1. No category

Vías ferratas / Via ferrata / Voies ferrata
Via ferrada La Canalassa
Per utilitzar aquesta
instal·.· lacio és obligatori
Para utilizar esta instalación es obligatorio/
To use this installation, it is compulsory/
Pour utiliser cette installation c’est obligatoire.
1
Pagament entrada d’accés
2
Assegurança
3
Material obligatori
4
Seguir la normativa específica
Normativa específica vies ferrades
Normes de progressió:
No poden coincidir més d’una persona en cada tram de cable o
en cada tram de pont.
Ancoratge permanent al cable, amb bagues i absorbidor de xoc.
Material obligatorio/
Compulsory equipment/
Matériel obligatoire
Seguir la normativa específica/
Follow the specific normative/
Suivre la règlementation spécifique
1
www.espaiactiuvallcebre.cat
Material mínim obligatori:
Arnés apte per a vies ferrades.
2 bagues amb absorbidor de xoc equipades amb 2 mosquetons
de gran obertura i bloquejador de tanca automàtica.
Casc.
Baga de descans (molt recomanat).
1
Normativa específica
vías ferradas
Specific normative
via ferrata
Réglementation
spécifique voies ferrata
Normas de progresión:
Progression rules:
Normes de progression:
No pueden coincidir más de una
persona en cada tramo de cable o en
cada tramo de puente.
Anclaje permanente al cable, con
anillos y amortiguador de choque.
More than one person in each wire
section or bridge is not allowed.
Permanent wire anchorage, with sling
and hit absorber.
Plus d’une personne ne peut pas se
rencontrer à chaque section de câble ou à
chaque section du pont.
Point d’ancrage permanent sur le câble,
avec anneaux et amortisseur de choc.
Material mínimo obligatorio:
Proper harness for via ferrata.
2 slings with hit absorber equipped
with 2 large opening carabiners and
locking blockading.
Helmet.
3rd supplementary short sling (highly
recommended).
Arnés apto para vías ferradas.
2 presillas con amortiguador de
choque equipados con 2 mosquetones
de gran apertura y bloqueador de cierre
automático.
Casco
Cabo de descanso (muy
recomendado).
Minimum compulsory equipment:
Ressenya extreta de www.IMPARABLES.cat
Gestió:
Seguro/
Insurance/
L’assurance
Coll de la Canalassa
Instal·lació:
El pago de la entrada de acceso/
Entrance access payement/
L’entrée payante
20mn
F
Via ferrada /
Vía ferrata /
Via ferrata /
Via ferrata
Enllaç /
Enlace /
Connection /
Connexion
Matériel minimum obligatoire:
Baudrier apte pour les voies ferrata.
2 anneaux avec amortisseur de choc
pourvus de 2 mousquetons de grande
ouverture et bloqueur de fermeture
automatiques.
Casque.
3ème anneau court supplémentaire
(très conseillé).
40m
1
Camí dels camps del tabac /
Camino de los campos del tabaco /
Tobacco fields path /
Chemin des champs de tabac
150m
30mn
0
Pont nepalí / Puente nepalí / Nepalese Bridge / Pont népalais
Passarel·la / Pasarela / Footbridge / Passerelle
Inici ferrada / Inicio ferrata/ Initiation Via ferrata
Final ferrada / Final ferrata / End via ferrata / Fin de via ferrata
Coll / Collado / Mountain pass / Col de montagne
Escapatòria / Vía escapatoria / Way of escape / Pas d’échappatoire
Aproximació / Aproximación / Approximation / Approximation
Desnivell / Desnivel / Climb / Dénivellation
Llargada / Longitud / Length / Longueur
Temps estimat / Tiempo estimado / Estimated time / Temps estimé
Dificultat / Dificultad / Difficulty / Difficulté
a Vallcebre
Ferrada de Cal Curt
209
Camp del
tabac
Ferrada de
la Canalassa
Escola
d’escalada
Mirador del
Telefèric
1
1377
L’Esdabella
a Vallcebre
Torrent de
l’Esdabella
209
Ferrada d’Empalomar
1482
L’Empalomar
210
2
2
1468
Agulla de
la Garriga
1
Font de la
Canalassa
Torrent del
Forat Negre
1
El Grauet
Camí Aeri de l’Artic
a Coll de Fumanya
210
201
201
Torrent del
Forat Negre
201
Cal Borni
a LLac de Tumí
a Colle de Pradell
a Saldes
a Fumanya
211
a Coll de
Fumanya
a Saldes
Cal Borni
a França
Andorra
La Seu
Puigcerdà
Túnel del Cadí
a Gósol
B-401
B-400
Saldes
Ajuntament
a Lleida
La Botigueta
a Berga
Saldes
Guardiola
B401
La Rectoria
Cercs
Berga
a Girona
C-25
Cal Sastre
Ctra. asfaltada
Pista de terra
Manresa
C-16
L’SG
Guardiola
de Berguedà
Xarxa de camins
Camins locals
Aproximació
Vies ferrades
Via Ferrada
Carretera
Pista forestal
a Barcelona
Escalada
Camí aeri de l’Artic
Torrents
Pic
Mirador
Camins equipats
Barranquisme