Coordinación General de Financiamiento y Gestión de la

GOBIERNO NACIONAL
Construyendo Juntos Un Nuevo Rumbo
PRENSA
Y COMUNICACIÓN INSTITUCIONAL
DEPARTAMENTO DE
24 / OCT / 2014
Referencias Técnicas sobre el Marandova
El Marandova de la Mandioca (Erinnyis ello) es un insecto que ataca las hojas y se caracteriza por su agresividad
y por su ciclo irregular de ataque a su hospedero.
Posee una gran habilidad de vuelo, capacidad migratoria, amplia adaptación climática y un extenso rango de
hospedantes. La época de mayor ocurrencia se extiende de octubre a abril, habiendo mayor concentración en
los meses de diciembre a marzo.
También influyen las variaciones marcadas en las condiciones climáticas, especialmente al comenzar o finalizar
el periodo de lluvia cuando la humedad del suelo favorece la emergencia de adultos.
Los ataques repetidos son muy comunes cuando la aplicación del insecticida no se hace a tiempo, ya que el
mismo no destruye las larvas de 5º instar y las pre pupas, pero elimina los enemigos naturales del insecto; las
grandes plantaciones son propensas a ataques frecuentes y repetitivos de esta plaga.
Daños que causa
Una fuerte incidencia de este insecto en su fase larval puede desfoliar en corto tiempo grandes plantaciones, y
las larvas se alimentarán a continuación de los ápices en crecimiento y de las yemas laterales, y si el ataque
ocurre en la fase inicial del cultivo, el rendimiento se reduce y las plantas atacadas pueden morir.
Atacan a las hojas en todas las edades, devorando primeramente a las más nuevas. En infestaciones severas,
desfolian totalmente a las plantas, pudiendo destruir también las ramas más finas.
Una consecuencia indirecta que se ha notado a campo es que las plantas afectadas por la voraz defoliación
presentan raíces amargas, mandi'o ro, debido principalmente a la reducción del área fotosintética, lo que
contribuye a la reducción del contenido de almidón frente al de compuestos ciánicos, así como su rendimiento
en cantidad.
Sin embargo, aunque cada larva consume un promedio de 1.100 cm2 de área foliar durante su ciclo de vida
como tal, dos semanas, las plantas pueden tolerar grandes poblaciones en condiciones ambientales favorables,
pudiendo presentarse defoliaciones de hasta un 80% sin que disminuya el rendimiento de raíces. También
existen informes sobre transmisión de bacteriosis de la mandioca, Xanthomonas campestris pv. manihotis, por
las larvas del marandova.
SERVICIO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS
Humaitá 145. Edificio Planeta, Piso 15
Asunción - Paraguay
www.s e n ave.g ov.py