February 6, 2015 THE HOFFMAN HUM

February 6, 2015
THE HOFFMAN HUM
A WEEKLY NEWSLETTER MONDAY
TUESDAY 9
Board of
Education
Meeting 7:00pm
WEDNESDAY 10
11
THURSDAY 12
FRIDAY 13
HE/HO - PTA
Meeting at HO
7:00pm
16
17
18
19
20
25
26
27
Institute Day
NO
SCHOOL
Presidents Day
NO
SCHOOL
23
24
Market Day
3:00-4:30pm
at HO
2
HE Movie
Night
6:30-8:30pm
3
4
5
HOFFMAN SCHOOL
2000 HARRISON STREET ! GLENVIEW ! 847-998-5040
http://ho.glenview34.org
6
FROM THE PRINCIPAL’S DESK …..
Dear Hoffman Family,
Behind the scenes of all the terrific things going on for students and their
families at Hoffman School are several individuals whose daily efforts
throughout the year often go unrecognized. These individuals are Danilo
Barrera, Aurora LoBont and Dorina Schiopu.
THANK YOU!
Our custodians arrive very early in the morning and
leave very late in the evening to confirm that the building is clean and ready for
use. They clean every part of the building, and make sure that all supplies are in
their proper place.
Danilo, Aurora and Dorina are always on call. Whether it’s snow removal, a
burned out light bulb, a broken piece of furniture, equipment not working properly,
or adjusting the heat when it’s cold, our custodians are there to give assistance.
Our custodians are more than hard workers. They are caring and friendly people
who are ready to help whenever a needful situation arises.
Our custodians’ duties include opening and closing our building, maintaining
a clean environment, making our building secure and safe, and keeping track of
needed supplies. But Danilo, Aurora and Dorina do more than that. They take
pride in our school, staff, and students. We all value the work that each of them
does for our school community. Thank you Danilo, Aurora and Dorina!
Sincerely,
Mark Walther, Principal
Love is in the air……...A Valentine’s Day reminder……... Our wonderful room mothers will be coordinating Valentines Day celebrations in your child’s classroom on Friday, February 13 from 1:45 – 2:25pm. PLEASE DO NOT ATTACH ANY CANDY OR GUM OF ANY KIND TO ANY VALENTINES DAY CARDS. Thank you in advance for helping us to follow our District’s Wellness policy guidelines. Please contact Mr. Walther if you should have any questions. Thanks again! OUTDOOR RECESS PROCEDURES . . . . .
The benefits of an outdoor recess are many and Hoffman
makes every effort to see that all of our students go
outdoors every day.
Children are able to exercise,
socialize and experience a variety of activities with friends
and this all helps to enhance their learning experience.
Starting the afternoon after a time of fresh air definitely
improves learning, alertness, and overall productivity.
Please make sure your children are dressed appropriately for outdoor play. In cold weather,
boots, mittens or gloves, warm jackets, snow pants, hats and scarves are a must. If your child
wears boots to school, please remember to send in shoes for them to use during physical
education. The wind chill factor must be zero or below or it must be too wet or raining before
we cancel outdoor recess. The children are out approximately 20 minutes.
We are often presented with requests for children to remain indoors at recess generally as a
result of allergies or as part of a recovery from illness. If it is necessary for your child to be
indoors at recess a note from the doctor will be required. We appreciate your support
and cooperation with our recess procedure.
_______________________________________________________________________
REMINDER – Daily Absence
Each day your child is absent, call the health office to report the illness.
Before school hours, a message may be left on voice mail. If your child is
ill with a strep infection or other illness that is contagious, report this at
the time of your call. Your child should be free of fever for twenty-four
hours before returning to school.
Hoffman Health Office – Call between 7:45am – 8:15am 847-9985041
_________________________
HOFFMAN SCHOOL DAILY SCHEDULE
7:55 am
Instruction begins for all students
7:45 am
Teachers greet students and walk them to their
classrooms.
7:40 am
Students should be arriving on school grounds at this time
Students are expected to be in their class line ready to be picked up by their
teacher promptly each day at 7:45 am.
Students arriving after 7:55 am are considered tardy.
Thank you so very much for helping your child to start their school day on time!
NEWS FROM THE SCHOOL OFFICE
Student Absence
It would be appreciated if you would copy the Health Office
([email protected]) and the Main Office ([email protected]) when
you email your child’s classroom teacher about absences. It is not always
possible for a classroom teacher to notify the Health Office, before the start of
the school day.
Change in Dismissal
If there is a change to your child’s dismissal (i.e. he/she will not be taking the
bus home or they are to be walkers) a written note from the parent must be
sent to school. Please include in the note the date, student’s name, teacher,
and your first and last name. We will not allow your child to change his or her
after school departure from school without your written permission. In an
emergency situation, you may contact the school and verbally make
changes.
Contact Information
Please remember to update any new home, cell or work numbers with the
school office. It is important that we are able to contact you immediately in
an emergency.
Your assistance is politely requested ….
When dropping off an item in the school office for a student, please have the
student’s name(first and last) and teacher’s name identified on the item(s).
Thank you!
Assignment Notebook
Cover
CONTEST
We are having a contest for the cover of the
Assignment Notebook.
Please draw on a sheet of 8 1/2” x 11” paper using black ink
or a fine point black marker for your design. There must be a
1/2” border around the edge of your paper. The front cover
must have the words HOFFMAN SCHOOL incorporated into
the design.
You may want to consider including ideas relating to Character
Counts! and/or favorite school events. Please print your name
neatly on the back.
All drawings are due in the office by Friday, February 13.
Covers will be selected on Tuesday, February 17 and
submitted for printing. Have fun with this project! If you
have any question Mrs. Schober or Mr. Walther.
THANK YOU!
Ho!man Elementary 2014-15
February 6, 2015
5TH GRADE MUSICAL
What is the Musical? PLEASE tell us now!
The students have all been busy trying to figure out what the theme of this
year’s 5th grade musical will be. Well, you have to wait a little bit longer. The
announcement will be made soon. Until then, review the following
information. This newsletter and the ones to follow will cover important
information for parents and students. We have included material from
“Family Matters”, a booklet provided as a parent’s guide to the magic of
theatre to help you along the way.!
Musicals. Because
who doesn’t want a
world where everyone
bursts into song and
dance.
!
Keep Calm and Love Musical Theatre
"1
Hoffman Elementary 2014-15
February 6, 2015
Introduction
It happens in a moment. A flyer is posted
announcing the musical and the auditions that will
follow for the 5th Grade Musical. Anticipation
bubbles as visions of singing, dancing, acting, and
standing ovations run rampant in the minds of
children near and far!
Participating in a musical is one of the most
rewarding experiences a young person can have.
The director and other adults working on the
production care about your child’s future and want to
invest time and energy into his or her development.
Your child is about to take a journey that, with a little
help from you, could have a positive, long-lasting
impact on her or him and the community in which
you live.
Why a Musical?
Musicals are fun! They also provide young people
with many valuable development opportunities. A
musical brings together all of the arts in one
comprehensive program. Music and dance introduce
basic performing arts. The design and creation of
sets, costumes and props integrate the visual arts.
Rehearsing and performing dialogue develops
language skills. Integrating sound and lighting
explores the use of technology. As you can see, a musical celebrates many diverse
disciplines in one arena.
In addition, the process of presenting a musical offers young people the opportunity
to develop social skills and learn valuable life lessons. Some examples follow:
In a musical, everyone’s contribution is important.
The child operating the sound system is as
important to the overall success of the production
as the child whole plays the lead role. Everyone
must work together for the greater good,
encouraging collaborate and community. Children
learn the importance of listening to each other
speak and waiting one’s turn. They take positive
risks and conquer fears while building selfconfidence. Assessment in a musical is nearly
-FAMILY MATTERS, MTI
instantaneous in the applause and standing ovations
participants receive at the end of the show, meaning
they don’t have to wait moths for a grade, praise or feedback. But the best part? A
musical is a lot of fun for everyone involved, whether your child creates sets,
manages the box office, sings in the chorus, or plays a lead.
“All the world’s a
stage and all the men
and women merely
players”
Shakespeare, As You
Like It
“A musical
celebrates many
diverse
disciplines in one
arena”
Keep Calm and Love Musical Theatre
2
PLEASE SHARE YOUR OPINIONS THROUGH PARENT SURVEY
Parents have a unique opportunity to provide feedback to their school through the Illinois 5Essentials Survey.
This survey was designed to generate a detailed picture of the inner workings of your child's school. As a
parent, this opportunity will allow you to share your thoughts on the important elements of school
effectiveness.
Please complete the survey today for each school where you have a student enrolled. The survey is only open
throughMarch 13, 2015.
The information gathered will be used by the schools and the District to help identify areas of strength and
areas for improvement. The identity of respondents and their survey responses will be kept completely
confidential.
The survey is not long and should only take about 10 minutes to complete.
For more information about the Illinois 5Essentials Survey, or to view 2014 Reports, please
visit https://illinois.5-essentials.org. If you have any questions or concerns, please contact 5Essentials Client
Services at 1-866-440-1874 [email protected].
______________________________________________________
COMPARTA SUS OPINIONES MEDIANTE LA ENCUESTA PARA LOS PADRES DE FAMILIA
Los padres de familia tienen una oportunidad especial de expresar sus comentarios sobre la escuela con la Encuesta
5Essentials para Illinois. Esta encuesta fue diseñada para generar una imagen detallada del funcionamiento interno
de la escuela de su hijo/a. Como padre de familia, esta oportunidad le permitirá compartir sus opiniones acerca de
los elementos importantes de la eficacia de la escuela.
Responda hoy esta encuesta respecto a cada escuela en la que tenga inscritos a sus hijos. Estará abierta solo hasta
el 13 de marzo de 2015.
Las escuelas y el Distrito usarán la información que se reúna para ayudarles a identificar las áreas de fortaleza y las
áreas que necesitan mejorar. La identidad de los encuestados así como las respuestas a la encuesta se mantendrán
en estricta confidencialidad.
La encuesta no es larga y responderla solo debe tomar alrededor de 10 minutos.
Cuando usted vaya a la página web, la información en las primeras páginas está en Inglés. Por favor siga estas
instrucciones para que pueda ver la encuesta en Español:
-
Oprima “Start Here” debajo de “Parent Survey”
-
En el área “*County”, empiece a escribir “co” y seleccione “Cook”
-
En el área “*School”, empiece a escribir el nombre de la escuela y seleccione “Henking Elem School”
-
Oprima “Login”
-
Seleccione “Español” debajo de “*Language”
-
Oprima “Submit”
Para obtener más información sobre la encuesta de 5Essentials de Illinois, o para ver 2014 informes, por favor
visitehttps://illinois.5-essentials.org. Si usted tiene alguna pregunta o inquietud, por favor póngase en contacto con
5Essentials atención al cliente al 1-866-440-1874 o [email protected].
January 23, 2015
Dear Hoffman Family,
On Saturday, March 21, 2015 Hoffman School will be hosting a special Dodgeball for
Diabetes event!
Our fifth Dodgeball for Diabetes event is an exciting service opportunity and fund-raising
effort for the American Diabetes Association (ADA) that teaches students the benefits of
making healthy life choices, including getting daily exercise and eating nutritious foods.
Diabetes is a chronic disease that impairs the body’s ability to use food properly. Insulin is a
hormone produced in the pancreas that is necessary for the body to convert food into
energy. In people with diabetes, either the pancreas doesn’t make insulin, the body cannot
use the insulin properly, or both. Without insulin, glucose (sugar) – the body’s main energy
source – builds up in the blood. Nearly one child in every 400 develops diabetes.
Only Hoffman School students are invited to participate in this special event to raise funds to
help the ADA accomplish the mission – to prevent and cure diabetes and improve the lives
of all those affected by the disease. The programs and research supported by the ADA help
more than 23 million people living with diabetes today.
Interested students are asked to organize themselves into a team of 6 members who will
play Dodgeball in a tournament format against other students of the same gender and grade
level. Please read the attached registration form carefully, and turn in your team’s application
and registration fee of $60.00 before Friday, March 6, 2015. Proceeds will be donated to the
American Diabetes Association. Checks for registration may be made out to Hoffman
School.
We are delighted to provide this unique opportunity for our students! If you should have any
questions, please contact me at your convenience.
Sincerely,
Mark Walther
Principal
IMPORTANT INFORMATION FOR ALL
DODGEBALL FOR DIABETES PARTICIPANTS
SATURDAY, MARCH 21, 2015
PLEASE READ CAREFULLY
Thank you for participating in Hoffman School’s Dodgeball for Diabetes event!
We are looking forward to a great day of fun for a very meaningful cause!
1. ALL teams must be checked in at the designated time WITH their ADULT
leader or coach – no exceptions.
2. The adult leader or coach must stay with their team at all times.
3. TENTATIVE CHECK-IN SCHEDULE
A. Grade 3 Boys and Girls
B. Grade 4 Boys and Girls
C. Grade 5 Boys and Girls
7:00 am – 8:00 am
10:00 am – 11:00 am
12:30 pm - 1:30 pm
4. Players must be dressed appropriately including proper gym/tennis shoes.
5. TENTATIVE Tournament Schedule
A. Grade 3 Boys and Girls
B. Grade 4 Boys and Girls
C. Grade 5 Boys and Girls
8:00 am – 10:30 am
11:00 am - 1:00 pm
1:30 pm - 3:30 pm
6. Please review the attached rules – you will be expected to follow them safely!
7. Lunch will be provided for all interested participants and spectators from
11:00 am to 1:00 pm in the Cafeteria. $2.50 Lunch includes pizza or hot dog
with fruit, vegetables, and drink.
Questions? Please call Mr. Walther, Mr. Hoeft, Mr. Russell, or Ms. Pagone at
847/998-5040.
Thanks again for helping to make this a wonderful event!
Hoffman Dodgeball for Diabetes
Tournament Official Rules
NADA RULES
The Hoffman Dodgeball for Diabetes rules are in line with the NADA (National Amateur Dodgeball
Association) rules set for on their website http://www.dodgeballusa.com/rules.html. Some changes
have been made in order to accommodate different team sizes, as well as some rules have been
eliminated (no substitutions or timeouts).
ADULT SUPERVISION
Each Team must have a minimum of 1 parent/coach that will stay with and supervise the team the
entire time the players are at Hoffman School.
THE TEAM & TOURNAMENT
Teams will be made up of 6 players. Five(5) players will compete on a side. There will be six
divisions.
DIVISIONS: 3rd Grade Boys, 3rd Grade Girls, 4th Grade Boys, 4th Grade Girls, 5th Grade Boys, 5th Grade
Girls. The round robin tournament will determine the seeding for a single elimination bracket
tournament.
3rd Grade Division
Division
7:00-8:00 A.M. check-in
check-in
8:00-10:30 A.M. tournament
tournament
4th Grade Division
5th Grade
10:00-11:00 A.M. check-in
12:30-1:30 P.M.
11:00-1:00 P.M. tournament
1:30-3:30 P.M.
THE FIELD
The playing field is a rectangle, divided into two (2) equal sections by a center-line and attack-lines
approximately 3m from, and parallel to the centerline.
MEASUREMENTS: Approximately 50’ x 22’ – Similar to a volleyball court.
THE GAME
The object of the game is to eliminate all opposing players by getting them "OUT". This may be done
by:
1. Hitting an opposing player with a LIVE thrown ball thrown below the shoulders.
2. Catching a LIVE ball thrown by your opponent before it touches the ground.
Definition: LIVE: A ball that has been thrown and has not touched anything, including the
floor/ground, another ball, another player, official or other item outside of the playing field (wall,
ceiling, etc)
If a player is hit in the head with a LIVE ball, the player will not be eliminated. The player that threw
the ball will also NOT be eliminated and no penalty will be given.
BOUNDARIES
During play, all players must remain within the boundary lines. Players may leave the boundaries
through their end-line only to retrieve stray balls. They must also return through their end-line. If a
player exits the field anywhere other than their end-line, they are eliminated. If a player dodges a
ball to the side or jumps backwards off the court while dodging, they are eliminated.
THE OPENING RUSH
Game begins by placing the dodgeballs along the center line – three (3) on one side of the center
hash and three (3) on the other. Players then take a position behind their end line. Following a signal
by the official, teams may approach the centerline to retrieve the balls. This signal officially starts the
contest. Teams may only retrieve the three (3) balls to their right of the center hash. Once a ball is
retrieved it must be taken behind the attack-line before it can be legally thrown.
TIMING AND WINNING A GAME
The first team to legally eliminate all opposing players will be declared the winner. A 90 second time
limit has been established for each contest. If neither team has been eliminated at the end of the 90
seconds, the team with the greater number of players remaining will be declared the winner. In the
event that there is an even number of players on the court, a sudden death overtime period will be
played. The team that eliminates an opposing player first will be declared the winner.
5-SECOND VIOLATION
In order to reduce stalling, a violation will be called if a team in the lead controls all six (6) balls on
their side of the court for more than 5 seconds. This also applies to tied teams. More details can be
found in the NADA Rule Book
Officials
All decisions made by the official are final. NO EXCEPTIONS.
Hoffman Dodgeball for Diabetes
Registration Form
Saturday March 21, 2015
Division (Please check one)
rd
3 Grade Boys 
4th Grade Boys 
5th Grade Boys 
3rd Grade Girls 
4th Grade Girls 
5th Grade Girls 
Team Name:___________________________
Parent Coach/Supervisor:________________
1.__________________________________________
Emergency
Parent/Guardian
2.__________________________________________
Participant’s
Name
Contact Phone #
Signature
3.__________________________________________
1.
4.__________________________________________
5.__________________________________________
2.
6.__________________________________________
3.
4.
5.
6.
Team Registration: $60.00 for the entire team.
Proceeds
benefit
American
Association
Payment:
Cash will
Check
 the
(Makes
Checks Diabetes
Payable to Hoffman
School)
Payment: Cash 
Check 
(Please make checks payable to Hoffman School)
Please fill out the entire form or six separate forms and place with
money in an envelope. Return the envelope to one of your Hoffman
Physical Education Teachers by Friday, March 6.
*ALL TEAMS MUST ARRIVE WEARING THE SAME COLOR T-SHIRT*
23 enero 2015
Padres de Familia:
El sábado, 21 de marzo 2015 la Escuela Hoffman va a tener un evento especial- ¡Dodgeball
para la Diabetes!
Nuestro quinto evento de Dodgeball para la Diabetes es una oportunidad emocionante para
servir y recaudar fondos para la Asociación Americana de Diabetes(ADA) que enseña a los
estudiantes los beneficios de tomar decisiones saludables, incluyendo hacer ejercicio
diariamente y comer alimentos nutritivos.
La diabetes es una enfermedad crónica que afecta la capacidad del cuerpo para usar la comida
adecuadamente. La insulina es una hormona producida en el páncreas que es necesario para
el cuerpo para convertir los alimentos en energía. En las personas con diabetes, el páncreas no
produce insulina o el cuerpo no puede usar la insulina adecuadamente, o ambos. Sin insulina,
la glucosa (azúcar)- la fuente principal de energía- se acumula en la sangre. Casi uno en cada
400 niños desarrollan la diabetes.
Sólo los estudiantes de la Escuela Hoffman están invitados a participar en este evento especial
para recaudar fondos para ayudar a la ADA cumplir su misión- prevenir y curar la diabetes y
mejorar las vidas de todos los afectados por la enfermedad. Los programas e investigaciones
apoyadas por la ADA ayudan a más de 23 millones de personas viviendo con diabetes hoy en
día.
Se les pide a los estudiantes interesados de organizarse en equipos de 6 miembros que jugarán
Dodgeball en un torneo contra los otros estudiantes del mismo género y grado. Por favor lea la
hoja de inscripción adjunta con cuidado y devuelva la solicitud del equipo y la cuota de $60.00
antes del viernes, 6 de marzo 2015. Los ingresos serán donados a la Asociación Americana de
Diabetes. Los cheques de inscripción pueden hacerse a Hoffman School.
¡Estamos encantados de proveer esta oportunidad única para nuestros alumnos! Si tiene
alguna pregunta, por favor póngase en contacto conmigo a su conveniencia.
Sinceramente,
Mark Walther
Director
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA TODOS
LOS PARTICIPANTES DE “DODGEBALL” POR DIABETES
SÁBADO, 21 DE MARZO, 2015
POR FAVOR LEEA CUIDADOSAMENTE
¡Gracias por participar en el evento Dodgeball de la Escuela Hoffman a favor de la Diabetes!
¡Estamos esperando tener un día de mucha diversión a nombre de una causa muy
significativa!
8. TODOS los equipos deben de registrarse en el horario designado CON sus líderes o
entrenadores ADULTOS – no excepciones.
9. El líder adulto o entrenador debe de permanecer con su equipo a todas horas.
10.
HORARIO TENTATIVO DE REGISTRO
A. Grado 3o Niños y Niñas
7:00 AM – 8:00 AM
B. Grado 4o Niños y Niñas
10:00 AM – 11:00 AM
C. Grado 5o Niños y Niñas
12:30 PM - 1:30 PM
11.Los jugadores deben de vestirse apropiadamente incluyendo zapatos para el
gimnasio/zapatos tenis.
12.
Horario TENTATIVO del Tornam ento
A. Grade 3o Niños y Niñas
8:00 AM –10:30 AM
B. Grade 4o Niños y Niñas
11:00 AM - 1:00 PM
C. Grade 5o Niños y Niñas
1:30 PM - 3:30 PM
13.¡Por favor revise las reglas adjuntas – Se espera que ustedes las sigan de una manera
segura!
14.El almuerzo será proporcionado para todos los participantes interesados y los
espectadores de las 11:00 AM a la 1:00 PM en la Cafetería. El almuerzo tiene un
costo de $2.50 e incluye pizza o hot dog con frutas, vegetales, y un jugo
¿Preguntas? Favor de llamar a: Mr. Walther, Mr. Hoeft, Mr. Russell, or Miss Pagone al
847/998-5040.
¡Muchas Gracias de nuevo por ayudar a llevar a cabo este maravilloso evento!
Reglas Oficiales del Torneo Hoffman Dodgeball para la
Diabetes
REGLAS “NADA”
Las Reglas del Tornamento Dodgeball de Hoffman para la Diabetes se encuentran en Internet junto con las de la Asociación
Nacional de Aficionados del Dodgeball (NADA, por sus siglas en Ingles), el sitio establecido en Internet:
http://www.dodgeballusa.com/rules.html. Algunos cambios se han hecho a fin de acomodar diferentes tamaños de equipos,
así como también algunas reglas han sido eliminadas (no substituciones o descansos)
SUPERVISION POR ADULTOS
Cada Equipo debe tener como mínimo un padre/entrenador que permanecerá y supervisara el equipo y a los jugadores el
tiempo completo en la Escuela Hoffman.
EL EQUIPO Y EL TORNEO
Los equipos se compondrán hasta de 6 jugadores. Cinco (5) jugadores competirán al lado. Habrá seis divisiones.
DIVISIONES: Niños y Niñas de 3er Grado, Niños y Niñas de, 4º, Niños y Niñas de 5º Grado. El Grupo del Torneo “Round Robin”
determinara la eliminación del Grupo del Torneo “Bracket” pasando así al siguiente nivel.
División 3rd Grado
7:00-8:00 A.M. Registrarse
8:00-10:30 A.M. Torneo
División 4o Grado
10:00-11:00 A.M. Registrarse
11:00-1:00 P.M. Torneo
División 5o Grado
12:30-1:30 P.M. Registrarse
1:30-3:30 P.M. Torneo
LA CANCHA
La cancha del juego es un rectángulo dividido en dos (2) secciones iguales con una línea al centro y unas líneas de ataque
paralelas a la línea que miden aproximadamente 3m paralelas a la línea del centro.
MEDICIONES: Aproximadamente 50’ x 22’ – Similar a una cancha de voleibol.
EL JUEGO
El objetivo del juego es el de eliminar a todos los jugadores del equipo opuesto, sacándolos, del juego, esto se hace de la
siguiente manera:
1. Pegarle a un jugador opuesto con una pelota ACTIVA tirándola por debajo de los hombros.
2. Capturar la pelota ACTIVA que tiro el equipo oponente antes de que la pelota toque el piso.
Definición: ACTIVA: Una pelota que ha sido lanzada y no ha tocado nada, incluyendo el piso/otra pelota, otro jugador, un
oficial u otro artículo que este fuera de la cancha (pared, techo, etc.)
Si a un jugador se le pega en la cabeza con una pelota ACTIVA, el jugador no será eliminado. El jugador que tiró la pelota NO
será eliminado y no se le anotará “penalty”.
LÍMITES
Durante el juego, todos los jugadores deben permanecer entre las líneas limites. Los jugadores pueden salir de los limites de
la cancha a través de su línea final solo para recuperar pelotas perdidas. Deben de regresar a través del final de la línea. Si un
jugador sale de la cancha en cualquiera de su línea final, será eliminado. Si un jugador esquiva una pelota de un lado o brinca
hacia atrás de la cancha mientras esta esquivando la pelota, también será eliminado.
LA PRISA DE APERTURA
El juego empieza al colocar las pelotas a lo largo de la línea del centro – tres (3) en un lado del centro y tres en el otro. Los
jugadores entonces toman una posición atrás de la línea. Siguiendo la señal del Oficial, los equipos se acercan a la línea del
centro para obtener las pelotas. Con esta señal oficialmente se empieza el juego.
Los equipos solo recuperan las tres (3) pelotas para su lado derecho del centro. Una vez que la pelota es obtenida debe de ser
tomada atrás de la línea de ataque antes que pueda ser lanzada oficialmente.
MEDIR EL TIEMPO Y GANAR EL JUEGO
El primer equipo que legalmente elimina a todos los jugadores opuestos será declarado el ganador. Se ha establecido un
tiempo limitado de 90 segundos para cada concurso. Si ninguno de los equipos ha sido eliminado al final de los 90 segundos,
el equipo con la mayoría de jugadores será declarado el ganador. En caso de que hayan quedado jugadores en números pares
en la cancha, jugaran un periodo de (1) minuto más. El equipo que elimine a un jugador del equipo opuesto será declarado el
ganador.
5-SEGUNDA VIOLACIÓN
A fin de reducir estancamiento, se producirá una violación si un equipo líder controla seis (6) pelotas de su lado de la cancha
por más de 5 segundos. Esto también se aplica a equipos que hayan empatado. Pueden encontrar mas detalles en el manual
de Reglas de NADA.
Oficiales
Todas las decisiones que el oficial tome son finales. NO EXCEPCIONES.
Hoffman Dodgeball para Diabetes
Formulario/Inscripción
Sábado Marzo 21, 2015
División (Por favor marque uno)
er
3 Grado Niños 
4o Grado Niños 
5o Grade Niños 
3er Grado Niñas 
4o Grado Niñas 
5o Grado Niñas 
Nombre/Equipo:___________________________
Padre Entrenador/Supervisor:________________
ó
Nombre del
Participante
Número Teléfono
para Emergencia
Padre/Tutor Legal
Firma
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Inscripción Equipo: $60.00 por todo el equipo.
Los
beneficios
Asociacion
Americana
paraSchool)
la Diabetes
Payment:
Cashsedestinaran
Check  a la
(Makes
Checks Payable
to Hoffman
Pago: Efectivo 
Cheque 
(Favor de dirigir los cheques a la Escuela Hoffman)
Favor de llenar todo el formato o seis formas separadas ponga el dinero
en un sobre. Devuelve el sobre a uno de los maestros de Educación
Física en Hoffman a más tardar el viernes 6 de Marzo del 2015.
*TODOS LOS EQUIPOS DEBEN DE USAR UNA PLAYERA DEL MISMO
COLOR*
Featured Glenview Stars:
Libby Hurley • Laura Fine • Alicia Wojcik
Jackie Pilossoph • Cathe Russe • Beth Engelman
Bill Casey • Hal Schmeisser • Ken Smith
Eric Schloss • Sam Ach • Jim Shellard
Featured Area Dance Studios:
Ballroom Dance Center • Center for Ballroom and Dance
Dance and Music Academy • Fred Astaire Dance Studio
Life Time Fitness • Glenview Park Center
Sheila Tully Academy of Irish Dance
Proceeds fund District 34 teacher grants provided by GEF
Pinot 's Palette invites the Henking/Hoffman PTA to a Painting It Forward event benefiting our schools and
our kids! Up to 20% of all event sales will be donated back to us, so get ready to have fun!
Every guest is an artist and leaves with their own masterpiece to take home that night! Only 54 seats
available, so be sure to sign up in advance. Bring a snack of your choice.
Event Date: Thursday, February 19, 2015
Arrival Time: 6:30 - 6:45pm
Departure Time: 9:15 - 9:30pm
Cost: $38
Register by: Friday, February 13, 2015
Sign up:
http://www.pinotspalette.com/TheGlen/Class/27803... See More
______________________________________________________________
International Night was a huge success!
What a way to start 2015!
Thank you so much Principal Villa and Principal Walthers, PTA President Mary Frese,
Margaret Sanders and Sandra Velasquez, and many others at Henking and Hoffman. A
special thank you too to Lori Hooten, our graphic designer for the program and
International Fair logo.
We had a fantastic cultural room hosting staff and a new set of performers. Some
Glenbrook High School culture clubs came out to support their culture such as Chinese
Club, Korea Club and the Desi dancers.
The most difficult task with our programming has been completing our thank you list.
There were just SO MANY who pitched in and made our colorful celebration of
heritages possible. For example, for all the moms to make beautiful crafts, many fathers
and grandparents were called in to watch younger siblings.
Suffice it to say, here are some noteworthy miracle workers:
Tony and Mandingo
Gombosuren
Narangerel
Julie
Lisa
Mina
Selenne's father
Pam
Jasmina
Cecilia
Lori
Erin and Wellington
SangMo
Young Hee
Neelam
Hamidah
Family
Stephanie
Susan
Krista
Lauren
Stephanie
Family
Monica
Family
Karen
Mona
Family
Nicole
Alicia
Glenbrook South Korea Club
Glenbrook South Interact Club
Glenbrook South Desi Club
Glenbrook South Chinese Club
Ajoite
Baasanjav
Banzragch
Barad
Brooks
Choe
Dominguez
Geddes
Hadzic
Hagist
Hooten
Hsu
Jeung
Jung
Khatwani
Lalani
Lara
Lau
Lee
Lee
Locke
Magid
Mora
Park
Rivera
Sarasin
Shah
Wang
Wray
Zieba
We hope you will enjoy more PTA sponsored programs this school year. Come to our
Pancake Breakfast in February!
Yvonne Wolf
International Night Cultural Room Coordinator 2015
The Henking/Hoffman PTA presents…
HENKING MOVIE NIGHT
Friday, February 27, 2015
featuring
Rio 2
6:10-6:30pm
6:30-8:30pm
8:30pm
Check-In: An adult MUST accompany children into the school during
check-in. PLEASE DO NOT DROP CHILDREN OFF AT THE DOOR.
Movie: The movie will begin promptly at 6:30pm. Wear your pajamas
and don’t forget to bring your pillow and sleeping bag! There will be one
intermission for a bathroom break and raffle. Bottled water and a
peanut-free snack (Vitner’s White Cheddar Popcorn and Scooby Doo fruit
snacks) will be provided.
Pick-Up: IMPORTANT—You must come into the school to pick up your
child from the gym. PLEASE form a line outside the north door of the
gym. Once the movie is over, you will be directed into the gym to meet
your child. Please exit out the south door of the gym.
Please complete this reservation form and return it to your child’s teacher by Wednesday,
February 25th. Remember, this event is for Henking students only- grades K-2.
**A $3 donation (cash or check made out to HE/HO PTA) to benefit the Character Counts
program will be accepted at check-in. Please also bring a canned good to donate to the
Northfield Township Food Pantry.
**To volunteer during the event, please visit http://vols.pt/RQchHd or contact Amy Kwilosz
at [email protected] or (773) 220-5340 or Mary Steiger at [email protected] or (847) 722-7740.
------------------------------------------------------------HENKING MOVIE NIGHT RESERVATION FORM
Please return to school by Wednesday, February 25th
(Please do NOT include money with this form; donations will be accepted at check-in.)
STUDENT NAME(S)______________________________________
______________________________________
______________________________________
GRADE_____________
GRADE_____________
GRADE_____________
Emergency Contacts 1.______________________________
PH#______________________
2.______________________________
PH#______________________
Additional notes (i.e. allergies)______________________________________________________
Your child will be under the supervision of parent volunteers while attending the movie. Your child
should be reminded they will be responsible for proper behavior as outlined in the Henking/Hoffman
handbook.
Parent Signature:___________________________________________________