1. No category

GNC
ELVI
CAR
Tornquist
Estación
de Servicio
Informativo Gráfico y Digital del Distrito de Tornquist
Tornquist
AÑO XXX - Nº 1.487 - 25 de ABRIL de 2015 - Precio del ejemplar $ 7,00
30 familias cristalizaron el sueño de la casa propia
Nueva tecnología para las
viviendas de Tres Picos
Automoto lo perdió en
el complemento
En el duelo de los Unión
prevaleció el de Tornquist
Alexis Cortes es el
nuevo técnico azulgrana
Sergio Storm continuará
como DT de Unión
2
Sábado 25 de ABRIL de 2015
Asumió el nuevo delegado
de Villa Serrana La Gruta
E
ugenio Rossetti fue confirmado como nuevo
delegado municipal de
Villa Serrana La Gruta, en reemplazo de Fabián Medrano, quien
se alejó de la función por motivos
particulares.
El flamante funcionario se reunió en la mañana del pasado
martes con el intendente municipal, licenciado Gustavo Trankels,
y el secretario de Gobierno y Hacienda, Guillermo Löffler, con el
objetivo de dialogar respecto de
varios temas concernientes a la
actualidad de la localidad, entre
ellos, el puente peatonal que se
está terminando de instalar sobre
el arroyo Ventana.
Observador Serrano
Tornquist firmó
un convenio de
desarrollo productivo
Comenzó la campaña de vacunación U
antirrábica y desparasitación
C
on mucho éxito se llevó
a cabo la primera campaña de vacunación antirrábica y desparasitación gratuita
del año, coordinada y organizada
por la Dirección de Bromatología
y Zoonosis de la Municipalidad de
Tornquist y la agrupación PUAF, y
desarrollada en la sede del Club Atlético Ventana.
Pese a que las condiciones climáticas no eran las mejores al
momento de realizar la iniciativa,
fueron vacunados más de medio
centenar de animales, entre perros
y gatos.
La campaña continuará próximamente en la ciudad cabecera del
distrito y luego se extenderá a las
restantes localidades.
Recordamos que es obligatoria la
vacunación antirrábica tanto para
perros como para gatos mayores
de tres meses. Esta campaña es
posible merced a la gestión del
intendente municipal, licenciado
Gustavo Trankels, ante la dirección de Zoonosis de la Provincia de
Buenos Aires.
Esta acción se suma al compromiso adquirido por la actual gestión
de gobierno municipal desde el año
2007, en incrementar el presupuesto para la castración de animales y
la vacunación de los mismos.
Por otra parte, el intendente
Trankels se reunió días pasados
con integrantes de la agrupación
PUAF de Sierra de la Ventana, con
el fin de continuar trabajando conjuntamente en políticas que benefi-
cien a la relación de nuestras mascotas con la comunidad, dentro del
marco de tenencia responsable de
mascotas.
En dicho encuentro también es-
tuvieron presentes el delegado municipal Daniel Lagos, el director de
Bromatología y Zoonosis, doctor
Luciano Fontanes; y la directora de
Gobierno, Carmen Soverchia.
PLAN DE ESCRITURACIÓN DEL INSTITUTO DE LA VIVIENDA
DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Se cita y/o emplaza por (3) tres días a toda persona que se considere con derecho y acredite documentación respectiva, a oponerse en el término de (30) treinta días corridos, contados a partir de la
presente publicación, por escrito y debidamente fundado, al trámite de regularización dominial de las
viviendas y ocupantes situados en el partido de Torquinst que se detallan a continuación, ante este
Organismo, Sector Mesa de Entradas, sito Av. 7 Nº 1267 PB e/ 58 y 59 de la ciudad de La Plata, de 9
a 14 hs.
BARRIO 80 VIV. N° ORDEN
1
IDENTIFICACIÓN DE LA VIVIENDA
LOTE 9 MZ 121
EXPTE Nº 4114-237-2014
APELLIDO DEL ADJUDICATARIO
DOC
RODRIGUEZ VIVIANA ELISABET DNI 14554994
n convenio de desarrollo productivo destinado a fortalecer
a pequeños productores del sur de la provincia de Buenos Aires firmó, en representación del intendente Gustavo
Trankels, el secretario de Producción y Medio Ambiente de la Municipalidad de Tornquist, Ricardo Valetini, con el ministro de Agricultura,
Ganadería y Pesca de la Nación, ingeniero Carlos Casamiquela.
Conjuntamente con nuestro distrito, se vieron beneficiados los municipios de Carmen de Patagones, Guaminí, Coronel Rosales, Villarino,
Saavedra y General La Madrid, convenios otorgados en el marco del
Programa Nacional de Agricultura Periurbana.
Los fondos del mencionado programa se utilizarán para fomentar
el desarrollo sustentable de las producciones agrícolas periurbanas
de distintas localidades, en pos de garantizar el mejoramiento de las
condiciones de la producción de ese lugar, centrada principalmente en
las actividades hortícolas, frutícolas, florícolas, de granja y de lechería
familiar.
“Queremos compartir con ustedes una acción hacia adelante. Estoy
convencido que los intendentes y los municipios son los que tienen la
mayor capacidad de liderazgo en el proceso de transformación de sus
propias comunidades”, afirmó Casamiquela, quien estuvo acompañado por el jefe de Gabinete del mismo ministerio, Héctor Espina, y la
secretaria de Desarrollo Rural, Carla Campos Bilbao.
“Dentro de la crisis que ha sufrido el sudoeste de la provincia de
Buenos Aires, por la sequía de los años 2008, 2009 y 2010, se ha visto
fortalecido por el Ministerio a través de distintos programas, destinados
no sólo a la parte periurbana, sino a recomponer nuestros suelos, a
evitar la erosión y a reconvertir la actividad ganadera”, destacó, por su
parte, Valentini.
El Ministerio de Agricultura fomenta la sustentabilidad de los pequeños productores por medio de estas iniciativas y cuenta entre sus ejes
estratégicos con el apoyo a los procesos de reconversión y adaptación
productiva, sobre todo a partir de la tecnificación para mejorar la productividad.
Durante la jornada, Casamiquela y su equipo analizaron la situación
de las economías regionales del sudoeste bonaerense, tomadas como
bloque y la necesidad de avanzar en políticas hacia el futuro.
El Programa Nacional de Agricultura Periurbana es una herramienta
destinada a los pequeños y medianos productores, que busca generar
una política activa de gestión territorial para generar empleo, producir
alimentos y contribuir a ordenar la ocupación del territorio de manera
amigable con el ambiente, de la mano de los gobiernos municipales
que integran las aéreas metropolitanas más densas del país.
En los últimos años, su ejecución permitió la concreción de proyectos
de infraestructura, equipamiento y financiación para los productores
de pequeña escala en horticultura, floricultura y ganadería en zonas
conurbanas.
Estuvieron presentes el subsecretario de Economías Regionales
del MAGyP, Luis Vito; el secretario de Desarrollo Económico de Patagones, César Martirena; el secretario de Desarrollo Económico de
Villarino, Manuel Stefanelli; el secretario de Producción de Saavedra,
Guillermo Ostrick; la diputada provincial Marisol Merquel; y demás representantes de los distritos beneficiados.
Observador Serrano
3
5
Sábado 25 de ABRIL de 2015
Nueva tecnología para las viviendas de Tres Picos
E
l intendente municipal,
licenciado
Gustavo
Trankels, entregó en
la tarde de hoy unidades automáticas de comando eléctrico
para los termotanques solares
ubicados en cada uno de los inmuebles de la localidad de Tres
Picos, que permitirán hacer más
eficiente la utilización de la energía eléctrica cuando la ausencia
de los rayos solares no permiten
que el agua tenga la temperatura deseada.
El acto se llevó a cabo en la
sede del Club Sportman y también contó con la presencia de la
secretaria de Obras y Servicios
Públicos municipal, arquitecta
Anabella Madueña; la directora
de Gobierno, Carmen Soverchia;
la delegada Graciela Berth y Jorge Lugea y Roberto Carreño, responsables de la firma que provee
la tecnología.
“Estos dispositivos vienen a
completar un trabajo iniciado
hace varios años. Recordaba
cuando estábamos con la posibilidad de dotar a la localidad del
servicio de agua potable por red
y parecía casi imposible; pero fue
una realidad. Y después dimos
un paso más, que fue la colocación de los termotanques solares, convirtiendo a la localidad en
la primera de la provincia de Buenos Aires en estar cubierta en el
100 por ciento de sus viviendas
con esta tecnología”, comentó
Trankels.
“Estos kits completan la tecnología que todos tienen instalada
y posibilitará regular la temperatura a gusto y necesidad de cada
familia e institución en los días
muy nublados. Estos elementos
tienen como criterio la eficiencia
en el uso racional de la energía,
para que todos tengan calidad de
vida y de servicio y al costo más
bajo”, añadió.
Finalmente, el jefe comunal le
agradeció al gobernador Daniel
Scioli y al presidente del SPAR,
Juan María Viñales, por tener
siempre en la agenda al distrito
de Tornquist y permitir un importante avance en Tres Picos.
“Termotanques solares con el
equipamiento completo, con estas pequeñas computadores que
manejarán automáticamente el
suministro de electricidad, como
van a instalarse en Tres Picos,
lo tienen muy pocas casas, aun
en localidades cercanas a Buenos Aires. Cuesta ver un equipamiento tan completo. Acá hubo
esfuerzo económico y de gestión, tanto de Juan Viñales como
del intendente Trankles. Llegar
con buena agua a una vivienda
mejora la salud del grupo familiar
y, en este caso, la salud de todo
el pueblo”, señaló Lugea, quien
realizó una explicación técnica
del funcionamiento de la tecnología.
La Comarca Turística
tendrá un fin de semana
a pura aventura
CENTRO DE EDUCADORES
DE TORNQUIST
CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA
El Centro de Educadores de Tornquist, adherido a la Federación de Educadores Bonaerenses, convoca a sus afiliados a
asamblea Ordinaria para el día 28 e mayo de 2015 en su sede
de calle Ameghino 277 de la ciudad de Tornquist, a las 18.00
para tratar el siguiente:
ORDEN DEL DIA
1) Elección de un (1) afiliado para presidir la Asamblea
2) Elección de dos (2) afiliados para rubricar el Acta
3) Informe de la Comisión Revisora de Cuentas y Fiscalizadora
4) Consideración y Aprobación de la Memoria y Balance del
Ejercicio Económico año 2014 (01/01/14 al 31/12/14)
Si en el horario acordado no se encontrara la mitad mas uno
de los afiliados, luego de transcurrida una (1) hora se realizará con el número de afiliados presentes
Elba CANEVA
Tesorera
Elsa MARASCA
Secretaria General
L
a Comarca Turística Sierra de la Ventana
vivirá un fin de semana especial, que combinará diferentes actividades u excursiones al aire libre, con un importante descuento en
el costo de las mismas. La iniciativa, organizada
por prestadores turísticos y apoyada por la gestión de gobierno de la Municipalidad de Tornquist,
se llevará a cabo el sábado 25 y el domingo 26 del
corriente.
Durante ambas jornadas, los turistas o vecinos
que deseen disfrutar de los distintos atractivos
naturales de nuestro distrito, tendrán la posibilidad
de hacerlo con promociones que proponen descuentos de entre un 20 y un 50 por ciento.
Entre las excursiones figuran mountain bike, trekking, cabalgatas, cuatriciclos y travesías 4x4, que
recorren singulares atractivos naturales.
Para recabar mayor información, los interesados
pueden comunicarse con las oficinas de turismo
Sierra de la Ventana (0291-4915303) y de Villa Ventana (0291-4910095).
4
Sábado 25 de ABRIL de 2015
Observador Serrano
El 132º Aniversario tuvo sus protagonistas
Carlos Bergonde, Delfor Mendizábal y Tití Marzialetti expresaron su orgullo de haber sido reconocidos, Esther Lacasta habló de su poema y el intendente municipal destacó la realización de homenajes en vida.
D
urante el acto por el 132º aniversario de Tornquist, Norberto “Titi” Marzialetti, Carlos
Bergonde, Delfor Mendizábal, Aníbal “Bocha” Meneses, Cristina Manzano vda. de
Pagalday, Hugo Rozza y Juan Pasamonti
recibieron un reconocimiento por su trayectoria en la comunidad.
Tres de ellos expresaron su satisfacción por haber sido homenajeados en
vida.
“Estoy muy contento por el reconocimiento”, sostuvo Bergonde, que aún sigue luchando por su gran deseo de que se asfalte el camino que une Tornquist con su
querido Chasicó. “He perdido a un compañero muy grande en este sueño, me
encuentro solo para seguir”, se lamentó,
haciendo alusión al recientemente fallecido Anselmo Nacud.
Carlos fue delegado municipal de
Chasicó, concejal y se jubiló en el Hospital
Municipal. “Lo que le pueda seguir dando
al pueblo, se lo voy a dar”, aseguró.
Por su parte, Delfor Mendizábal agradeció el reconocimiento. “Es algo que
me da las gracias por los años que le he
dado a las instituciones”, dijo. “Siempre
digo que hasta los 18 años a mis hijos los
crió mi señora. Entre el negocio, el campo y devolverle a la comunidad lo que me
daba, me llevó todo ese tiempo, por eso
disfruto de los nietos ahora”, añadió.
“Titi” Marzialetti, en tanto, dijo estar
“muy contento” por el homenaje que “no
me lo esperaba”. “A través de los años
uno se da cuenta de lo que le enseñan
sus padres, a ser buena persona y tratar
de ayudar en todas las instituciones”, sostuvo. “Este reconocimiento lo llevaré por
siempre conmigo”.
“Me pone orgulloso el saber que so-
30 Años escribiendo
la historia de
Tornquist y su región
Informativo Gráfico y Digital
del Distrito de Tornquist
Editor Responsable:
Observador Serrano
Director: Miguel A. Herrada
Dirección Nacional del Derecho de Autor
Medio adherido a: Dypra
(Diarios y Periódicos Regionales de
Argentina)
Integrante de Dypso
(Diarios y Periódicos del Sudoeste)
Avda. Moreno 35
(8160) Tornquist
Tel. (0291) 4941386/264
Cel. (0291) 154296846
Email:
[email protected]
mos casi raíces de nuestro pueblo, porque
mi mamá en 1899 nació en Tornquist, y en
1904 mi abuelo compró la esquina en la
que aún estamos nosotros y seguirán mis
hijos y nietos”, agregó emocionado.
Un emotivo poema recitó Esther Lacasta, en el que recordó puntos tradicionales de la Plaza Ernesto Tornquist y resaltó
el cielo estrellado que cubre las noches
de nuestra ciudad. “Tengo unos recuerdos
muy lindos de Tornquist y en ese poema
volqué mi sentir”, dijo.
“Siempre escribo con palabras sencillas, para que la gente lo entienda” agregó. Confesó que ella quería ser parte del
acto con su poema y antes de que lo diga
la invitaron. “Agradezco la invitación”.
A su turno, el Intendente Municipal,
Lic. Gustavo Trankels, destacó la emotividad con la que se realizó el acto. “Se dieron gestos de cariño, abrazos fraternales
y homenajes sentido a aquellos que son
nuestros héroes anónimos, a los que queremos y reconocemos en vida, por lo que
nos dieron y nos siguen dando”, señaló.
Sostuvo que reconocerlos en vida “es
fundamental”. “Cuando alguien deja de
existir todos lo lamentamos y sentimos
‘qué lástima, no los pudimos homenajear’,
y esta es la forma más linda de que pasen
las cosas“.
Trankels dijo que se trata de “construir
transmisión generacional, porque muchos
de los chicos que estaban acá no conocían a los homenajeados y deben saber lo
que hicieron por la comunidad”.
Asimismo, elogió el poema de Esther
Lacasta: “cada estrofa que mencionaba
parecía una película que iba pasando, es
revalorizar lo que Dios no dió, el ambiente privilegiado que nos brindó y las cosas
que el hombre fue haciendo en él”.
“También tenemos que sentirnos orgullosos de la Escuela Folklórica y de la
Orquesta Escuela, con chicos de tan sólo
6 años con violín en mano y tocando canciones populares de Argentina”, añadió el
Jefe Comunal, distinguiendo también las
actuaciones de Jonathan Rondan y Maxi
Beudouret.
“Este tipo de actos nos refuerza como
tornquistenses, nos hace conocernos
más, porque si no nos conocemos es imposible que nos queramos. Inclusive con
gente que no suele salir tan seguido y sin
embargo en estos actos se hace presente”, dijo además.
Por último, el intendente aseguró que
“lo social y lo emocional son parte esencial de cada uno de nosotros, nos sentimos hermanados por las cuestiones del
afecto y a eso traté de apuntarle con un
discurso, que no estaba tan pensado, sino
más sentido que otra cosa”.
Acuerdo salarial entre
el Ejecutivo y los
trabajadores municipales
C
n incremento salarial para los meses de abril y agosto para todos los
agentes comunales, el pase a planta permanente de 40 agentes mensualizados y la restructuración salarial para sectores determinados de
la administración municipal, acordaron el Departamento Ejecutivo y el Sindicato de
Trabajadores Municipales.
De la reunión participaron el secretario de Gobierno y Hacienda, Guillermo Löffler;
el director de Recursos Humanos, José Luis Vallejos; y los integrantes del gremio
municipal Luciano Cartuccia (secretario General), Claudio Lencina (secretario Gremial), Guillermo Cabezas (secretario Adjunto), Sonia Sartore (secretaria de Acción
Social) y Rodolfo Minich (secretario de Organización).
Durante el encuentro se acordó que, al 10 por ciento de incremento al básico
obtenido en el mes de enero del presente año, se le agregará otro 10 por ciento con
los haberes correspondientes a abril y un cinco por ciento con los haberes de julio,
en ambos casos también al básico de cada uno de los trabajadores comunales.
Las partes también acordaron el pase a planta permanente de 40 trabajadores
mensualizados, en forma paulatina, entre los meses de abril y julio.
Además, se arregló otorgarles un adicional del 10 por ciento del básico, a partir
de agosto, a los agentes que prestan tarea en el Hogar Convivencial Tornquist, y
extender desde el mismo mes el régimen horario semanal a 40 horas para los empleados de los cementerios de Tornquist y Saldungaray.
Finalmente, se acordó que el Sindicato de Trabajadores Municipales no peticionará ninguna modificación laboral que implique erogación de dinero por parte del
Ejecutivo hasta el mes de noviembre.
“Este acuerdo implica un gran esfuerzo económico que estamos dispuestos a
afrontar desde la gestión de gobierno municipal, con el objetivo de mejorar el poder adquisitivo de los trabajadores y de ese modo seguir trabajando juntos para
el beneficio de la comunidad”, afirmó el intendente municipal, licenciado Gustavo
Trankels.
5ª GRAN
LOTERÍA
FAMILIAR
El Colegio “Nuestra Señora de Luján” de Tornquist, organiza para el
sábado 8 de agosto, la 5ta GRAN
LOTERIA FAMILIAR, a partir de las
20:30 hs en el SUM del colegio. El
valor de la tarjeta es de $ 300.
LAS TARJETAS ESTARÁN A LA
VENTA A PARTIR DEL 20 DE MARZO. PODÉS RESERVAR LA TUYA
PASANDO POR EL COLEGIO O
LLAMANDO AL TE 0291 494 1118.
NO TE PIERDAS LA 5ª GRAN LOTERÍA FAMILIAR…
Habrá más de $ 30000 pesos en órdenes de compra.
Observador Serrano
Sábado 25 de ABRIL de 2015
3
5
30 familias cristalizaron el sueño de la casa propia
E
moción y felicidad por
el sueño cumplido.
Esos
sentimientos
quedaron flotando en el aire en la
tarde del pasado lunes, durante
el acto de entrega de las llaves
pertenecientes a las familias de la
ciudad cabecera del distrito que
fueron beneficiadas en el marco
del Plan Plurianual Reconvertido.
La cita, desarrollada en el propio barrio, ubicado en el sector
sur del ejido urbano de Tornquist,
contó con la presencia del intendente municipal, licenciado Gustavo Trankels; el administrador
general del Instituto Provincial
de la Vivienda, escribano Pablo
Sarlo; el director de Ejecución
del mismo organismo, Pablo
Vázquez; integrantes del Departamento Ejecutivo, concejales y
consejeros escolares.
Cada uno de los vecinos recibió la llave y el contrato de adjudicación de su flamante casa,
que cuenta con electricidad, agua
corriente, cloacas, gas natural,
alumbrado público, cordón cuneta, vereda perimetral y forestación urbana, además de asfalto
sobre la avenida Ameghino.
“En este día, las palabras casi
están demás. Esta obra tuvo dificultades, pero una vez más los
tornquistenses demostramos que
cuando nos ponemos objetivos
nobles y todos trabajamos para
lograrlo, las cosas llegan”, resaltó
Trankels.
“Por eso quiero agradecer al
extraordinario equipo que lidera
Anabella Madueña (secretaria
de Obras y Servicios Públicos),
a Guillermo Löffler (secretario de
Gobierno y Hacienda) y a todos
los chicos que me acompañan
en esta tarea de brindar soluciones todos los días, porque fueron
incontables los problemas que
tuvimos. Gracias también a los
obreros por la tarea silenciosa y
el cariño que le pusieron, porque
sabían que cada una de estas 30
viviendas iban a terminar siendo
un hogar”, resaltó.
El jefe comunal destacó el rol
de importancia que tuvieron el gobernador Daniel Scioli, el ministro
de Infraestructura bonaerense,
Alejandro Arlía; la presidenta
Cristina Fernández; y el administrador de ANSES, Diego Bosio, al
tiempo que marcó la importancia
de que las autoridades de la Escuela Agraria hayan cedido oportunamente las tierras en donde se
levantaron las mismas.
“Gracias a las palabras de aliento y a la fe. Cuando uno enfrenta
situaciones que parecen difíciles
de resolver, la fe viene en auxilio y nos da la fuerza para seguir
adelante. Y acá quiero remarcar
el rol fundamental de Pablo Sarlo
y su equipo de trabajo en el Instituto de la Vivienda”, mencionó.
Durante el desarrollo del acto,
el cura párroco Norberto López y
el presidente de la Confraternidad
de Pastores, David Sandoval,
realizaron la bendición de la obra.
“Cuando salí de La Plata tenía
cerca de 18 de presión arterial…
pero por suerte ahora me toca llenar el corazón de alegría porque
entregamos 30 viviendas a vecinos que estaban esperando hace
bastante tiempo. Sabemos que
hubo dificultades con este barrio.
Vinimos a visitarlo a pedido de
Gustavo y el gobernador Scioli
nos dijo que todas las viviendas
iniciadas en su gestión debían ser
terminadas. Tanto él, como Arlía
y Stachiotti (subsecretario de Viviendas, Urbanismo y Tierras)
nos pusieron a prueba”, recordó.
“Hoy dimos un paso más, pero
nos resta entregar 20 viviendas
más en Saldungaray. Vamos a seguir cumpliendo con el objetivo de
que la justicia social se acerque
cada vez más a la gente de Tornquist. Todo esto tiene que ver con
un proyecto nacional, liderado por
la presidenta Cristina Fernández
de Kirchner. Hoy es un día muy
luminoso para 30 familias y para
nosotros, los funcionarios que tenemos la gran dicha de entregar
estas casas”, aseguró.
Luego de las palabras, se produjo el momento más esperado:
los 30 beneficiarios y sus familiares, muchos de ellos con lágrimas
de felicidad en los ojos, recibieron
las llaves de manos de las auto-
ridades. Los mismos son: Lucía
Maier, María Ester Lefinir, Marcos
Marquestau, Adolfo Fernández,
Marcelo Storm, Luciana Lascalea,
Laura Urbina, Fernando Pollio,
Marina Anahí Etcheverry, Maximiliano Braun, Juan Lucas Bender,
Germán Scharff, Emma Claro,
María Ojeda Velázquez, Claudia
Cavallotti, Sonia Meneses, Viviana Valenzuela, Horacio García,
Luciano Figueiras, Marcedes
Esquivel, Alejandro Domínguez
Tujay, Vanesa Bauer, Susana
Steimbach, Alberto Tolosa, Nelsa
Amoyao, Martín Haag, Cristian
Ferreyra, Yesica Nori, Germán
Muñoz y Patricia Sartore.
Como recuerdo de este emotivo e histórico momento, se realizó la plantación simbólica de un
fresno americano en el frente de
una de las viviendas, para completar el trabajo efectuado por la
Secretaría de Producción y Medio
Ambiente municipal, que realizó
la forestación integral de las veredas del barrio.
Antes del cierre, se produjo el
corte de cintas para dejar inaugurada la obra, finalizada mediante
administración municipal.
La entrega de estas 30 viviendas por parte de la gestión de
gobierno municipal se suma a las
30 del Plan Federal II, las 28 del
Plan Compartir, las 10 del Plan
Compartir Subprograma Policía
Comunal y las más de 100 soluciones habitacionales efectuadas
mediante el Programa Ahí en el
Lugar.
Además, en los próximos meses
se concluirán las 20 restantes del
Plan Plurianual Reconvertido, ubicadas en Saldungaray, y la semana pasada comenzó la ejecución
de otras 20 casas en la ciudad
cabecera, del plan Buenos Aires
Hogar.
A lo antes mencionado debemos
agregarle los vecinos del distrito
que fueron beneficiados con el
plan PRO.CRE.AR que impulsa
el gobierno nacional y para el cual
se encuentra en marcha la inscripción para el sorteo de los terrenos adquiridos oportunamente
mediante una gestión municipal.
6
Sábado 25 de ABRIL de 2015
Cooperativa Eléctrica
Ltda. de Saldungaray
PAVÓN 368/ -FAX 0291-4916049/8166 SALDUNGARAY
CONVOCATORIA
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
De conformidad con lo establecido en la Ley 20.337 y en nuestro Estatuto Social, convocamos a los señores asociados de la COOPERATIVA
ELECTRICA LTDA. DE SALDUNGARAY, a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA que se celebrará el jueves 30 de abril de 2015 a las 19:00 horas,
en la Sede Social de la entidad, sita en Pavón 368 de la localidad de Saldungaray para considerar el siguiente: (1)
ORDEN DEL DIA
1.- Designación de dos asambleístas para que conjuntamente con el Presidente y Secretario aprueben y firmen el Acta de Asamblea.
2.- Consideración de la Memoria, Estado de Situación Patrimonial, Estado de Resultados, Cuadros Anexos, Estado de Evolución del Patrimonio
Neto, e Informe de Auditoría y Dictamen del Síndico, correspondientes al
quincuagésimo cuarto Ejercicio Económico cerrado el 31 de diciembre de
2014. 3.- Elección de tres asociados para integrar la comisión receptora y escrutadora de votos.
4.- Renovación parcial del Consejo de Administración: (2)
a) Elección de tres CONSEJEROS TITULARES por tres años en reemplazo de los Señores Juan B. Esponda, Jorge P. Ducasa y Gustavo R.
Marzialetti por conclusión del mandato.b) Elección de tres CONSEJEROS SUPLENTES por un año en reemplazo de los Señores Juan D. Fiezzoni, María S. de Larena y Walter Micheletto por finalización del mandato.c) Elección de un SINDICO TITULAR y un SINDICO SUPLENTE por un
año en reemplazo de los Señores Uberto O. Manghi y Eduardo E. Palacio
respectivamente.Juan B. Esponda
Hugo S. de Larena
SECRETARIO
PRESIDENTE
(1) ART. 22º DEL ESTATUTO SOCIAL: Transcurrida una hora después de la fijada
para la Asamblea sin conseguir quórum, ella se celebrará y sus decisiones serán
válidas cualquiera sea el número de asociados presentes.(2) ART. 33º DEL ESTATUTO SOCIAL: La elección de autoridades se realizará por
listas de asociados que se propongan para cubrir los cargos a renovar, las mismas
deberán presentarse en la Cooperativa para su oficialización.-
Asociación Española de
Socorros Mutuos de Tornquist
Fundada el 15 de Junio de 1909
Personería Jurídica 607
Av. 25 de Mayo 150 – 8160 TORNQUIST
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
(ÚNICA CONVOCATORIA)
De acuerdo al Art. 29 de los estatutos Sociales, el directorio de la Asociación Española de Socorros Mutuos de Tornquist, convoca a Asamblea
General Ordinaria el día sábado 25 de Abril de 2015 a las 20.00 hs, en
nuestra sede social sita en calle 25 de Mayo 150, para tratar el siguiente:
ORDEN DEL DÍA:
1- Lectura del Acta anterior
2- Lectura, consideración y aprobación de la Memoria, Balance General,
Inventario, Cuenta de Recursos y Gastos e Informe de la Comisión Fiscalizadora correspondiente al Ejercicio comprendido entre el 01/01/14 y el
31/12/14
3- Aumento de la cuota social
4- Designación de dos socios de los presentes para que conjuntamente
con el Presidente y el Secretario refrenden el Acta de esta Asamblea
5- Designar de los presentes dos socios para efectuar el escrutinio
6- Renovación parcial del Consejo Directivo por terminación de mandato,
por término de dos años, en los cargos de: Vice Presidente, Pro Secretario,
Pro Tesorero, Vocales Titulares 2°, 4° y 6°, Vocales Suplentes 2º ,Comisión
Fiscalizadora Titular 1° y 3º
Laura GARCIA
Secretaria
Jorge GUTIERREZ
Presidente
NOTA: Siendo esta la única Convocatoria se sesionará treinta minutos después de
la hora fijada, sea cual fuere el número de socios presentes (Art. 35 de los Estatutos
Sociales)
Observador Serrano
Las actividades en la Biblioteca
Popular Ernesto Tornquist
L
a Biblioteca Popular E.
Tornquist con motivo de
celebrar sus 98 años de
plena actividad, informa a la comunidad sus talleres:
Lunes, Taller literario para
Adultos de 15 hs. A 17 hs. Dictado por Rosalina Bustamante, en
su 4º año consecutivo, con dos
libros editados.
Martes, Taller literario para
adolescentes a partir de 12 años,
de 15 hs. A 16:30hs., dictado por
Roberta Iannamico.
Jueves, Tejido de 15 hs. A 17 hs.
, dictado por Marta Machi.
Ajedrez a partir de los 5 años, de
17:30 hs. A 19:30 hs., dictado por
Albano Croceri (campeón argentino).
La inscripción se encuentra
abierta en cualquier momento del
año para todos los talleres.
Además se cuenta con el
Café literario-Musical los últimos
viernes de cada mes y la especial
acción de Chicoespacio.
Como sus fundadores soñaron alguna vez, en plena actividad en servicio a la cultura de
toda la comunidad.
SORTEO DEL
BONO CONTRIBUCIÓN
Sorteo de una moto y un reproductor de Cd. Con buen criterio los dos primeros premios no
estaban vendidos y se les otorgó
al tercer y cuarto lugar.
La Comisión de la Biblioteca Popular Ernesto Tornquist informa a la comunidad que en el
día de la fecha se llevó a cabo el
sorteo del bono contribución que
otorgaba como primer premio
una moto Keller 110 cm3 y como
segundo premio un reproductor
de cd con mp3.
Como había sido informado,
el sorteo se realizó a través de
la jugada nocturna de la quiniela
de la provincia de Buenos Aires y
arrojó los siguientes resultados.
El número correspondiente
al primer premio (643) así como
el segundo premio (729) no fueron vendidos por lo cual, en este
caso el tercer premio (090) perteneciente al Sr. Héctor Toti Giménez se ha hecho acreedor a la
Moto Keller 110 y el cuarto premio con el número (755),adquirido por el Dr. Claudio Vittori, es el
ganador del equipo de audio.
Desde la Biblioteca queremos felicitar a los ganadores y
agradecer a todos los vecinos el
apoyo que permanente que brindan a esta Institución que desde
hace 98 años acompaña los destinos de nuestra comunidad.
Observador Serrano
7
Sábado 25 de ABRIL de 2015
Rapunzel,
una obra que llega para que
disfruten los más chicos
29na. Peregrinación Anual
al Santuario de Fátima
Programa
Sábado 9 de Mayo
10:30 hs. Misa matinal de bienvenida a los peregrinos.
17:30 hs. Santa Misa donde se rezará por la
Evangelización, po rlas familias y enfermos.
Al finalizar la Misa procesión de velas por las
calles de Villa Serrana “La Gruta” la cual partirá
desde las puertas del templo.
19:45 hs. Proyección documental “Fátima Luz del
Mundo y Sra. de la Paz”
DOMINGO 10 DE MAYO
10:00 hs. Solemne Misa Dominical donde se rezará por la comunidad portuguesa de Argentina y
la comunidad local.
12:00 hs. Procesión del Adeus y bendición final.
Organiza: Comisión Pastoral Portuguesa del
Santuario de Fátima en Tornquist
E
l Teatro Municipal “Rodolfo Funke”
go de Mariel Gómez, la música corresponde
recibirá, el sábado 2 de mayo, una
a Claudio Martini y la producción y progra-
obra destinada especialmente a los
mación general a Jorge Noval y Flavio Sierra.
más pequeños. Se trata de Rapunzel, una de
La obra cuenta la historia de un reino muy
las historias más populares de las princesas
lejano, en el cual la hija de los reyes es arre-
de Disney.
batada de su cuna por una bruja que la en-
La presentación será a las 17 horas y las
cierra en una torre. Al cumplirse los 16 años,
entradas ya se encuentran a la venta en la
conoce a un príncipe que la ayudará a sa-
Dirección de Cultura, de lunes a viernes, en
lir de su torre y juntos vivirán arrebatadas
el horario de 8 a 13.30 horas.
aventuras.
El libro y la dirección se encuentran a car-
Recomendación sobre
los residuos y los cestos
L
a Municipalidad de Tornquist recuerda que los residuos domiciliarios son
responsabilidad de cada uno de los vecinos y deben arrojarse en cestos
ubicados en el frente de la vivienda. Los mismos deben contar con una altura
mínima de 1,50 metros, estar construidos de material resistente y, preferentemente,
poseer una tapa de protección adecuada.
Además, la comuna reitera que se encuentra totalmente prohibido depositar residuos sobre las veredas, en terrenos baldíos o en calles aledañas al ejido urbano, de
acuerdo con las ordenanzas N° 75 y 999/94. Tampoco se pueden tirar en las esquinas o en la punta de los bulevares.
Colabore con la limpieza. Evite multas. Trabajando juntos podemos construir una
ciudad mejor.
TALLER PROTEGIDO CAIDT.
Asamblea Anual Ordinaria
Se invita a los socios de la institución a participar de la Asamblea General Ordinaria
a llevarse a cabo el próximo 28 de abril a las 19 horas en nuestra sede de la calle 25
de Mayo 461 para considerar el siguiente
ORDEN DEL DIA
1) Lectura y aprobación del acta anterior.
2) Designación de dos socios para la firma del acta junto con la presidente y la secretaria.
3) Consideración y aprobación del balance y el informe de la Comisión Revisora de
Cuentas.
4) Renovación Total de la Comisión Directiva por finalización de mandato.
5) Consideración de la cuota social.
Su acompañamiento nos ayudará a seguir creciendo.
Beatriz Mochcovsky
Secretaria
Cristina Daguerre
Presidente
8
Sábado 25 de ABRIL de 2015
Observador Serrano
Fútbol 2015
Automoto lo ganaba, pero lo dilapidó en el complemento
Automoto lo ganaba 2 a 0 y lo terminó perdiendo 4 a 3 frente a Deportivo Argentino. Jonathan Klock autor de tres goles fue la figura.
F
ue uno de esos partidos
donde por un nombre,
un equipo le roba los tres
puntos a otro. ¿Y porque digo roba?.
Porque Automoto cuando terminó el
primer tiempo, parecía que tenía la
victoria en el bolsillo, jugando bien y
sin que el rival le genere demasiado.
Por parte de Deportivo Argentino
tenemos dos remates fenomenales
de Cabral que Martínez sacó al córner. Intentó aprovechar el reinante
viento a favor para poder desnivelar
el marcador pero no lo logró.
El local, buscaba generar juego
y espacios, los cuales iba encontrando. La pelota parada era otra arma
del equipo azulgrana, y por esa vía
casi abre el marcador a los 18’ cuando Villar ejecuta el tiro libre y Benito
cabecea en contra de su valla muy
cerca. Un minuto después, el arquero
Denk se repone de un error y le tapa el
gol a Cannella mandando la pelota al
córner. De ese tiro de esquina llega la
apertura del marcador. Un cabezazo
al travesaño, la pelota le cae a Matías
Sonzini que solo manda la bola al fon-
do del arco.
No dejó de insistir el local y fue a
buscar el segundo. Bilbao en una jugada mágica, se saca a tres hombres
de encima para quedar mano a mano
con Denk, se la pica y a pura reacción
el “1” le ahoga el grito de gol. Sobre
los 32’ llegó el segundo. Muñóz recibe
sobre la izquierda, levanta la cabeza y
ve a Hernán Bilbao entrando solo por
el medio para poner el 2 a 0.
Parecía un monólogo azulgrana,
que dominaba la pelota y no dejaba
que el rival crezca en juego.
En el duelo de los Unión
prevaleció el de Tornquist
sa y un cabezazo de Romero que despejó con lo justo Callava fueron lo más
destacado de un equipo que pareció
despertarse tarde y cuando ensayó
una reacción se le terminó el tiempo.
Al cabo Unión de Tornquist terminó llevándose tres valiosas unidades
que lo dejan como único líder del grupo.
Jorge Sandoval
SINTESIS
UNION PIGUE 1
Luciano Aqueveque, Daniel Klock,
Maximiliano Diel, Juan Martín y Neri
Eiras,, Bruno Lagrimal, Sergio Philipp,
Héctor Herrera y Diego de la Vega;
Emilio Romeroy Sebastián Blanco. DT
Sergio Ortiz
Cambios: ST 14’ Walter Armani x Martín, 26’ Lautaro Justo x Philipp y Facundo Welhs x Herrera. Supl: Juan
Fernández, Rodrigo Saavedra.
A
provechando muy bien dos
acciones de pelota parada
Unión de Tornquist sacó una
ventaja de dos goles que
convirtieron Walker y Schumacher y
parecía tener todo bajo control, hasta
que cerca del final descontó Armani y
el partido ganó en emotividad aunque
el conjunto de Villa Brumana pareció
despertarse tarde y el marcador ya no
se alteró. Fue 2-1 a favor del verde de
Tornquist que quedó como único líder
de su grupo a una fecha de terminar la
primera rueda.
Con el retorno de Aqueveque al
arco Unión Pigüé volvía a ser local
enfrentando a su homónimo de Tornquist que repetía la formación de una
semana atrás en el clásico.
Y en un duelo con muy poco para
destacar en la primera mitad, ambos
desaprovecharon las chances que
tuvieron. Primero fue Herrera el que
apareció muy libre por la derecha y
ensayó un violento disparo que se fue
alto, y del otro lado el que quedó sin
marcas en un centro fue Walker que
increíblemente cabecó y no le embocó al arco.
Cada pelota parada que tenía en
contra la sufría el dueño de casa ante
la mayor envergadura física de sus
rivales. Avisó Schumacher que en el
área chica no pudo con Aqueveque
que en gran reacción la manoteó al
tiro de esquina.
Fue el presagio del gol que llegó enseguida cuando en un tiro libre
Walker ganó por arriba y conquistó el
1 a 0.
Unión Pigüé intentó reaccionar
pero le costó mucho elaborar juego
asociado y en la única que se encontraron Romero y Blanco, este último
cruzó un derechazo que se fue apenas desviado.
El complemento arrancó igual, el
local que quería pero no sabía cómo
y su rival ordenado defensivamente
trataba de explotar la contra, como en
aquella situación que Achigar en su
aporte más valioso ensayó un disparo
que se fue apenas ancho.
El técnico local metió mano y
arriesgó pasando a jugar con tres en
el fondo para el ingreso de Armani,
aunque igual siguió teniendo muchos
problemas a la hora de elaborar juego
y salvo una media vuelta de Blanco,
no tuvo chances.
Promediando la etapa el visitante sacó provecho de otra acción con
pelota parada. Correa la metió pasada, la bajó Walker y Schumacher sólo
tuvo que empujarla de frente al arco.
2-0 y parecía partido sentenciado.
Los de Villa Brumana parecían
condenados a su suerte, salvo algún
arresto de Lagrimal o Armani, y la solvencia de Diel no sabía cómo resolver el prolijo tramado defensivo rival.
Schumacher mostraba todo su oficio
y Correa con espacios era difícil de
contener.
Parecía sellado el resultado,
aunque en los minutos finales el visitante mostró algunas flaquezas defensivas. Blanco tuvo espacios por
izquierda aunque no la terminó bien,
Lagrimal probó de media distancia y
la pelota salió apenas alta, y a dos del
final Lagrimal ensayó un tiro libre que
dio en el travesaño, hubo un despeje
parcial y Armani con un remate alto
descontó para el 1-2.
En lo poco que quedaba se jugó
a empatarlo. Lagrimal con otro tiro libre que rechazó como pudo la defen-
UNION DE TORNQUIST 2
José Flores, Hernán Delgado, Erico
Walker y Sebastián Callava; Paulo
Bauer, Miguel Castro, Horacio Schumacher y Maximiliano Banegas; Joaquín Correa, Nicolás Achigar y Federico Franco. DT Sergio Storn
Cambios: ST 22’ Lucas Sotelo x Banegas, 33’ Fernando Neudert x Schumacher y 42’ Ezequiel Schmidt x Achigar.
Supl: Alvaro Vittori, Tomás Terruggi.
Goles: PT 30’ Erico Walker (UT). ST
21’ Horacio Schumacher (UT) y 43’
Walter Armani (UP).
Expulsado: PT 8’ Sergio Storn (DT UT)
Arbitro: Rodolfo Denk (6)
Cancha: “Humberto Petrelli” de Unión
Pigüé
Reserva: Unión Pigüé 1 – Unión de
Tornquist 2
El segundo tiempo todo cambió. Al
minuto Automoto tuvo el segundo,
cuando Medina desbordó y no llegó
nadie a empujar la pelota.
A los 6’ el descuento. Un error en
la defensa, Andrés García la pellizcó
y se la dejó a Axel Rivera que definió
solo.
A los 18’ el empate. El ingresado
Jonathan Klock toma le pelota sobre
la media luna, unos metros a la izquierda y con un hermoso derechazo, puso la pelota al segundo palo de
Martínez que nada pudo hacer.
Automoto intentó con Villar pero
Denk le tapó el remate. A los 33’ el tercero visitnante. Jonathan Klock prácticamente solo, define ante Martínez.
Allí se despertó el local. A los 38’
Medina tuvo una media vuelta que
sacó Denk al córner y nuevamente
de esa pelota parada, Matías Sonzini
vuelve a encontrarse solo por el segundo palo para empujar la pelota.
Era justo por lo echo por uno y
otro en cada mitad, pero el grito duró
muy poco ya que un minuto después,
nuevamente Jonathan Klock solo, define ante la salida del bueno de Martínez que nada pudo hacer.
Baldazo de agua fría para Automoto,
que mostró dos caras diferente en
apenas 45’. Por la visita, una plaqueta
a Klock que le cambió la cara.
Néstor Amalric de regular arbitraje marcó el final. Derrota muy dolorosa para los de Tornquist. Para los de
Pigüé, tres puntos de oro.
Gustavo Bacci
SINTESIS
AUTOMOTO 3
Rodrigo Martínez; Giuliano Cannella,
Justo Zas, Gastón Pollio, Matías Sonzini; Facundo Villar, Marcos Peralta,
Carlos Frías, Matías Medina; Hernán
Bilbao y Javier Muñóz. DT: Pablo Recalde.
Cambios: ST: 15’ Lucas Giménez por
Bilbao, 19’ Esteban Angelini por Pollio
y 33’ Mariano Egler por Frías.
Supl: Fabián Villar y Emmanuel Montero.
DEPORTIVO ARGENTINO 4
Nicolás Denk; Carlos Sánchez, Ángel
Tapia, Eliseo Moyano, Nicolás Cabral;
Alejandro García, Roberto Benito, Andrés García, Jonathan Resch; Matías
Carletti y Axel Rivera. DT: Eduardo
López.
Cambios: ST: 0’ Jonathan Klock por
Resch, 27’ Lisandro Pihn por Cabral,
30’ Walter Entraigas por Carletti.
Supl: Juan Baleiron y Fausto Moyano.
Goles: PT: 20’ Sonzini (A), 32’ Bilbao
(A). ST: 6’ Rivera (DA), 18’ 33’ y 40’
Klock (DA), 39’ Sonzini.
Árbitro: Néstor Amalric (5)
Cancha: Estadio “Agustín Ruppel” del
Club Automoto.
Reserva: No hubo.
El programa de partidos de Primera
ZONA “A”
ZONA “B”
ZONA “C”
Séptima fecha
El Progreso * Independiente
Racing Club * San Martín (C)
Blanco y Negro * A. Huanguelén
Libre: Deportivo Sarmiento
Séptima fecha
Tiro Federal (CS) * Boca Juniors
San Martín (S) * Automoto
D. Argentino * Unión Pigüé
Libre: Unión (Tornquist)
Séptima fecha
Tiro Federal (P) * Puan F. Club
Peñarol (G) * E. de Comercio
Peñarol (Pigüé) * San Martín (ST)
Libre: Club Sarmiento
Nota: en la segunda rueda se
invierte la condición de local.
Observador Serrano
Recalde desafectado
como DT. de Automoto
E
l Automoto Club Deportivo de Tornquist, por
intermedio de su Departamento de Prensa informa a sus
asociados, simpatizantes y al público en general, que a partir del día
de la fecha, el Director Técnico Pablo Recalde, y el Ayudante de Campo Adrián Petercic, no continuarán
en sus cargos.
En la tarde del pasado ,artes, tanto Recalde como Petercic estuvieron en el entrenamiento despidiéndose de sus ex dirigidos.
Prensa – Automoto Club Deportivo
www.clubautomotopasion.com.ar
Alexis Cortes es el
nuevo técnico azulgrana
E
l Automoto Club Deportivo, por intermedio de su
Departamento de Prensa, informa a sus socios, simpatizantes y público en general, que a
partir del día de la fecha, y tras la
desvinculación de Pablo Recalde
como Director Técnico del plantel superior, y de Adrián Petercic
como Ayudante de Campo, el Sr.
Alexis Cortés, será el nuevo DT
del plantel de primera y reserva
de la institución.
En la tarde del pasado míercoles se hizo presente en el estadio para presentarse y dirigir su
primera práctica
Sábado 25 de ABRIL de 2015
9
Nicolás Candia boxeará en Pigüé
E
l boxeador Nicolás Candia, formará parte de la
velada que se realizará el
25 de abril, a partir de las 21 hs, en
el gimnasio del Club Sarmiento de
la ciudad de Pigüé.
El responsable del gimnasio “A
todo Pulmón”, Roberto Saez, dialogó con MAGAZINE SPORT sobre
la preparación que esta llevando
adelante el púgil Nicolás Candia
para formar parte de la gran fiesta
de boxeo que se vivirá el sábado
próximo.
A su vez, adelantó que ya se
realizó una reunión con integrantes
de la Comisión Directiva de Sociedad Italiana para organizar una
nueva noche de boxeo en el salón
de fiestas de la institución.
Sergio Storm continuará
como DT de Unión
T
ras asumir de manera interina por dos semanas, Sergio Storn continuará siendo el director técnico del plantel superior de fútbol de Unión
durante el resto del año.
“Pety”, que también desempeña idéntica función en las divisiones inferiores, hará dupla técnica con Sergio Martínez, tanto en Primera como en Tercera división.
Por otra parte, el profesor Emanuel Gaiser, actual entrenador de
la escuelita de fútbol de la entidad, será el preparador físico. Dicha
función se encontraba cumpliéndola provisoriamente Pablo Romano
(coordinador del Semillero Verde), quien no podrá continuar por superposición de horarios.
8
10
Observador Serrano
Sábado
de 2013
Sábado 02
25 de
de NOVIEMBRE
ABRIL de 2015
Patio de Tango en Saldungaray el sábado 25 de abril
Necrológicas
ALBERTO JUAN SKOLAK (Q.E.P.D.): Falleció en Tornquist el 13 de
abril de 2015 a los 81 años de edad. Su esposa María Esther Cabrera. Sus hijas Stella Maris, Ana María y María Ofelia Skolak. Sus
hijos políticos Ricardo Valentini y Oscar Huber. Sus nietos Fernanda,
Franco, Bruno, Frank y Karen. Sus nietos políticos Bruno y Elizabet.
Sus bisnietos Valentino y Santino. Su hermana política María Cecilia
Cunningham “Lita”. Sus sobrinos, sobrinos políticos, primos, primos
políticos, amigos y demás deudos participan su deceso y comunican
que sus restos fueron inhumados en la necrópolis de esa localidad.
Casa de duelo 12 de octubre 286, Tornquist. Servicio a cargo de la
Cooperativa Eléctrica Limitada de Tornquist.
Participación
El Centro de Educadores de Tornquist participa el fallecimiento de la
madre de su Secretaria Gremial señora Liliana Gamito, acaecido en la
ciudad de Buenos Aires el día 9 del corriente.
Agradecimiento al Hospital
Municipal de Tornquist
J
orge Canolik enseña a bailar tango desde hace
un año en Sierra de la Ventana.
Las clases comenzaron en el Hogar Agrícola
local y tuvo una interesante convocatoria desde el comienzo que se viene reafirmando con el paso del tiempo,
donde mucha gente aprendió esta danza tradicional de
nuestro país y otros van tomando el conocimiento de todo
lo que es el tango.
“El Chino Avellaneda”, como se lo denomina a
Canolik, estuvo en el estudio de FM Reflejos para contarnos de estos logros e invitarnos a participar de una
propuesta cultural que tendrá como epicentro al Teatro
Español de Saldungaray y la participación de bailarines y
músicos de toda la región.
Inicialmente “El Chino” explica “Se trabaja mucho en el proceso de aprendizaje del tango cambiando
Por este medio quiero agradecer a los medicos, enfermeras y demás personal del Hospital por vuestra dedicación y calidez que nos han brindado
los días que permanecimos ahí.
A la Sra. jefa de salud, chofer y enfermera, que trasladaron a mi marido
desde Tres Picos.
Quiero mencionar el orden, la calidad extensiva que guarda ese lugar.
Que Dios ilumine a todas las personas, quienes trabajan en silencio por el
bienestar de la comunidad.
También agradezco a Carolina, nuestra enfermera, a Marita Cotta, Dardo
Sanchez y Roque Casanova, quienes estuvieron siempre presentes.
Bendiciones para todos, gracias , muchas gracias.
los roles.” y describe como se capta mejor el mensaje de
la danza cuando las pareja cambian el rol dentro del baile.
El taller que se armó hace un año atrás trabaja
en el hogar Agrícola de la localidad de 20 a 22 horas los
días miércoles.
Canolik cuenta sobre el armado de la primera
“Milonga” que realizaron en las instalaciones del Club
Ventana y que contó con la participación de bailarines de
toda la región y siempre con músicos en vivo.
En el caso del “Patio de Tango” organizado
para el sábado 25 de Abril en las instalaciones del Teatro
Español de Saldungaray destaca que “Se recordaran a
grandes baluartes de la música de esa localidad como lo
fueron “Chocho Costantino, Chiche De Negri y Pucho Canale”.
Arnaldo Botto – FM Reflejos
Inés Erquiaga de Tolosa
LC. 4.014.624
GUIA DE PROFESIONALES
ABOGADOS
Ignacio M.
Bechthold
Abogado
De lunes a viernes
en Tornquist
Asesoramiento Jurídico
Integral. Derecho Civil,
Comercial, Laboral, Familia,
Sucesiones, Previsional,
redacción de contratos.
Cel: (0291) 15-5327477
SONIA LEUEMBERGER
Atención de lunes a viernes
de 16:00 a 20:00 hs.
Alem 1550 - B.Blanca
Tel. (0291) 4500606
En Tornquist San Martín 652
Miercoles de
16:30 a 19:00 hs.
Cel. 155752760
Estudio Jurídico
OSCAR FRANCISCO LANARO
Abogado
Atención lunes a viernes
de 17 a 20 hs.
Av. E. Tornquist 299 Cel. 154045635
MARIA VERONICA FIZ STACCO
Tomo LIII Folio 127 CALP. Tomo 602 Folio 172 CFALP
ESCRIBANOS
Email: [email protected]
YANELA DOMINI
(0291) 494-0117 - (0221) 15524-9940
JUAN PABLO FIZ STACCO
Tº LVI Fº 305 CALP
(0291) 494-0117 - (0221) 155-923607
Email: [email protected]
Ambos atienden:
Patrocinio en conflictos docentes.
Causas Civiles, Laborales, Comerciales,
Divorcios, Alimentos, Sucesiones, Daños y
Perjuicios, Despidos, Jubilaciones, Amparos,
Habeas Corpus, Excarcelaciones.
Redacción de Contratos
WALTER O. SCHAFFNER
ABOGADO
En Bahia Blanca
de Lunes a Jueves
O´Higgins 313 Of. 6
En Tornquist día viernes
San Martín 798
Cel. 155013555
- Escribana -
Mitre 87 - Tel. 4940287
Cel 154420662
Tornquist
NORMA ALICIA USTUA
- Escribana -
H.Irigoyen 130 - Tel.494-0353
Cel. (0291) 156-443757
[email protected]
[email protected]
TORNQUIST
CONTADOR
KARINA B. VALENTINI
Contadora Pública
Lunes a jueves
de08:00 a 11:30 hs.
Lainez 494 (esq- V. Picado)
Tel. 155700275 - TORNQUIST
RICARDO ADRIAN STOESSEL
Acesoramiento Contable
Impositivo y Laboral
Cédulas Catastrales - Planos de Obra
Municipal . - Tel. (02926) 15501103
AGRIMENSOR
INGENIERO CIVIL
INGENIERO LABORAL
ESPECIALISTA EN HIGIENE
Y SEGURIDAD
ESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO
ANA CAROLINA SVIRCH
Tel. 4940206 - 4551955
Contadora Pública Matriculada
Mitre 1228 Dpto. 7 - Bahía Blanca
PSICOLOGA
Lic.. VERONICA BRUNET
Psicóloga
MP 12.500/T-X 174
12 DE OCTUBRE 31 TORNQUIST
CALFUCURÁ 90
SIERRA DE LA VENTANA
TURNOS: 291-15- 4296802
INCORPÓRESE A LA GUIA
DE PROFESIONALES
Consulte
Tel. 154296846
ARQUITECTO
Mat. CAPBA 25911
E mail [email protected]
25 de Mayo Nº325 - Tornquist
GABRIELA G. SOPRANZETTI
ARQUITECTA
Mat. CAPBA 21020
E mail [email protected]
España Nº635 - Tornquist
Cel. 0291-154354239
- Diagnóstico y Tratamiento de Dificultades de Aprendizaje
- Orientación para padres - Acompañamiento Académico
- Técnicas de Estudio - Orientación Vocacional Ocupacional
TORNQUIST
E.mail: [email protected]
LEANDRO DEL PO
Lic. Valeria Berjecio
TRAMITES A DOMICILIO
Tel.- (0291) 154328550
ARQUITECTOS
Espacio Psicopedagógico
ASESORAMIENTO
CONTABLE, IMPOSITIVO,
LABORAL Y PREVISIONAL
MARCELA GONZALEZ
ODONTOLOGA
ROBERTO LUIS DUCCA
AGRIMENSOR Y MAESTRO MAYOR DE OBRAS
Atención: Lunes en
9 de Julio 126 - Tornquist
Martes a Viernes:
Avda. Parchappe 718
Bahía Blanca
Consultas: (0291) 155773652
ODONTOLOGO
AGRIMENSOR
Consultas y turnos al:
(0291) 4940216 - Cel. (0291) 154709468
25 de Mayo 275 - Tornquist
Observador Serrano
11
Sábado 25 de ABRIL de 2015
La Cotorra
Indiscreta:
DE TODO UN POCO
Elecciones 2015
Cuantas listas en agosto?
La Mega Obra eléctrica en
etapa de definiciones....
30 Sueños cumplidos....
Sencillamente inolvidable el momento que treinta familias de Tornquist pudieron vivir e hicieron vivir al resto de los vecinos que se dieron cita el pasado lunes frente al barrio de
viviendas que entrego el Municipio, no con poco esfuerzo...
Gestiones y gestiones, rescisión de contrato, cuestiones jurídicas, etc. etc.. que parecían
hacer inalcansable la concreción de esta trascendente obra...
La inocultable emoción de cada adjudicatario y sus respectivas familias o amigos, permitían
darnos cuenta de cuanto significa y significará para cada uno de ellos el poder contar con
su casa propia... Ahora tenemos que ir por más.... Bien.. bien.. bien...
Uuuhhh.. a este me lo
mandó la oposición...
Y este ruso
gorrudo de donde
salió...?
Uds. sabrán de funcionarios, pero de plantar
plantas ni idea... Así no se
hace... Creo que nunca han
agarrado una pala...
LA FOTO QUE HABLA
Sin duda que la mejor noticias de
las últimas horas tiene que ver
con la posibilidad que se la brinda
a 30 vecinos de la comunidad de
poder hacer realidad el sueño de
la casa propia...
Un derecho constitucional que
no siempre se logra, pero se debe
continuar trabajando en esa dirección; en poder dar respuesta a la
gran demanda existente en nuestro distrito y no solo en nuestro
distrito...
Para nuestro pago chico se
sabe que viene otro barrio de
unas 20 unidades habitacional,
además de la manzana adquirida
por el Municipio para que algunos
vecinos tengan la posibilidad de
acceder al plan Procrear.
Igualmente la demanda sigue
siendo importante y requerirá continuar gestionando para poder dar
respuesta a mas vecinos que sueñan también con poder acceder a
la casa propia...
Otro aspecto importante, a
partir de la entrega de estas viviendas, es que se comience a
descomprimir los alquileres que
en muchos casos significan el
50% o mas del ingreso familiar.
MEGA OBRA ELECTRICA... Según José la gestión de esta tan
importante como histórica inversión eléctrica para el distrito de
Tornquist va por buen camino...
Y de hecho se ha generado una
gran expectativa, por lo que significa el desarrollo de los distintos
proyectos que se realizarán prácticamente en la mayoría de las
localidades del distrito.
Por la posibilidad de contar
No es Aldo Rico...
El señor de la foto no es Aldo Rico... Sin pen sarlo
llegó a encariñarse con Tornquist, luego de haberlo
visitado en distintas circunstancias.... y ayudar a
cumplir el sueño de varios vecinos...
De la
crónica
diaria
con la disponibilidad energética
necesaria como para proyectarnos a 30 años y aspirar a la radicación de industrias o emprendimientos... Para el tan ansiados
desarrollo y crecimiento de nuestra comarca...
En lo inmediato también se ha
generado una gran expectativa
porque, de concretarse la inversión, se estaría hablando de la
necesidad de contratar mucha
mano de obra y hasta la necesidad de buscar operarios y técnicos fuera de nuestra comarca...
veremos.. veremos...
Son varios los proyectos presentados y se está realizando un
seguimiento en el día a día, tratando de que, en el terreno de lo
administrativo, no existan baches
que impidan o empañen la etapa
final.... No estamos lejos.... veremos.. veremos......
PRIMARIAS 2015... ¿Cuántas
listas...? Buena pregunta que, al
menos por el momento parece no
tener una respuesta inmediata...
El FPV. se reune y trabaja asumiendo que “Gustavito” será el
candidato, mas allá que ninguno,
ni el propio Gustavito, se apura
por confirmarlo...
En el comité de la UCR. también se observan reuniones buscando definir la propuesta a través de la anunciada fusión con el
PRO.....
El Frente Renovador parece
no poder evitar la interna y seguramente dirimirá en las Paso
quienes serán sus candidatos...
La foto de la edición anterior correspondía al presidentedel Clun Hípico Las
Sierras Dr. Ruben Braun