1. Espiritual

Rifka Cook©
-¡Épale pana! ¿cómo está la vaina?
-Aquí, mijoooooooooooooooo, quiero llevar a mi chama a comer, pero estoy
ladrando.
-¡Qué vaina, este loco nos tiene así a todos!
-Chamo, fíjate que no tengo ni para tomarme una rubia y comerme una
empanadita de cazón.
-¡Peeeeeeeeeeeeeeeeeeeerro! Y por qué no buscas una chamba y te ganas
unos biyuyos.
-¡Tú si eres arrecho, hijo er´diablo!, lo que necesito es un buen cambur y
estoy fino.
-Pero el problema es que ahora, te consideran un escuálido, así que no hay
cambur que valga.
-No, lo que pasa es que estoy salao, como el pescao que preparó mi compae.
Biyuyo
¡Qué más, chamo/ panita!
Dinero
¿Cómo está la vaina?
¿Qué tal, qué hay de nuevo, amigo?
¡Peeeeeeeeeeerro!
¿Qué hay de nuevo?
Hijo er diablo
(Expresión coloquial cuando pasa algo malo)
Expresión margariteña:muchacho)
Salao
Tú si eres arrecho
Sin suerte
¡Tú si tienes bríos para hacer eso!
Estar ladrando
Estar sin dinero
Rubia
Cerveza Regional
Escuálido
Persona opuesta al gobierno de Hugo Chávez
Fría
Cerveza Polar
Chamba
Trabajo
Pescao
Compae
Pescado
Compadre
Cambur
Persona con buenas conexiones
Cazón
Tiburón pequeño (pez)