13895/16 chc/CC/nas 1 1. Adopción del orden del día Aprobación

Consejo de la
Unión Europea
Bruselas, 31 de octubre de 2016
(OR. en)
13895/16
OJ CRP2 35
ORDEN DEL DÍA PROVISIONAL
Asunto:
Reunión n.° 2603 del COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES
(2.ª parte)
Fecha:
Hora:
Lugar:
4 de noviembre de 2016
10.00 h
1.
Bruselas
Adopción del orden del día
Aprobación de los puntos «I» del anexo
II
2.
Preparación de la sesión del Consejo (Asuntos Económicos y Financieros)
de 8 de noviembre de 2016
a)
13895/16
Por un impuesto de sociedades justo, competitivo y estable en la UE
=
Presentación a cargo de la Comisión y cambio de impresiones
13729/16 FISC 169
13730/16 FISC 170 IA 99
+ ADD 1
13731/16 FISC 171
+ ADD 1
13732/16 FISC 172 IA 100
+ ADD 1
13733/16 FISC 173
+ ADD 1
chc/CC/nas
1
ES
b)
Cooperación reforzada en el ámbito del impuesto sobre las transacciones
financieras
–
Propuesta de Directiva del Consejo por la que se establece una cooperación
reforzada en el ámbito del impuesto sobre las transacciones financieras
=
Situación actual
13608/16 FISC 164 ECOFIN 948
c)
Estadísticas
–
Estadísticas de la UE
–
Refuerzo de la cooperación con Eurostat
–
Informe del Comité Consultivo Europeo para la Gobernanza Estadística (CCGEE)
sobre la aplicación del Código de buenas prácticas de las estadísticas europeas
=
Proyecto de Conclusiones del Consejo
13702/16 ECOFIN 960 STATIS 86 UEM 342
+ COR 1
13805/16 ECOFIN 977 STATIS 87 UEM 344
+ ADD 1
13845/16 ECOFIN 977 STATIS 89 UEM 348
13849/16 ECOFIN 978 STATIS 90 UEM 349
d)
Criterios y procedimiento para el establecimiento de una lista de la UE de países y
territorios no cooperadores a efectos fiscales
=
Proyecto de Conclusiones del Consejo
13609/16 FISC 165 ECOFIN 949
e)
Otros puntos en relación con la sesión del Consejo
3.
Revisión/Examen del Marco Financiero Plurianual 2014-2020
=
Cambio de impresiones
13545/1/16 REV 1 CADREFIN 93 POLGEN 123 FIN 691
4.
Preparación de la sesión del Consejo (Asuntos Generales) de 15 y 16 de noviembre de 2016
–
Otros puntos en relación con la sesión del Consejo
5.
Relaciones con el Parlamento Europeo después del periodo de sesiones del Parlamento
Europeo de 24 a 27 de octubre de 2016 en Estrasburgo
6.
Preparación de la sesión del Consejo (Asuntos Exteriores/Comercio)
de 11 de noviembre de 2016
–
Otros puntos en relación con la sesión del Consejo
7.
Cumbre UE-Canada de 30 de octubre de 2016
=
Información
8.
Preparación de la sesión del Consejo (Justicia y Asuntos de Interior)
de 18 de noviembre de 2016
–
-
Otros puntos en relación con la sesión del Consejo
Varios
13895/16
chc/CC/nas
2
ES
ANEXO
I
9.
Proyectos de actas de las siguientes reuniones
=
Aprobación (°)
a)
b)
10.
Conferencia de Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, celebrada en
Bruselas el 7 de septiembre de 2016
10311/16 PV RGEM 3
Sesión n.º 3484 del Consejo de la Unión Europea (Asuntos Generales), celebrada en
Bruselas el 20 de septiembre de 2016
12400/16 PV CONS 43
+ COR 1 (cs)
+ COR 2 (fi)
+ ADD 1
+ ADD 1 COR 1
Transparencia - Acceso del público a documentos
a) Solicitud confirmatoria n.º 03/c/01/16
5765/16 INF 17 API 15
b) Solicitud confirmatoria n.º 21/c/07/16
12039/16 INF 157 API 96
11.
Reglamento Delegado (UE) n.º …/... de la Comisión de 4.10.2016 por el que se completa el
Reglamento (UE) n.º 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a los
derivados extrabursátiles, las entidades de contrapartida central y los registros de operaciones,
en lo que atañe a las normas técnicas de regulación sobre las técnicas de reducción del riesgo
aplicables a los contratos de derivados extrabursátiles no compensados por una entidad de
contrapartida central
=
Intención de no formular objeciones al acto delegado
13629/16 EF 314 ECOFIN 954 DELACT 222
12914/16 EF 294 ECOFIN 872 DELACT 208
+ ADD 1
12.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al establecimiento
de un programa de la Unión para apoyar actividades específicas de fomento de la
participación de los consumidores y otros usuarios finales de servicios financieros en la
formulación de políticas de la Unión en el ámbito de los servicios financieros durante el
periodo 2017-2020 (Primera lectura)
=
Mandato de negociación
13749/16 EF 318 ECOFIN 962 CONSOM 256 CODEC 1536
13.
Financiación de la lucha contra el cambio climático
=
Proyecto de Conclusiones del Consejo
13549/16 ECOFIN 942 ENV 674 CLIMA 145
13157/16 ECOFIN 893 ENV 653 CLIMA 139
+ ADD 1
+ COR 1 (sl)
13895/16
chc/CC/nas
3
ES
14.
Informe conjunto del Comité de Política Económica y de la Comisión sobre sistemas de
asistencia sanitaria y de cuidados de larga duración y sostenibilidad presupuestaria en la UE
=
Proyecto de Conclusiones del Consejo
13774/16 ECOFIN 965 BUDGET 34 SAN 367 SOC 648
+ COR 1
13775/16 ECOFIN 966 BUDGET 35 SAN 368 SOC 649
12735/16 ECOFIN 859 SOC 581 BUDGET 28 SAN 341
+ ADD 1
15.
Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se concede una ayuda
macrofinanciera al Reino Hachemí de Jordania (Primera lectura)
=
Confirmación de la solución transaccional definitiva con vistas a un acuerdo
13803/16 ECOFIN 969 UEM 343 RELEX 895 MED 54 CODEC 1547
16.
Propuesta de transferencia de créditos n.º DEC 28/2016 dentro de la sección III - Comisión del presupuesto general de 2016
13592/16 FIN 693 INST 433 PE-L 62
17.
Propuesta de transferencia de créditos n.º DEC 29/2016 dentro de la sección III - Comisión del presupuesto general de 2016
13593/16 FIN 694 INST 434 PE-L 63
18.
Propuesta de transferencia de créditos n.º DEC 30/2016 dentro de la sección III - Comisión del presupuesto general de 2016
13594/16 FIN 695 INST 435 PE-L 64
19.
(si ha lugar) Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la
movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a
Alemania
13651/16 FIN 697
20.
(si ha lugar) Proyecto de presupuesto rectificativo n.º 6 del presupuesto general que acompaña
a la propuesta relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para
prestar asistencia a Alemania
=
Información a los Parlamentos nacionales
13652/16 FIN 698 INST 438
21.
(si ha lugar) Proyecto de presupuesto rectificativo n.º 6 del presupuesto general que acompaña
a la propuesta relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para
prestar asistencia a Alemania
13653/16 FIN 699 PE-L 65
22.
Proyecto de Decisión de Ejecución del Consejo por la que se modifica la Decisión de
Ejecución 2013/678/UE por la que se autoriza a la República Italiana a aplicar una medida
especial de excepción a lo dispuesto en el artículo 285 de la Directiva 2006/112/CE, relativa
al sistema común del impuesto sobre el valor añadido
=
Adopción
13142/16 FISC 152 ECOFIN 887
13140/16 FISC 151 ECOFIN 886
13895/16
chc/CC/nas
4
ES
23.
Proyecto de Decisión de Ejecución del Consejo por la que se modifica la Decisión
2007/884/CE, por la que se autoriza al Reino Unido a seguir aplicando una medida de
excepción al artículo 26, apartado 1, letra a), y a los artículos 168 y 169 de la Directiva
2006/112/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido
=
Adopción
13144/16 FISC 154 ECOFIN 889
13143/16 FISC 153 ECOFIN 888
24.- Negociaciones con vistas a la conclusión de un acuerdo entre la Unión Europea y Noruega en
materia de cooperación administrativa, lucha contra el fraude y cobro de créditos en el ámbito
del impuesto sobre el valor añadido
13607/2/16 REV 2 FISC 163 N 61 ECOFIN 947
13527/16 FISC 159 N 60 ECOFIN 940
EU RESTRICTED
25.
Propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2011/16/UE en lo que
se refiere al acceso a la información por parte de las autoridades tributarias contra el blanqueo
de capitales
=
Orientación general
12020/1/16 REV 1 FISC 132 ECOFIN 781
12041/1/16 REV 1 FISC 133 ECOFIN 782
26.
Propuesta de Decisión de Ejecución del Consejo por la que se establece una recomendación
para prorrogar los controles temporales en las fronteras interiores en circunstancias
excepcionales que pongan en peligro el funcionamiento global del espacio Schengen
=
Aprobación del proyecto de texto de la recomendación
13792/16 SCH-EVAL 184 FRONT 412 COMIX 707
27.
Proyecto de Decisión de Ejecución del Consejo por la que se establece una Recomendación
relativa a la corrección de las deficiencias detectadas en la evaluación de 2015 de la
aplicación por los Países Bajos del acervo de Schengen en el ámbito de la gestión de las
fronteras exteriores
13812/16 SCH-EVAL 186 FRONT 414 COMIX 709
13817/16 SCH-EVAL 188 FRONT 416 COMIX 711
28.
Proyecto de Decisión de Ejecución del Consejo por la que se establece una Recomendación
sobre la subsanación de las deficiencias detectadas en la evaluación de 2016 de la aplicación
por parte de Italia del acervo de Schengen en materia de política común de visados
13809/16 SCH-EVAL 185 VISA 344 COMIX 708
13590/16 SCH-EVAL 180 VISA 333 COMIX 688
29.
Carta al Parlamento Europeo sobre la modificación de la base jurídica en relación con el
Reglamento sobre las nuevas sustancias psicotrópicas (º)
13677/16 CORDROGUE 61 JAI 871 SAN 363
30.
Informe especial n.° 11/2016 «Reforzar la capacidad administrativa de la Antigua República
Yugoslava de Macedonia: escasos progresos en un contexto difícil»
=
Proyecto de Conclusiones del Consejo
13348/16 COWEB 112 FIN 667
13895/16
chc/CC/nas
5
ES
31.
Decisión del Consejo por la que se modifica la Acción Común 2008/124/PESC sobre la
∗
Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Kosovo (EULEX KOSOVO)
13572/16 CORLX 419 CSDP/PSDC 605 CFSP/PESC 854 COWEB 118
EU-LEX 16 CSC 310
13277/16 CORLX 396 CSDP/PSDC 579 CFSP/PESC 819 COWEB 111
EU-LEX 15 CSC 290
32.- Proyecto de Decisión del Consejo por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC relativa
a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad
territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania
y
Proyecto de Reglamento de Ejecución del Consejo por el que se aplica el Reglamento (UE)
n.º 269/2014 relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que
menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania
=
Adopción
13810/16 CORLX 427 CFSP/PESC 871 RELEX 896 COEST 279FIN 712
13725/16 CORLX 422 CFSP/PESC 863 COEST 275 FIN 702
13728/16 CORLX 424 CFSP/PESC 866 RELEX 891 COEST 277FIN 704
33.
∗
Proyecto de Decisión del Consejo relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, del
Acuerdo, en forma de Canje de Notas, entre la Unión Europea y la República Federativa de
Brasil, de conformidad con el artículo XXIV, párrafo 6, y el artículo XXVIII del Acuerdo
General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) de 1994, relativo a la modificación
de las concesiones en la lista arancelaria de la República de Croacia en el marco de su
adhesión a la Unión Europea
=
Adopción
y
Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo, en forma de Canje
de Notas, entre la Unión Europea y la República Federativa de Brasil, de conformidad con el
artículo XXIV, párrafo 6, y el artículo XXVIII del Acuerdo General sobre Aranceles
Aduaneros y Comercio (GATT) de 1994, relativo a la modificación de las concesiones en la
lista arancelaria de la República de Croacia en el marco de su adhesión a la Unión Europea
=
Solicitud de aprobación del Parlamento Europeo
13779/16 WTO 308 AGRI 575 UD 221 COLAC 94
13036/16 WTO 282 AGRI 542 UD 205 COLAC 85
13037/16 WTO 283 AGRI 543 UD 206 COLAC 86
13038/16 WTO 284 AGRI 544 UD 207 COLAC 87
Esta denominación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre su estatuto y está en
consonancia con la Resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones
Unidas y con el Dictamen de la Corte Internacional de Justicia sobre la declaración de
independencia de Kosovo.
13895/16
chc/CC/nas
6
ES
34.
Proyecto de Decisión del Consejo sobre la celebración de un Protocolo del Acuerdo entre la
Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la Confederación Suiza, por
otra, sobre la libre circulación de personas, relativo a la participación de la República de
Croacia como Parte Contratante, como consecuencia de su adhesión a la Unión Europea
=
Adopción
13838/16 CH 11 ELARG 99 ETS 42 MI 670 SERVICES 32 SOC 653
14381/13 CH 42 ELARG 131 ETS 41 MI 832 SERVICES 48 SOC 772
+ COR 1
14382/13 CH 43 ELARG 132 ETS 42 MI 833 SERVICES 49 SOC 773
35.
Declaraciones realizadas con ocasión de las reuniones de la Convención Marco de las
Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (Marrakech, 7 al 18 de noviembre de 2016)
=
Aprobación de la firma en nombre de la Unión Europea
13704/16 CLIMA 146 ENV 678 ENER 363 ACP 142 SURE 32 IND 220
______________________
(º) Punto sobre el que, de conformidad con el apartado 7 del artículo 19 del Reglamento Interno
del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento
NB:
Los documentos del Consejo están disponibles en el Portal de los Delegados [Delegates
Portal]. En la sala de reunión habrá un número reducido de documentos elaborados poco
antes de la reunión. Los ujieres de la sala facilitarán con prontitud copias de estos
documentos a quien lo solicite.
NB:
Los delegados que necesiten identificación de un día para asistir a una reunión deben
consultar el documento 14387/1/12 REV 1 para saber cómo obtenerla.
13895/16
chc/CC/nas
7
ES