1. Bienes raíces

Cómo Convertirse en un Paciente de Chiricahua Community Health
Center, Inc.
Aceptamos la mayoría de seguros médicos, planes de AHCCCS en el Condado de Cochise y
Medicare. Si usted tiene seguro medico, por favor llame a la clínica preferida para registrarse y
hacer su primera cita. Traiga a la cita su tarjeta de seguro medico y una identificación con foto.
Si usted no tiene cobertura de salud, nosotros le ayudaremos a solicitar uno de los siguientes:
• AHCCCS - Medicaid de Arizona
• Kidscare – Para niños menor de 19 años que no califican para AHCCCS
• Mercado de Seguros Medicos – Endonde uno puede comprar seguro medico.
Para solicitar una de éstas opciones de atención médica, tendrá que presentar documentos para todos los
miembros de su familia que demuestren lo siguiente:
Dirección actual – Residencia de Arizona se requiere. Documentos que pueden
Utilizarse para verificar la residencia incluye, pero no se limitan:




Recibo de renta o hipoteca
Licencia de conducir de Arizona o Identificación de Arizona
Facturas de utilidades (mas recientee)
Correspondencia Legal que le llega a su domicilio (cartas personales no se
aceptan como correspondencia legal)
Ingreso Familiar - documentos de los ingresos de todos los miembros del
hogar de acuerdo de cómo se les paga:




Talones de cheque – abarca todos los talones de cheques de sueldos del
último mes, y el mes reciente.
Dinero en efectivo o trabajo por cuenta propia - Una declaración escrita de
usted o de su empleador que indica cuánto tiempo ha sido empleado, la
frecuencia con que se le paga, y la cantidad que recibe en cada pago. Carta
formal membretada de la compañía por quien trabaja. Tiene que incluir firma,
fecha dirección y numero de teléfono de la persona que escribio la carta.
Dueño de Negocio – Taxes Federales del año pasado que incluyan paginas
1040 y Schedule C. Una declaración escrita de sus ingresos y pérdidas para el
mes anterior y el mes reciente, por separado. Entregue sus recibos de los gastos
profesionales realizados por cada mes
Beneficios: todos los que corresponda: La carta del año actual del Seguro
Social o Pensión de Jubilación .Talón de cheque mas reciente de desempleo,
declaración de TANF (asistencia en efectivo del DES), Estado mas reciente que
incluya los últimos 30 días de sostenimiento de menores (child support)
Identificación - Licencia de conducir, identificación estatal, identificación militar, o
pasaporte extranjero. Los menores de edad pueden presentar una identificación escolar con foto,
una tarjeta reciente de calificaciones o actual registro de vacunas para todos los miembros de la
familia. Acta de matrimonio.
Acta de matrimonio.
Tarjeta de Seguro Social –(solamente para los miembros de familia que tienen numero)
Ciudadanía - Su acta de nacimiento, incluyendo pasaporte extranjero, EE.UU., Certificado de
naturalización o Tarjeta de Residente Permanente (mica) favor de presentar los documentos originales.
Seguro Medico- ID cards for any form of health insurance such as AHCCCS, Medicare
or any private insurance – original card
* Nota * comprobante de domicilio, prueba de ciudadanía y números de Seguridad Social son
necesarios para las familias que soliciten programas estatales/federales como programas
médicas. / TANF(asistencia en efectivo del DES) y asistencia de nutrición
La inscripción está abierta de Lunes a Viernes de 8:00 AM - 4:00 PM,
Si usted tiene preguntas adicionales, por favor comuníquese con el sitio preferido.
Mobile Medical Clinic
4655 Commerce Drive
Sierra Vista, AZ 85635
Ph. (520)459-3011
Pediatric Center
815 15th Street
Douglas, AZ 85610
Ph. (520)364-5437
Bisbee Clinic
108 Arizona Street
Bisbee, AZ 85610
Ph. (520)432-3309
Sierra Vista Clinic
4525 N. Campus Dr.
Sierra Vista AZ, 85635
Ph. (520) 459-3011
Ginger Ryan Clinic
1100 “F” Avenue
Douglas, AZ 85607
Ph. (520)364-3285
Cliff Whetten Clinic
10566 Highway 191
Elfrida, AZ 85610
Ph. (520)642-2222