A =I @EIJHIEAI GKA =DH= IA
FHAJA@A J=F=H ? áI ?JH O GKA JA@Há GKA J=F=H
@AIFKéI ? áI O áI O áI D=IJ= GKA ANFJA AI D=
F=C=@ = @AK@= = =I AFHAI=I @A =EAJI FH =I @ELEI=I
GKA KI=H F=H= EFHJ=H AH?=?í=I GKA O= BKAH LA@E
@=I ? FHA?EI HACK=@I O áI =K@EJ=@=I GKA ?HKFEAH @A ?=
IE
- FHCH== AFA=>= = =>H@=H JA=I ?=EAJAI ? =
?HEIEI @A A@E?=AJI A ?=FI @A =I LELEA@=I F=H= =
GKEAH = IKIFAIEó @A FAH=?EAI @A JEA@=I FH =KIA?E=
@A AH?=?í= O @A FíJE?= ?=>E=HE= F=H= HAFAH= ?K=@
IóE?AK=H-H=K=?EAJAGKAAEBH=>=GKAIKABA
LAí= @A EFHLEIJ “A?AIEJ GKA A @AI AIFAH==I F=H=
GKA A ?EAHHA = BE?E=” @E ? L @AIAIFAH=@= ; O
A = ?= ? A =EHA B==@ FHGKA D=O HAFKAIJI LEA
@ K JHE=@ FACá@A A A LE@HE = IAñH @A = =@
F=H= GKA A F=I=H= A HA FH = HA@EEJ= @A LE@HE ?K= ?=A
H =KJáJE? ?CKé A ?AK=H =F=CKé = H=@E O FKIA K +,
LEA ? AI= ?=?Eó FHAEJHE= GKA @E?A “-IJ AI GKA
D=O -IJ AI GKA D=O…”
AMARILLOAZULROJONEGRO
2H
KEI8E?AJAAó
24-51,-6- ,,)6)Á1515
KEILE?AJAA(C=E?
“-
FHCH==
@AHELó =
áHA=
A?óE?=
==E=@
=I KAL=I
A@E@=I
GKA D=
F=I=@ @A
AK?E=@I
CAAH=AI
@A EJAHLA
?EEI
O ?JH”
)4)+)1*
5Á*),
#
FEEó
2H
)I@Hú>=)CKE=H
)*/),
?HHA=KIJH=(C=E?
“= EB=?Eó AA?JH= D=
IE@ K?D= @KH=JA #
=ñI @A CKAHH= @EIEK=@=
GKA IA EE?E= ? = BAí=
@A = +IJEJKOAJA @A
''' I @E áI
@A?H=?E= I = GKEJó
= BKAH= @A AA??EAI
FHGKA @A=H @A IAH
GKA I A K=
@A?H=?E=
LAH@=@AH=”
HAA?JH=H KAIJH=I H=í?AI LLAH = IAH
=?Eó A@E=JA K =?KAH@ I>HA I
L=HAI BK@=JAI ?F=HJE@I O ?AA
>H=JAI @A = FKH=E@=@ -NECA EH=H A
F=I=@ ? ?HíJE? @AIJAHH=@ =I
JHAI @A ?LAEA?E= GKA EFE@A
KAIJH= =@KHA ? A EJ @A -
,H=@O=EL?=?Eó@AAIE=EI
@A F=@HA >KA O BKAHJA GKA =ú I
ALA @A = =
5A JH=J= @A EH=HI EHá@I A
I JHI 0=?AH AHE= @A =I CH=@AI
D==ñ=I @A KAIJH= @AHE@=@ GKA
IKFAH= ? ?HA?AI A GKAD=?AH BH=JHE?E
@= @A KAIJH= A=?EF=?Eó DA?D=
@C= GKA I D=?A JH=CA@E= O I EA
C= = = AA??Eó @A @H=áJE?
0=O GKA JAAH ?H=A =JA A BKJKH
ECú FKA> ? HAKEó @A @EBA
HAJAI =?H@=@I I>HA I FHFóIEJI
JH=I?A@AJAI =?== IAH IE EJI
LEE=@HAI
IA JH=J= @A DKHC=H A A @AILá F=
H= I=?=H @A =í I =KAJI O HAA?
JH=HI ? A ==H -I HA??AH GKA
ANEIJA =C áI =á @A IJHI GKA J
@=Lí= ??AI O F@AI =?=
=H DK==AJA = CAAH=?Eó @A
' &DE@A=@A?H=?E=?ELEO@AF=H
JE@I IK EJ A K AJ @A =>I
KJ= I?KHE@=@ F=H= = HAFú>E?=
; ? IA JH=J= @A HAELAJ=H A
B=I ?=>A @EIEK=H = HA=E@=@ 8E
LEI =C FAH GKA K= @E?J=@KH= K
HéCEA ?KEIJ= 0AI FAH@E@ =I
?AHJA=I = @AIFAHI=E=?Eó I AI
?ú 0AI ?CA=@ KAIJH=I
@ECE@=@AI DK==I D=?Eé@=I Eú
JEAI = = AIFAH= @A GKA K= >KA= KA
L= I ACKA ? =I ?=@A=I @A JAALE
IEó @A -IJ=@
= “FI@A?H=?E=” AI = ?=H= FAHLAH
I= @A K= C>=E=?Eó I=L=A DKéHB=
= @A ?=JACHí=I ?IJEJK?E=AI AI
@AHA?D=I E @A EGKEAH@=I -I =E=
-IAL=?íGKA?KF=AJH=BE?=JA@AEK
IEAI GKEA AJEA@A A “E@AH=C ?
?AA>HE@=@ A@EáJE?=” ; GKA II
JEAA IE A@E=?EAI EIJEJK?E=AI
=A = @A>=JA EJ?=>A =JA K FKA
>IEHIJH=GKA=FA=IóF=H=KIJE
BE?=H IK ACEJEE@=@ IE @ALLAHA IKI
@AHA?DI 7I= O @AIA?D= = = @A?H=
?E= = KJHA @A FHF=C=@= IE EFH
J=H A A=J=@ @A ?=IEó IA= A +=FEJ=
@A =HN =I +=HJ=I @A 5= 2=>
+=>E=H =I ?I=I IE LEA?E= ?
JAAH A F@AH A EFA@EH IKI =>KII O
@=HA L FHFE= O HIJH = = CAJA AI A
@A>AH EAK@E>A @A =I éEJAI A #
-?=FEJ=EIAIEHHABH=>A
AI @A # @ó=HAI A >=HHE @A FAJHóA AI K F= F=H=
I F=íIAI FH@K?JHAI FAH J=>Eé F=H= = A?í=
CAAH= K?DI A?EIJ=I ?E?E@A A GKA A >=
FHA?E @A FAJHóA AI K FHA?KF=JA B=?JH @A EAIJ=>E
E@=@ A?óE?= 2AH =FHA@A +K=@ = EHí=
HE?= O = ?=IA FíJE?= = IK IAHLE?E IA =?>=H@=H FH A
DK@EEAJ @A AD= *HJDAHI FHAJEAH HABH
=H A ?=FEJ=EI F=H= HAFAJEH A @AI=IJHA BE=?EAH
GKA AIJ=ó
)>K@=@ A =I EHHAIK>AI ?JH=@E??EAI @A ?=
FEJ=EI IE A ?HA?EEAJ IKFA =?JELE@=@ A?óE?=
J=>Eé AI FHEAH= ?=KI= @A = CH=LA ?HEIEI A?óCE?=
?=>E ?EáJE? E?KE@ - ?=FEJ=EI D= @ALAE@
=JEA?óE? FHGKA I >AABE?EI IKFAH= I FAH
KE?EI )@AáI @A F@AH ALEJ=H =I ?HEIEI GKA AHIE
= K= JH=I JH= D=IJ= A IACKH ?=FI A A BKJKH
- % ANFJó K= ?HEIEI FEé@HE?= ? K?D=I ?=
H=I DEFJA?=HE= BE=?EAH= A?óE?= CAAH= @A A
FA @A @AK@=… ; =I éEJAI A?óE?=I = KI=H F=H=
GKA A -IJ=@ ?A@EAH= A IK >EC=?Eó @A I=JEIB=?AH I
@AHA?DI @A = ?EK@=@=í= = JEAF @A JH=IL=I=H HAJ=I
@A=?=IAJH=>==@H=O@A=?EK@=@=í===EHí=HE?=
7= @AHH== E E=HE= = IA?JH BE=?EAH O FHEL=JE
=?Eó @A Fú>E? GKA AI @A J@I áI HA?HJAI I
?E=AI HA>==I I==HE=AI O FéH@E@= @A @AHA?DI @A = ?EK
@=@=í=
5EAJA =ñI @AIFKéI D=O I=E@= IACú FHALEIEAI @A
= ?@A F=H= = A?í= K@E= D=IJ= $ = HC=E
=?Eó @A I !" AIJ=@I áI HE?I @A K@ =@LEAHJA @A
GKA A ?HA?EEAJ IA HA@K?EHá A $ HAIFA?J = =?JK=
=@AáI @A =KAJ=H =IEL=AJA = @AIECK=@=@ 5E
?HA?EEAJ IACú = LEIEó ?=FEJ=EIJ= D=O HA?KFAH=
?Eó ; ? ?HA?EEAJ I ?=HC=I = 6EAHH= 5E A ?=FE
J=EI A?AIEJ= ?HA?EEAJ ANFA?E= F=H= JAAH >A
ABE?EI O A JAHí= ?HA=H AFA FAH IKFA @AIE
CK=@=@ FKA@A D=>AH HA?KFAH=?Eó 5E ?HA?A A úA
H @A =HCE=@I O AN?KE@I A A FHóNE A@E IEC
IACú FHALé = ?@A ?KáJ= áI CAJA IA DK@= A = F
>HA= FAH BK?E=Há A ?=FEJ=EI 0=>Há K?D= A
I @A=@= O ?=@= LA AI ¿ AI IECEBE?=JEL GKA
DO FH ?=@= @ó=H ELAHJE@ A A?í= FH@K?JEL= IA
@A@EGKA $ = = AIFA?K=?Eó BE=?EAH=
?EAHJ AI GKA E?KI LE@=@ A EFAH=JEL A?ó
CE? O = ANECA?E= @A ?>=JEH A ?=>E ?EáJE? A ?=
FEJ=EI AI EHHABH=>A 2HFKAIJ=I @A >íIE= EJA
?Eó?=@A6D=I2EAJO@ACH=L=H=IáIHE?I
@A K@ ? EFKAIJI FHCHAIELI ?HA?EAJAI áI K
EFKAIJ C>= I>HA = HEGKA= F=H= ?JH=HHAIJ=H A ?=
FEJ=EI ‘F=JHEE=’ @A =JAHH=@H= @AIECK=@=@ JEAA FIE>EE@=@ =CK= @A =FE?=HIA A A IEIJA= =?
JK= - >KA @AIA @A GKA = HEGKA= AIJé A F?=I =
I ?D?= ? A == @A ?=FEJ=EI ??AJH=HIA C=
=H?=@=LAáIOAAIJEAF¿)?=IFKA@AD=>AH
JH ?=FEJ=EI ¿7 ?=FEJ=EI GKA CAAHA @AIE
CK=@=@AI AHAI FHGKA AIJá A IK ), +
AIJá A IK ), EH D=?E= K ?=FI BE= = úE?= @K@= AI
?Ká@ IAHá
EDICION: 33.981, HORA: 17:57
2H
:=LEAH+=ñ
6==O
2-41,156)
(N?=J==O
“ ¿)?=I
FKA@A D=>AH
JH
?=FEJ=EI
¿7
?=FEJ=EI
GKA CAAHA
@AIECK=@=@AI
AHAI
FHGKA
AIJá A IK
),”
#=ñ
@ALE?JHE=
2H
-@K=H@=>H=@H
,1276), ,- +-
=>H=@HA@K=H@(C=E?
- @ALAEH @A # AIJ= IEC
=@ FH CH=@AI HAJI F=H=
= I?EA@=@ LAA== O
F=HJE?K=HAJA F=H= J@ A
AGKEF HALK?E=HE @A
2=HJE@ 5?E=EIJ= KE@ @A
8AAKA=
= ?OKJKH= A?óE?= FHFE?E=
@= FH B=?JHAI >AECAH=JAI ANJAH
I A EJAHI EJAJ= E=H KAI
JH=I ANFA?J=JEL=I @A FHCHAI O KAI
JH=I ?LE??EAI I>HA GKA @A>A
IAH = JH=IBH=?Eó I?E= O =?E
=
-IJI # =ñI @A ?=>EI GKA IA EE
?E=H ? A ==@ = = ?IJEJK
OAJA FH F=HJA @A ?=@=JA IK
FHA 0KC +DáLA .Hí=I O GKA D=
IAHLE@ F=H= @=HA K =H? AC=
áI KIJ O DK= = KAIJH FKA
> D= FAHEJE@ =L=?AI IECEBE?=
JELI A =JAHE= @A I=K@ A@K?=
?Eó AFA A IACKHE@=@ I?E= O
A ?HA?EEAJ JA?óCE? 5E A
>=HC I K?DI =K I HAJI
LA?AH I A?=EII ELEIE>AI O
FAHLAHII @A = EB=?Eó GKA IA D=
LAE@ ?=@ E?KI ? =C
?KJKH= @@A J@ BAHAJA ??E
>A C==?E= I>HA A FH@K?J IAH
LE?E ?AH?= @A ! - ?JH=>=
@ O A >=?D=GKA =AJ=@ E?KI
FH O @AI@A = FIE?Eó F=H= ?HA=H
?=I O =AIJ=H I?E= = IACKHE@=@
? BK@=AJ >áIE? F=H= A
>KA LELEH D= IE@ KJEE=@= A J@
IKI ELAAI A B=?JE? O A A@EáJE?
,A =Dí GKA A A@E @A KAIJH= HA=
E@=@ E>HE?=@ J@I I =IFA?JI
AIJ= KAIJH= HALK?Eó = = ?K= @A
>AI BHJ=A?AH AIJA =ñ A J@
I AI?A=HEI @A ?>=JA A J@=I
= =??EAI A J@I I =?JI KAI
JH =H O ?FHEI IAHá KAI
JH= FHE?EF= >=@AH= 2H A A A
JKIE=I GKA I A>=HC= = J@I
O= @AI@A =I AIGKE=I @A >=HHE A
= ?=A = F== O A J@=I F=HJAI IA
LEAA IK=@ D=?EA@ K ?H
@A L?AI GKA = KíI CHEJ= 2=
JHE=
8LAI A AIJA =ñ D= ?L?=H =
J@I I LAA=I = IACKEH @A
BA@EA@ = KAIJH F=íI @A I EJA
HAIAI BHáAI GKA GKEAHA =HHA>=
J=HI A FAJHóA FHE?EF=AJA
FAH =@AáI KAIJH= BH= @A LE@=
,A>AI KJ=H AIBKAH ?JH=
GKEAAI GKEAHA E?A@E=H A F=íI
I EII @A =ñ F=I=@ I GKA
F=C= ?=@AEJ=I @A JANJ A A AN
JH=AH F=H= IA>H=H FáE? I
GKA ? IKI =EJ=I >=?=I Fí=
CK=O=I A =I ?=AI )Ií FKAI I=>A
I GKA EJAJ=Há ?BK@EH IA
D=Há =I Lí?JE=I >KI?=Há =OK@=
@A Jí 5= FAH ? = LAH@=@ O =
KEó @A FKA> A HALK?Eó F@Há -IJA =ñ # AI K =ñ @A
LE?JHE=
8E?JHE= F=H= I EAI @A LAA=
I =?>E=@I FH = CH= EIEó LE
LEA@= FH = A@K?=?Eó EE?E= FH
=I FAIEAI @A =@KJI FH = =IEI
JA?E= @A I ABAHI A BE LE?J
HE= A J@I I ?K=@HI I?E=AI FH
GKA = HALK?Eó @EIJECKA = =
DH= @A IAHLEH O IAHLEHIA
PAGINA: A-8
EDICION: 33.981, HORA: PAGINA: B-1
AMARILLOAZULROJONEGRO
(@E=HEF=H==
F=H==MA>
)44)+Ó 6-24),)
.1) ,- “/--” + .4-
)4)+)1*
5Á*),
#
68E A= E?DAA HACHAI= F=H= = IANJ= O úJE= JAFH=@= @A /AA O D=
?A A CH=@A EJAHFHAJ=@ A B=I JA= AJ 1J C @A = FAí?K= .HA
+ K= FHE?AI= A= =F=HA?A A A LE@A —A= @A K= ?HHEAJA @A
LEAJ— = IK HACHAI = = AI?KA= ?EAO F=H= =OK@=H = ?K> /AA = AL=
J=HIA @AIFKéI @A GKA = “=L=@=” 5KA 5OLAIJAH @AIEJACHó - 567;8-5)6
741Ó )+64 ,- ‘) Á371)
,- 61-2’ 4, 6);4
2AHI=AE 4@ 6=OH A =B=>A =?JH =KIJH=E= ?KO FHJA BHE@ ?LEHJEó A K C=á @A JDHEAHI O MAIJAHI B=A?Eó 6Aí= &" =ñI 5K DE=
.AE?E= 6=OH @E = @E=HE I )CAAI 6EAI GKA A =?JH KHEó A EéH?
AI A I ÁCAAI6=OH I=Jó = = B== A '$ ? “= áGKE= @A JEA
F” = =H=LE= @A ABA?JI AIFA?E=AI @A /AHCA 2= )2
=??Eó
MMMF=H==?LA
“)DH= IO EJ?=>A
O AI A AN?EJ=”
-4-56 567;8-5)6
“
AIJKOLAI=J(F=@E?
E Fú>E? AI KO ?AI =Ií GKA
LO = ?=>E=H E K FGKEJ
?K=@ AIJé ?=I=@= ) ?JH=HE
LO = IAH FAH” )Ií IEAJA ,EI=
+==AI = IKI B=I DH=I =JAI @A
@=HIA A ‘Ií =?AFJ’ ? IK FHA
JE@ A ?E?EIJ= O H=FAH Ié 4
>AHJ 4=I “5ECEI” A K= ?AHA
E= íJE= GKA HA=E=Há A K O=JA =
LAC=@ FH = F=H=@EIí=?= 6K?=?=I
=ñ==
= LA@AJJA LAA== AI?CEó A @í=
@A IK ?KFA=ñI úAH & F=H= @A
=H = IJAHí= + K= KAH IEFA O
IA?E= +==AI =JA@Eó = ==@= @A
2)4)) O @AI@A 8=A?E= HALAó
J@I I @AJ=AI @A IK >@= GKA @AI
FAHJó F=IEAI AJHA IKI IACKE@HAI O
FéE?I ?AJ=HEI I>HA IK BKJKH
AIFI
—¿+ó IA IEAJA = AIJ=H = FKJ @A
@A=H = IJAHí=
—- HA=E@=@ A IEAJ IJAH= K?=
@A=Hé @A IAH HEI=I -I= AI K= @A =I
?I=I GKA JAC KO ?=H=I 7= ?I=
JEAA GKA LAH ? = JH= O = í A
=J=K?DEJH=>=EFú>E?OJ@
GKA DA LAE@ D=?EA@ O CH=@
—¿3Ké AI @=HIA A ‘Ií =?AFJ’ F=H= ,E
I= +==AI
—+=I=HA AI ? =C EFHJ=JA
F=H= AIJ=H AIJ=>A JH=>==H >EA FHGKA
?K=@ D=O =H O O= JEAAI JK LE@= HA
IKAJ= JAHE= IEA@ K =FO >=I
J=JA CH=@A O AI EFHJ=JA IAJEHIA
=Ií A AIA =IFA?J
—¿+ó ACó = ?FHAJAHIA
—5K?A@AGKAAAIJO?=I=@FHGKA
A FE@EAH 5E AIJáI I=EA@ ?
K= FAHI= O JA IEAJAI >EA IE JA FE
@A =JHEE L=I = @A?EH GKA Ií JA L=I = AC=H -I AI =C GKA AIJá A
í A J?= @EIBHKJ=H @A AJ
6H=J=Hé @A FAI=H GKA AI E ?KFA=
ñIGKALO=?AA>H=HF=H=IAJEH
A J= AHLEI= )@AáI L=I = @EI
BHKJ=H A B=EE= GKA AI GKA IA GKEA
HA 5A @E J@ FH IHFHAI= O ?Aó
? K= =FKAIJ= A @E ‘FA BA?D=
FKAI’ ,EA GKA A E ?KFA=ñI O
=GKí L=I 3KEá @KHAI J@= = LE
@= GKEá F? JEAF ; AIJO ?=H=
GKA FKA@ JAAH = GKEA GKEAH= ?
F=HA= 2AH AI @A GKA A D>HA JAC=
@EAH O J= A EJAHAI= GKA A
CKIJ= @A K= FAHI= AI GKA A GKEAH=
A L=HA O AIJé ?EC A =I >KA=I
O A =I ==I
—¿5A GKEJ=Há J@= = HF= A A =JHE
E
—6J=AJA ; =@AáI @A AI =DH=
=I BJI GKA D=C= A =@A=JA L= = IAH
áI IANOI ? áI H> = CAJA
GKAHHáAIJ=HáI?ECOAIACKI
J= )DH= IO @A K I D>HA EJ
?=>A -I A AN?EJ=
—¿+KáAI I I @AJ=AI @A = >@=
—5AHá ? K CHKF @A FAHI=I KO
íJE FAGKAñ I áI =AC=@I F=
-64-8156),EI=+==AIHALAó=2)4))I@AJ=AI@AIK>@=
=ñ==AIK &°?KFA=ñIIA@=HáA‘Ií’?A?E?EIJ=Ié4>AHJ4=I
¿3Ké J=J FKA@A F=I=H ¿7
@ELH?E IAHí= = FHEAH= E =
úJE= KAH GKA D=C=
,EI= +==AI
8A@AJJA O ?=J=JA
H= GKA AIJé = CAJA ?HEJE?=@ FH
GKA AI A CKIJ= 2H AI GKEIA
D=?AH =C CH=@A IE IA?E JH=
GKEEJ A = F=O= FHGKA A CKIJ= A
=H 6A@Hé K LAIJE@ HA==@ @ELE
>=? O FAC=@ = ?KAHF 5AHá A
8=A?E= 5=@HAI J@I A K O=JA
F=H= 6K?=?=I
—¿+ó K?EHá A = >@= 6H=I?A
@Eó GKA = LAIJEHá K= =H=?K?D=…
—E LAIJE@ D=Há 5DEAA 8=HC=I
=H=?K?D= AIFA?J=?K=H -I = FAHI=
GKA IA D= A?=HC=@ @A AI -IFAH GKA
IA= @A AIKAñ A LAIJE@ )ú DA LEIJ =ñ== DO AC=Há @A IH
FHAI= O A D=Há J@
—¿+Ká@ ?Aó = HA=?Eó ?
Ié 4>AHJ 4=I
—É O O ALá>=I ?K=JH AIAI ?
?Eé@I ? =ECI FHGKA A
AIA AJ JAí= K= HA=?Eó ?
-HEA - JH=J AH= ? ? E AGKEF
@A >=E=HEAI = ELA @A JH=>= -IJ=>=
FA@EAJA @A JH=I ?I=I 5E GKAHAH
-HEA O O O= JAí=I FH>A=I 6=
J =Ií GKA E IEGKEAH= ??í= = LE@= @A
Ié 4>AHJ I=>í= IE é AIJ=>= ?=I=
@ GKA IA= FHGKA IEAFHA =@=>=
I +K=@ @A?E@ @A=H = -HEA O= é
A ==>= = =JA?Eó -HEA I=>í=
FHGKA O IA D=>í= ?J=@ 6Aí=
I AI= HA=?Eó =FE= @A @A?EHI =I
?I=I IE B=J=HI A HAIFAJ K?= JK
LA = A?AIE@=@ @A AC=ñ=H E A
JEHA 0=>í= JHI FH>A=I ?FE?=
@I O FH AI AI GKA @A?E@EI JAHE
=H F=H= ALEJ=H J@ =
@ AI @A K= LA O I ?=IáH=I ; O
‘>KA L=I = ?=I=HI ¿3Ké J=
J FKA@A F=I=H ¿7 @ELH?E IAHí=
= FHEAH= E = úJE= KAH GKA IA ?=
I= O IA @ELH?E= KAC )D FAH ? O
IO ,EI= +==AI = ‘JEAHHú=’ @A 8AA
KA= A ?HEJE?= = @A =GKí AI
AI GKA L=H= = IKI =HJEIJ=I )GKí
IGKAL=AII@A=BKAH=)AIIIí
; =FO AI + IO ,EI= +==
AI = @A FKA> = @A - 6ECHA =@=
GKA LAH 2AH IE AIJKLEAH= A E=E =BKAH= @EHí= ‘= CK=Há GKé =HHA = JE
F=’ 5E AI @E?A GKA AI @ELE= -
J?AI A HA=E@=@ A F=H = GKA
@EC= = CAJA 5EAJ GKA A EHá >EA
—¿5ñó ? ?=I=HIA = I & =ñI
—-IJO BAE FH AI 6@= KAH IEA
FHA IA ?=I= áI LA 2AH FEAI GKA
AIJO A = AJ=F= GKA AI DA JAE@
DEI FKA@ F=EBE?=H F=H= I ! ! =ñI +HA GKA JAC @AHA?D = AIJ=H
K =ñ CK=H@=@= BKAH= @A = AI?A= DA >==@ E H=JEC 6A =FKAIJ GKA
=DH= L= = @A?EH GKA E >=HHEC= A=
@A ?K=@HEJI I L= = FAH@AH GKA IA A
EHá = BECKH= 8EAA áI AI?á@=I
—)DH= IA A LA áI AI>AJ= A KO
>KA= BH= BíIE?=…
"
AIAI JEAA
??Eé@IA
=F=HA=
&
=ñI ?KFEHá
=ñ===LA@AJJA
LAA==
,
8A= áI BJI A
MMMF=H==
?LA
—-I F=HJA @A = CAéJE?= J=>Eé =K
GKA JAC E ?KAHF BH=@ CH=?E=I =
4E?D=H@ E=HAI O IKI AJHA=EAJI
>LE=AJA AJEA@ ?ó D=O
CAJA GKA FKA@A @A?EH GKA BK?E=
IK éJ@ HEI=I É A AJHAó K =ñ
O O= O Ié GKé JAC GKA D=?AH
—)@AáI @A AIJA EE?E @A =ñ ANF
IEL ¿GKé JH=AHá A # F=H= ,EI=
—)DHEJ= AIJO JAHE=@ @A AI?HE>EH
K= >H= @A JA=JH KIE?= 6AC FH
OA?JI A E=E O 4AFú>E?= ,EE
?== ? 6AAK@ O 7ELEIEó
6=>Eé LEAA @I JA=I O @I LE@AI
FH CH=>=H
—5K ANF=HA= -HEA A@= ¿CH=>ó
K= ?=?Eó ? “5ECEI”
—Ié 4>AHJ O -HEA CH=>=H K JA
= =JAI GKA IA =?=>=H= E HA=?Eó
? -HEA ; I=C A A A@E @A I
@I -I K= ?KH= 5A == ,@A Jú
I=>AI K AHACKA >EA I=>HI 5=
@Há = FHóNE= IA== K?DI @EHá
GKA BKA F=A=@ FAH BKA =Ií A
IEAJ ? A=H@ 2=@Hó = LA
= FKAI HEI=I
AIúI 2EHA=
“6HAA@
=JHEE IA
AHA?A E ,1I=”
,=LE@ 4E?ó “3KEé
= AJEA@A ¿; @A
@ó@A I=Eó AIJA
?E?EIJ=
)@HA= /áA
“*A= E ,EI= 0=O
K?D= CAJA
ALE@EI= @A = LE@=”
+=HI 5===H
“-N?AAJA JE?E=
6EAA @AHA?D = D=?AH
IK LE@= .AE?EJ=?EAI
F=H= ,EI= +==AI”
Ié KEI *=HHEI
“+=@= LA AIJáI áI
>KA= 3KA IA=I BAE”
AEBAH 8=HC=I
“.AE?E@=@AI = ,EI=
+==AI ÉNEJI A IK
=JHEE”
Lí= F=H==MA>
—I ?HíJE?I @E?A GKA = ANF=HA=
@A 4=I = =?KIó @A JH=E?E=H=
¿+Ká AI = LAH@=@
—É @Aó = IK AIFI= FH
í IE FH JH=I ?I=I ;=
é I=í= ? JH=I FAHI=I
O AIJ= KAH AIJ=>= = J=
J GKA F=I= AI GKA AI
? @E?A IEAFHA ‘=O
,EI= +==AI AI K
> FKH= >KO= L=
I = @AH= 8=I =
GKA = CAJA FEAIA GKA
AI JH= ?I=’ -= AIJK
L D=?A @I @í=I A E
?=I=
?LAHI=@
?EC FHGKA A
=Cú AJ JAí=
GKA D=?AH FKAI D=O
EñI @A FH A@E
0K> K?DI =I
AJA@E@I GKA O=
=?=H=I Ié 4
>AHJ A @E GKA
=?=>áH=I ? J
%
+AHAE=
íJE=
-KO=JA
=LAC=@AA
=HGKAIA=@EH=
@AI@A6K?=?=I?E
KLAIJE@>=?
>EA=KIJ=@O
BHAJA=KCHKF
KOíJE@A
ELEJ=@I)IíIAHá=
>@=@A,EI=
AMARILLOAZULROJONEGRO
EDICION: 33.981, HORA: 18:22
PAGINA: B-1
EDICION: 33.981, HORA: PAGINA: B-
AMARILLOAZULROJONEGRO
)4)+)1* 5) .4)+15+
4-56 ,- 2)Í5
,I DAH=I A @EAH
K= F=E= = KAH A =H=
18) ANAJ *I 18) ANAJ *I ,KC=I 2éHA BKA =HHAIJ=@ KJ ? @I FHEI @A
% =ñI FH H>=H ?AK=HAI A = =LAE@= & = EFE=
F=HHGKE= 4=ú AE =IACKHó A CAAH= KE ;éFA
+=IJH @EHA?JH @A +F>A A = BJCH=Bí= IK?AII
F=H==MA>
6 ) 2)/)4 *I 6 ) 2)/)4 *I "
4>=>= ?AK=HAI ?
IKI FHEI =@AI?AJAI
;H>EI =>=IJE@=I ! IK DAH= ;HEI Ié ! O
KEH /áA BKAH @AJAE@I FH @=HA K=
F=E= = K= KAH A A IA?JH - +DHH @A =H= -
CAAH= KE ;éFA @EHA?JH @A +F>A EBHó GKA
ELAIJEC= =I ?=KI=I @A DA?D “5A FHAIKA GKA =
CFA=H FH @A=HIA LE=H” A?Eó (@E=HEF=H==
28 KIJ *I 28 KIJ *I "
--4 # 5Á*), .7,),
- '"
, 1 ) 4 1 1 . 4 ) 6 1 8 1 , - 2 - , 1 - 6 -
M M MF = H= = ? LA
“8ELEI K= DH=
@A JAHHH A A >KI”
=I Lí?JE=I ?J=H GKA BKAH CFA=@I FH ?K=JH =JH=?=@HAI
=H?I EH=@= =IAIE=
@ @A @I @EIF=HI E>= D=
?E= - 8ECí= = AL=H = IKI
EAJI I D=FAI
DKOAH D=?E= K= =
AJ=@=
4AO 5==I
“=AJ=>A GKA
@í= = @í= IFHJ=I
I LAA=I GKA
CH=@ @A
@AI?FIE?Eó
I?E= 0=IJ= ?Ká@
J=J= @AE?KA?E=”
-5+-1) ,8)-
)4Í) )/É1+) )415-,;
=HE== óFA “2H
B=LH IAñHAI IE I
Lí?JE= @A D=F= IA HAIEIJ= AI AH
GKA I H>A O
ACKAI ? LE@= =
?=I= ,15 5
*-,1/)”
HA@=??E(F=@E?
-
HA?HHE@ @AI@A A IA?JH
- +=H=?í K>E?=@ A =
F=HHGKE= - H=EJ D=I
J= A EóAJH ?AH?= @A
= D=?EA@= *íL=H A
5=J= *áH>=H= @A KE= IA ?LEHJEó A
KJH=OA?J@AFáE?F=H=IF=I=AHI
@A K E?H>úI GKA LE==>= = - 8ECí=
.KAH IAJE@I FH ?K=JH D=
FAI GKA FHJ=>= =H=I @A BKAC -
A IK?AI I ?HEE=AI =?=>=H ?
= LE@= @A =H?I EH=@=
“8ELEI K= DH= @A JAHHH I @A
E?KAJAI I CFA=H I GKEJ=H
HAAI ?AK=HAI O A F? @EAH GKA
ALá>=I A I >IEI )@AáI
I CHEJ=>= O I =A==>=” ?
J=H I KIK=HEI @A = >KIAJ=
)>AHJ EH=@= DAH= @A = Lí?
JE= B=J= @E GKA I D=FAI JK
LEAH FEA@=@ F=H= =?=>=H ? = LE@=
@A K F=@HA @A B=EE=
“AL=Jó = IKI ?D DEI ? K?D
AIBKAH -H= ?DBAH @A JHáBE? O AIA @í=
E>= = AL=H = IKI EAJI D=IJ= - 8ECí= =
J=H K JH=IFHJA GKA I AL=H= =
éHE@=” HA=Jó A B=EE=H ? EF
JA?E= A =I =BKAH=I @A = I== BKAH=
HE= @@A @AI?=I=>= =OAH IK BéHAJH
“=H?I JEAA = IK DE= =á GKA D=?A
F? ?FHó K= ?=I= O é AL=>= = I
FAGKAñI GKA O= ?A=>= IKI ?=
IAI” =CHACó EH=@= AJHA áCHE=I
6AIJECI =ú ?IJAH=@I FH =
JH=CA@E= =IACKH=H GKA I =A=JAI
IK>EAH = >KI O BECEAH IAH F=I=A
ÁL=H .AHHAH “3KA
JH=CA@E= O FAI=H GKA
J@I AIJ=I
ANFKAIJI = AIJ E
IAJE@ FéI=A = =
B=EE= @A IAñH”
.=EE=HAI @A EH=@= H=H @AI?I=@I FH IK KAHJA = FE?í= EE?Eó =I =LAHECK=?EAI @A IK?AI | )HEIA@O
HI “-IJ=>= ? ?I I GKEJ=>=
=I ?I=I ? @AIAIFAH F=HA?í= ?
IE AIJKLEAH= @HC=@I” IIJKLEAH
+J=H GKA K @A I D=FAI
A FE@Eó = IK ?FE?DA GKA =??E
=H= A =H=
—“+D= @EIF=HéEI” —A @E
EAJH=I K =FKJ=>= = EH=@=
GKEA IA FKI áI AHLEI @KH=JA A
=JH=?
—“; =Jó = GKEA A @é = C==”
—HAIF@Eó A IKAJ A A AJ A
GKA A FHFEó @I EF=?JI
“+KAJ= GKA E DAH= —?JE
Kó )>AHJ EH=@=— IA FKI KO
AHLEI O IA AL=Jó ?K=@ I =
=@HI IA >==>= @A E?H>KI O FH
AI JKLEAH ?F=IEó ? é 6=
LA EJAJó DKEH ? IKI EAJA?EJI”
“ AI KIJ GKA D=O= J=J= EIACKHE
@=@ O GKA =@EA D=C= =@=” IA GKA=
Lí= F=H==MA>
=H?I EH=@=
AH=?DBAH@AJHáBE?
I F=I=AHI BKAH CFA=@I @AJH @A = KE@=@
H B=EE=HAI @A =I Lí?JE=I
.K?E=HEI FE?E=AI =IACKH=H
GKA A A IK?AI HAIKJ=H DAHE@I
KEI +D=?ó !! 2A@H H= % Ié
.ECKAH= K= +=H=>= ! )A
NEI 6HHAI & O =Hí= A@E= " 6
@I BKAH JH=I=@=@I = 0IFEJ= @A
5=J= *áH>=H=
“E DAH= AH= KO B=EE=H =FA
C=@=IKIDEIO=CH=@AIOEAJI=
A=>= K LADí?K @A = íA= 5=J=
*áH>=H==H=?=E>”
.K?E=HEI @A = FE?í= ?EAJíBE?=
>KI?= = I =IAIEI
- ?=@áLAH @A +E= BKA AL=@ = =
HCKA BHAIA @A +=>E=I | )CA?E=I
=J=H =
=>=ñEE A
=CKE=I
;-;5 4)5 )/71)5
- =>=ñE éIJH -HEGKA +E=
=H?DA= @A !! =ñI BKA =IAIE=@
A KALAI = A@E@í= ?K=@ HA?E>Eó
K @EIF=H A A EJAH?IJ= EGKEAH
@ ?AH?= @A IK ?=I= A = KH>=E=
?Eó +EK@=@ 7H@=AJ= KE?EFE
=CKE=I
7 F=HEAJA ?Jó A =I =BKAH=I
@A = HCKA GKA +E= AIJ=>= A
K= AIGKE= FHóNE= = IK ?=I=
?K=@ @AI@A K ?=HH A =H?D= A
@EIF=H=H @I LA?AI
7= @A =I >==I =?=ó FH A
EJAH?IJ= =JH=LAIó IK ?KAHF O A
=BA?Jó L=HEI óHC=I ?=IE=@
IK @A?AI
5>HA AIJA ?=I ANEIJA JH= LAHIEó
IACú BKAJAI FE?E=AI GKEAAI E
@E?=H GKA +E= E>= A K= J
?K=@ A K= EJAHIA??Eó IA FH
@K K ?DGKA O ?=Oó = IKA A AI
JA AJ K D>HA =H=@ >=
ó @A LADí?K O A @EIF=Hó
6H=>==>= ? = EIEó 8ELEA@=
@Aó @I DEI @A IAEI O JHAI =ñI
5K ?=@áLAH BKA AL=@ = = HCKA
BHAIA @A 0IFEJ= /AAH= @A +=
>E=I
éIJH +E=
!!=ñIAH==>=ñE
0AHE@ é@E?
?K>= A
IE?=HE=J +
,8)- /Á-
=@HAI KJE=H
= K FE=?DEGKAI
8AH FáCE= '
7é@E??K>=IA@A>=JAAJHA=LE
@= O = KAHJA = ?DA @A KALAI HA?E
>Eó @I EF=?JI @A >== A A FA?D
KAC @A GKA K F=H @A IE?=HEI FAHFA
JH=H= K DE?E@E ?JH= K D>HA
E@AJEBE?=@ ? HCA 2= - ?HEA
IA HACEIJHó A A IA?JH I >EJI @A
KE?EFE EH=@= A = +IJ= HEA
J= @A =C = FE?í= ?EAJíBE?= IAñ=ó
? FHAIKJI DE?E@=I = @I “IKA
JI FEH=J=I @A =C” =IACKH=H
TRIPLE ZODIACAL
JEHI AAFA?D
HA?E>EóAé@E?
8AH FáCE= '
TRIPLE TÁCHIRA
12:45 pm
12:45 pm
12:00 pm
A: --- B: --- / --- ------
A: 814 B: 981 / 743 LEO
A: 198 B: 465 / 195 VIRGO
4:45 pm
4:45 pm
5:00 pm
A: --- B: --- / --- ------
A: 362 B: 465 / 370 ARIES
A: 681 B: 450 / 788 CANCER
,AJA?JELAI @A +E?F? @AIFAC=H ?EIEAI F=H= @=H ? A F=H=@AH @A I HAIFI=>AI
@A ?HEA .KAJAI FE?E=AI IAñ==H = @I FEH=J=I @A =C | )H?DEL
KORO
1:00 pm
A: --- B: --- / --- --4:30 pm
A: --- B: --- / --- ---
CHANCE
12:00 m
1:00 pm
A: --- B: --- ---
A: 617 B: 064 / 074 TAURO
4:00 pm
4:30 pm
A: --- B :--- ---
A: 620 B: 054 / 220 ARIES
7:45 pm
7:45 pm
9:00 pm
8:00 pm
7:00 pm
8:00 pm
A: --- B: --- / --- ------
A: 738 B: 521 / 582 CANCER
A: --- B: --- / --- ............
A: --- B: --- / --- ---
A: --- B: --- ---
A: 751 B: 989 / 200 LIBRA
AMARILLOAZULROJONEGRO
EDICION: 33.981, HORA: 20:35
PAGINA: B-10
EDICION: 33.981, HORA: PAGINA: B-6
AMARILLOAZULROJONEGRO
(@E=HEF=H==
F=H==MA>
4-246)- ) -+47+1),)
,- ) 4-87+1Ó
)4)+)1*
A= áI A
MMMF=H==
?LA
5Á*),
#
- éN@ =IEL F=H= I=EH @A = F>HA= HACEIJH=@ A =
úJE= CAAH=?Eó JH=IBHó = )éHE?= =JE= = HA
CEó áI @AIECK= @A K@ EFKI=@= FH EL=@
HAI FHCH==I I?E=AI GKA =DH= ABHAJ= K BKJKH
E?EAHJ
= B@
MMMF=H==?LA
4-246)2-4.1
211Ó
+4Ó1+)
-64-8156)
+
HJA ?
AH?E=
- = F=
J== =F=HA
?A K D
>HA @A ?=IE
" AL= ?=E
I= =C= ?HJ= = ?K=@HI K
A=@A?HLAH@A?HHA=@A?KAH
JAE@= O KI =F=JI J IAEH =
J= AI =>EAHJ= O = FAHI=A IA A LA
K= F== EFIE>A -IJá IAJ=@
BHAJA = K= AI= B=H=óE?= HAFAJ= @A
F=JI?F=H=IKHJEH=K>=J=ó@A
AéH?EJ 0=>= ? =?AJ KE=
2=H= I FK>E?EIJ=I =?E=AI AI A
IA @EIJEJEL @A K =H=?=E>AH 7
JEF CH@ GKA @AIFKéI @A =HJ=H GKA
GKEAH= “FKA@A” =ELE=H = ==@ECAIJEó
I E?LAEAJAI AIJ=?=AI @AHE
L=@I @A = ?E= ? K= F=IJEEJ=
)Ií @A IEFA
)@AáI I JAALE@AJAI @A>A =IK
EH GKA AI K =K?E ?óE? FHGKA =
BECKH= GKA A?=>A= A ?AH?E= JAALE
I=@ AI DKHEIJ= HABH=@ A AIJA
HAJEF @A 4=BK?D K “=H=?K?D
CH@ FAH CH=?EI” 2AH GKA ?=KI= HEI= I =I ?IA?KA?E=I @A ?
AH IE íEJAI O ?=IE ?K=GKEAH ?I= AI
JEC= @A = ?KJKH= KE==
AI ?=IK= GKA /K=? K= @A =I
=CHKF=?EAI KIE?=AI A>A=I @A
= KE=E@=@ A 8AAKA= O A K@
KIE?=E?A =I FK>E?E@=@AI @A JHI
=JEB=JKAJI
6=F? AI LAH@=@ GKA K= F=IJEEJ=
=ELEA I HAIKJ=@I @A I =JH=?AI
@E=HEI “-IJA A@E?=AJ GKA @A>A
Hí= IAH HA?AJ=@ O AI LA@E@ IE FHAI
?HEF?Eó B=?KJ=JEL= AI?@A K= LAH
@=@AH= FH>AáJE?= - LAHJECEI =K
AJ @A I>HAFAI O = >AIE@=@ A =
F>=?Eó KE== = ?KJKH= A@EáJE
?= ? AI ?IJK>HA IA GKA@= A =
IKFAHBE?EA” =@A=J= = KJHE?EEIJ=
/K=@=KFA Kñ
- A KE= IA ?A K?D O = O
IKI ?IA?KA?E=I I ?DEIJA
¿+ó ?AI
= @EIFE>EE@=@ AAHCéJE?= A =
@EAJ= @A LAA= =KAJó % F=
I=@ @A ?=Hí=I A ''& = %'
?=Hí=I A '
+=F=ñ=
-1D=EE?E=@
K=?=F=ñ=
?KE?=?E=GKA
FHAJA@A?>=JEH
=F=@AE=
=?E=)C=HH=
@=J?AI=
+A=IA>KI?=
“,EIEKEH==
EJ=@@AúAH
@AFAHI=IGKA
F=@A?A>AIE@=@
A8AAKA=F=H=
A '”
)
*-51,),
6A@A?E= | - A KE= IA ?A K?D FAH = +=IE ! @A = F>=?Eó EB=JE
@A AIJ=@ O ?AH?= @A $ @A I =@KJI F=@A?A @A =KJHE?Eó FH AN?AI
=I ?IA?KA?E=I ABAHA@=@AI =I?E=@=I ? DEFAHJAIEó =HJAHE= JHECE?éHE@I
O ?AIJAH =J @E=>AJAI ABAHA@=@AI ?=H@í=?=I IJAFHIEI
O =CKI JEFI @A ?á?AH 5 = FHE?EF= ?=KI= @A KAHJA A A F=íI
AIK ?DEIJA
“- =OH HEAIC AI
?K=@ =F=HA?A K=
>=HHEC= CH=@A = =
GKA ?úAJA IA
A @E?A >=HHEC=
?AHLA?AH=”
=ñI =JHáI #%$ KE=I AH= >AII
F=H= AJ?AI ##$# F=@A?í= @E=>AJAI
AEJKI O '$ #$ DEFAHJAIEó =HJAHE=
IACú A )K=HE @A H>EE@=@ @A
EEIJAHE F=H= = 5=K@
/K=@=KFAKñ
KJHE?EEIJ=
I HAGKAHEEAJI AAHCéJE?I í
EI IACú = HC=E=?Eó @A =?E
AI 7E@=I F=H= = )CHE?KJKH= O = )E
AJ=?Eó .) FH IKI IEC=I A E
CéI IA K>E?= A % ?=Hí=I ; HA
?EAJAAJA AIJA HC=EI ?=EBE?ó =
8AAKA= ? K JAHHEJHE E>HA @A
D=>HA -IJ AI K HA??EEAJ =
=I FíJE?=I Fú>E?=I @A />EAH =
?E= A =JAHE= @A =EAJ=?Eó O K
JHE?Eó F=H= = AHH=@E?=?Eó @A AIJA B=
CA KELAHI=
2AH?AHáIAIIEAFHAIEóE
@A ?AH >EA
5ACú A -IJK@E @A 5>HAFAI O >A
IE@=@ 2HAL=A?E= O B=?JHAI ?@E?E
=JAI DA?D FH A 1IJEJKJ =?E=
@A KJHE?Eó A ?=IE " @A = F
>=?Eó LAA== IKBHA @A I>HAFAI
O >AIE@=@ K= F=@AE= C>= GKA
F=H=A=AJA = D=>HA =J= =I I
?EA@=@AI @A K@
,A AIA AIJK@E IA @AIFHA@A GKA AI
FA?íBE?=AJA A A AIJ=@ KE=
AMARILLOAZULROJONEGRO
ò
5EJK=?Eó 5ACú A -IJK@E @A 5>HAFAI O >AIE@=@ 2HAL=A?E= O B=?JHAI
?@E?E=JAI DA?D FH A 1IJEJKJ =?E= @A KJHE?Eó A ?=IE " @A =
F>=?Eó LAA== IKBHA @A I>HAFAI O >AIE@=@
&# @A I EñI O =I Eñ=I @A % = %
=ñI F=@A?A = =KJHE?Eó FH AN?A
I O #&& @A =@KJ=I O =@KJI AI @A
?EH ?=IE $ @A ?=@= KE=I JEAA I
>HAFAI O >AIE@=@ O AIJá FHFAII =
ABAHA@=@AI HA=?E=@=I = = ==
=EAJ=?Eó GKA I =@AáI = FHE
?EF= ?=KI= @A KAHJA A A F=íI
.HEJKH=I O C=IAI=I I K= H=
- = KH>=E=?Eó = 2= J@ A
K@ ==>= “6HJE?=” = CH@ -@
ME 7 =F@ GKA A LE FH IK =BE?Eó
= I @K?AI 5í= ?A=H A = ?=A O IK
IEJE FHA@EA?J AH= A FKAIJ @A D=
>KHCKAI=I GKA ?AH?= @A AIJ=@E @A E
ñI +=JHAI =JA@í= .=@O .IJAH A
H ??E@ ? “=JH=?=”
)>I =JH=?= O 6HJE?= FHJ=C
E=>= K AI?A= HEJK= @E=HE= GKA IAH
Lí= @A ?DEIJA = JHI ?AI=AI
— ¡,=A K= D=>KHCKAI= =JH=
?= —CHEJ=>= -@ME
— ¿+ J@ — HAIF@í= .=@O
— ¡3KA A D=C= @=ñ —IAJA?E=>=
A CH@—
“6HJE?=” ACó = I ?K=HAJ= =ñI
“-I D=HJ ??E@ FH A ?ú GKA
A KE= FHABEAHA J=HIA K HABHAI?
EDICION: 33.981, HORA: 18:11
=JAI GKA >A>AH =CK=” HA?KAH@= K
ñ GKEA =@AáI =CHAC= GKA “A
! @A = F>=?Eó @A = HACEó FH=?JE?= ECK= =?JELE@=@ BíIE?= AI @A
?EH AI Lí?JE= @A IA@AJ=HEI” JH
B=?JH ?@E?E=JA @A I>HAFAI O =
>AIE@=@ ; ? F=H= =CHAC=HA Añ= =
BCó A 1IJEJKJ =?E= @A -IJ=@íI
JE?=I 1- =IACKH= GKA A HABHAI? AIJá
AJHA I ?E? FH@K?JI áI LA@E@I
A 8AAKA=
- EEIJAHE @A 2@AH 2FK=H F=H=
=5=K@FK>E?=AA)K=HE@AH>E
E@=@ HACEIJH AFE@AEóCE? @A = BHA
?KA?E=@AK=ABAHA@=@F=H=8AA
KA= #%$ KE=I AH= >AII
F=H= AJ?AI ##$# F=@A?í= @E=>A
JAI AEJKI O '$ #$ DEFAHJAIEó =HJA
HE=
- CH@EJ @A = ?Kñ= AI K F=JHó LE
IK= @A GKA AIJá = /K=@=KFA K
ñ ANFE?= GKA =I =HJAHE=I >IJHKE@=I O
2H -HAIJ =L=HH
F=HA@(F=@E?
1KIJH=?Eó =EA HJAC=
A@KHA?E@=I FH A ?IK AN?AIEL
@A CH=I=I A@EBE?= K= DK=E@=@ FH
FAI= = EB=HJI O =??E@AJAI ?AHA>H
L=I?K=HAI )+8 F=@A?EEAJI GKA
H=GKA= =I J=>=I @A HJ=E@=@ A =
=?Eó
“- =OH HEAIC AI ?K=@ =F=HA?A
K= >=HHEC= CH=@A = = GKA ?ú
AJA IA A @E?A >=HHEC= ?AHLA?AH=” =@
LEAHJA = KJHE?EEIJ= “-IJ @A>AHí=
?IJEJKEHIA A K= IAñ= @A =AHJ= GKA
IELEJA=LEIEJ=HKAIFA?E=EIJ=O=FE
?=H A@E@=I = HAIFA?J ANEIJA I
K?EAI áCE?=I 7= F=IJE= >HH=
I FH>A=I @A = B= @A = JEAHH=”
“- KE= IAHí= K JAHHEJHE FHFE?E
F=H= =FE?=H K FHCH== FEJ A A
GKA IA AA?KJA =CK= AO GKA HACKA A
ANFA@E @A C=IAI=I O ?E@= HáFE@=”
FHFA /K=@=KFA Kñ
¿3Ké D=?AH
2H IK F=HJA A 1 D= EE?E=@ K=
?=F=ñ= ?KE?=?E= GKA FHAJA
@A?>=JEH=F=@AE==?E=)C=
HH= @=J ?A I= + A= IA >KI?=
“@EIEKEH = = EJ=@ @A úAH @A
FAHI=I GKA F=@A?A >AIE@=@ A 8A
AKA= F=H= A ' =Ií ? HA@K?EH A
?IK @A CH=I=I ?E@= ?D=J=HH= O
=ú?=HAI HABHAI?I O FHLAH A ?
IK @A BHKJ=I O DHJ=E=I”
5ACú=EBH=?EóGKAIA@AIFHA
@A@AIKIEJEMA>“J=>EéIA?AJH=A
BHJ=A?AHIAIF=?EIF=H==KAL=?K
JKH= =EAJ=HE= O KJHE?E= ,A EI
@ FHAJA@A C=H=JE=H = ?=E
@=@ KJHE?E= @A I =EAJI FH?A
I=@I O ?JHE>KEH ? = FHá?JE?= @A =?
JELE@=@ BíIE?=”
PAGINA: B-6