St. Philip Benizi Catholic Community

St. Philip Benizi Catholic Community
235 South Pine Drive, Fullerton, CA 92833-3294
Order of Friar Servants of Mary
(Servites)
Week of May 10, 2015
It was not you who chose me, but I who chose you and
appointed you to go and bear fruit. — John 15:16
Happy Mothers Day
Sixth Sunday of Easter;
Mothers Day
PARISH MISSION STATEMENT
MISIÓN PARROQUIAL
We, the Catholic Community of St Philip Benizi, enriched by our cultural diversity, recognize, accept, and
respond to the call to live the Gospel Message of Jesus
Christ. We are nourished through Word and Sacrament,
energized through participation in various ministries and
social gatherings, and compassionately serve our brothers and sisters in need.
Nosotros, la Comunidad Católica de San Felipe
Benizi, enriquecidos por nuestra diversidad cultural, reconocemos, aceptamos, y respondemos al llamado para vivir el Mensaje Evangélico de Nuestro Señor Jesucristo. Nos alimentamos
con la Palabra de Dios y los sacramentos, nos energizamos a
través de la participación en diversos ministerios y reuniones
sociales, y con compasión servimos a nuestros hermanos y hermanas en necesidad.
Mass Schedule Monday / Lunes – Saturday / Sábado: 8:30 a.m. (English) Tuesday & Thursday / Martes y Jueves: 6:30 p.m (Español) Sunday Eucharist Vigil Saturday / Sábado: 5:00 p.m. (English) Sunday/Domingo: 8:30 a.m. 10:30 a.m. (English) 12:30 p.m. (Español) 4:30 p.m. (Indonesian) (2nd & 4th Sunday) 6:30 p.m. (Español) Confessions (Confesiones): Saturday – Sábado: 3:30 p.m. ‐ 4:30 p.m. Pastor: Rev. Donald Siple, O.S.M. Parochial Vicar: Rev. David Gallegos, O.S.M. Vicar for Faith Forma on ‐ In Residence: Rev. Gerald Horan, O.S.M. Deacon: Richard Glaudini Deacon: Richard Doubledee Deacon: Philip Hardjadinata Deacon: Jose Antonio Luna Contact Us Parish Office: (714) 871‐3610 Fax (714) 871‐5827 E‐Mail: [email protected] Website: www.benizi.us Faith Forma on Office: (714) 870‐0561 St. Vincent de Paul Office (714) 871‐9317 NEW PARISH OFFICE HOURS (NUEVO HORARIO DE OFICINA): Monday—Thursday (Lunes—Thursday): 9:00 a.m. to 6:00 p.m. Now open during lunch. Friday (Viernes) : 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Saturday (Sábado): 9:00 am to 12:00 pm OFFICE IS CLOSED ON SUNDAYS AND HOLIDAYS. For your convenience we ask you to make an appointment when wishing to see one of the priests. Para su conveniencia le pedimos que haga una cita si desea ver a uno de los sacerdotes. May 10, 2015
St. Philip Benizi, O.S.M Catholic Community
Daily Readings
Parish Calendar
Date Time Ministry/Loca on Mon May 11 5:30pm— Madres Cris anas—Room 1 7:00pm— Consejo Hispano ‐ Room 1 7:00pm— Legion of Mary—Room 3 7:30pm— Grupo de Oracion—Library Tue May 12 9:00am— English Bible Study—F.F. Room 9:00am— Madres Cris anas—Room 1 7:00pm— Confirma on Year 1 & 2—P. Hall & Room 2 7:00pm— Inquiry—Faith Forma on Room 7:00pm— Jovenes Para Cristo—Room 1 7:00pm— Spanish Bible Study—Library 7:00pm— Confirma on I ‐ Parish Hall 7:00pm— Wedding Rehearsal—Church Wed May 13 9:00am— Rosa Mys ca—Church & Room 3 9:30am— Overeaters Anonymous—Room 2 6:00pm— English Choir Prac ce ‐ Room 1 6:30pm— St. Vincent De Paul Mee ng—Room 2 7:00pm— JPC choir Prac ce—Room 3 7:00pm— Youth Group—Youth Room 7:00pm— Confirma on Rehearsal—Church 7:30pm— Grupo de Oracion—Library Thu May 14 9:00am— Small Faith Forma on Group—Room 2 5:30pm— Confirma on Mass—Church 7:00pm— Adult Bible Study English—Room 4 7:00pm— English Adult Sacraments—Faith Forma on Room 7:00pm— Spanish Adult Sacraments—Library 7:00pm— Confirma on Recep on—Parish Hall Fri May 15 JPC INITIATION RETREAT—Parish Hall 12:00pm— Wedding—Church 3:00pm— Wedding—Church 5:00pm— Wedding Rehearsal—Church 7:00pm— Alanon—Library 7:00pm— Siervos de Maria—Rom 1 7:00pm— Wedding Rehearsal—Church Sat May 16 JPC INITIATION RETREAT—Parish Hall 10:00am— Adult Sacrament Retreat—Faith Forma on & Library 3:30pm— Confession ‐ Church 4:00pm— Talleres de Oracion y Vida—Room 3 Sun May 17 JPC INITIATION RETREAT—Parish Hall 10:30am – Spanish Choir Prac ce ‐ Room 3 4:30pm—Indonesian Youth—Room 2 5:30pm – Spanish Choir Prac ce ‐ Room 3 Pray for the Sick
Fr. John Bradley, Coleen Patrice Tan, Salvacion Camba Rivera, James Post, Joe Pesci, Lilibeth Borgonia, Bertha Galaz, Cris Ann Adamick, Gennie Ballard, Arnold Joanne Paramo, Drucilla Mc Elrath, Bishop Dominic Luong, David Herre‐
ra Ponce, Enriqueta Soriano, Be y Jo Gardner, Tom Hernandez. If you would like to add your name, a family member or friend to our parish sick list please call the parish office at (714) 871‐3610. Names will be removed on a monthly basis. Thank you for your a en on in this ma er. Si le gustaría agregar su nombre, de un familiar enfermo, un amigo a nuestra lista de enfermos por favor de llamar a la oficina. Los nombre se borraran cada mes. Gracias por su atención. The Recently Deceased
+ Rachel Leya + Clemente Franco + Karla Meza + Ollie Demato + Louise Horton + Carl Gaw Monday:
Page 2
Acts 16:11-15; Ps 149:1b-6a, 9b;
Jn 15:26 — 16:4a
Acts 16:22-34; Ps 138:1-3, 7c-8; Jn 16:5-11
Acts 17:15, 22 — 18:1; Ps 148:1-2, 11-14;
Jn 16:12-15
Acts 1:1-11; Ps 47:2-3, 6-9; Eph 1:17-23 or
Eph 4:1-13 [1-7, 11-13]; Mk 16:15-20 (for
Ascension); otherwise Acts 1:15-27, 20-26;
Ps 113:1-8; Jn 15:9-17
Acts 18:9-18; Ps 47:2-7; Jn 16:20-23
Acts 18:23-28; Ps 47:2-3, 8-10;
Jn 16:23b-28
Acts 1:15-17, 20a, 20c-26; Ps 103:1-2,
11-12, 19-20; 1 Jn 4:11-16; Jn 17:11b-19; or,
for Ascension, Acts 1:1-11; Ps 47:2-3, 6-9;
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
Saints & Special Observances
Sunday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Sixth Sunday of Easter; Mother’s Day
Ss. Nereus and Achilleus; St. Pancras
Our Lady of Fatima
The Ascension of the Lord
(unless transferred to Sunday)
St. Isidore
Armed Forces Day
Friday:
Saturday:
Holy Week Mass Schedules
Monday, May 11
8:30 a.m.
Tuesday, May 12
8:30 a.m.
6:30 p.m
Wednesday, May 13
8:30 a.m.
Thursday, May 14
8:30 a.m.
5:30 p.m.
Friday, May 15
8:30 a.m.
12:00 p.m.
3:00 p.m.
Saturday, May 16
8:30 a.m.
10:00 a.m.
12:00 p.m.
2:00 p.m.
5:00 p.m.
Sunday, May 17
8:30 a.m.
10:30 a.m.
12:30 p.m.
6:30 p.m.
Intention of Philip Chavez
+ Victor T. Dismaya
+ Ruben Gonzalez
+ Joseph Luu Maria & Mien Luu
+ Ignacio Manzo
Confirmation Mass
w/ Bishop Dominic Luong
+ Lourdes U. Putong
Wedding (Mauricio & Alba Enriquez)
Wedding (Javier Uribe & Karla Muñoz)
+ Robert Mc Kone
Rehearsal - Adult Confirmation
Wedding (Jaime Peña & Diane Lopez-Muñoz)
Wedding (Daniel Joseph & Tisha Middleton)
For SPB Parishioners
Intention of Jeanne Becker
+ Maria Panzera
Maria Arias
+ Jorge Garcia
May 10, 2015
St. Philip Benizi, O.S.M Catholic Community
Page 3
PASTORS PONDERINGS
PENSAMIENTOS DEL PARROCO
We are members of the Church because we have chosen to be disciples of the Risen Lord Jesus. There is no other reason to be a member of the Church. Christ founded the Church that it may guide and nourish the believer through instruc‐
on in the teachings of the Lord and the celebra on of the sacraments. Each me we celebrate the sacraments, pray, and read the Sacred Scriptures we grow in our rela onship with the Lord and we are further empowered to go forth and make disciples of others. Within the ordinary, everyday ac‐
ons of our lives we have the opportunity to announce the Gospel to others. As we share with them our story of faith, the faith story of the Church con nues for another genera‐
on. This new genera on of believers now knows what we know, that God is faithful and in the faithfulness of God we “live, move, and have our being” as people. It is the Holy Spirit who inspires us to know the Lord, to seek the Lord and to let ourselves be loved by the Lord. Being a member of the Church a great, divine blessing. Our membership in the Church and our life of discipleship with the Lord Jesus grows as we follow the promp ngs of the Holy Spirit given to us in the sacrament of Confirma on. The Catechism tells us in ar cle 1285 that “by the sacrament of Confirma on, the bap zed are more perfectly bound to the Church and are enriched with a special strength of the Holy Spirit. Hence they are, as true witnesses of Christ, more strictly obliged to spread and defend the faith by word and deed." Sealed with the Holy Spirit through the laying on of hands and the anoin ng with the Sacred Chrism we are con‐
firmed in our rela onship to the Triune God and are sent forth the proclaim our faith to all we meet. Being confirmed in the Church is to take our place as full members of this holy community and share in the ministry of making the Lord pre‐
sent within our lives. The Sacrament of Confirma on is God’s elec on of us as his disciples and as proclaimers of His love. What a blessing. This Thursday, May 14 I will confirm our young people who have prepared for this sacrament for the last two years. Please join me in prayer that what the Lord has begun in these wonderful young people will be brought to full stature in Christ Jesus. We congratulate our confirmandi and their families. Today we celebrate our mothers. Mother’s Day is a celebra‐
on of the goodness that is our mothers. Without their love, faith and encouragement, where would we be as their sons and daughters? It is in a mother’s heart where we find the love to move through life with confidence and hope. We thank God for our mothers and ask the richest of the Lord’s blessings to fill them this day, and always. Happy Mother’s day. Have a blessed week in the Lord. Fr. Don, OSM Somos miembros de la Iglesia, porque hemos escogido ser discípulos del Señor Jesús Resucitado. No hay otra razón para ser miembro de la Iglesia. Cristo fundó la Iglesia que puede guiar y nutrir al creyente a través de la instrucción en las ense‐
ñanzas del Señor y de la celebración de los sacramentos. Cada vez que celebramos los sacramentos, orar y leer las Sagradas Escrituras que cul vamos en nuestra relación con el Señor y nos faculta además a ir adelante y haced discípulos a otros. Dentro de las acciones ordinarias y co dianas de nuestra vida tenemos la oportunidad para anunciar el Evangelio a los de‐
más. Al compar r con ellos nuestra historia de fe, la historia de fe de la Iglesia con núa durante otra generación. Esta nueva generación de creyentes ahora sabe lo que sabemos, que Dios es fiel y en la fidelidad de Dios "vivimos, nos movemos y tene‐
mos nuestro ser" como personas. Es el Espíritu Santo quien nos inspira a conocer al Señor, a buscar al Señor y dejarse amar por el Señor. Ser miembro de la Iglesia un gran bendición divina. Nuestra pertenencia a la Iglesia y nuestra vida de disci‐
pulado con el Señor Jesús crece a medida que seguimos la ins‐
piración del Espíritu Santo que se nos da en el sacramento de la Confirmación. El Catecismo nos dice en el ar culo 1285 que "por el sacra‐
mento de la Confirmación, los bau zados se une más ín ma‐
mente a la Iglesia y los enriquece con una fortaleza especial del Espíritu Santo. De ahí que, como autén cos tes gos de Cristo, más estrictamente obligados a difundir y defender la fe con sus palabras y obras. "Sellado con el Espíritu Santo a través de la imposición de manos y la unción con el Santo Crisma se nos confirma en nuestra relación con el Dios Trino y se envió a proclamar la fe a todos los que conocemos. Al estar confirma‐
do en la Iglesia es tomar nuestro lugar como miembros de pleno derecho de esta comunidad santa y par cipación en el ministerio de hacer presente al Señor en nuestras vidas. El sacramento de la confirmación es la elección de Dios de noso‐
tros como sus discípulos y, como anunciadores de su amor. ¡Qué bendición. Este Jueves, 14 de mayo voy a confirmar a nuestros jóvenes que se han preparado para este sacramento por los dos úl mos años. Por favor, únanse a mí en la oración que lo que el Señor ha comenzado en estos jóvenes maravillo‐
sos serán traídos a la plena estatura de Cristo Jesús. Felicita‐
mos a nuestra confirmados y sus familias. Hoy celebramos nuestras madres. Día de la Madre es una cele‐
bración de la bondad que es nuestra madre. Sin su amor, la fe y el ánimo, ¿dónde estaríamos como sus hijos e hijas? Es en el corazón de una madre, donde nos encontramos con el amor para pasar por la vida con confianza y esperanza. Agradecemos a Dios por nuestras madres y pedimos la más rica de las bendi‐
ciones del Señor para llenarlos día de hoy, y siempre. Feliz día de la Madre. Que tengan una semana bendecida en el Señor. Padre Don, OSM May
November
10, 2015
2, 2014
St. Philip Benizi, O.S.M Catholic Community
Page 4
Treasures from our Tradition
With June not far off, attention in the parish turns to the celebration of weddings. Perhaps no other area of parish life
is more shaped or challenged by the expectations of our culture. An old Irish proverb, “Marry in Lent and you’re soon to
repent,” is amplified by another warning: “Marry in May and rue the day!” Memories of old pagan parties in May endured, and the Irish felt wedding receptions in May would be a stress on community morals. Queen Victoria did not approve of May weddings either, and her influence is still felt on family calendars, as is her daughter’s introduction of the
white wedding gown. Sometimes we mistake customs and curiosities for tradition. Tradition with a capital “T” has to do
with Christ’s miraculous rescue of the wedding feast at Cana, his affirmation of a man and woman pledging lifelong
fidelity at the heart of a community’s feast. The Church cherished that memory over time, but it took a millennium for
us to think of marriage as a sacrament. Much of the rest of what we associate with weddings has to do with culture, customs, and family practices. A wise rabbi once said that “tradition is not wearing your father’s hat; tradition is having a
child.” Don’t let Queen Victoria reign over your wedding plans!
—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
Living God’s Word
GOD’S WORD TODAY
Today’s readings
are some of the
most reassuring
and hope-filled
in the Lectionary. When we
hear words such
as “love” and
“joy” used over
and over again in
a set of readings,
it is a signal for
us simply to thank God for the incredible gift given to
this world in and through Jesus Christ. Here, and only
here, can we find a fountain of love and joy that will
never run dry. Here, and only here, can we find the kind
of hope that can pull us out of even the deepest despair.
As the word of God is proclaimed this day, let us be
filled with thanksgiving for the inestimable gift that
comes to us in Christ Jesus.
The Lord has revealed to the nations his
saving power. (Psalm 98)
No one has greater love than this; to lay
down one’s life for one’s friend.
- (John 15:9-17) or John 17:11b-19
DEEP DEBT
My mother was the most beautiful woman I ever saw. All I
am I owe to my mother. I attribute all my success in life to the
moral, intellectual, and physical education I received from her.
— George Washington
LITTLE THINGS
Faithfulness in little things is a big thing.
— St. John Chrysostom
From Saint Margaret Sunday Missal, copyright © J. S. Paluch Company
LOVE ONE ANOTHER
Last Sunday we heard the familiar passage from John’s Gospel in
which Jesus uses the metaphor of the vine and the branches. In
that passage we were told that if we remained in Christ we would
bear much fruit. Today’s Gospel tells us just what that fruit is:
love. Today’s second reading and Gospel together create a great
hymn to love. The chorus of this hymn is simple—God loves us
so much that Jesus was sent into the world so that we would have
life. The Lord Jesus, who last week told us to remain in him, this
week tells us to remain in his love. In a world marked by division
and terrorism, the Lord’s final words in today’s Gospel are a great
challenge: “This I command you: love one another.”
Copyright © J. S. Paluch Co.
May 10, 2015
St. Philip Benizi, O.S.M Catholic Community
Page 5
Tradiciones de Nuestra Fe
Gracias a los grupos, asociaciones y movimientos tenemos muchos movimientos evangélizadores dentro de la Iglesia católica. Movimientos como Cursillos de Cristiandad, Talleres de Oración, S.I.N.E., la Renovación Carismática, Espiritualidad de la Cruz, Jornadas de Vida Cristiana, que dependen de himnos religiosos o de un canto lema para ir formando una conciencia cristiana en sus
miembros o seguidores. Esta formación se basa en una relación íntima y emocional entre Jesús y sus seguidores.
Un himno carismático dice así: “Yo tengo un amigo que me ama”, y otro de ellos dice: “Él es mi amigo Jesús, él es Dios, él es
rey, es amor y verdad”. Estos dos himnos de autor desconocido, enfatizan lo bello que es tener una relación íntima con el Señor,
mejor dicho, con nuestro amigo Jesús. Jesús mismo enfatiza este tipo de relación cuando dice: “No los llamo ya siervos... a ustedes
los he llamado amigos” (Juan 15:15).
Toda amistad se basa en una mutua atracción, simpatía y reciprocidad. Jesús dice que somos sus amigos 1) cuando hacemos lo
que nos manda y 2) porque nos enseña lo que recibe de su Padre. La amistad con Jesús, es más que una emoción, se basa en el compromiso y la perseverancia.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
LA PALABRA DE DIOS HOY
Las lecturas de hoy
son una de las más
reconfortantes y
llenas de esperanza
del Leccionario.
Cuando escuchamos
palabras tales como
“amor” y “alegría”,
repetidas una y otra
vez en este grupo de
lecturas, es para
nosotros una señal de simplemente dar gracias a Dios por
el don increíble que se le ha dado al mundo en Jesucristo y
por él. Aquí y sólo aquí, en Jesucristo, podemos encontrar
una fuente de amor y alegría que nunca se secará. Es en él
y sólo en él, que podemos encontrar esa clase de esperanza
que es capaz de sacarnos aun de la más profunda
desesperación. Al proclamarse la palabra de Dios en este
día llenémonos de gratitud por el don inestimable que nos
viene por Cristo Jesús.
Vivamos la Palabra
El Señor nos ha mostrado su amor y su
lealtad. Aleluya. Salmo 98 {97]).
Jesus da este mandamiento a sus discípulos: amense unos a otros como yo los he
amado. (Juan 15:9–17) o Juan 17:11b-19.
DEUDA ETERNA
Mi madre fue la mujer mas bella que jamas conoci. Todo loo
que soy, se lo debo a mi madre. Atribuyo todos mis éxitos en
esta vida a la enseñanza mora, intelectual y física que recibe
de ella. —Geroge Washington
PEQUEÑECES
La fidelidad en las cosas pequeñas es una gran cosa.
—San Juan Crisostomo
Traducido de Saint Margaret Sunday Missal derechos de autor © J. S. Paluch Company
AMENSE UNOS A OTROS
El domingo pasado escuchamos el familiar pasaje del Evangelio
de san Juan en el que Jesús usa el símbolo de la viña y las ramas.
En ese pasaje escuchamos que si permanecemos en Cristo daremos mucho fruto. El Evangelio de hoy nos dice cuál es ese fruto:
el amor. La segunda lectura de hoy junto con el Evangelio crean
un gran himno de amor. El coro de este himno es sencillo –Dios
nos ama tanto que envió a Jesús al mundo para que tuviéramos
vida. El Señor Jesús que nos dijo la semana pasada que permaneciéramos en él, esta semana nos dice que permanezcamos en su
amor. En un mundo marcado por las divisiones y el terrorismo, las
últimas palabras del Evangelio de hoy son un gran reto: “Esto es
lo que les mando: que se amen los unos a los otros”.
Copyright © J. S. Paluch Co.
May 10, 2015
St. Philip Benizi, O.S.M Catholic Community
ODCCW
Page 6
VACATION BIBLE SCHOOL
All Catholic Women of the Diocese are en‐
couraged to a end the May General Mee ng of ODCCW Tuesday, May 19, 2015 St. Mary's Church, 400 W. Commonwealth, Fullerton Registra on at 8:30 a.m Dona on $15 which includes Con nental Breakfast & Lunch Start me is 9 a.m. Program: Crowning of the Blessed Virgin Mary Soloist Chad Berlinghiere Please bring flowers and your favorite statue of Mary Reserva on deadline Friday, May 15, Call Pat Mar n at 714‐892‐5219 or 714‐866‐0633 or email: jimandpatmar [email protected] Call the Faith Forma on Office at (714) 870‐0561 for more details and informa on! Retiro de Iniciación
ESCUELA BIBLICA
El Grupo Parroquial de Jóvenes Para Cristo
te invita a tener un encuentro personal
con nuestro Señor Jesucristo el
15, 16, y 17 de mayo, 2015.
Es un retiro de entrada por salida.
Donación es de $35.00 para los alimentos de los 3 días.
Debes de ser mayor de 18 años de edad.
El retiro empieza el Viernes 15 de mayo a
las 6pm.
El grupo estará inscribiendo y disponible
para mas información después de las misas en estos próximos fines de semana.
Inscríbete ya.
Coordinador: Gumaro (714) 994-1817
ST JULIANA FALCONIERI SPEAKER SERIES
Llame la oficina de Formacion de la Fe al (714) 870‐0561 Para mas detalles e informacion! Spiritual Exercises of St. Ignatius of Loyola
Dr. Jacqueline Dupont
The Normal andAbnormal Signs ofAging
NormalAging and the Three Ds-Depression, Dementia, and Delirium
Monday, May 11th
7:00PM
St. Juliana Falconieri Church
1316 NorthAcaciaAvenue
Fullerton, California 92831
714.879.1965
. . . . . DO YOU FEEL AN INTERIOR CALL TO GROW IN
HOLINESS?
These classes, offered at St. Peter Chanel in Hawaiian Gardens and
given over an 11-Week period, will greatly intensify your spiritual life
and your desire to go to Heaven. Come and learn the real purpose of
your life, and how to achieve it through self-knowledge, self-discipline,
deep prayer, and discernment of spirits. You’ll see miracles happen in
your life!
There is no charge for the program and all materials are provided. Donations are accepted. Each meeting lasts 2-2.5 hours. To
register online, go to www.spcomv.com.
May 10, 2015
St. Philip Benizi, O.S.M Catholic Community
BAPTISM FOR THE MONTH OF MAY
CONFIRMATION PROGRAM NEWS
Please join the parish in praying for the
High School Confirmation candidates
who will be confirmed this Thursday,
May 14th, at 5:30 PM. We have been
blessed by a great group of teens seeking the Lord and an inspiring team of
leaders who are leading them closer to
Christ!
Page 7
Kimberly Garcia Alan Estrada Victor Coronado Olivia Rose Picke Parker Ellis Dean Sofia Emili Arita Ezra Rodiguez Help us form disciples by being a volunteer catechist for
the High School Confirmation Program. Classes meet on
Tuesdays from 7:00pm-8:30pm during the school year.
Congratula ons and Welcome to Our Catholic Family
St. Philip Benizi Parish Festival
WEDDING FOR THE MONTH OF MAY
SAVE THE DATE:
ST. PHILIP BENIZI PARISH FESTIVAL:
JUNE 12, 13, 14
Be on the look out in the mail, you should be receiving a letter
from Fr. Don that includes a book of Raffle Tickets for our Festival 2015. If you didn't pick up your book after the masses this
past weekend you should receive it in the mail. If you need extra books stop by the office to pick them up. Thanks for your
support with our Raffle ticket sale.
Mauricio & Alba Enriquez
Javier Uribe & Karla Muñoz
Jaime Peña & Diane Lopez-Muñoz
Daniel Joseph & Tisha Middleton
Gerardo Lomeli & Ana Hernandez
Juan Jose Romero & Yadira Medina
Inquiring Minds
PASTORAL SERVICE APPEAL
“Living Our Faith” Thank you to the 129 families who have already pledged to support the mission of the church to teach, preach, minister and serve in the name of Jesus through their financial contribu on to the 2015 Pastoral Services Appeal. Thank you for helping us reach our goal. If you have not yet made your pledge, you may do so this weekend and turn it in with the collec on, mail it in, drop it off to the parish office or pledge online. ELECTRONIC GIVING
We thank everyone who has supported St. Philip Benizi Catho‐
lic Church with their me, talent and financial contribu ons and look forward to support from all of our members in the year ahead. If you need a convenient way to make regular offerings or if you plan to make an addi onal gi before the end of the year, we encourage you to check out our electronic giving op ons. As the pace of life speeds up, especially around the holidays, you may find electronic giving a most welcome way to make contribu ons. Visit the parish website (www.benizi.us) or contact the church office for more infor‐
ma on. Would you like to feel more a part of the mass? Would you like to par cipate in Communion? Do you have ques ons about Catholic teachings? We will have inquiry sessions monthly beginning Tuesday May 19th at 7:00 pm in Room 4. Addi onal sessions are scheduled for June 16th and July 21st. These sessions are for anyone interested in learning more about Catholic teachings but also for those poten ally inter‐
ested in becoming full members of the Catholic Church. If you have ques ons, come and see or contact Debbie Kamer at the Parish Office for more informa on. OUR LADY OF ROSA MYSTICA
May 13, 2015 - Wednesday after the 8:30 Mass
ALL ARE INVITED !!!!
To A Novena Prayer for all the Priests & Religious.
A light refreshment will be served
after the Novena at Room 3
May 10, 2015
St. Philip Benizi, O.S.M Catholic Community
Women’s Council Section
Women’s Council Upcoming Events …
May 26th (Tuesday) - Dinner/Scholarship & General
Meeting.
May 28th (Thursday) - Catholic Woman of the Year
Luncheon (Reservations required)
Call Patty for more information at (714) 992-1784
MINISTRY TRAINING
“For even the Son of Man came not to be served but to
serve…” (Mark 10:45)
1) Attention Extraordinary Ministers of Holy Communion English and Spanish Ministry
On Tuesday, May 26th at 7:15 pm there will be a training
for all current EMHC, EMHC to the sick and for those who
wish to become a part of this ministry. Training will be in the
Church and if you wish to serve, you are required to attend.
2) Adult and Youth Altar Server Training
On Wednesday, May 27th at 6:00 pm there will be a training for all current Altar Servers and for those who wish
to become an Altar Server. This training will be in the Church
and is open to all youth in the 5th grade or older and all
adults who have received their First Communion.
Please prayerfully consider being a part of one of the above
ministries. If you have any questions, please contact Gloria
Wheeler at the Parish Office Thank you!
Porque ni aun el Hijo del Hombre vino para ser servido, sino
para servir, (Marcos 10:45)
1) Atención Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión Inglés y español
El martes, 26 de mayo a las 7:15 habrá un entrenamiento para
todos los actuales Ministros de la Comunion y Ministros de la
Comunion para Enferemos y tambien para todos aquellos que
deseen formar parte de este ministerio. El entrenamiento será en
la Iglesia y si desea servir, usted está obligado a asistir.
2) Formación de Adultos y Juveniles Servidores del Altar
(Monaguillos)
El miércoles, 27 de mayo a las 6:00 p.m. habrá un entrenamiento para todos los monaguillos actuales y para aquellos que
deseen convertirse en un servidor del altar. Este entrenamiento
será en la Iglesia y está abierto a todos los jóvenes en el quinto
grado o más y todos los adultos que han recibido su Primera
Comunión.
Por favor considere en oración ser parte de uno de los ministerios mencionados. Si usted tiene alguna pregunta, por favor
póngase en contacto con Gloria Wheeler en la Oficina Parroquial Gracias!
Page 8
EDITOR’s CORNER ...
JUST A REMINDER …
SUNDAYS COLOR: 5/10/15
5/17/15
WHITE
WHITE
SPECIAL REQUEST FROM YOUR EDITOR ...
All news request for publication to our bulletin must …
1. All be sent to //[email protected].
2. Be received before 11:00 am Tuesday (before Sunday).
3. Be precise (we have limited spaces).
Please DON’T drop the kneelers
during Mass time.
RECOGNITION OF OUR GRADUATES
We invite all students gradua ng from 8th Grade or High School to a end the 10:30 a.m. Mass on Sunday, May 31 to be recog‐
nized and receive a special blessing. Please call the Parish Office by May 23rd with your name and the school you are gradua ng from. Invitamos a todos los estudiantes que se van a graduar del oc‐
tavo grado o de la Secundaria para asis r a la misa de las 10:30 am el domingo, 31 de mayo, 2015. Los estudiantes serán reco‐
nocidos y recibirán una bendición especial. Por favor, llame a la Oficina Parroquial antes del 23 de mayo con su nombre y la escuela que usted se graduara. St. Philip Benizi Lamp “2015”
This week the following lamps are dedicated to:
Monique Naffaa
Our Lady of Sorrow Lamp “2015”
This week the following lamps are dedicated to:
Ernie Tumbaga
Louise Horton
Our Lady of Guadalupe Lamp “2015”
This week the following lamps are dedicated to:
Ruben Gonzalez
May 10, 2015
St. Philip Benizi, O.S.M Catholic Community
Pastoral Staff
Devotions & Sacraments
Pastor: Fr. Donald Siple, OSM
Parochial Vicar: Fr. David Gallegos, O.S.M.
Vicar for Faith Formation (Diocese of Orange) in residence Fr. Gerald Horan, O.S.M.
Deacon: Dick Glaudini
Deacon: Jose Antonio Luna
Deacon: Richard Doubledee Deacon: Philip Hardjadinata
Parish Business Manager: Marybell Bravo
Parish Church & Ministries Coordinator: Gloria Wheeler
Parish Office Receptionist: Maria Guevara
Parish Office Assistant: Melissa De la Torre
Parish Bulletin Editor: Marc Camba
Hall / Maintenance Coordinator: Benito Gonzalez
Faith Formation Director: Maria Barrientos
Faith Formation Office Secretary: Marivel Alvarado
Youth Minister: Martin Dinh
Confirmation Coordinator: Joan Patten
Stewardship: George & Debbie Kamer
Pastoral Council: Fr. Donald M. Siple, OSM
Finance Committee Chairperson: Ted Johnson
Indonesian Community : Deacon Philip Hardjadinata
Filipino Ministry President: Shirley Costales
Presidente del Consejo Hispano: Felipe Segura
Parish Music Administrator (English Liturgies): James Post
Music Coordinators (Spanish Liturgies): Jose Luis Meza
Altar Server Coordinator: Kyle Snyder & Melissa De La Torre
Lector Coordinator: Jim Duncan & Blanca Guardado
Wedding Coordinator: Lucy Aviña
Womens Council President: Patty Hallmeyer
Secular Order Servants of Mary: Paulette Martin, OSSM
Comunidad Nuestra Sra de los Dolores: Patricia Segura, OSSM
St. Vincent de Paul Society President: Ed Curry
Marthas Coordinator: Eileen Chauvin / Sharon Pugh
Jovenes Para Cristo: Gumaro Ledesma
Grupo de Oracion: Samuel Garcia
Page 9
DEVOTIONS / DEVOCIONES
EXPOSITION OF BLESSED SACRAMENT ~ First Friday
of the month and every Eighth of Each Month (For Vocations)
after 8:30 a.m. Mass—6:00 p.m.
EXPOSICION DE SANTICIMO SACRAMENTO ~ El primer Viernes del Mes y cada Día Ocho del Mes (Por Vocaciones) después de la misa de 8:30 a.m. a 6:00p.m.
ST. PEREGRINE DEVOTION ~ First Saturday of the Month
at 8:30 am Mass
DEVOCION DE SAN PEREGRINO ~ Primer Sábado del
Mes a las 8:30 am.
SACRAMENTS/ SACRAMENTOS
RECONCILIATION / CONFESSIONS ~ Saturday from
3:30pm to 4:30pm
RECONCILIACION / CONFESIONES ~ Sábado de 3:30pm
a 4:30pm
BAPTISM ~ Celebrated in English the 3rd Sunday of the
month at 3:00pm. Please call the Parish Office, a month before
you wish to schedule your child’s baptism. Parents and Godparents must attend a Baptismal Preparation Class on the First
Friday of the Month at 7:00 p.m.
BAUTISMO~ Se celebran en Español el 2do Domingo de
cada mes a las 2:00 p.m. Por favor de llamar la oficina parroquial, un mes antes del mes que le gustaría bautizar a su hijo/a.
Padres y Padrinos necesitan asistir a una clase pre-bautismal
el Primer Viernes del Mes a las 7:00 pm
MARRIAGE ~ Couples planning to be married should contact
a Priest or a Deacon at least six months before scheduling a
date for their wedding.
MATRIMONIO ~ Parejas planeando en casarse debe de contactar un Sacerdote o Diacono por lo menos 6 meses antes de
la fecha en cual le gustaría llevar acabo su boda.
JUDY PATNO Saint Margaret Sunday Missal
al
nion
Persoyner Compa
r
u
o
through 2030
Y
Pra
Designed to be
Attorney at Law
Personal Injury • Business Law
714-871-6655
Email: [email protected]
SPACE AVAILABLE
To Advertise Here...
513461 St Philip Benizi Church (B)
Owner
Professional Caring Staff
Complete Funeral Services
Pre-Planning Arrangements
International Shipping
Gary Field
Benefits Assistance
Becky Field-Areias,
Se Habla Español
Margie Hilgenfeld-Field
Ad Page
350 E. Commonwealth Ave.
Fullerton, CA 92832
Contact BERT AVELLANA today at
(800) 231-0805 • [email protected]
Becky Field-Areias
Readings • Reflections • Prayers
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE.
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
$39.95
Paluch Partners - a simple way for you to partner
with service providers who support your parish
through their sponsorship of the parish bulletin.
One Family
Four Generations
One Location For Over 85 Years
714-535-4105
120 East Broadway
Anaheim, CA 92805
www.HilgenfeldMortuary.com
Easily access your parish’s latest bulletin
and all the sponsors who advertise.
Their contribution allows parish bulletin
communication to be free of charge
for your parish. Support them by taking
advantage of the services they provide.
www.PALUCHPARTNERS.com
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
ESTATE PLANNING
STARTING AT
GRAND OPENING!
Amy’s Amor Bridal
$849
Includes Living Trust, Will,
Advance Health Care Directive
& Finance Power of Attorney
Residential • Commercial • Industrial
and Dress Boutique
8561 Whitaker Street, Buena Park
OFF The Rack Prices
Designer Brands For Less
FREE CONSULTATION
Timothy J. O’Connor, ESQ
Serving Our Fellow
Parishioners & Neighbors
Attorney at Law
Bridal • Quinceañeras • Prom
First Communion
Baptism • Party Dresses
Buy • Sell • Refinance
Lucia Dominguez, Realtor
1624 W. Katella, Orange
Call (714) 264-1556
Serving You Proudly For Over 25 Years!
Services: • Hydro Jetting • Drain Cleaning
• Repairs • Repipes • Remodels
• Pipe Scoping • Backflow Testing
Established
in 1989
714-994-1971
888-END-DRIP
License
#674077
www.vernesplumbing.com
(714) 288-9527
BRE01792365 MLO255546
Se Hablo Español
714-309-2881
Realtor/Notary/CRS/E-PRO
DRE #01301369
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045
per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary
offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
PROTECTING SENIORS
NATIONWIDE
PUSH
TALK
...........
Following Jesus Every Day:
GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING
Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including
a meditation, a prayer, a simple activity for the day and
a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent
and Eastertime, or for any time of year!
24/7 HELP
...........
$19.95*/Mo. +
1 FREE MONTH
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee
➢ American Made
800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm
Jeffrey J. Stehly, D.D.S.
Family Dental Care
Exciting New Location!
Same Great Care and Staff
1400 N. Harbor Blvd. Ste. 104
Fullerton, CA 92835
(714) 526-5001
(562) 691-3616
✂
Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It
The Next Time You Patronize One of Our Advertisers
Thank you for advertising in our church bulletin.
I am patronizing your business because of it!
Member: American Dental Assoc. • Calif. Dental Assoc. • O. C. Dental Society
TOLL FREE:
1-877-801-8608
YOU CAN DO SOMETHING ABOUT
SEX AND VIOLENCE ON TELEVISION AND
ABOUT THE TRAFFIC IN PORNOGRAPHY
*First Three Months
for information on what you can do write:
McAulay & Wallace Mortuaries
Family Owned & Operated since 1911
Fullerton #FD190
(714) 525-4721
Complete Funeral & Cremation Services Yorba Linda #FD1304 (714) 777-2692
FUNERAL PRE-PLANNING AVAILABLE
513461 St Philip Benizi Church (A)
www.jspaluch.com
Morality in Media, Inc.
1100 G Street NW, Suite 1030, Washington, DC 20005
(202) 393-7245
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805