experiencia de reclusión (2012-2014)

ESTA PROPUESTA ELIGIO EL AUTOR
La inteligencia en el nuevo
sistema de justicia penal
Pedro Rubén Torres Estrada
Oscar A arón Santiago Quintos
El non bis in idem en el ámbito sancionador:
Estudio comparado de los sistemas
español y mexicano
Liliana Hernández Mendoza
En Complejo penitenciario Islas Marías: experiencia de reclusión
(2012-2104) Martín Gabriel Barrón narra la odisea de un preso que, después de años de encierro en reclusorios del Distrito Federal, fue trasladado al entonces recién inaugurado complejo. A lo largo de sus páginas, esta
obra hace un crudo y minucioso recorrido por las condiciones inhumanas
de encierro que se viven en los centros de reclusión en México y se suma a
obras clásicas de autores como De Tavira, Sánchez Galindo, Sabido, García
Ramírez y otros, y de esa forma completar la radiografía del sistema penitenciario mexicano que se encuentra en una profunda “quiebra moral”.
El sistema de justicia penal y nuevas formas
de observar la cuestión criminal
Ensayos en honor a Massimo Pavarini
Fernando Tenorio Tagle
(coordinador)
Análisis de los informes policiales
a nivel nacional e internacional
A na Pamela Romero Guerra
Los principios de la suspensión de derechos
a la luz del Derecho internacional
y del artículo 29 constitucional
Isabel Montoya R amos
MARTÍN GABRIEL BARRÓN CRUZ
Complejo penitenciario Islas Marías: experiencia de reclusión (2012-2014)
Otras publicaciones
del Inacipe
MARTÍN GABRIEL BARRÓN CRUZ
De la misma manera en que en el imaginario colectivo de los franceses se
encuentran los horrores de la “Isla del Diablo”, que fueron sacados a la
luz con el “caso Dreyfus” y el de Papillón, en México tenemos la memoria
de la colonia penitenciaria de las Islas Marías, gracias a obras como Los
muros de agua y la película Las Islas Marías. Pero, ¿qué hay más allá de
esa “idea” de lo que hasta hace unos años fue una “colonia penitenciaria”
y hoy un “complejo penitenciario”?
Historiador y criminólogo. Es profesor-investigador del
Instituto Nacional de Ciencias Penales y miembro del Sistema Nacional de Investigadores (sni-I), autor de las obras:
Alternativa a la seguridad: Gendarmería o Guardia Nacional (2015), Gobernar con el miedo. La lucha contra el
narcotráfico (2006-2012) (2015), Análisis criminológico de
la investigación ministerial (2013), Violencia y seguridad
en México en el umbral del siglo XXI (2012), Actuaciones
ministeriales en el homicidio de León Trotsky (2009), El
nudo del silencio. Tras la pista de una asesina en serie: La
Mataviejitas (2007), Policía y seguridad en México (2005),
Una mirada al sistema carcelario mexicano (2002) y Ulúa:
Fortaleza y Presidio (1998); es coautor de Guardia Nacional y Policía Preventiva: dos problemas de seguridad en
México (2004), Fortificaciones, Guerra y Defensa de la Ciudad de México 1844, 1847-1848 (2003), Islas Marías. Una
visión iconográfica (2002) y Sinaloa Invadida 1845-1848
(1999), entre otras.
CAMISA
ForroIslasMarias.indd 2
31/08/15 17:12
omplejo penitenciario_BarrónCruz.indb 2
31/08/15 17:08
omplejo penitenciario_BarrónCruz.indb 3
31/08/15 17:08
DIRECTORIO
Arely Gómez González
Procuradora General de la República
y Presidenta de la H. Junta de Gobierno del Inacipe
José Alberto Rodríguez Calderón
Subprocurador Jurídico y de Asuntos Internacionales de la pgr
y Secretario Técnico de la H. Junta de Gobierno del Inacipe
Rafael Estrada Michel
Director General
del Instituto Nacional de Ciencias Penales
omplejo penitenciario_BarrónCruz.indb 4
Elisa Speckman Guerra
Secretaria General Académica
Jorge Martínez Iglesias
Secretario General de Extensión
Alfonso Jesús Mostalac Cecilia
Director de Publicaciones
31/08/15 17:08
MARTÍN GABRIEL BARRÓN CRUZ
Complejo penitenciario
Islas Marías:
experiencia de reclusión
omplejo penitenciario_BarrónCruz.indb 5
(2012-2014)
31/08/15 17:08
Complejo penitenciario Islas Marías: experiencia de reclusión (2012-2014)
© Martín Gabriel Barrón Cruz
© Instituto Nacional de Ciencias Penales
Instituto Nacional de Ciencias Penales,
Magisterio Nacional núm. 113, Col. Tlalpan,
Del. Tlalpan, C.P. 14000, México, D.F.
Primera edición, septiembre de 2015
ISBN: 978-607-9404-97-0
Se prohíbe la reproducción par­cial o total, sin importar el medio, de cualquier capítulo o in­formación de
esta obra, sin previa y expresa autorización del Instituto Nacional de Ciencias Penales, titular de todos los
derechos.
Esta obra es producto del esfuerzo de investigadores, profesores y especialistas en la materia, cuyos textos están
dirigidos a estudiantes, expertos y público en general. Considere que fotocopiarla es una falta de respeto a los
participantes en la misma y una violación a sus derechos.
Las opiniones expresadas en esta obra son responsabilidad exclusiva del autor y no necesariamente
reflejan la postura del Instituto Nacional de Ciencias Penales.
Barrón Cruz, Martín Gabriel
Complejo penitenciario Islas Marías : experiencia de reclusión
(2012- 2014) / Martín Gabriel Barrón Cruz.-- México : Instituto
Nacional de Ciencias Penales, 2015.
L, 114 p. ; 17 cm.
Bibliografía páginas 101-112
ISBN : 978-607-9404-97-0
1. Establecimientos penitenciarios - México. 2. Reos Rehabilitación - México. 3. Colonias penales – Historia - México.
4. Derechos humanos – Protección – México. I. Instituto Nacional
de Ciencias Penales. II. Título.
J760 B134c
Impreso en México • Printed in Mexico
Biblioteca “Celestino Porte Petit”
Conozca nuestra oferta educativa
Posgrado
omplejo penitenciario_BarrónCruz.indb 6
Capacitación
Publicaciones
31/08/15 17:08
CONTENIDO
Agradecimientos.............................................................XIII
Presentación.................................................................. XV
I. Odisea penitenciaria.................................................. 1
II. De Colonia a Complejo............................................ 9
III. Primeros sobresaltos................................................. 25
IV. “Morada” principal..............................................41
V. “Residencia” paradisíaca ......................................... 51
VI. Motín sangriento..................................................... 57
VII. Placebo y realidad.................................................. 69
VIII. “Derechos Humanos”........................................... 77
IX. Reflexión: fin de la estancia.................................... 85
Bibliografía ...................................................................101
omplejo penitenciario_BarrónCruz.indb 7
VII
31/08/15 17:08
omplejo penitenciario_BarrónCruz.indb 8
31/08/15 17:08
“Pancho Pistolas” con presos en el penal de las Islas Marías.
Fototeca Nacional/Instituto Nacional de Antropología e Historia (inah).
omplejo penitenciario_BarrónCruz.indb 9
31/08/15 17:08
omplejo penitenciario_BarrónCruz.indb 10
31/08/15 17:08
omplejo penitenciario_BarrónCruz.indb 11
A quienes perdieron la libertad
31/08/15 17:08
omplejo penitenciario_BarrónCruz.indb 12
31/08/15 17:08
AGRADECIMIENTOS
El interés por las Islas Marías, desde hace más de dos
décadas, se convirtió en un tema fundamental de investigación. Uno de los primeros resultados fue la publicación, en 2002, del libro que lleva por título Islas Marías.
Una visión iconográfica (Inacipe). Han transcurrido ya
varios años desde esa obra.
Hoy, gracias al proyecto conjunto entre la Universidad Autónoma de Sinaloa y el Inacipe, avalado por el
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt),
le toca el turno al presente libro.
Para esta nueva obra se contó con el invaluable
apoyo de múltiples personas que quiero destacar:
Rafael Estrada Michel, Jorge Martínez, Evangelina
Avilés Quevedo, Karla Villarreal Sotelo, José Luis
Hernández, Arnoldo Berrelleza y por quien me guío hacia el estudio de las Islas Marías: Héctor Madrid Mulia.
También, a quienes corrigieron el borrador del texto.
No puedo dejar pasar al autor del texto anónimo
quien confió en mí para mostrar su experiencia dentro
del Complejo Penitenciario.
Esta obra se la dedico a dos mujeres fundamentales en mi vida: mi madre Francisca y mi tía Catalina.
Aunque no son las únicas. También a mi esposa Laura
Castro y a mi hija Laura Barrón.
omplejo penitenciario_BarrónCruz.indb 13
XIII
31/08/15 17:08