1. No category

CASTELLBISBAL • 18, 19, 20 I 21 D’AGOST DE 2016
Festa Major
DE L’AIGUA
I LA LLUM
Índex
PROGRAMA
D’ACTES
Dijous • 4
Divendres • 8
Dissabte • 12
Diumenge • 18
ALTRES
Mapa i espais • 23
La botiga • 23
Museus i exposicions • 24
Engalaneu balcons • 24
Medi ambient • 25
Bases d’actes • 26
Gaudeix de la festa • 28
Notes generals • 30
Salutacions
Joan Playà Guirado
L’Alcalde
Sergi Bonilla Sellarès
Regidor de Cultura i Patrimoni Cultural
Ja s’apropa la Festa Major! Preparem-nos,
doncs, per omplir-nos de records, per fer
bategar cors i aplegar familiars i amics,
per ampliar amistats i coneixences, per
gaudir de noves vivències i experiències.
Tots plegats, gaudint junts i avançant
en aquest sentiment de comunitat
únic i especial de l’any, que ens ajuda
a construir un Castellbisbal amb
més cultura, amb més progrés i més
participació.
Immersos en ple agost, arriba, a
Castellbisbal, la Festa Major de l’Aigua i la
Llum!
Gràcies a la Comissió de Festes, a les
entitats i a tothom qui hi col·labora;
també, a totes les persones que gaudireu
de la Festa Major per donar sentit a les
seves hores de feina i de compromís.
Sortiu al carrer amb l’orgull de ser
pota-rojos, actueu amb civisme i respecte
cap als veïns i tot el que us envolta,
perquè siguin dies que esdevinguin
inoblidables per a tothom.
Castellbisbal es posa de festa. Molt
bona Festa Major de l’Aigua i la Llum
2016!
Teniu a les mans el programa d’una
de les festivitats més esperades per
tothom, ple de propostes sorgides des
de les iniciatives de les entitats locals, les
comissions i el consistori.
Enguany els elements del seguici popular
pota-roig caracteritzen la imatge de Festa
Major, en un esclat de festa dins la nostra
estimada Plaça de l’Església. Aprofitem, a
més, aquestes línies per fer una especial
menció als Potafocs, que enguany
celebren el seu desè aniversari. Per molts
anys!
Us animem a participar activament de la
festa, que aneu amunt i avall gaudint dels
actes, sempre amb respecte i civisme,
però també amb la il·lusió i la voluntat
de seguint-vos fent vostra aquesta festa.
Sortiu al carrer i espremeu al màxim totes
les activitats que s’hi ofereixen.
Salut i molt bona Festa Major de
l’Aigua i la Llum 2016!
Dijous 18
DIJOUS / 5
12.00 h
Inauguració
de l’exposició:
Sant Joan de
Benviure, Tresor
desconegut
Sala d’exposicions d’Els
Costals
18.00 h
Seguici popular
de Festa Major
Itinerant, sortida de la
plaça Catalunya
Recorregut: plaça Catalunya,
c. Pi i Margall i Museu de la
Pagesia
Acompanya el seguici
de Festa Major: Cuques,
Gegants, Capsigranys,
Diables, Potafocs, Mulassa i
la Banda del Centenari!
17.30 h
Flash move
Itinerant, sortida de l’Illa
Esportiva
Recorregut: c. Major, c. 11
de Setembre, av. Pau Casals,
La Bassa (av. Gaudí), c. Major
i Plaça de l’Església
Acte en col·laboració amb
G-SPORT
18.30 h
Balls propis
del Seguici
Museu de la Pagesia
A continuació, recorregut fins
a la plaça de l’Església.
19.00 h
Encetada
Plaça de l’Església
Castellbisbal està de festa:
vine a la Plaça a donar inici a
la Festa Major de l’Aigua i la
Llum 2016!
a continuació
Pregó
Organitza: Potafocs de
Castellbisbal
6 / DIJOUS
19.30 h
Ballada de
sardanes de
Festa Major
amb la Cobla
Sabadell
Plaça de l’Església
Organitza: Colla Sardanista
Marinada
21.00 h
Sopar per la
independència
Pati de l’Esbarjo
Se serviran sopars de les
21.00 a les 22.30 hores.
Preu: 8€
Venda de tiquets: el mateix
dia, a partir de les 18.00
hores al Pati de l’Esbarjo.
Aforament: 300 persones
Organitza: ANC Castellbisbal
22.00 h
Teatre amb
l’obra: El
florido pensil
(nenes)
Auditori d’Els Costals
Preu: 6€
El Florido Pensil (nenes) és la
història del dia a dia de cinc
noies sotmeses a l’absurda i
il·lògica brutalitat del sistema
educatiu que va dominar
l’Espanya de la postguerra.
L’escola és el reflex de la
societat i de la seva ideologia
dominant; aquesta ideologia
havia decidit posar al dia
el més profund patriarcat
medieval i portar-lo a les
seves últimes conseqüències.
La dona va ser el principal
objectiu de l’empresa
moralitzadora: resultava que
estava naturalment destinada
al matrimoni i a les tasques
domèstiques. La seva carrera
professional havia de ser
formar una família i tenir
prole, en això, s’hi posaven
d’acord pràcticament totes
i tots: la mestra, el capellà,
els pares, els moralistes, les
cupletistes, les escriptores de
novel·les roses, i fins i tot les
professores de gimnàstica,
si m’apuren. En tots els
escenaris de l’acció es veurà
reflectit, de vegades a les
clares, de vegades mitjançant
retorçades marrades, que
només existien dos tipus de
dones: les decents i les altres.
Cal comprar l’entrada de
forma anticipada a la botiga
de Festa Major (vegeu
horaris a la pàgina 23).
En cas que en quedin,
podreu comprar les
entrades una hora abans de
l’actuació a la taquilla d’Els
Costals.
Aforament limitat a 384
persones.
Espectacle no recomanat per
a menors de 12 anys.
DIJOUS / 7
23.00 h
Cinema en
remull amb
la pel.lícula
Zootrópolis
Piscina d’estiu de l’Illa
Esportiva
Preu: 3€
Cal comprar l’entrada de
forma anticipada a la botiga
de Festa Major, fins que
s’esgotin (vegeu horaris a la
pàgina 23).
Aforament limitat a 350
persones.
00.00 h
Concert de
Jazz amb Edna
Sey
00.00 h
Nit de concert
jove amb
Boikot i DJ’s
Plaça del Joc
La Bassa (av. Gaudí)
Edna Sey és una cantant de
soul i góspel que lidera la
seva banda actual “Funkystep
& The Sey Sisters” i el trio
de góspel “The Sey Sisters”.
Ara decideix embarcar-se en
el seu projecte més íntim i
personal en solitari: la seva
banda de neo-soul, en què
compon i escriu les seves
cançons. Els concerts que
fa es caracteritzen per la
seva elegància, la seva força
a l’escenari i per les seves
lletres, plenes de positivitat i
optimisme.
Boikot és un grup amb
un estil molt variat: punk,
ska i fins i tot tocs metall,
encara que sempre com a
base el rock. Porten molts
anys de carretera construint
un camí propi que els ha
permès conèixer molt de
prop molts dels motius que
els han provocat fer cançons,
moltes hores de vol que, es
transformen en saviesa punk
rockera.
Acte en col·laboració amb
Contrabaix
Durant tota la nit apropa’t
a la parada de “Som-Nit”,
un projecte d’informació,
prevenció i reducció de risc
en el consum de drogues
adreçat als joves.
Acte en col·laboració amb
la Comissió Jove de Festa
Major
Divendres 19
DIVENDRES / 9
17.00 - 20.00 h
Festa Major
Menuda
Pista coberta de l’escola
Montserrat (entrada per
l’avinguda Pau Casals)
Espai per a nens i nenes de 0
a 12 anys. Espai nadons (0-3
anys), jocs tradicionals i Taller
de circ la Berta.
17.00 h
10.00 h
Poble amunt
vs Poble avall
16.30 h
La Recicleta
Music Band
Amunt i avall, concentració
a la Plaça de l’Església
Itinerant, sortida des de la
Plaça de l’Església
Cinc proves diferents
organitzades per cinc entitats
ens faran passar un matí de
riures, competició, bogeria...
Gaudeix de totes les activitats
per a menuts amb aquesta
passejada teatralitzada!
Això sí, haurem d’estar
preparats per a tot!
Per participar-hi serà
indispensable dur la
samarreta de poble amunt
(blava) o de poble avall
(groga).
Per tal d’anar amunt i
avall sense perdre’ns i ben
acompanyats, comptarem
amb la presència i el ritme
dels Tabalers Kastukats de
Castellbisbal.
Acte en col·laboració amb
l’Esplai Gatzara, Colla
Gegantera, Cuca, Diables i
Potafocs de Castellbisbal
16.30 h
Tallers
tradicionals
Plaça de l’Església
Organitza: Esplai Gatzara,
Potafocs de Castellbisbal i
Colla Gegantera
Taller
d’alimentació
saludable
Pista coberta de l’escola
Montserrat (entrada per
l’avinguda Pau Casals)
Saps que la fruita t’ajuda a
viure l’estiu saludablement?
Si vols refrescar-te d’una
manera diferent, vine a partir
de les 17.00 hores a la Festa
Major Menuda i tindràs una
sorpresa gastronòmica!
10 / DIVENDRES
18.00 h
Cóctels sense
alcohol en
remull
Piscina d’estiu de l’Illa
Esportiva
Si tens més de 12 anys i vols
gaudir d’una bona estona,
refresca’t saludablement amb
un divertit còctel de piruletes
sense alcohol.
20.00 h
Baixada de
vehicles no
contaminants,
Moltó GP i
Duatló
Carrer Ametllers, carrer
Sant Joan i avinguda Pau
Casals
Vegeu-ne les bases a la
pàgina 27
20.00 h
Havaneres
amb Barca de
Mitjana
Jardins de Can Margarit
Tot un referent dins del
món de l’havanera i el cant
de taverna, ens oferiran un
repertori que combina peces
molt antigues i desconegudes
per al gran públic amb d’altres
d’obligada interpretació en
qualsevol cantada.
El grup està format per
Jaume Romaguera (guitarra i
veu baix), Joan Botey (baríton)
i Jaume López (tenor) veí de
Castellbisbal.
Acte en col·laboració amb:
Trastos&Andròmines
21.00 h
Nit flamenca
Pista d’estiu del Casal
Cultural i Recreatiu
Amb diverses actuacions
entre elles el Coro Rociero
Sagrado Corazón de Jesús.
Hi haurà servei de bar (tapes
i entrepans).
22.00 h
Correfoc
infantil
Poble avall, inici a la Plaça
de l’Església
Recorregut: Plaça de
l’Església, c. de Pi i Margall,
Plaça Catalunya, c. de
Bellavista, c. Vell, c. de
l’Estació, c. de Pi i Margall i
Plaça de l’Església
Organitza: Casa de
Andalucía de Castellbisbal
Colles convidades: Colla de
Diables infantils de Sant Martí
Sarroca, Colla de Diables
Infantils de Cunit i d’altres
21.30 h
Vegeu les notes del
Correfoc a la pàgina 29
Tabalada
del correfoc
infantil
Itinerant, inici a la Plaça de
l’Església
Organitza: Potafocs de
Castellbisbal i Cuca de
Castellbisbal
Organitza: Potafocs de
Castellbisbal i Cuca de
Castellbisbal
DIVENDRES / 11
22.00 h
Concert jove
alternatiu amb
PH Rock
Plaça del Joc
PH Rock ens presentaran
els temes que els han fet
arribat a la final del concurs
Bocagrossa.
Rock fet a Castellbisbal
en estat pur!
22.30 h
Concert de
música popular
amb Els amics
del Jordi Arís
Jardins de Can Margarit
Vine a gaudir de les cançons
de sempre que ens oferiran
el Jordi i una colla d’amics del
poble!
23.45 h
Nit de concerts
amb Miquel
del Roig, Els
Catarres i Pepet
i Marieta
La Bassa (av. Gaudí)
Miquel Vendrell i Llambrich,
més conegut pel nom
artístic Miquel del Roig, és
un cantant ebrenc conegut
per oferir concerts en
solitari de més d’un parell
d’hores amb un popurri de
cançons populars, peces
pròpies i adaptacions d’èxits
contemporanis al català, per
la qual cosa és definit com a
«cantautot».
«L’últim adéu» és el nom
que dóna a la gira del punt i
a part del grup d’Aiguafreda,
Els Catarres. Abans de
realitzar els set concerts que
tenen preparats al mes de
novembre, faran una parada
tècnica a Castellbisbal per
fer-nos gaudir dels èxits
més coneguts de la seva
trajectòria.
Pepet i Marieta és un grup
format per músics de banda
i banda del riu Sénia. A partir
de fer la cançó “La Via”, el
grup va anar agafant cada
cop més fama de la que
ja tenia per tot el territori.
Amb més de 15 anys de
trajectòria, vénen a
oferir-nos el seu recull
de cançons i històries
quotidianes amb dosis de
crítica social i amb sentit de
l’humor a ritme de punk,
rumba o funky.
Dissabte 20
DISSABTE / 13
07.00 h
Matinades
Poble avall i poble amunt,
amb inici a la Plaça de
l’Església
Organitza: Grallers de
Castellbisbal
09.00 h
Esmorzar de
Festa Major
Pati de l’Esbarjo
Preu: 2€
Cal comprar el tiquet
de l’esmorzar de forma
anticipada a la botiga de
Festa Major (vegeu-ne horaris
a la pàgina 23). I, en cas que
en quedin, mitja hora abans
de l’inici al Pati de l’Esbarjo.
10.00 h
Campionat de
tir al plat
11.00 h
Passejades
en carro
Camp de tir
Plaça de l’Església
Organitza: Societat de
Caçadors de Castellbisbal
Organitza: Amics de Sant
Antoni Abat de Castellbisbal
10.30 h
11.00 h
Tiquets per a 200 persones
Acte en col·laboració amb
Colla del Bon Àpat
EL MATÍ DE LA XARXA
10.00 h
Mostra
d’aeromodelisme
Camp de Futbol de l’Illa
Esportiva
Vols acrobàtics d’avions,
helicòpters i drons
Organitza: Club
Aeromodelisme Castellbisbal
Esmorzar
Pati d’Els Costals
Organitza: Xarxa de
Castellbisbal
Missa de
Festa Major
Església Parroquial
Organitza: Parròquia de Sant
Vicenç
14 / DISSABTE
11.00 h
Espectacle Els
Herrerita amb
The Flamingos
Pati d’Els Costals
Organitza: Xarxa de
Castellbisbal
12.00 h
Els Corsaris
de l’Escuma
de Xip Xap
Plaça de l’Església
Espectactle d’escuma,
confeti i danses.
Organitza: Xarxa de
Castellbisbal
12.00 h
XXI Campionat
Joc de Bitlles
Ronda de Rei
Carrer Major, davant del
Pati de l’Esbarjo
Cada bitllaire jugarà 3
partides, a cada partida
llançarà 3 bitllots, cada bitlla
tombada sumarà un punt, si
aconsegueix tombar 5 bitlles
deixant en peu el rei (Ronda
de Rei), puntuarà 10 punts, si
tomba el rei no puntuarà en
aquesta partida. El guanyador
serà aquell bitllaire amb més
puntuació. (Extret del llibre ‘El
meu poble’, de Josep Mateu)
Seran premiats només
aquells jugadors que
aconsegueixin fer Ronda de
Rei.
Acte en col·laboració amb
RdR i TTSS
12.00 h
Concert vermut
amb Soroll
Blanc
Carrer Major
17.00 h
Inici del ral.li
fotogràfic
Plaça de l’Església
Inscripcions: a la carpa de
Moments instal·lada a la
Plaça de l’Església, a partir de
les 17.00 hores
Vegeu-ne les bases a la
pàgina 26
Organitza: Moments,
Associació de Fotografia
DISSABTE / 15
17.00 h
XXVII Trobada
de puntaires
Carrer Major
Organitza: Associació de
Puntaires de Castellbisbal
17.00 h
La cursa dels
lents
Carrer Pi i Margall des de
la Plaça de l’Església al
Museu (La Barana)
A contracorrent del
panorama actual, on tot s’ha
de fer de pressa i corrents,
el Club Ciclista Castellbisbal
opta per recuperar una festa
on les coses s’han de fer
poc a poc, però ben fetes.
Sis dècades més tard, els
veïns de Castellbisbal podran
disputar, un altre cop, la
particular cursa de bicicletes
on qui guanya és el darrer
d’arribar a la meta. Apta per
a totes les edats. No hi falteu!
“1951. Carreres de bicicletes
entre l’actual Museu de
la Pagesia i la Plaça de
l’Església. Guanyava el darrer
a arribar a la Meta. Un fart de
riure. Fons Arada.“
Més informació:
www.facebook.com/
cccastellbisbal o http://
cccastellbisbal.blogspot.com.
es/
Organitza: Club Ciclista
Castellbisbal
18.00 h
19.00 h
Partit de
veterants: PBC
Veterans Veterans Arcs
Capsa escènica
Camp de futbol de l’Illa
Esportiva
19.50 hores: Pati Adjutori
Segarra de l’Ajuntament
Organitza: Penya Blaugrana
20.30 hores: Pati d’Els
Costals
Itinerant, inici a Can
Margarit
Parades:
19.20 hores: Plaça Lluís
Companys
16 / DISSABTE
19.30 h
Partit de
veterants de
la UEC: UEC
Veterans Atlètic Rubí
Camp de futbol de l’Illa
Esportiva
Organitza: Unió Esportiva
Castellbisbal
20.00 h
Concert i
ball de Festa
Major amb
L’Orquestra
Montgrins
Pista d’estiu del Casal
Cultural i Recreatiu
Preu: 4€
L’entrada es comprarà a la
mateixa taquilla del Casal a
partir d’una hora abans de
començar el concert. Entre el
concert i el ball es realitzarà
una pausa de 30 minuts.
L’hora d’inici del ball serà
aproximadament les 22.00
hores.
Aforament limitat
Organitza: Casal Cultural i
Recreatiu
21.00 h
Tabalada de
l’Empaitafoc
Plaça de l’Església
21.30 h
Arribada del
Personatge
Plaça de l’Església
Amb música dels Grallers de
Castellbisbal
22.00 h
Empaitafoc
Poble avall i poble amunt,
inici a la plaça de l’Església
Recorregut: Plaça de
l’Església, c. de Pi i Margall,
pl. Catalunya, c. de Bellavista,
c. Vell, c de l’Estació, c. Pi i
Margall, Plaça de l’Església, c.
Major, c. Raval, c. Fassina, c.
del Sol, c. Rabella, c. de Sant
Miquel i La Bassa (av. Gaudí)
Colles convidades: Colla de
Diables de Cunit, Colla de
Diables d’Andorra, Tita el
Fumat de Piera i d’altres
Vegeu les notes de
l’Empaitafoc a la pàgina 29
Organitza: Diables i Cuca de
Castellbisbal
DISSABTE / 17
00.00 h
Ball de
l’Empaitafoc
amb
l’Orquestra
Virus
Plaça de l’Església
Amb més de 13 anys de
trajectòria i més de 500
concerts, l’Orquestra Virus
són un referent a totes
les festes de Catalunya,
Andorra i el País Valencià.
En els últims anys han tingut
el reconeixement de la
premsa i de la crítica musical
especialitzada. El fet és que,
l’any passat, ens van fer ballar
i passar una bona estona a
tots els pota-rojos i, enguany,
tornen amb més ganes que
mai amb una posada en
escena espectacular, cuidada
al més mínim detall amb
sinònim de disbauxa.
02.30 h (aprox.)
Ballera de
Capsigranys
Plaça del Joc
Amb música dels Grallers de
Castellbisbal
Organitza: Diables i Cuca de
Castellbisbal
04.00 h
Canvi de sentit
amb el Truck
Trànsit Sound
System
Itinerant, sortida de la
Plaça de l’Església
Després de 10 edicions
aquest any el Tractor no ha
passat la ITV, així que ens
hem hagut de reinventar i fer
un canvi de sentit! Amb un
nou concepte, recorrerem el
carrer Major fins a la Bassa
on hi instal·larem el camp
base fins que es faci de dia.
Acte en col·laboració amb
TTSS
a continuació
Street Party
Sound System
La Bassa (av. Gaudí)
Tornarem a petar-ho tot i
a veure sortir el sol amb
música, colors, aigua i llum!
Per participar-hi podreu
comprar packs de pols Holi a
partir de les 6.00h per 2€ el
paquet. El llançament es farà
a les 6.45h.
Vestiu-vos de blanc i vingueu
disposats a tot.
Compartiu les vostres fotos
amb: #TTSS & #SPSS
Acte en col·laboració amb
TTSS
Diumenge 21
DIUMENGE / 19
09.00 h
Melé de
petanca
Pistes de petanca de l’Illa
Esportiva
Organitza: Club Petanca
Castellbisbal
09.45 h
Cursa infantil
de Festa Major
solidària amb
la petita Júlia
Circuit urbà, sortida
des de l’avinguda Pau
Casals, davant de l’escola
Montserrat
Inscripcions gratuïtes a:
www.mindundisteam.com/
fm2016
Organitza: Club Mindundis
Team
10.00 h
Cursa atlètica
de Festa Major
solidària amb
la petita Júlia
Circuit urbà, sortida
des de l’avinguda Pau
Casals, davant de l’escola
Montserrat
Aquest any el motiu solidari
al qual dediquem la nostra
cursa és ajudar la petita
Júlia. Aquesta nena conviu
amb una distròfia muscular
congènita per dèficit total
de merosina, una malaltia
rara que afecta tota la
musculatura del cos.
Per a més informació:
www.facebook.com/
lapetitajulia
Preu: 4€, 3€ per participar-hi
i 1€ de donació a “La Petita
Júlia” més 2€ xip de lloguer
(només a les persones a qui
faci falta)
Inscripcions a:
www.mindundisteam.com/
fm2016
No es faran inscripcions el
mateix dia de la cursa.
Organitza: Club Mindundis
Team
10.00 h
Exposició
de Tractors
d’Època
Museu del Tractor d’Època i
c. Comunicacions
Organitza: Museu del Tractor
d’Època, Amics del Tractor
d’Època del Bages i FAMAE
20 / DIUMENGE
11.00 h
Tallers del
Museu de la
Pagesia
Davant del Museu de la
Pagesia
Un any més us esperem
per apropar-vos, mitjançant
tallers participatius, al Museu
de la Pagesia i al Patrimoni
de Castellbisbal.
I busqueu en Galderic, el Petit
Pagès que ens vol explicar
rondalles, veniu al davant del
Museu i escolteu el nostre
nou personatge. Té molt a
dir i segur que a preguntar,
què en sap de les històries de
Castellbisbal?
11.00 h
Primera
engegada de
Tractors
Museu del Tractor d’Època i
carrer Comunicacions
Aquest any el Museu del
Tractor d’Època posarà en
marxa el tractor de vapor
Case 2040 amb rodes de
ferro.
Organitza: Museu del Tractor
d’Època, Amics del Tractor
d’Època del Bages i FAMAE
12.00 h
Cercavila de
tractors
Itinerant, sortida des del
Museu del Tractor d’Època
Recorregut:
c. Comunicacions,
c. Trepadella, av. Molins de
Rei, c. Castell del Benviure,
av. Pau Casals, c. 11 de
Setembre, carrer Major, c.
de Pi i Margall, av. Molins de
Rei, c. de Jacint Verdaguer,
c. de l’Olivar, c. del Castell de
Benviure, av. Molins de Rei, c.
Trepadella i c. Comunicacions
Organitza: Museu del Tractor
d’Època, Amics del Tractor
d’Època del Bages i FAMAE
12.00 h
Vermut
socialista
Pati de l’Esbarjo
Organitza: PSC Castellbisbal
12.00 h
Concurs de
tastavins
Casal Cultural i Recreatiu
Inscripcions 30 minuts abans
de l’inici de l’acte
Participació limitada a 50
persones
Organitza: Casal Cultural i
Recreatiu
DIUMENGE / 21
17.00 h
Finals de
futbol sala
18.30 h
XVII Tarda
Castellera
22.00 h
Sopar de fi
de festa
Illa Esportiva
Plaça de l’Església
La Bassa (av. Gaudí)
Benjamí, Infantil, Cadet i
Sènior
Amb els Falcons de Llorenç
del Penedès, els Xicots de
Vilafranca i els Matossers
de Molins de Rei
Inscripcions: a la botiga
de Festa Major del 16 al 20
d’agost (vegeu horaris a la
pàgina 23).
Concentració i inici del
recorregut a les 18.00
hores a la plaça del Joc i
fins a la Plaça de l’Església
Aforament limitat a 550
persones
19.00 h
23.00 h
Organitza: Futbol Sala de
Castellbisbal
18.00 h
Segona
engegada de
Tractors
Museu del Tractor d’Època i
carrer Comunicacions
Organitza: Museu del Tractor
d’Època, Amics del Tractor
d’Època del Bages i FAMAE
18.00 h
Veniu a
berenar amb
Alternativa
Local social d’Alternativa
(carrer Pi i Margall, 20)
Acte commemoratiu dels
25 anys d’Alternativa per
Castellbisbal
Organitza: Alternativa per
Castellbisbal
Primer equip
de la Unió
Esportiva
Castellbisbal
contra C.F.
Olesa de
Montserrat
Camp de futbol de l’Illa
Esportiva
Organitza: UEC
Quan s’acabin les places,
s’acabaran les inscripcions.
Ball de fi de
Festa Major
amb el grup
Sense Sal
La Bassa (av. Gaudí)
Durant el ball es farà el
lliurament dels premis del joc
killer pota-roig.
23.45 h
Castell de focs
Ajuntament de Castellbisbal
(Av. Pau Casals)
Patrocinat per: BASF,
Pulcra Chemical, Parking
Service i Contank
Altres
ALTRES / 23
Mapa i
espais
A Terrassa
Fon
t
del
rga
r
it
Can
Margarit
Ca
bre
r
C.
4
ns
Ma
tala
s Ca
Païso
C. dels
ort
s
C.
Es
p
C.
ç
Av. Sant Vicen
C.
Pl. de
la Pau
C.
Ma
jor
4
Illa
Esportiva
La botiga de Festa Major
obrirà del 16 al 21 d’agost,
amb els horaris següents:
Mo
nts
e
La Bassa
C. de l’O
livar
C. de l’Olivar
en
e
ur
Vi
lB
e
ll d
al
an
s
Guimerà
C. d’Àng
el
C. Mossè
n Jacint
Verdague
r
C. Joan Maragall
4
bre
gat
s
rd
el L
lo
C. del
s Are
ny
C. Pi i Margall
vi
lla
Be
C.
B-150
A Molins de
Rei / Rubí
i
Re
Poble amunt
Poble avall
de R
ei
C. M
irad
o
e
Zones
s
d
ins
ol
CAP
Punt de primers auxilis
Policia Local
Aparcament
in
.M
Av
1.
2.
3.
4.
re
Serveis
lB
e
ol
de
Av
.M
at
sC
ïso
Pa
Parc
de les
destresses
nV
iu
a
C.
Ca
ste
ll
ist
C
els
.d
Ca
tal
an
s
llav
s
Ca
Pa
ïso
s
st
a
te
C.
Catalans
Pi
Plaça del Joc
ió
Av. Pau Casals
ll
ar
ga
iM
Pista coberta
Escola
Montserrat
C.
l’Estació
C. Santiago Rusiñol
e
.d
C
C. de
l’Estac
Els Costals
C. del Pedró
C. N
ou
C. Francesc Macià
Plaça de
l’Església
Museu de
la Pagesia
ns
C. dels Països Catala
luc
1
Sa
at
eu
4
C. de l’Esperanto
Joan
C. Sant
C.
nt
M
4
Zona d’atraccions
i paradetes
nt
L
4
Ajuntament
2
Païso
s
Lluna
la
de
Sa
Aquí trobaràs tot el relacionat
amb la Festa Major, les
samarretes d’enguany, les
samarretes d’altres anys,
les armilles, els mocadors,
els gots, les entrades dels
diferents espectacles, etc.
í
Av. Gaud
Pl. de Folch
i Torres
l
Mique
C. Sant
tació
C.
C.
• 21 d’agost, de 10.00 a
14.00 hores
3
í
Av. Gaud
C. d
e l’E
s
4
Parc de
l’Ermita
Ma
nc
esc
Fra
a
elon
C. Barc
Casal Cultural
i Recreatiu
• 16, 17, 18, 19 i 20 d’agost
10.00 a 14.00 hores i de
17.00 a 21.00 hores
CC.
d els
C. Major
Mique
C. Sant
l
Casals
Av. Pau
C. Rabella
Pati de
l’Esbarjo
C. dels Països Catalans
Sol
C. M
ajor
C. d
el
e
Setembre
C. R
aval
A St. Andreu /
Martorell / A2
C. O
nze
d
cià
Plaça
Lluís Companys
C. Po
nent
C.
C. Fassina
ra
C
ultu
el
s
gric
t
.d
C. A
Be
Casal de la Gent Gran a la
Plaça de l’Església
B-150
rra
BV-1501
C.
La botiga
de la Festa
Major
A Terrassa
BV-1501
A Molins de
Rei / Rubí
24 / ALTRES
Museu de la
Pagesia
Horari de visites durant la
Festa Major:
• Dia 19: de 18.00 a 21.00 h
• Dia 20: de 10.00 a 14.00 h
i de 17.00 a 20.00 h
• Dia 21: de 10.00 a 14.00 h
Exposició temporal
“Arrels”
Exposició de fotografies
d’Antonio Lorenzo (membre
de Moments, Associació de
Fotografia).
Museu
del Tractor
d’Època
C. Comunicacions, 8
08755 Castellbisbal
A través d’un espai de 2.000
metres quadrats, el museu
posa a l’abast del visitant
més d’un segle d’història del
tractor. S’hi poden veure més
de 100 models de diferents
èpoques i procedències,
com és el cas d’un tractor a
vapor de més de 16 tones
(American Abell, de 1911).
Horari de visites durant la
Festa Major
• Dies: 20 i 21 d’agost
• Horari: 20 d’agost de
10.00 a 14.00 h i 21
d’agost de 10.00 a 14.00 i
de 16.00 a 19.00 h
• Preu: 3 euros (preu reduït
de Festa Major)
Exposició
Sant Joan de
Benviure,
tresor
desconegut
Sala d’exposicions
d’Els Costals
Horari de visites durant la
Festa Major:
• Dia 19: de 18.00 a 21.00 h
• Dia 20: de 10.00 a 14.00 h
i de 17.00 a 20.00 h
• Dia 21: de 10.00 a 14.00 h
Aquesta exposició ens apropa
i dóna a conèixer un dels
elements patrimonials més
misteriós i desconegut del
nostre municipi.
Què en sabem, realment,
de l’ermita de Sant Joan de
Benviure i del terme de Ca
n’Estapé?
Una ermita de l’any 1040
i reconstruïda al s. XVIII
amb fragments de tègules i
carreus de l’època romana,
que en aquests moments
està en ruïnes i té un valor
patrimonial indescriptible i
encara per conèixer.
S’han començat a fer
els primers treballs de
restauració per conservar els
pocs elements constructius
que queden de l’ermita...
Si véns a l’exposició te
n’explicarem tota la història,
la cultura que va viure... i els
elements més importants del
futur per dignificar-la entre
tots!
Mostra de
labors
Sales parroquials
• Inauguració: divendres, 19
d’agost a les 18.00 hores
• Horari: del 19 al 21 d’agost
de 18.00 a 21.00 hores
• Organitza: Associació de
Puntaires de Castellbisbal
Engalaneu
els balcons!
Amb aquest lema, la
Coordinadora d’Entitats de
Festa Major fa una crida al
veïnat i convida a vestir de
gala les finestres i balcons
de tot el poble, per tal de
donar màxima solemnitat
a la principal festa local, la
Festa Major del 20 d’agost.
Aquesta iniciativa ja es va
iniciar l’any passat i pretén
instaurar-se com un costum
per a anys vinents.
En relació amb els balcons
que estiguin situats en el
recorregut de l’Empaitafoc
o del Correfoc infantil,
recordeu de retirar-los les
gales o, també, protegir-los
durant el desenvolupament
d’aquests actes.
ALTRES / 25
Siguem
el canvi
que volem
veure en el
món... I a
Castellbisbal!
Tots els anys recordem com
podem fer una Festa Major
més sostenible, gaudint de
totes les activitats previstes i
sense renunciar a la diversió.
Aquest any, però, ens
imaginarem un món al revés...
Què passaria si tinguéssim
un comportament poc curós
amb el medi ambient i les
persones que ens envolten?
Ens agradaria viure en un
món així?
Un món ineficient i un
territori ple d’abocadors on
s’acumulen els residus...
Si generem residus
innecessaris i superflus
o no participem en la
recollida selectiva, no només
malbaratarem recursos
naturals i impactarem sobre
el medi ambient, sinó que
també haurem de gastar
molts diners per a la seva
gestió.
Un poble degradat i
inaccessible...
Si abandonem els residus
a qualsevol lloc, omplirem
de brutícia i males olors
l’espai públic, dificultarem
l’accessibilitat de les persones
i fomentarem l’aparició de
plagues.
Uns carrers congestionats,
sorollosos i contaminats...
Si tothom fa servir el cotxe
en els seus desplaçaments,
es crearan retencions i
l’ambient s’omplirà de soroll i
mals fums.
Està clar: NO volem viure
en un món així! I fer-ho bé
no costa tant...
Comencem amb petits
gestos cada dia i siguem el
canvi que volem veure en
el món... i a Castellbisbal! A
continuació, us diem com:
Reduïm els residus
Evitem, sempre que sigui
possible, els envasos,
embolcalls, bosses de plàstic
i productes d’un sol ús. La
Deixalleria municipal ens ho
posa fàcil amb el seu servei
de lloguer de vaixella (93
771 17 45). És gratuït per a
totes les entitats del municipi.
Reciclem i recuperem els
materials
Separem a casa els
diferents tipus de residus i
els dipositem al contenidor
corresponent, abans
del capvespre. Mai els
abandonem i, si el contenidor
està ple, en busquem un
altre proper amb suficient
capacitat.
Recordem. al contenidor de
color marró es diposita la
brossa orgànica; al de color
verd fosc i frontal groc, la
brossa inorgànica; al blau, el
paper i cartró; al verd clar, el
vidre.
I per als voluminosos...
Truquem a la Deixalleria
(93 771 17 45) i demanem
pel servei gratuït de
recollida domiciliària de
voluminosos.
Reutilitzem el got més
d’un cop
Brindem i bevem tantes
vegades com vulguem amb
el nostre got reutilitzable,
que podrem comprar, per
dos euros, a la botiga de
Festa Major. Així, reduirem
els residus, farem una festa
més neta i tindrem un bonic
record de la Festa Major
2016.
Ens movem de forma
sostenible i intel·ligent
Ens movem a peu, en
bicicleta o en transport públic
municipal.
S’han millorat algunes
parades d’autobús i el servei
nocturn i d’agost del bus de
l’estació. Informa-te’n! A més,
s’ha instal·lat un aparcament
de bicicletes segur a l’estació
de RENFE. Pots llogar una
bicicleta al Punt Verd (93 771
11 60).
I si no tens més remei que fer
servir el cotxe, consulta les
zones d’estacionament a la
pàgina 30.
26 / ALTRES
Bases
del Ral·li
Fotogràfic
2016
Una vegada més, MOMENTS,
Associació de Fotografia,
amb la col·laboració de
l’Ajuntament de Castellbisbal
i de l’Associació de
Comerciants, proposa a tots
els aficionats i amants de la
fotografia a participar en el
Ral·li Fotogràfic de la Festa
Major. Els únics requisits
són disposar d’una càmera
digital, compacta o rèflex i fer
la inscripció el mateix dia del
ral·li. Està obert a totes les
edats i tots els nivells.
El funcionament és molt
senzill:
1.Inscripció en la paradeta
de l’organització que serà
a la Plaça de l’Església
el dia 20 d’agost a partir
de les 17.00 h i fins a les
19.30 h.
2.En el mateix moment de la
inscripció es comunicaran
els tres temes per
fotografiar.
3.Entrega d’una fotografia
per tema a la mateixa
paradeta abans de les
20.00 h.
Important: Cal portar
les targetes de memòria
buides!
Els participants han
d’interpretar els temes en
el sentit més ampli possible.
Totes les fotografies es
realitzaran en format JPG
i amb la màxima resolució
que permeti la càmera. El
format del Ral·li impedeix
el tractament posterior
de les imatges, per la qual
cosa es premiarà sobre
tot l’originalitat de les
composicions.
Les imatges han de respectar
el dret a la intimitat de les
persones. Els participants es
fan responsables dels drets
de imatge de les persones
que surten a les seves
fotografies i de les possibles
responsabilitats que aquestes
en reclamin.
S’acceptarà només una
fotografia per cada tema.
L’entrega de les fotografies
es realitzarà als ordinadors
que l’organització posarà a
disposició dels participants.
Es podran seleccionar
les fotografies al mateix
ordinador, entre les 18.00 i
les 20.00 hores del mateix
dia.
L’organització designarà
un jurat format per tres
persones que concediran
tres premis de 100 euros, un
per cada tema, i un premi
a la millor sèrie de tres
fotografies per a menors de
16 anys. El veredicte serà
inapel·lable i es farà públic
durant la inauguració de la
exposició de les fotografies
que han participat en el ral·li,
el divendres 16 de setembre
a les 19.00 h. a la Biblioteca
Josep Mateu Miró.
Es publicarà al web de
l’Ajuntament
www.castellbisbal.cat
Les fotografies presentades
i guanyadores s’exposaran
a la biblioteca, del 16 de
setembre al 01 d’octubre. Les
obres premiades quedaran en
propietat de l’organització i
amb dret de ser reproduïdes i
publicades.
Las bases completes les
podreu trobar a la paradeta
de l’organització o sol·licitarles prèviament l a l’adreça
electrònica de MOMENTS,
Associació de Fotografia
[email protected],
així com qualsevol informació
addicional.
ALTRES / 27
Bases de la
Baixada de
vehicles no
contaminants
2.És obligatori l’ús de
casc, correctament
lligat, per a tots els
participants. S’aconsella
l’ús de genolleres, guants i
colzeres.
Premis
Vehicle
1.Al vehicle més original
1.Ha de ser de fabricació
pròpia, sense motor, i
propulsat per gravetat o
empès pels passatgers.
2.Al vehicle més desastrós
2.La temàtica del vehicle,
el disseny, la forma i
l’aspecte seran creats pels
participants.
3.Ha de tenir un mínim
de tres rodes i portar
obligatòriament sistema de
frenada i direcció.
4.No podrà sobrepassar els
tres passatgers (incloent-hi
el pilot).
3.A la baixada més
espectacular
Bases
Moltó GP
1.Per participar-hi és
imprescindible disposar de
moto de joguina Moltó.
1.No s’hi admetran
modificacions de cap tipus.
1.L’acceptació d’un altre
model quedarà a criteri de
l’organització.
6.En queden exclosos els
carretons de supermercats.
Pilot
Pilot i passatgers
1.Podran anar disfressats
amb la temàtica del
vehicle. Aquest fet serà
valorat per al premi al
vehicle més original.
Premis
1.Hi haurà premis per als
tres primers classificats.
Bases del
Duatló
Vehicle
5.Tindrà nom propi, sense
que aquest pugui ser
ofensiu.
7.L’estructura de l’andròmina
ha d’ésser adequada
de manera que no en
sobresurtin elements
perillosos (barres de ferro,
fustes, canyes, vidres,
objectes punxants i que
tallin, etc...) que puguin
perjudicar els espectadors
i/o els participants.
una eliminatòria dos o
tes pilots inscrits amb la
mateixa moto, hauran de
buscar una altra moto per
participar-hi o escollir quin
dels pilots hi participa. Es
podrà utilitzar qualsevol
altra moto de participants
que hagin quedat eliminats
anteriorment.
1.És obligatori l’ús de casc
de moto, correctament
lligat, guants, colzeres,
calçat tancat, pantalons
llargs i samarreta de
màniga llarga.
2.Una mateixa moto es
podrà compartir entre tres
participants.
Funcionament
1.Les tandes seran de tres
o quatre pilots (segons
inscrits).
2.Les classificacions seran
per eliminatòria.
3.En cas de coincidir en
Vehicle
1.Cadascú es portarà el seu
vehicle.
2.El vehicle ha de ser una
bicicleta.
Pilot
1.Obligatori portar casc
(tipus bicicleta mínim)
2.És aconsellable portar més
proteccions.
Funcionament
Consisteix en, com diu el
nom, una cursa dividida en
dues parts. La primera part
serà corrent, mentre que
la segona serà sobre una
bicicleta. Lògicament la cursa
serà a la mateixa baixada dels
vehicles no contaminants.
Començarem baixant la
baixada corrent fins a baix de
tot, on us estaran esperant
les vostres bicicletes. Sense
parar i el més ràpid possible,
haureu d’agafar les bicicletes
i pujar fins a dalt de tot.
28 / ALTRES
Els tres primers classificats
obtindran premi! Les tandes
seran de com a màxim 10
corredors.
Premis
1.Hi haurà premis per als
tres primers classificats.
Apunts generals
L’edat mínima per participar
en qualsevol de les modalitats
és de 16 anys.
Tots els menors de 18
anys hauran de portar una
autorització signada pels
pares o tutors adjunta a la
inscripció.
Inscripcions mitja hora abans
de l’acte a la part més alta de
la baixada.
El jurat el formaran
els membres del grup
Trastos&Andròmines.
L’organització té la
potestat de suspendre la
baixada per inclemències
meteorològiques o de
seguretat.
El fet d’inscriure-s’hi significa
acceptar aquest reglament.
Tot allò no previst romandrà
sota decisió de l’organització.
L’activitat disposarà del
personal sanitari necessari.
No obstant això, els
participants han de signar un
document a l’hora d’inscriures’hi en el qual declaren la
seva participació voluntària i
sota la seva responsabilitat,
i exclouen l’organització de
qualsevol responsabilitat
derivada d’aquest fet.
Notes de la
baixada de
vehicles no
contaminants
+ Moltó GP +
Duatló
Resta prohibit creuar el
circuit i entrar-hi durant
tota la realització de l’acte
i especialment durant les
baixades.
Cal mantenir-se darrere les
bales de palla, tanques i
cintes de protecció. (No s’hi
podrà seure ni repenjar-s’hi).
Els menors i persones grans
o delicades han de deixar un
espai fins a les bales de palla
o tanques, i millor si no estan
en primera fila del públic
(sobretot en les zones de
revolts).
Cal seguir les indicacions dels
controladors i personal de
seguretat.
Gaudeix de
la festa amb
salut
Abans de sortir:
• Sopa o menja.
• Pensa com tornaràs: amb el
cotxe d’algun amic o amiga
que no beurà, a peu...
• Planifica la nit: diners,
consum, preservatius...
Durant la festa:
• Informa’t, a l’arribada, d’on
es localitzen els serveis
preventius sanitaris.
• Beu regularment aigua i
menja alguna cosa durant
la nit.
• Les drogues acceleren
l’estat d’ànim. Millor
abstenir-te’n.
• Consumir substàncies et
provocarà molta ressaca,
efectes no desitjats i que
gastis més diners.
L’endemà:
• Beu molta aigua, dorm i
menja sa.
ALTRES / 29
Notes de
l’Empaitafoc
i el Correfoc
Infantil
Recordem a tots els
participants, espectadors
i veïns, un seguit de
recomanacions per tal
de garantir al màxim la
seguretat d’un dels actes
més emblemàtics de la
Festa Major:
• Ni els infants més petits,
ni els cotxes de nadons,
en cap cas han d’estar a
primera línia de foc.
• No bloquegeu les entrades
dels carrers ni escales que
serveixin d’evacuació dels
participants.
• A la Ballera dels
Capsigranys, no està
permès accedir amb
cotxets de nens, cal
protegir-se convenientment
i és recomanable evitar
portar-hi els infants.
• No aparqueu el vostre
vehicle en cap zona per
on hagin de passar els
correfocs ni en carrers
propers al recorregut.
• Tot el públic participant
en tots els esdeveniments
lligats als correfocs és
responsable en primer i
únic terme dels accidents
que li puguin succeir.
• En els carrers del recorregut
i propers, retireu tots els
elements que puguin cremar
els balcons i terrasses i
protegiu portes i finestres.
• En tots els esdeveniments
lligats als actes amb
pirotècnia, hi haurà
els serveis preventius
corresponents.
• L’aigua forma part de la
festa, però tingueu cura
a l’hora de llançar-ne i
fixeu-vos en qui passa per
sota, per tal de no mullar
ni diables, ni cuques, ni
bèsties forasteres, ni
músics. La pirotècnia en
contacte amb l’aigua pot
ser perillosa i crear un
efecte contrari al desitjat.
• Per participar als correfocs
cal portar roba de cotó,
coll tancat, màniga llarga,
mocador de coll, barretina
o barret, calçat tancat,
consistent i sempre ben
cordat. Recomanable: taps
a les orelles. L’organització
desaconsella participarhi a tothom qui no pugui
complir aquestes mesures
de seguretat.
Notes de
seguretat
En cas d’accident o
emergència, aviseu la
Policia Local, membres
de l’organització o el 112.
Mantingueu la calma i
estigueu atents a les
indicacions dels serveis
d’emergència.
Recomanacions per a actes
amb grans concentracions de
persones:
• Si aneu amb nens, porteulos a coll o de la mà.
• Porteu la documentació a
sobre. En el cas dels nens,
prepareu les seves dades
i un telèfon de contacte i
feu que ho portin en un lloc
visible per si es perden.
• Si teniu la sensació d’estar
atrapats o sense sortida
possible, busqueu una
ubicació alternativa menys
concorreguda.
• No us enfileu a les baranes,
reixes o d’altres elements
inestables que puguin ser
perillosos.
• No és permès encendre
bengales ni elements
pirotècnics entre el públic.
Aiguaders de
l’Empaitafoc
Saps que són els
aiguaders?
Són tots aquells veïns i veïnes
que, des dels portals, balcons
i finestres de casa seva,
llencen, tiren i ruixen amb
aigua, només a tot el públic
participant de l’Empaitafoc.
T’animes a col·laborar-hi?
• En el cas d’actes amb
vehicles o amb plataformes:
no us acosteu als vehicles,
no camineu ni hi creueu pel
davant i estigueu atents als
serveis d’ordre.
• Street Party Sound System
(festa Holi): es recomanable
portar ulleres i mascareta,
evitar que hi participin els
menors i rentar-se la cara
un cop finalitzat.
30 / ALTRES
Notes
generals
Les reserves de taules per
al Sopar a la Fresca del
dia 21 es podran fer des
de l’obertura de la botiga
de Festa Major, del dia 16
fins al 20 d’agost (cas que
en quedin) a la botiga de la
Festa Major, ubicada al Casal
de la Gent Gran. Hi haurà
550 places.
Per al Sopar a la Fresca
haureu de portar la vaixella
que utilitzeu habitualment a
casa o podeu anar a buscar
la vaixella reutilitzable a la
Deixalleria. Intenteu evitar
els plats, gots i coberts d’un
sol ús, ja que generen molts
residus.
L’organització es reserva el
dret de variar o modificar
la programació per causes
que ho justifiquin. En cas
de pluja consulteu el
web www.castellbisbal.cat,
Facebook facebook.com/
castellbisbal.cultura o Twiter
@CastellCultura.
Illa de Vianants
Es tancarà al trànsit de
vehicles a partir del dijous
18 d’agost, des de les 17.00
hores, i fins dilluns, 22
d’agost, a primera hora del
matí. Igualment, es restringirà
al trànsit qualsevol carrer on
es desenvolupi algun acte o
activitat de la Festa Major.
Seguiu en tot moment les
indicacions de la Policia Local
i utilitzeu els recorreguts
alternatius als carrers que
romandran tancats.
Zones d’estacionament
de vehicles
Durant els dies de la Festa
Major, alguns carrers
poden romandre tallats
a la circulació de vehicles
totalment o parcialment.
Eviteu, doncs, la circulació
dins del nucli urbà i utilitzeu
les zones d’estacionament
situades a la cruïlla del
c. Font del Cabrer amb el
c. Esports, el pàrquing de l’Illa
Esportiva, així com les zones
d’estacionament dels c. Sant
Lluc i Sant Mateu. Tingueu
en compte que, durant tot
el mes d’agost, les zones
blaves d’estacionament seran
gratuïtes.
També podeu disposar de
l’aparcament gratuït d’Els
Costals (Av. Pau Casals 16) de
dimarts a divendres de 07.30
a 21.30 hores.
Moltes gràcies per la vostra
col·laboració, disculpeu les
molèsties i recordeu que la
seguretat vial és cosa de tots.
Mobilitat
Durant tots els dies de la
Festa Major els Transports
Municipals de Castellbisbal
mantindran els seus preus i
horaris habituals.
Atraccions infantils
Estaran situades a la Plaça
Folch i Torres.
Illa Esportiva
Les instal·lacions exteriors
romandran obertes en el seu
horari habitual.
Les instal·lacions interiors
romandran tancades en la
seva totalitat del 18 al 28
d’agost com a conseqüència
de la preceptiva aturada
tècnica de manteniment i les
actuacions de millora que s’hi
portaran a terme.
Punt de primers auxilis
Durant els dies de Festa
Major, del 18 al 21 d’agost,
s’habilitarà un punt
d’assistència sanitària a la
Sala d’Actes de l’Ajuntament.
Al servei, que estarà obert
durant els moments de més
activitat de la Festa Major,
s’atendran les primeres cures
immediates.
Altres informacions
d’interès
El dissabte, 20 d’agost, és dia
festiu a la població i, per tant,
els comerços i tots els serveis
municipals estaran tancats.
L’App
Castellbisbal
a prop
Tant si ets de poble amunt
com si ets de poble
avall, descarrega’t l’app
Castellbisbal a prop. Hi
trobaràs l’apartat de la
Festa Major de l’Aigua i
la Llum 2016 amb tota la
programació des del teu
dispositiu mòbil, rebre avisos
i participar activament de la
festa.
Organitza i coordina
Te la pots descarregar
gratuïtament des del teu
iPhone a l’AppStore o des del
teu Android a la Google Play.
Amb el patrocini de
Amb la col·laboració de
Dibuixos
Lluís Carnicer
Disseny i maquetació
Estudi Lluís Torres
Amb la col·laboració de
Grisart Media
10 anys
DE POTAFOCS