IV.IV. HERRAMIENTAS MANUALES
+HUUDPLHQWDV0DQXDOHV
,9,9+(55$0,(17$60$18$/(6
,1752'8&&,Ï1 /DV KHUUDPLHQWDV PDQXDOHV WDOHV FRPR
WLMHUDV
R
FXFKLOODV
PDUWLOORV
FRUWDIUtRV
VRSODGRUHV GH DLUH OODYHV GHVWRUQLOODGRUHV
VRQ XWLOL]DGDV HQ HO VHFWRU GH HOHFWUyQLFD \
FRPXQLFDFLRQHV SULQFLSDOPHQWH GXUDQWH ODV
RSHUDFLRQHV
GH
HQVDPEODMH
SUXHEDV
PDQWHQLPLHQWR\OLPSLH]DGHSLH]DV\HTXLSRV
$XQTXH VX XVR VXHOH VHU VHQFLOOR QR
UHTXLULHQGR OD DGRSFLyQ GH SDXWDV FRPSOHMDV
GHPDQHMRGDQOXJDUDXQQ~PHURHOHYDGRGH
DFFLGHQWHV
ODERUDOHV
HQ
VX
PD\RUtD
GH
FDUiFWHUOHYH
6H KDFH SRU WDQWR QHFHVDULD OD DGRSFLyQ
GHFLHUWDVSUHFDXFLRQHV\PHGLGDVSUHYHQWLYDV
5,(6*26
EiVLFDV HQ VX XVR HQ VX HOHFFLyQ VX
WUDQVSRUWH\PDQWHQLPLHQWR
5,(6*26
•
*ROSHV\FRUWHVHQPDQRV
•
3UR\HFFLyQGHSDUWtFXODVOHVLRQHV
RFXODUHV
•
6REUHHVIXHU]RV
&$86$6
•
3URYRFDGRVSRUHOFRQWDFWRFRQODKHUUDPLHQWDRFRQODSLH]DDWUDEDMDU
•
3URFHGHQWHVGHORVREMHWRVTXHVHWUDEDMDQRGHODSURSLDKHUUDPLHQWD
•
3RUJHVWRVYLROHQWRVRPDODVSRVWXUDVGXUDQWHODUHDOL]DFLyQGHOWUDEDMR
25,*(1)5(&8(17('(/265,(6*26 /RVULHVJRVPHQFLRQDGRVHQHODSDUWDGRDQWHULRUVXHOHQWHQHUVXRULJHQHQXQRVDVSHFWRVFRPXQHV
9
9
9
9
9
9
$EXVRGHKHUUDPLHQWDVSDUDHIHFWXDUFXDOTXLHUWLSRGHRSHUDFLyQ
8VRGHKHUUDPLHQWDVLQDGHFXDGDVGHIHFWXRVDVGHPDODFDOLGDGRPDOGLVHxDGDV
8VRGHKHUUDPLHQWDVGHPDQHUDLQFRUUHFWD
+HUUDPLHQWDVDEDQGRQDGDVHQOXJDUHVSHOLJURVRV
+HUUDPLHQWDVWUDQVSRUWDGDVGHIRUPDSHOLJURVD
+HUUDPLHQWDVPDOFRQVHUYDGDV
0(','$635(9(17,9$6
/DV PHGLGDV SUHYHQWLYDV SXHGHQ HVWDEOHFHUVH HQ HO GLVHxR GH ODV KHUUDPLHQWDV HQ ODV FRQGLFLRQHV GH
XVR\PDQHMRDVtFRPRHQODJHVWLyQGHODVPLVPDV
3UHYHQFLyQGH5LHVJRV/DERUDOHVHQHO6HFWRUGH(OHFWUyQLFD\&RPXQLFDFLRQHV
+HUUDPLHQWDV0DQXDOHV
'LVHxRHUJRQyPLFRGHODKHUUDPLHQWD
/RVUHTXLVLWRVTXHKDGHFXPSOLUHQFXDQWRDVXGLVHxRHUJRQyPLFRVHGHVFULEHQDFRQWLQXDFLyQ
'HVHPSHxDUFRQHILFDFLDODIXQFLyQTXHVHSUHWHQGHGHHOOD
3RVHHUXQGLVHxRSURSRUFLRQDODODVGLPHQVLRQHVGHOXVXDULR
6HUDSURSLDGDDODIXHU]D\UHVLVWHQFLDGHOXVXDULR
5HGXFLUDOPtQLPRODIDWLJDGHOXVXDULR
&ULWHULRVGHGLVHxR
(O GLVHxR GH XQD KHUUDPLHQWD GHEH DGDSWDUVH D OD PD\RUtD GH OD SREODFLyQ SDUD SHUPLWLU VX XWLOL]DFLyQ
SRU HO PD\RU Q~PHUR SRVLEOH GH XVXDULRV 8QD FDUDFWHUtVWLFD LPSRUWDQWH HV TXH SHUPLWD D OD PXxHFD
SHUPDQHFHUUHFWDGXUDQWHODUHDOL]DFLyQGHOWUDEDMRFRQHOILQGHHYLWDUOHVLRQHV\DSURYHFKDUDOPi[LPROD
IXHU]D \ HVIXHU]R GHO WUDEDMDGRU (O PDQJR HV SRU WDQWR OD SDUWH PiVLPSRUWDQWHHQODLQWHUDFFLyQFRQHO
XVXDULR\KDGHFXPSOLUFLHUWDVFRQGLFLRQHVGHGLVHxR
$GDSWDUVHDODSRVWXUDQDWXUDOGHDVLPLHQWRGHODPDQR
)RUPDGHFLOLQGURRFRQRWUXQFDGRHLQYHUWLGR(QRFDVLRQHVSXHGHVHUODVHFFLyQGHXQDHVIHUD
3HUPLWLUXQDDOLQHDFLyQySWLPDHQWUHHOEUD]R\ODKHUUDPLHQWDVLHPSUHTXHVHDSRVLEOH
'LiPHWURFRPSUHQGLGRHQWUHPP
/RQJLWXGSUy[LPDDORVPP
6XSHUILFLHGHOPDQJRiVSHUD\URPD
/RVFULWHULRVPHQFLRQDGRVSXHGHQVHUYLUGHD\XGDDODKRUDGHHOHJLUODVKHUUDPLHQWDVGHWUDEDMRFRQHO
ILQGHTXHVHDGDSWHQORPi[LPRSRVLEOHDGLFKRVUHTXHULPLHQWRV(VWRIDFLOLWDUiHOXVR\PDQHMRDGHFXDGR
GHODKHUUDPLHQWD
0HGLGDVGHVHJXULGDG
$ QLYHO JHQHUDO VH SXHGHQ DSXQWDU ODV VLJXLHQWHV SUiFWLFDV GH VHJXULGDG DVRFLDGDV DO EXHQ XVR GH ODV
KHUUDPLHQWDVGHPDQR
6HOHFFLyQGHODKHUUDPLHQWDFRUUHFWDSDUDHOWUDEDMRDUHDOL]DU
0DQWHQLPLHQWRGHODVKHUUDPLHQWDVHQEXHQHVWDGR
8VRFRUUHFWRGHODVKHUUDPLHQWDV
(YLWDUXQHQWRUQRTXHGLILFXOWHVXXVRFRUUHFWR
*XDUGDUODVKHUUDPLHQWDVHQOXJDUVHJXUR
$VLJQDFLyQSHUVRQDOL]DGDGHODVKHUUDPLHQWDVVLHPSUHTXHVHDSRVLEOH
*HVWLyQGHODVKHUUDPLHQWDV
$GHPiV GH ODV SDXWDV FRQWHPSODGDV HQ FXDQWR DO GLVHxR \ D OD XWLOL]DFLyQ GH KHUUDPLHQWDV PDQXDOHV
WDPELpQVHKDFHQHFHVDULDXQDDGHFXDGDJHVWLyQGHODVPLVPDV6HSXHGHQWRPDUPHGLGDVSRUWDQWRHQXQ
SURJUDPDGHVHJXULGDGTXHLQFOX\DODVVLJXLHQWHVIDVHV
$GTXLVLFLyQ
&RQWURO\DOPDFHQDPLHQWR
$GLHVWUDPLHQWRXWLOL]DFLyQ
0DQWHQLPLHQWR
2EVHUYDFLyQSHULyGLFD
7UDQVSRUWH
3UHYHQFLyQGH5LHVJRV/DERUDOHVHQHO6HFWRUGH(OHFWUyQLFD\&RPXQLFDFLRQHV
+HUUDPLHQWDV0DQXDOHV
$GTXLVLFLyQ
(O REMHWLYR GH HVWD IDVH HV HO GH DGTXLULU KHUUDPLHQWDV GH FDOLGDGDFRUGHVDOWLSRGHWUDEDMRDUHDOL]DU
3DUDHOORVHGHEHUiQFRQWHPSODUORVVLJXLHQWHVDVSHFWRV
&RQRFLPLHQWRGHOWUDEDMRDUHDOL]DUFRQODVKHUUDPLHQWDV
$GTXLVLFLyQGHODVKHUUDPLHQWDVDHPSUHVDVGHUHFRQRFLGDFDOLGDG\GLVHxRHUJRQyPLFR
$GHPiV SDUD DGTXLULU KHUUDPLHQWDV GH FDOLGDG VH GHEHQ VHJXLU XQDV SDXWDV EiVLFDV TXH D\XGDUiQ D
UHDOL]DUXQDEXHQDFRPSUDODVPiVUHOHYDQWHVVRQ
/DVKHUUDPLHQWDVTXHSDUDWUDEDMDUGHEHQVHUJROSHDGDVGHEHQWHQHUODFDEH]DDFKDIODQDGDOOHYDU
XQDEDQGDGHEURQFHVROGDGDDODFDEH]DRDFRSODPLHQWRGHPDQJXLWRVGHJRPDSDUDHYLWDUHQOR
SRVLEOHODIRUPDFLyQGHUHEDEDV
/RVPDQJRVGHEHQVHUGHPDGHUDXRWURVPDWHULDOHVGXURVQRGHELHQGRSUHVHQWDUERUGHVDVWLOODGRV
GHELHQGRHVWDUSHUIHFWDPHQWHDFRSODGRV\VyOLGDPHQWHILMDGRVDODKHUUDPLHQWD
$GLHVWUDPLHQWR8WLOL]DFLyQ
(VODIDVHPiVLPSRUWDQWH\DTXHODPD\RUtDGHORVDFFLGHQWHVVHSURGXFHQGHELGRDXQXVRLQFRUUHFWR
GHODKHUUDPLHQWD'HPRGRTXHHORSHUDULRTXHYD\DDPDQLSXODUXQDKHUUDPLHQWDPDQXDOGHEHUiFRQRFHU
ORVVLJXLHQWHVDVSHFWRV
1RVHGHEHQXWLOL]DUODVKHUUDPLHQWDVFRQRWURVILQHVTXHORVVX\RVHVSHFtILFRV
8WLOL]DU ODV KHUUDPLHQWDV VHJ~Q ODV LQVWUXFFLRQHV GH PDQHMR HV FRQYHQLHQWH OD IRUPDFLyQ VREUH HO
XVRGHODVKHUUDPLHQWDVDQWHVGHVXPDQLSXODFLyQ
8WLOL]DUODKHUUDPLHQWDDGHFXDGDSDUDFDGDWLSRGHRSHUDFLyQ
&RPSUREDU TXH ORV PDQJRV QR HVWpQ DVWLOODGRV R UDMDGRV \ TXH HVWpQ VyOLGDPHQWH ILMDGRV D OD
KHUUDPLHQWD
&XLGDUTXHODVKHUUDPLHQWDVGHFRUWH\GHERUGHVILORVRVHVWpQSHUIHFWDPHQWHDILODGDV
9HULILFDUTXHODVPRUGD]DVERFDV\EUD]RVGHODVKHUUDPLHQWDVTXHDSULHWHQHVWpQVLQGHIRUPDU
1RWUDEDMDUFRQKHUUDPLHQWDVHVWURSHDGDV
8WLOL]DU HOHPHQWRV DX[LOLDUHV R DFFHVRULRV TXH FDGD RSHUDFLyQ H[LMD SDUD UHDOL]DUOD HQ ODV PHMRUHV
FRQGLFLRQHVGHVHJXULGDG
2EVHUYDFLyQSHULyGLFD
6HUtD GH JUDQ XWLOLGDG UHDOL]DU REVHUYDFLRQHV GH IRUPD SHULyGLFD GH FyPR VH HIHFW~DQ ODV RSHUDFLRQHV
FRQ ODV GLVWLQWDV KHUUDPLHQWDV PDQXDOHV FRPXQLFDQGR D ORV RSHUDULRV HO PRGRFRUUHFWRGHXVRHQHOFDVR
GHGHWHFWDUHUURUHVHQHOPDQHMR
&RQWURO\DOPDFHQDPLHQWR
(VWD IDVH HV PX\ LPSRUWDQWH SDUD OOHYDU D FDER XQ EXHQ SURJUDPD GH VHJXULGDG \D TXH FRQWULEXLUi D
TXHWRGDVODVKHUUDPLHQWDVVHHQFXHQWUHQHQSHUIHFWRHVWDGR
/DVSDUWHVTXHODIRUPDQVRQ
(VWXGLRGHODVQHFHVLGDGHVGHKHUUDPLHQWDV\QLYHOGHH[LVWHQFLDV
&RQWUROFHQWUDOL]DGRGHKHUUDPLHQWDVPHGLDQWHDVLJQDFLyQGHUHVSRQVDELOLGDGHV
/DVPLVLRQHVTXHGHEHFXPSOLUVRQ
3UHYHQFLyQGH5LHVJRV/DERUDOHVHQHO6HFWRUGH(OHFWUyQLFD\&RPXQLFDFLRQHV
+HUUDPLHQWDV0DQXDOHV
$VLJQDFLyQDFDGDRSHUDULRGHODVKHUUDPLHQWDVQHFHVDULDVSDUDUHDOL]DUVXWUDEDMR
$OPDFHQDPLHQWRRUGHQDGRSRUHMHPSORHQHVWDQWHVDGHFXDGRVPHGLDQWHODLQVWDODFLyQGHSDQHOHVX
RWURVVLVWHPDV$OLQLFLRGHODMRUQDGDODERUDOODVKHUUDPLHQWDVQHFHVDULDVSXHGHQVHUUHFRJLGDVSRU
FDGDXQRGHORVRSHUDULRVGHYROYLpQGRODVDVXOXJDUGHDOPDFHQDPLHQWRFRUUHVSRQGLHQWHDOILQDOGH
ODPLVPD
,QVSHFFLyQSHULyGLFDGHOHVWDGRGHODVKHUUDPLHQWDVHLGHQWLILFDFLyQGHDTXHOODVTXHVHHQFXHQWUHQ
GHWHULRUDGDV FRQ REMHWR GH HQYLDUODV DO VHUYLFLR GH PDQWHQLPLHQWR SDUD VX UHSDUDFLyQ R ELHQ
GHVHFKDUODVUHHPSOD]iQGRODVSRURWUDVQXHYDV
0DQWHQLPLHQWR
$TXHOODVKHUUDPLHQWDVTXHVHHQFXHQWUHQGHWHULRUDGDVRHQYHMHFLGDVGHEHUiQVHUELHQUHSDUDGDVELHQ
VXVWLWXLGDV3DUDHOORVHGHEHUiQWHQHUHQFXHQWDORVVLJXLHQWHVDVSHFWRV
/DUHSDUDFLyQDILODGRWHPSODGRRFXDOTXLHURWUDRSHUDFLyQODGHEHUiUHDOL]DUSHUVRQDOHVSHFLDOL]DGR
HYLWDQGRHQWRGRFDVRHIHFWXDUUHSDUDFLRQHVSURYLVLRQDOHV
(Q JHQHUDO SDUD HO WUDWDGR \ DILODGR GH ODV KHUUDPLHQWDV VH GHEHUiQ VHJXLU ODV LQVWUXFFLRQHV GHO
IDEULFDQWH
7UDQVSRUWH
3DUDHOWUDQVSRUWHGHODVKHUUDPLHQWDVVHGHEHQWRPDUODVVLJXLHQWHVPHGLGDV
(O WUDQVSRUWH GH KHUUDPLHQWDV VH GHEH UHDOL]DU HQ FDMDV EROVDV R
FLQWXURQHVHVSHFLDOPHQWHGLVHxDGRVSDUDHOOR
/DV KHUUDPLHQWDV QRVHGHEHQOOHYDUHQORVEROVLOORVVHDQSXQ]DQWHVR
FRUWDQWHVRQRORVHDQ
&XDQGR VH GHEDQ VXELU HVFDOHUDV R UHDOL]DU PDQLREUDV GH DVFHQVR R
GHVFHQVR ODV KHUUDPLHQWDV VH OOHYDUiQ GH IRUPD TXH ODV PDQRV
TXHGHQOLEUHV
&LQWXUyQSRUWDKHUUDPLHQWDV
(TXLSRVGHSURWHFFLyQLQGLYLGXDO
(48,326'(3527(&&,Ï1,1',9,'8$/
SUHFLVRVFXDQGRORVULHVJRVQRKDQSRGLGRHYLWDUVHROLPLWDUVHVXILFLHQWHPHQWHSRUPHGLRVWpFQLFRVSRU
SURWHFFLyQFROHFWLYDRSRUODRUJDQL]DFLyQGHOWUDEDMR
%27$6'(6(*85,'$'
*8$17(6'(6(*85,'$'
*$)$6'(6(*85,'$'
(1
(1
(1
&XDQGRVHXWLOLFHQKHUUDPLHQWDV
&XDQGRH[LVWDULHVJRGHSUR\HFFLyQ
FRUWDQWHV
GHSDUWtFXODV
&XDQGRH[LVWDULHVJRGHSLVDGDGH
REMHWRVFRUWDQWHVRSXQ]DQWHVR
FDtGDGHORVPLVPRVVREUHORVSLHV
(Q HO 0DQXDO GH )LFKDV TXH DFRPSDxD DO SUHVHQWH GRFXPHQWR VH LQFOX\HQ XQD VHULH GH ILFKDV
HVSHFLILFDV VREUH KHUUDPLHQWDV PDQXDOHV HQ ODV TXH VH LQGLFD GH XQ PRGR PiV GHWDOODGR ORV ULHVJRV
FDXVDV\PHGLGDVSUHYHQWLYDVDVHJXLUHQHOXVRGHODVKHUUDPLHQWDV
3UHYHQFLyQGH5LHVJRV/DERUDOHVHQHO6HFWRUGH(OHFWUyQLFD\&RPXQLFDFLRQHV
+HUUDPLHQWDV0DQXDOHV
1250$6'(6(*85,'$'(1(/0$1(-2'(5(&(3725(6Ò7,/(62
+(55$0,(17$6(/e&75,&$63257È7,/(6
6HGHEHUHYLVDUHOSHUIHFWRHVWDGRGHFRQVHUYDFLyQGHFXDOTXLHUUHFHSWRU~WLORKHUUDPLHQWDHOpFWULFDHQ
XVRGHVXVWRPDVGHFRUULHQWHDVtFRPRHOFRUUHFWRDLVODPLHQWRGHORVFRQGXFWRUHVGHFRQH[LyQ
3UHYLDPHQWHDODUHSDUDFLyQRDMXVWHGHXQUHFHSWRUHOpFWULFRRSDUWHGHXQDLQVWDODFLyQVHGHEH
UHDOL]DUHOFRUWH\ODYHULILFDFLyQGHODDXVHQFLDGHWHQVLyQFRUUHVSRQGLHQWH6LQRHVSRVLEOHVHDFWXDUiFRPR
VLIXHVHXQWUDEDMRHQWHQVLyQ
6LVHVRVSHFKDTXHODFRQH[LyQGHXQ~WLORKHUUDPLHQWDHOpFWULFDSRUWiWLOHQXQDLQVWDODFLyQQRRIUHFH
WRGDVODVJDUDQWtDVGHEHUiGRWDUVHDODPiTXLQDR~WLOGHXQDSURWHFFLyQDGHFXDGDVDOYRHQDTXHOORVFDVRV
HQTXHODIDEULFDFLyQGHODSDUDWRR~WLOLQFOX\DHVWDSURWHFFLyQ
6HVHOHFFLRQDUiODKHUUDPLHQWDPiVDGHFXDGDSDUDORVGLIHUHQWHVWUDEDMRVDUHDOL]DU
-
/DVKHUUDPLHQWDVHOpFWULFDVSRUWiWLOHVXWLOL]DGDVHQREUDVGHFRQVWUXFFLyQVHUiQGHFODVH,,RGH
GREOHDLVODPLHQWR
-
(Q UHFLQWRV PX\ FRQGXFWRUHV R K~PHGRV ODV KHUUDPLHQWDV GHEHUiQ VHU GH FODVH ,, R GREOH
DLVODPLHQWRDOLPHQWDGDVDWUDYpVGHWUDQVIRUPDGRUHVGHVHSDUDFLyQGHFLUFXLWRV
-
(Q OXJDUHV H[SXHVWRV D OOXYLD D SUR\HFFLRQHV GH DJXD \ SROYR VH XWLOL]DUiQ KHUUDPLHQWDV FRQ
-
3DUD ORFDOHV VHFRV ODV KHUUDPLHQWDV HOpFWULFDV GHEHQWHQHUGLIHUHQFLDOHVGHP$\P$HQ
-
6LVHVRVSHFKDGHODSUHVHQFLDDXQTXHVHDWHPSRUDOGHDWPyVIHUDVSRWHQFLDOPHQWHH[SORVLYDV
tQGLFHGHSURWHFFLyQ,3
ORFDOHVK~PHGRVRFRQGXFWRUHV
GHEHPRVXWLOL]DUKHUUDPLHQWDVHVSHFLDOHVDQWLFKLVSDRFRQVLVWHPDGHWLSRDQWLGHIODJUDQWH
/RVFLUFXLWRVGRQGHHVWiQHQFKXIDGRVRFRQHFWDGRVORVHTXLSRVHVWDUiQSURWHJLGRVFRQWUD
VREUHLQWHQVLGDGHV\FRUWRFLUFXLWRVDGDSWiQGRVHDODVFRQGLFLRQHVGHXWLOL]DFLyQ\FDUDFWHUtVWLFDVSURSLDVGH
ORVUHFHSWRUHV
6HYHULILFDUiVLHPSUHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQGHOHTXLSRHOpFWULFRVREUHWRGRGHODFXELHUWDDLVODQWH
&RPSUREDUHPRVHOHVWDGRGHODWRPDGHFRUULHQWH\GHOLQWHUUXSWRUVLORKXELHUD
(QFDVRGHXWLOL]DUDOJ~QWLSRGHSURORQJDGRUVHGHEHHOHJLUHOPiVLGyQHRHQFXDQWRDOQ~PHURGHKLORV
WLSRGHFODYLMD\DLVODPLHQWR'LFKRDLVODPLHQWRVHFRPSUREDUiYLVXDOPHQWH
+D\TXHHYLWDUHOGDxRDORVFRQGXFWRUHVHOpFWULFRVSURWHJLpQGRORVGHTXHPDGXUDVSURGXFWRV
FRUURVLYRVFRUWHVSDVRGHYHKtFXORVHWFDVtFRPRFRORFDUORVFDEOHVVREUHKLHUURVWXEHUtDVUDGLDGRUHVX
REMHWRVPHWiOLFRVSDUDHYLWDUIDFLOLWDUODVFRUULHQWHVGHIXJD
(QQLQJ~QPRPHQWRHODJXD\RWURVOtTXLGRVFRQGXFWRUHVGHEHQSHQHWUDUHQORVGLVSRVLWLYRV
FRQGXFWRUHVVHSRGUtDSURGXFLUXQSDVRGHFRUULHQWHDODVSDUWHVPHWiOLFDVGHODKHUUDPLHQWDSRUORTXHOD
FRORFDUHPRVVLHPSUHTXHVHDSRVLEOHVREUHVRSRUWHVVHFRV
6LVHREVHUYDDOJXQDDQRPDOtDFRPRFKLVSDV\DUFRVHOpFWULFRVVHQVDFLyQGHGHVFDUJDRORUHVH[WUDxRV
FDOHQWDPLHQWRDQRUPDOGHODKHUUDPLHQWDHWFGHVFRQpFWHODGHLQPHGLDWR\FRORTXHXQDYLVRSDUDTXHDO
UHSDUHQRELHQOOHYHODKHUUDPLHQWDHOpFWULFDDOWDOOHUGHUHSDUDFLyQSHURQRLQWHQWHUHSDUDUODVLVH
GHVFRQRFHHORULJHQGHODDYHUtD
3UHYHQFLyQGH5LHVJRV/DERUDOHVHQHO6HFWRUGH(OHFWUyQLFD\&RPXQLFDFLRQHV
+HUUDPLHQWDV0DQXDOHV
1RVHUHDOL]DUiQUHSDUDFLRQHVSURYLVLRQDOHVGHORVFDEOHVFRQFLQWDDLVODQWH\DTXHpVWDFRQHOWLHPSRVH
YDVHFDQGR\FRQVHFXHQWHPHQWHYDSHUGLHQGRVXSRGHUDGKHVLYRSXGLHQGROOHJDULQFOXVRDDEVRUEHU
KXPHGDG
1XQFDGHEHQXWLOL]DUVHKHUUDPLHQWDVHOpFWULFDVFRQORVSLHVPRMDGRV(QFDVRGHKDFHUORGHEHPRVWRPDU
PHGLGDVGHVHJXULGDGVXSOHPHQWDULDV
1RVHGHEHQH[SRQHUODVPiTXLQDVHOpFWULFDVDODOOXYLDVLpVWDVQRWLHQHQXQJUDGRGHSURWHFFLyQ
FRQWUDODSHQHWUDFLyQGHDJXD
/RVDSDUDWRVSURWHJLGRVFRQWUDSUR\HFFLRQHVGHDJXDOOHYDUiQORVVtPERORVFRUUHVSRQGLHQWHVVHJ~QHO
JUDGRGHSURWHFFLyQ
1RVHDEDQGRQDUiQODVKHUUDPLHQWDVHOpFWULFDVHQFXDOTXLHUSDUWHGHOFHQWURGHWUDEDMRQLWDPSRFRDOD
LQWHPSHULH\DTXHIDYRUHFHUtDVXGHWHULRUR
/DVKHUUDPLHQWDVVHJXDUGDUiQHQFDMDVEROVDVHVWDQWHUtDVHWFSDUDHYLWDUHQODPHGLGDGHORSRVLEOH
ORVJROSHVSUR\HFFLRQHVGHPDWHULDVFDOLHQWHVPDWHULDVFRUURVLYDVDJXDHWF
3DUDGHVFRQHFWDUODFODYLMDGHXQHQFKXIHVLHPSUHVHGHEHWLUDUGHHOOD\QRGHFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
/RVWLURQHVHQHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQSXHGHQFDXVDUURWXUDVGHKLORVLQWHUQRV\DODODUJDVHUFDXVDGH
SpUGLGDVGHDLVODPLHQWRFRQHODXPHQWRGHODSUREDELOLGDGGHXQDFFLGHQWHSRUFRQWDFWRHOpFWULFR
/RVFDEOHVSURORQJDGRUHVGHEHQJXDUGDUVHHQUROODGRV\SUHVHUYDGRVGHDJXDVXVWDQFLDVFRUURVLYDVHWF
$VLPLVPRHVUHFRPHQGDEOHWHQHUORVFRPSOHWDPHQWHGHVHQUROODGRVGXUDQWHVXXWLOL]DFLyQ
/RVFDEOHVGDxDGRVGHEHQVHUVXVWLWXLGRVHQWHURV\ORVHQFKXIHVTXHVHUHSRQJDQGHEHQVHUGHPDWHULDO
WHUPRSOiVWLFRUHVLVWHQWHDOFKRTXH
(QFDVRGHTXHXQDKHUUDPLHQWDVXIUDXQJROSHGHFLHUWDFRQVLGHUDFLyQRELHQKD\DVLGRDIHFWDGDSRUOD
KXPHGDG\RSURGXFWRVTXtPLFRVVHUHFRPLHQGDTXHDQWHVGHVXXWLOL]DFLyQVHOHKDJDXQDUHYLVLyQD
IRQGRSDUDDVHJXUDUVHGHTXHQRHVWXYLHUDGDxDGD
(VUHFRPHQGDEOHXQDUHYLVLyQDIRQGRGHODVKHUUDPLHQWDVFDGDVHLVPHVHV\XQDUHYLVLyQUXWLQDULD
DQWHVGHSRQHUODVHQIXQFLRQDPLHQWR
&XDQGRODKHUUDPLHQWDHVWiSUHYLVWDSDUDGLIHUHQWHVWHQVLRQHVQRPLQDOHVVHGLVWLQJXLUiIiFLOPHQWH\GH
IRUPDFODUDODWHQVLyQSDUDODFXDOHVWiDMXVWDGD
3UHYHQFLyQGH5LHVJRV/DERUDOHVHQHO6HFWRUGH(OHFWUyQLFD\&RPXQLFDFLRQHV
© Copyright 2024