1. No category

Consejo de la
Unión Europea
Bruselas, 16 de junio de 2016
(OR. en)
10063/16
PTS A 52
LISTA DE PUNTOS «A»
Asunto:
Sesión n.º 3475 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA
(Asuntos Económicos y Financieros)
Fecha:
Lugar:
17 de junio de 2016
Luxemburgo
Actividades no legislativas
1.
Propuesta de transferencia de créditos n.º DEC 09/2016 dentro de la Sección III - Comisión del presupuesto general para el ejercicio 2016
9584/16 FIN 328 INST 242 PE-L 27
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 8.6.2016
2.
Informe Especial n.º 12/2015 del Tribunal de Cuentas Europeo titulado «La prioridad de la
UE de promover una economía rural basada en el conocimiento se ha visto afectada por la
mala gestión de las medidas de transferencia de conocimientos y asesoramiento»
=
Adopción de Conclusiones del Consejo
9169/16 FIN 306 AGRI 278 AGRIFIN 61 AGRISTR 20
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 8.6.2016
3.
Informe especial n.º 20/2015 del Tribunal de Cuentas Europeo titulado «Relación costeeficacia de la ayuda de desarrollo rural de la UE a las inversiones no productivas en la
agricultura»
=
Adopción de Conclusiones del Consejo
9170/16 FIN 307 AGRI 279 AGRIFIN 62 AGRISTR 21
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 8.6.2016
10063/16
1
DPG
ES
4.
Informe Especial n.º 25/2015 del Tribunal de Cuentas Europeo titulado «Ayuda de la UE
destinada a infraestructura rural: la optimización de los recursos empleados puede ser mucho
mayor»
=
Adopción de Conclusiones del Consejo
9171/16 FIN 308 AGRI 280 AGRIFIN 63 AGRISTR 22
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 8.6.2016
5.
Reglamento Delegado (UE) .../... de la Comisión, de 18.5.2016, por el que se completa la
Directiva 2014/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a los mercados de
instrumentos financieros, en lo que respecta a las normas técnicas de regulación sobre la
proporción entre órdenes no ejecutadas y operaciones para prevenir anomalías en las
condiciones de negociación
=
Intención de no formular objeciones al acto delegado
9749/16 EF 151 ECOFIN 541 DELACT 98
9164/16 EF 124 ECOFIN 438 DELACT 82
+ ADD 1
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 8.6.2016
6.
Reglamento Delegado (UE) …/... de la Comisión, de 17.5.2016, por el que se completa el
Reglamento (UE) n.º 596/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a las
normas técnicas de regulación aplicables a las disposiciones, los sistemas y los
procedimientos adecuados de realización de prospecciones de mercado por parte de los
participantes del mercado que comunican información
=
Intención de no formular objeciones al acto delegado
9735/16 EF 150 ECOFIN 539 DELACT 97
9030/16 EF 121 ECOFIN 402 DELACT 78
+ COR 1 (pt)
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 8.6.2016
7.
Reglamento Delegado (UE) …/... de la Comisión, de 19.5.2016, por el que se complementa la
Directiva 2004/109/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas
técnicas de regulación en materia de acceso a información regulada a nivel de la Unión
=
Intención de no formular objeciones al acto delegado
9726/16 EF 148 ECOFIN 536 DELACT 95
9241/16 EF 126 ECOFIN 472 DELACT 84
+ ADD 1
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 8.6.2016
8.
Reglamento Delegado (UE) n.º …/.. de la Comisión, de 25.4.2016, por el que se completa la
Directiva 2014/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos
organizativos y las condiciones de funcionamiento de las empresas de servicios de inversión,
y términos definidos a efectos de dicha Directiva
=
Intención de no formular objeciones al acto delegado
9680/16 EF 145 ECOFIN 527 DELACT 93
8356/16 EF 97 ECOFIN 330 DELACT 72
+ ADD 1
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 15.6.2016
10063/16
2
DPG
ES
9.
Directiva Delegada (UE) …/…de la Comisión, de 7.4.2016, por la que se complementa la
Directiva 2014/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a la
salvaguarda de los instrumentos financieros y los fondos pertenecientes a los clientes, las
obligaciones en materia de gobernanza de productos y las normas aplicables a la entrega o
percepción de honorarios, comisiones u otros beneficios monetarios o no monetarios
=
Intención de no formular objeciones al acto delegado
9681/16 EF 146 ECOFIN 528 DELACT 94
7713/16 EF 76 ECOFIN 273 DELACT 64
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 15.6.2016
10.
Tres actos delegados por los que se complementa la Directiva 2014/65/UE del Parlamento
Europeo y del Consejo (MiFID II)
=
Decisión de prorrogar el plazo para formular objeciones
10099/16 EF 183 ECOFIN 594 DELACT 111
10004/16 EF 172 ECOFIN 570 DELACT 103
+ ADD 1
10065/16 EF 181 ECOFIN 586 DELACT 109
+ ADD 1
10068/16 EF 182 ECOFIN 588 DELACT 110
+ ADD 1
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 15.6.2016
11.
Reglamento Delegado (UE) …/... de la Comisión, de 18.3.2016, sobre los tipos de
disposiciones que deben protegerse en una transmisión parcial de activos conforme al artículo
76 de la Directiva 2014/59/UE del Parlamento Europeo y del Consejo
=
Decisión de prorrogar el plazo para formular objeciones
9257/16 EF 127 ECOFIN 473 DELACT 85
7299/16 EF 55 ECOFIN 237 DELACT 45
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 15.6.2016
12.
Reglamento Delegado (UE) …/... de la Comisión, de 23.5.2016, por el que se completa la
Directiva 2014/59/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, por la que se establece un
marco para la reestructuración y la resolución de entidades de crédito y empresas de servicios
de inversión, en lo que respecta a las normas técnicas de regulación relativas a los métodos y
los principios de valoración de los pasivos surgidos de derivados
=
Decisión de prorrogar el plazo para formular objeciones
10117/16 EF 184 ECOFIN 598 DELACT 112
9362/16 EF 132 ECOFIN 493 DELACT 86
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 15.6.2016
10063/16
3
DPG
ES
13.
Informe del Tribunal de Cuentas Europeo sobre el procedimiento de déficit excesivo
=
Conclusiones del Consejo
10054/16 ECOFIN 577 UEM 244 FIN 356
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 15.6.2016
14.
Recomendación de una Recomendación del Consejo sobre la creación de consejos nacionales
de productividad
=
Transmisión al Consejo Europeo
10083/16 ECOFIN 590 UEM 248
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 15.6.2016
15.
Informe del Consejo de Asuntos Económicos y Financieros al Consejo Europeo sobre
cuestiones fiscales
=
Refrendo
9868/16 FISC 93 ECOFIN 553
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 15.6.2016
16.
Código de conducta (fiscalidad de las empresas)
–
Informe al Consejo
=
Refrendo
–
Proyecto de Conclusiones del Consejo
=
Adopción
9913/16 FISC 98 ECOFIN 559
9912/16 FISC 97 ECOFIN 558
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 15.6.2016
17.
Proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea,
de un Acuerdo en forma de Declaración sobre la expansión del comercio de productos de
tecnología de la información (ATI)
=
Adopción
9556/16 WTO 148
6925/16 WTO 58
6926/16 WTO 59
+ REV 1 (sl)
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 15.6.2016
18.
Asociación con Montenegro
–
Determinación de la posición de la Unión Europea con vistas a la séptima sesión del
Consejo de Estabilización y Asociación
10076/16 ME 2
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 15.6.2016
19.
Proyecto de Decisión del Consejo por la que se modifica la Decisión 2014/386/PESC relativa
a medidas restrictivas como respuesta a la anexión ilegal de Crimea y Sebastopol
=
Adopción
9620/16 CORLX 219 CFSP/PESC 441 COEST 142 FIN 330
8980/16 CORLX 201 CFSP/PESC 395 COEST 123 FIN 299
aprobado por el Coreper, 2.ª parte, el 1.6.2016
10063/16
4
DPG
ES
20.
Propuesta de Decisión del Consejo por la que se establece la posición que debe adoptarse en
nombre de la Unión Europea, en los correspondientes comités de la Comisión Económica de
las Naciones Unidas para Europa en lo que respecta a las propuestas de modificaciones de los
Reglamentos 9, 11, 13, 13-H, 14, 16, 30, 41, 44, 49, 54, 55, 60, 64, 75, 78, 79, 83, 90, 106,
113, 115, 117, 129 y 134 de las Naciones Unidas, las propuestas de modificaciones de los
Reglamentos Técnicos Mundiales 15 y 16 de las Naciones Unidas, cuatro propuestas de un
nuevo Reglamento de las Naciones Unidas relativas a los sistemas de asistencia en el frenado
(BAS), el control electrónico de estabilidad (ESC), los sistemas de control de la presión de los
neumáticos (TPMS) y la instalación de neumáticos, una propuesta de un nuevo Reglamento
Técnico Mundial de las Naciones Unidas sobre el procedimiento de medición aplicable a las
emisiones de los vehículos de motor de dos o tres ruedas y una propuesta de nueva
Resolución Especial n.º 2 (S.R.2) sobre la mejora de la aplicación del Acuerdo global de 1998
=
Adopción
9986/16 ECO 44 ENT 115 MI 433 UNECE 12
9703/16 ECO 42 ENT 106 MI 406 UNECE 10
aprobado por el Coreper, 1.ª parte, el 15.6.2016
21.
Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza la celebración de la Revisión 3 del
Acuerdo de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la adopción de
prescripciones técnicas uniformes aplicables a los vehículos de ruedas y los equipos y piezas
que puedan montarse o utilizarse en estos y sobre las condiciones de reconocimiento
recíproco de las homologaciones concedidas conforme a dichas prescripciones («Acuerdo
revisado de 1958»)
=
Adopción
9980/16 ECO 43 ENT 114 MI 432 UNECE 11
+ COR 1
13954/15 ECO 137 ENT 240 MI 708 UNECE 12
+ COR 1
aprobado por el Coreper, 1.ª parte, el 15.6.2016
22.
Proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea,
del Protocolo para la eliminación del comercio ilícito de productos de tabaco del Convenio
Marco de la Organización Mundial de la Salud para el Control del Tabaco, por lo que respecta
a las disposiciones del Protocolo que no entran en el ámbito de aplicación del título V de la
parte III del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
=
Adopción
10102/16 UD 125 SAN 250 COPEN 200 DROIPEN 112
14384/15 UD 222 SAN 387 COPEN 320 DROIPEN 151
15044/13 UD 268 SAN 400 COPEN 164 DROIPEN 126
+ REV 2 (de)
+ REV 4 (cs, el, hr, lt, pl, ro, sk)
+ REV 5 (bg, sl)
aprobado por el Coreper, 1.ª parte, el 15.6.2016
10063/16
5
DPG
ES
23.
Proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea,
del Protocolo para la eliminación del comercio ilícito de productos de tabaco del Convenio
Marco de la Organización Mundial de la Salud para el Control del Tabaco, por lo que respecta
a las disposiciones del Protocolo que entran en el ámbito de aplicación del título V de la
parte III del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
=
Adopción
10104/16 UD 127 SAN 251 COPEN 201 DROIPEN 113
14387/15 UD 223 SAN 388 COPEN 321 DROIPEN 152
15044/13 UD 268 SAN 400 COPEN 164 DROIPEN 126
+ REV 2 (de)
+ REV 4 (cs, el, hr, lt, pl, ro, sk)
+ REV 5 (bg, sl)
aprobado por el Coreper, 1.ª parte, el 15.6.2016
24.
Proyecto de Conclusiones del Consejo sobre el seguimiento del código aduanero de la Unión
=
Adopción
10110/16 UD 128 AELE 44
10111/16 UD 129 AELE 45
aprobado por el Coreper, 1.ª parte, el 15.6.2016
10063/16
6
DPG
ES