Edición Nº 06 • Sangolquí, 10 de mayo de 2015 • Distribución gratuita • Ejemplares en circulación: 30 000 y su Gente nuevo sistema de trámites en línea Registro civil, con amplias instalaciones rumiñahui: 77 años de Cantonización Mediante la página web del Municipio, se pueden realizar varias gestiones y ahorrar tiempo. P2 En esta dependencia ubicada en el River Mall se ofrecen mejores servicios con mayor rapidez. P3 Se ha preparado un variado programa cultural y artístico para celebrar al cantón. P8 Moradores de Carlos Gavilánez recibieron obras Alrededor de 150 familias se benefician con la ejecución de los trabajos de adoquinado y alcantarillado. P7 Síguenos en nuestras redes sociales /mruminahui @mruminahui MUNICIPIORUMINAHUI photos/ruminahui ¡Comparte tus opiniones y experiencias! www.ruminahui.gob.ec RUMIÑAHUI Y SU GENTE Redacción y edición: Dirección de Comunicación del Gadmur [email protected] Telf: 299 8300, ext. 2008 Fotos: Dirección de Comunicación del Gadmur y Grupo EL COMERCIO C.A. Diagramación, Preprensa e Impresión: Grupo EL COMERCIO C.A. Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 Telf: 267 2735, ext. 2615 Grace Maldonado madre de familia del curso de danza contemporánea Luis Betancourt Morador de carlos gavilánez "Estas actividades realizadas por el Municipio permiten que los niños puedan distraerse y aprender cosas novedosas que les sirven para su salud y su vida profesional. Todo el tiempo le aconsejo a mi hija que siga adelante, que aproveche estas oportunidades en sus momentos libres. He visto cómo mi hija ha desarrollado varias habilidades y sobre todo su seguridad personal". P4 "Siento mucha alegría y satisfacción porque esta obra era una necesidad apremiante de quienes habitamos aquí. La gente que vivía en la parte de atrás, en el sector que colinda con Jatumpungo, tenía que salir a pie a tomar el bus a Sangolquí, pero hoy contamos con la facilidad de que los buses vienen hasta acá. Antes no teníamos transporte, nadie quería subir hasta aquí. Con estos trabajos las cosas han mejorado”. P7 1800 786 462 LÍNEA GRATUITA RUMIÑAHUI Realiza consultas con una sola llamada • • • • • Trámites municipales y requisitos. Valores a cancelar por concepto de agua potable, impuestos, tasas, patentes, contribución especial de mejoras y otros. Estado de trámites. Sugerencias. Información general. GESTIÓN El Municipio de Rumiñahui implementó nuevos servicios en línea la ciudadanía puede simplificar sus trámites y ahorrar tiempo al acceder mediante internet a la página web de la institución. Ingresar a: www.ruminahui.gob.ec y hacer click en Servicios en Línea. Ir a Servicio Ciudadano. Si es un nuevo usuario ir a Registro. Si ya cuenta con una contraseña, ingrese sus datos y siga con el proceso. Luego de hacer click en Registro, ingrese su número de cédula o RUC y responda las preguntas de seguridad. Al finalizar haga click en Validar. E l Municipio del cantón, a través del Departamento de Tecnologías de la Información y Comunicaciones, pensando en la comodidad de los ciudadanos, implementó servicios en línea, en la página web institucional (www.ruminahui.gob.ec). Se intenta ahorrar tiempo y dinero a sus usuarios. En la página web, se ofrecen servicios como: consulta de planillas de agua potable, valor de Impuesto Predial, patentes municipales, alcabalas (impuesto de compraventa), guía de formularios, guía de trámites y pagos en línea. Uno de los más importantes es el sistema de trámites y gestión documental (DTS), que permite a los ciudadanos ingresar a la sección de servicios en línea, dando clic en la opción de consulta de trámites externos, en el que podrá informarse sobre el estado y proceso de las diligencias ingresadas por la oficina de Atención al Ciudadano. En la misma sección, en la opción Servicio Ciudadano, el interesado debe registrarse con su número de cédula o RUC, para consultar el va- lor de sus impuestos y tasas de contribuciones. De igual manera puede obtener turnos para revisión vehicular, escogiendo la fecha y hora según el calendario de matriculación y al último dígito de la placa del automotor. El sistema integrado de Licencia Única de Funcionamiento (LUF) es un claro ejemplo del ahorro de tiempo de los usuarios, así podrán acudir solo en tres ocasiones al Gadmur para: ingresar la solicitud y requisitos, pagar los impuestos y tasas y finalmente retirar la licencia, así se evita la continua concurrencia. • El sistema verificará los datos. Usted puede actualizar los campos en blanco con su información personal (teléfono, e-mail, lugar de trabajo, etc.). A continuación ir a Registrar. En pocos segundos, recibirá su contraseña en el correo electrónico registrado. Para terminar con el proceso, vuelva a Servicio Ciudadano e ingrese su identificación y contraseña recibida. A partir de ahora, con su usuario puede acceder a todos los servicios en línea que la Municipalidad ofrece. Con su usuario puede acceder desde cualquier lugar, en cualquier momento y sin demora a los servicios en línea del Municipio de Rumiñahui. Se inauguró un centro de salud en Rumiñahui E El Ministro de Defensa realizó el corte de cinta junto al Alcalde de Rumiñahui y autoridades militares. n el Fuerte Militar San Jorge se inauguró un nuevo centro de salud al servicio de las fuerzas militares y de la comunidad del cantón. La construcción del centro médico tuvo una inversión de 624 659,92 dólares y forma parte del plan de fortalecimiento de la sanidad militar que comprende la dotación de infraestructura, equipamiento y mobiliario. Fernando Cordero, ministro de Defensa, destacó el trabajo coordinado que está realizando con el Ministerio de Salud para mejorar las unidades de sanidad militar y conformen la red de salud pública. “Sabemos que lo que se invierte en salud no es un gasto y lo que se ha hecho aquí se recuperará con creces al tener un pueblo y unas Fuerzas Armadas sanas y saludables”, expresó. Carlos Rosero, director de Sanidad de las Fuerzas Armadas, resaltó los beneficios que este centro de salud brindará a los miembros de la institución, sobre todo a la población civil de Rumiñahui con servicios de calidad y calidez. En los 561 metros cuadrados del Centro de Salud San Jorge se ofrecen las especialidades de medicina general, ginecología, fisioterapia, odontología, obstetricia, pediatría, laboratorio clínico, ultrasonido, radiología y enfermería a más de atención en casos de emergencia. • AVANZAMOS Registro Civil de Rumiñahui ofrece nuevos servicios a la comunidad los tiempos de los trámites se redujeron con la implementación de tecnología y contratación de personal capacitado. L a agencia del Registro Civil de Rumiñahui, desde el 4 de diciembre de 2014, atiende en la planta baja del River Mall, oficina 104, en horario ininterrumpido desde las 08:00 hasta las 17:00. Mary Moreno, jefa de la sucursal comenta que se ha dado un cambio radical en el servicio, la agencia Sangolquí estaba clasificada como “centroide”, esto quiere decir que ofrecía a la comunidad servicios elementales. Desde enero se designaron nuevas tareas y responsabilidades a las 11 personas que trabajan en esta dependencia que ahora está categorizada como agencia tipo “B”. Ofrece, entre otros servicios: cedulación, inscripción de nacimientos, defunción, matrimonios dentro y fuera de la sede, rectificaciones y resoluciones administrativas (rectificaciones en nombres o apellidos cuando varía una letra, por ejemplo Moreno por Moreano). Desde el 4 de mayo se inició con la inscripción de uniones de hecho, que es el servicio más reciente que ofrece el Registro Civil en el país. El requisito para su registro es la unión de Las oficinas son amplias y modernas, así se garantiza una atención efectiva a los usuarios. PUNTO DE VISTA Cecilia Tacuri Usuaria "Acudí a renovar varias cédulas incluida la mía y me sorprendí con la agilidad del trámite, apenas me demoré media hora. Es la primera vez que vengo a esta agencia y me voy satisfecha porque el personal me atendió de forma cordial y efectiva. Yo recomiendo a las personas que se acerquen sin temor a realizar cualquier trámite porque el Registro Civil ha cambiado para bien". hecho notarizada. Moreno manifiesta que el cantón ya cuenta con el sistema de impresión para cédulas de identidad y la obtención del documento demora de 15 a 20 minutos. “Tratamos de generar soluciones para los usuarios sin que tengan que desplazarse a otra agencia, nuestro lema es: el papel se mueve, el usuario no tiene por qué moverse a ningún sitio, nosotros ofrecemos soluciones” agregó. La agencia atiende entre 500 y 600 usuarios diarios y cuenta con amplias insta- laciones, una sala de matrimonios y espera, archivo, producción, y para facilitar la atención a los ciudadanos se exhibe una tabla con los valores de cada trámite. • Danza contemporánea: una alternativa para todos E l Municipio, a través de la Dirección de Educación, Cultura, Deportes y Recreación impulsa actividades que promueven la participación de la comunidad; es así que desde hace seis años se imparte el curso de danza contemporánea. Esta actividad es considerada como una opción para desarrollar la motricidad. Su objetivo es promover este arte dentro del cantón y generar un espacio que logre la representación y expresión mediante el cuerpo y el movimiento. Al frente de este curso está el profesor Marco Figueroa, con una formación extensa en esta actividad. Estudió en la Escuela Metropolitana de Danza, realizó talleres en Los niños se inician en la práctica de este arte a temprana edad. Perú y Argentina; en Europa cursó pedagogía en danza. Figueroa enseña a sus estudiantes a través de la teoría y la práctica, imparte las bases de la danza y busca que sus alumnos se desarrollen corporalmente, que entiendan y sientan lo que hacen. Las clases se efectúan en el segundo piso de la Unidad de Policía Comunitaria del parque El Turismo, los lunes, miércoles y viernes de 14:30 a 15:30 con niños de 6 a 8 años; de 15:45 a 17:00, con infantes de 8 a 11 años; de 17:10 a 18:20, con adolescentes de 12 a 15 años y de 18:30 a 19:45, con adultos. Además, se ha incursionado en esta actividad con los niños con discapacidad de la Fundación Antorcha de Vida. • LA BAILOTERAPIA SE TOMA RUMIÑAHUI Motivar y promover el deporte en la población es una de las prioridades del Gobierno local y sus autoridades. El Municipio de cen varias altern portiva, la que m Cientos de pers se reúnen en dif ejercitarse y me Para el desarrol en las diferente ción, por eso se JATUMPUNGO (Subcentro de Salud) Lunes, miércoles y viernes 19:00 a 20:00 HORAR LUGA SALCOTO (Complejo Sábado 10:0 Domingo 0 SAN SEBASTIÁN (Monumento a Rumiñahui) Lunes, miércoles y viernes 19:30 a 20:30 PASEO ESCÉNICO SANTA CLARA (Ciclorruta) Martes y viernes 17:00 a 18:00 Sábado 07:00 a 09:00 FAJARDO (Parque junto al colegio Telmo Hidalgo) Domingo 07:00 a 08:00 BARRIO EL RANCHO Martes y jueves 18:00 a 19:00 PARQUE SELVA Lunes a viernes 08:00 a 09:00 PARQUE DE COTO Sábado 16:00 a 18:00 Rumiñahui y Misión Social Rumiñahui ofrenativas a la comunidad para la práctica demás aceptación ha tenido es la bailoterapia. sonas, entre niños, niñas, jóvenes y adultos ferentes lugares y espacios del cantón para ejorar su calidad de vida. llo de esta actividad se planificó y se pensó es necesidades y ocupaciones de la poblae ofrece este servicio en diferentes horarios. RIOS Y ARES o deportivo) 00 a 11:00 08:00 a 10:00 EL MANANTIAL (Complejo deportivo) Martes y jueves 18:30 a 20:30 POLIDEPORTIVO EL EJIDO Lunes a viernes 07:00 a 08:00 SAN VICENTE (Complejo deportivo) Lunes, miércoles y viernes 19:00 a 20:00 Sábados y domingos 08:00 a 09:00 A ALEGRE OGCHOA SAN NICOLÁS (Casa comunal) Lunes, martes, miércoles y viernes 18:00 a 19:00 COLISEO DE SANGOLQUÍ Lunes, miércoles y viernes 08:00 a 09:00 COMUNIDAD Ministerio de Educación posesionó a rectores de colegios emblemáticos Las autoridades designadas se encargarán de dirigir los colegios fiscales más numerosos del Valle de Los Chillos. Freddy Peñafiel, viceministro de Educación, presidió esta ceremonia de singular importancia para la comunidad educativa del Valle de Los Chillos. E n una ceremonia emotiva efectuada el 24 de abril en el colegio Juan de Salinas, el Ministerio de Educación entregó las acciones de personal para los nuevos rectores de las unidades educativas representativas de los cantones Mejía y Rumiñahui. El proceso de elección duró aproximadamente 20 meses y participaron más de 9 000 docentes de los cuales se escogió solamente a los que alcanzaron las más altas puntuaciones, dentro del programa gubernamental 'Quiero ser directivo'. Las autoridades que se posesionaron son: María Brazales como rectora de la U.E. Aloasí; Gustavo Maya, de la U.E. Machachi; Mary Vizuete, de la U.E. Jacinto Jijón y Caamaño; Alexandra Alcocer, de la U.E. Juan de Salinas y Enith Pereira, de la U.E. Rumiñahui. El viceministro de Educa- ción, Freddy Peñafiel, junto al coordinador zonal, Fernando Yánez, tomaron juramento a los nuevos rectores. En su discurso Peñafiel resaltó la importancia que tiene la educación en el desarrollo de los pueblos. • La Banda Municipal de Rumiñahui festejó a Tulcán E Esta agrupación musical recorre varias ciudades del Ecuador mostrando su talento. n el marco de los 164 años de cantonización de San Miguel de Tulcán, la Banda Municipal de Rumiñahui se trasladó hasta esta ciudad para amenizar las festividades y ofrecer su variado repertorio musical. La agrupación musical participó en la retreta de bandas, que se efectuó el 10 de abril en el Parque de la Independencia, y en el Desfile Cultural realizado al siguiente día por las principales calles de la capital de la provincia del Carchi. La agrupación dirigida por el maestro Marco Aldana demostró su alto nivel profesio- nal al interpretar melodías de diferentes géneros. Los tonos nacionales que rescatan tradiciones y costumbres de nuestro pueblo, la música de corte popular y los clásicos del ayer deleitaron a chicos y grandes que se dieron cita en estos dos encuentros de arte y cultura. La Banda Municipal de Rumiñahui compartió escenario con la banda de Tulcán y la unificada de la Escuela Militar Eloy Alfaro que representó al Ejército ecuatoriano. La presentación sirvió para unir lazos de amistad entre los alcaldes Julio Robles, de Tulcán, y Héctor Jácome, de Rumiñahui. • los Reyes, una ciudad segura que está cerca de Madrid. Lasso asegura que el sacrificio valió la pena ya que sus hijos se están educando en el colegio y la universidad. Sin embargo, no olvida a Sangolquí viene cada dos años para reencontrarse con su madre Rosa Clara Taboada, sus familiares y sus amigos, además, degustar los sabores de esta tierra y disfrutar del maravilloso clima. Con nostalgia dice que le gustaría volver, pero la familia la detiene, estará donde estén sus hijos, afirma esta mujer que vence constantes desafíos. • Nuestra gente en el mundo Hilda Lasso Taboada, mujer de inagotable energía N ació en el barrio San Sebastián, estudió en la escuela La Inmaculada y el colegio Quito. Además, se graduó como tecnóloga dental en la Universidad Central del Ecuador y como maestra de belleza en la academia 'Johanna'. Contrajo matrimonio con Jaime Páez y tuvo tres hijos. Más tarde montó su propia peluquería. Pero el destino le jugó una mala pasada, enviudó en agosto de 1998 y después de un año decidió viajar sola a España porque su situación económica empeoró con la crisis de los noventa. Su primo David Guananga le recibió en ese país y ella empezó a laborar en un gabinete de belleza con muy baja remuneración. Se encontró con otra sangolquileña, Sofía Taco, quien le ayudó a encontrar un trabajo y empezó a cuidar niños. Luego se involucró en el mantenimiento y limpieza de oficinas: Eulen, Adia y Marymar, esta última empresa se dedica a la exportación de productos del mar. Más tarde se vinculó a Cinnabon, una cadena de cafeterías en la que trabajó entre 14 y 16 horas diarias. Fue responsa- ble de una sucursal, esto le reportó beneficios económicos y adquirió una vivienda para ella y sus hijos. Hilda es una mujer tenaz y luchadora, así que se preparó como especialista en estética e informática, estos estudios le permitieron ingresar a la multinacional Moviltech, que se dedica a la reparación de telefonía móvil, allí lleva ocho años trabajando a medio tiempo. Cuando hay torneos en el club de golf, labora en boletería y en el gimnasio donde tiene contacto con gente famosa. Reside en San Sebastián de OBRAS Y PROYECTOS la voz de mi barrio Noemí Salazar Barrio San Sebastíán "Los vecinos de San Sebastián y de otros sectores de Sangolquí nos hemos organizado para hacer bailoterapia en las noches de lunes a viernes, en el Monumento a Rumiñahui. Solicitamos a las autoridades que nos ayuden con una buena iluminación, ya que la Empresa Eléctrica no soluciona este pedido que hicimos llegar hace meses". La calle Palora es la vía de ingreso principal a este barrio. Se consolida el adoquinado y el alcantarillado en la calle Palora E l Municipio de Rumiñahui intervino este sector con alcantarillado combinado, acometidas domiciliarias de agua potable, adoquinado y bordillos con una inversión de 213 535 dólares. El área en la que se ejecutó la obra fue de 4 200 metros cuadrados aproximadamente. Los moradores, autoridades municipales y educativas del sector se reunieron la tarde del sábado 25 de abril para realizar la inauguración de esta importante obra. Fausto Marcayata, rector de la Unidad Educativa Galileo Galilei, fue el encargado de expresar el agradecimiento por el adoquinado de la calle Palora. “Este día es muy especial en la vida de todos quienes habitamos aquí, El acceso al barrio Carlos Gavilánez era empedrado y estaba en mal estado, lo que causaba molestias permanentes. PUNTO DE VISTA Rita Leime Moradora "Yo vivo aquí 34 años y doy gracias al señor Alcalde por esta linda obra que nos ha dado, pero esperamos que se ejecute todo el anillo vial de todo este sector con el adoquinado y el alcantarillado. No es justo que moradores todavía tengan que sufrir molestias como la falta de transporte. Este es solo el inicio para que el barrio Carlos Gavilánez mejore y tenga obras de primera calidad". porque se cumple una vieja aspiración. No es desconocida la labor del señor Alcalde, su trabajo diario, su empuje constante es reconocido en el cantón, las obras ejecutadas junto a su equipo de trabajo se han realizado en la zona urbana y en los últimos tiempos en las zonas periféricas. Seguiremos respaldando su gestión” enfatizó. Héctor Jácome, alcalde de Rumiñahui, en su intervención expresó su satisfacción al entregar esa obra que representa mucho para sus moradores, los estudiantes del plantel Galileo Galilei y transportistas. “Seguiremos trabajando en Gavilánez, iniciamos con su calle principal y continuaremos con sus transversales”, acotó. Juan Carlos Jaramillo, presidente del barrio, resaltó que a las autoridades y a la comunidad les une un factor común que es trabajar para el pueblo y con el pueblo. “Si trabajamos así todos saldremos beneficiados”, expresó. Además, solicitó al Alcalde que en los próximos meses culmine con las obras complementarias en este barrio y agradeció por la ejecución del adoquinado. • Empresa privada realiza tareas de arborización junto a Misión Social L a famosa cadena de hoteles JW Marriott participa en actividades de apoyo a la comunidad, en esta ocasión unió esfuerzos con Misión Social Rumiñahui( ex-Patronato Municipal) para arborizar dos importantes sectores de la ciudad, determinados por el departamento de Parques y Jardines de la Municipalidad. La jornada se inició a las 09:00 del 30 de abril en el Vivero Municipal ubicado en la Urbanización Los Chillos, Luis Yugsi fue el encargado de explicar, a los 18 representantes de Marriott las bondades de la arborización así como el proceso de preparación del terreno, siembra y cuidado de las plantas. Posteriormente, los trabajadores del Municipio y los voluntarios de JW Marriott se dirigieron hasta el paseo escénico Santa Clara y el nuevo parque de Selva Alegre. Sembraron 400 plantas, entre cholán, jacarandá y cepillo blanco, especies de árboles decorativos que poseen flores vistosas y que se arraigan fácilmente en el terreno. • Tomás Varela Sangolquí "El Municipio debería implementar una zona azul para recaudar fondos por el uso del espacio público y evitar que los propietarios de comercios e inmuebles se tomen los frentes de sus propiedades. Además, ponemos a las órdenes del Cabildo lotes para construir parqueaderos y evitar el caos y la falta de estos espacios en el centro de Sangolquí". Luis Almeida Sangolquí "Las obras que se han hecho en el centro de Sangolquí, como el cambio del alcantarillado, acometidas domiciliarias de agua potable y adoquinado, han sido bien vistas por la comunidad. Pero falta la calle Olmedo en el tramo Azcázubi-Venezuela, por lo que pedimos al señor Alcalde nos ponga en el cronograma del 2015 para que esta obra se ejecute". Inés Arellano San Pablo “Necesitamos que la maquinaria del Ayuntamiento se encargue de abrir la calle Yanzaza, principal acceso a nuestro sector que colinda con la calle Palora del barrio Carlos Gavilánez. Además, solicitamos el alcantarillado para mejorar la calidad de vida de más de 100 familias que habitamos en esta zona que cada día se va poblando más". ESTE ESPACIO SE CREÓ PARA CONOCER LAS NECESIDADES, OPINIONES, SUGERENCIAS Y ASPECTOS RELEVANTES DE CADA SECTOR Y BARRIO DEL CANTÓN. INVITAMOS A LA CIUDADANÍA A ESCRIBIRNOS Y EMITIR SUS SUGERENCIAS O ENVIAR FOTOGRAFÍAS RESPALDADAS CON SU NOMBRE Y NÚMERO DE CÉDULA. Estas jornadas fomentan el cuidado del medioambiente. [email protected] SERVICIOS Rumiñahui celebra sus 77 años de cantonización en estas festividades, las manifestaciones culturales locales serán promocionadas a través de la realización de varios eventos. C on un variado cronograma de actividades, se inició la celebración por los 77 años de cantonización de Rumiñahui. El pasado 30 de abril, Mario Samaniego inauguró su exposición de pintura al óleo sobre corteza de árbol en el centro cultural Villa Carmen. En la ceremonia actuó el grupo de música folclórica Vientos Andinos, integrado por los hermanos Samaniego, Juan Carlos Guamán, pintor y Manolo Criollo, famoso charanguista rumiñahuense. El acto contó con el auspicio de Misión Social Rumiñahui. El 2 de mayo, desde San Luis Shopping partió el Rally de Regularidad Carros Clásicos con la participación de una treintena de afamados competidores tales como: Sebastián Guayasamín, declarado mejor piloto del Ecuador por la Federación Internacional de Automovilismo, y Alfonso Darquea, ganador de varias ediciones de la vuelta a la República. Los participantes recorrieron la ruta establecida por el club de automovilismo Quito Racing. Partieron de San Rafael hasta el Aeropuerto de Tababela y en la tarde estuvieron en el bulevar Santa Clara. Cumplieron una prueba cronometrada que además midió la potencia de los autos. El Salón de la Ciudad fue un espacio para los amantes de la música. La Asociación de Artistas de Pichincha, núcleo Rumiñahui, con el auspicio del Municipio del cantón presentó a diversos exponentes del arte local como el grupo Contrastes, Los Hermanos Cárdenas, los solistas Yolanda Valencia, Stefany López, Luis Pinargo y Gabriela Cárdenas, entre otros, que interpretaron música andina, nacional y latinoamericana. En este acto se efectuó un muy emotivo reconocimiento a dos músicos de antaño, Ricardo Maldonado y Marcelo Mosquera. • El grupo Contrastes presentó su nuevo repertorio, que sorprendió a los asistentes. Las pinturas de Samaniego fueron expuestas en Villa Carmen. El rally de clásicos convocó a un público diverso. 17 El corazón de una madre es el más hermoso lugar para un hijo y el único que no puede perder. Domingo MAYO TORNEO SKATE Skate park Santa Clara 09:00 16 En todo el espacio del universo sólo hay un corazón como éste. Sábado ¡Feliz día de la madre! FESTIVAL DE COROS Salón de la Ciudad 23 17:00 Sábado 16 Cabalgata de la Identidad Rumiñahuense Concurso de lazo Rumipamba Sábado CUARTA VÁLIDA REGIONAL SIERRA 4X4 Pista vía a Píntag 10:00 22 Viernes FESTIVAL FOLCLÓRICO San Luis Shopping 17:00 08:00
© Copyright 2024