1. Educación

del fin de semana
Salto, viernes 10 de octubre de 2014
Año XI - Nº 476
Los dibujos de "Capita"
El
El poeta
poeta yy cronista
cronista de
de Solís
Solís de
de
Mataojo,
Mataojo, Juan
Juan Capagorry,
Capagorry, fue
fue
también
tambiénun
unagudo
agudodibujante
dibujanteque
que
"ejercía"
"ejercía" como
como tal
tal en
en la
la mesa
mesa de
de
cualquier
cualquier bar
bar del
del país.
país.
Sin
Sin embargo,
embargo, tenía
tenía cierto
cierto pudor
pudor
con
esa
pasión
y
no
con esa pasión y no mostraba
mostraba
sus
sus dibujos
dibujos aa nadie.
nadie.
"A
"A veces
veces me
me siento
siento aa dibujar
dibujar en
en
un
un boliche
boliche yy veo
veo que
que alguien
alguien se
se
fija
fija en
en lo
lo que
que estoy
estoy haciendo",
haciendo",
contaba.
contaba. "Entonces,
"Entonces, rompo
rompo la
la
hoja
hojayyme
mepongo
pongoaahacer
hacercuentas
cuentas
para
para que
que no
no me
me miren
miren como
como un
un
bicho
bicho raro.
raro. Los
Los números
números no
no
molestan,
molestan, porque
porque todo
todo el
el munmundo
do hace
hace cuentas
cuentas en
en estos
estos días".
días".
Muchas
Muchas de
de aquellas
aquellas hojas
hojas que
que
no
fueron
rotas,
componen
no fueron rotas, componen la
la
muestra
muestra que
que se
se exhibe
exhibe en
en el
el MuMuseo
seo Gallino.
Gallino.
Publicación semanal de diario LA PRENSA
2
www.radar.saltonline.net
La gente dio la nota
Pocos días en el año invitaron tanto a quedarse en casa como el del domingo pasado, mientras el diluvio se
prolongaba y recrudecía cada pocos minutos a lo largo
de toda la tarde y noche.
Tres espectáculos estaban
previstos para esa jornada y
en todos los casos parecía
lógico esperar un fracaso absoluto por falta de público.
Sin embargo, fue éste el en-
cargado de sorprender, y paraguas en mano desafió al
mal tiempo, con los zapatos
empapados pero las ganas
intactas.
En el chalet Las Nubes, el recital de Lea Ben Sasson y Pitufo Lombardo estaba previsto realizarse en los jardines
y debió cobijarse en el viejo
"galponcito" del fondo, donde alguna vez Kalkañal presentó espectáculos de músi-
ca y teatro que incluyeron la
presencia de Laura Canoura, entre otros artistas.
Y contra todos los pronósticos, la pequeña sala se vio
colmada de público.
Simultáneamente, en la otra
punta de la ciudad, Kalkañal
ofrecía la séptima función de
su pieza teatral "Amapola",
augurando que esa sería una noche para quedarse a
conversar internamente y es-
perar domingos mejores.
Pero la gente empezó a llegar
desde temprano y volvió a
llenar El Andén, desmintiendo lo de las "noches difíciles".
Otro tanto ocurrió al mismo
tiempo en el gimnasio cerrado de Círculo Sportivo.
La fiesta organizada al aire libre en la Plaza Italia tuvo que
refugiarse bajo techo y una
multitud de jóvenes asistió a
la presentación de las ban-
das Calipso, Chala madre,
Portadores del hip hop, Trío
del cuartito y Trío al aire.
En una noche con varias propuestas "compitiendo entre
sí" y con las condiciones climáticas más adversas, el público salteño dio muestras
claras de que está dispuesto
a acompañar.
Buena señal para ir sobrellevando esta belicosa primavera que nos toca vivir.
III Encuentro Nacional
de Escritores
Candombe
Para mañana sábado estaba
prevista la presencia en Salto
de varios de los referentes
de la música afrouruguaya
entre los que se cuentan Waldemar 'Cachila' Silva, Willy
'Mariano' Barroso, Benjamín
'Chiquito' Arrascaeta, Aníbal
Pintos, Isabel 'Chabela' Ramírez, Aquiles Pintos y Juan
Manuel Gularte, para intercambiar experiencias con los
candomberos salteños entre
las 18 y las 21.30 horas en el
Espacio Tunguelé.
La actividad es coordinada
por Ignacio Expósito, en el
marco de un proyecto de documentación y difusión del
candombe que nuclea a la
Comisión de Patrimonio
Cultural de la Nación, el Mec
y el Grupo Asesor del candombe (Gac).
RADAR
del fin de semana
es una
publicación semanal que
se edita los viernes con
diario La Prensa.
Redacción: Amorim 56
Tel/fax: 473 32846
Salto - Uruguay
Quienes deseen hacernos llegar sus comentarios o comunicados sobre la realización de espectáculos u otra actividad artística, para ser incluidos gratuitamente en
nuestra cartelera, pueden enviarlos a nuestra
dirección de correo electrónico:
[email protected]
hasta el día miércoles
de cada semana.
Desde el 28 de abril de
2006, cada edición de
RADAR está disponible en
Internet y puede bajarse
libremente desde el sitio:
www.radar.saltonline.net
Entre hoy viernes y mañana
sábado se lleva a cabo en
Montevideo, el III Encuentro
Nacional de Escritores, espacio abierto a todo público,
que organiza el área Letras
de la Dirección Nacional de
Cultura del Mec.
Desde las 9.30 horas y hasta
las 20.15 se instalarán cuatro mesas de trabajo, las que
abordarán temas como "Los
derechos de autor", "Ley del
artista", "Diálogo transversal
sobre generaciones" y "La
noción del escritor".
Al finalizar cada mesa se abrirá un espacio para el intercambio de opiniones con el
público presente.
Otras dos mesas temáticas
funcionarán mañana sábado
desde las 9.30 horas, para
exponer sobre "Crítica y difusión en el país" y Traducción,
circulación, crítica y difusión
fuera del país".
Cada mesa estará integrada
por panelistas representantes del sector, quienes expondrán brevemente, producto de su reflexión perso-
nal sobre la situación actual
del área.
La mesa será presentada
por un moderador, quien introducirá el tema de reflexión.
Los aportes serán recogidos
como propuestas del sector
hacia el Plan Nacional de
Cultura.
Los encuentros nacionales
de escritores se vienen realizando de en forma periódica
en nuestro país , habiéndose
cumplido una instancia anterior en Montevideo y otra en
Paysandú.
A excepción de los escritores
de la capital, cada departamento del país designa a
dos representantes para el
encuentro.
En este caso, por Salto concurren los escritores Jorge
Pignataro y Juan Carlos Ferreira.
Este tercer encuentro "Hacia
un plan nacional de Cultura",
realizará además un homenaje a los escritores uruguayos Felisberto Hernández,
Delmira Agustini y Armonía
Somers.
Todo el año es Carnaval
Faltando cuatro meses para
el desfile de Llamadas 2015
por los barrios Sur y Palermo,
los candomberos ya volvieron a cargar las pilas y acaban de definir las 37 agrupaciones que tomarán parte de
la fiesta grande del tambor.
Tras el último concurso, las
primeras veinte clasificadas
habían quedado automáticamente clasificadas para la
edición 2015, pero Sinfonía
de Ansina y Serenata Africana anunciaron que no habrán
de participar. Por lo tanto, las
18 que sí lo harán son C1080,
Yambo Kenia, Tronar de tambores, Elumbé, Sarabanda,
La Jacinta, La Figari, Zumbaé, Elegguá, La Dominó, Mi
morena, Batea de Tacuarí,
Integración, La Gozadera, Triniboa, Panteras de Benguela, La fuerza y Nigeria.
Las nuevas
Cumplida la prueba de admisión el pasado fin de semana, otras 19 comparsas
de negros y lubolos se incorporaron a la grilla que dará
vida al desfile de Llamadas
2015, los días jueves 5 y viernes 6 de febrero.
Las nuevas clasificadas son
Reencuentro, La Facala, Los
Niche, Restauración, La Tangó, Senegal, Retumbe de
Encina, Cenceribó, La carpintera Roh, Makalé, Kilombo, Luc, Tucurucumbá, La
bomba, Kimbara, La Mazumba, Valores, Somalia y La Reductense.
Todo lo demás
El resto de la programación
del Carnaval montevideano
2015 también está absolutamente planificada, y es así
que del 11 al 20 de noviembre
se llevará a cabo la Prueba
de admisión en el Teatro de
Verano del Parque Rodó para
las agrupaciones no clasificadas de todas las categorías.
El lunes 19 de enero será la
elección de las Reinas del
Carnaval 2015, y para el jueves 22 está fijado el desfile
inaugural por la avenida 18
de Julio.
El lunes 26 de enero comenzará el concurso oficial de agrupaciones en el escenario
del Teatro de Verano Ramón
Collazo.
Promesas
De todas formas, lo más inmediato es ahora el denominado Carnaval de las promesas, que tendrá su desfile el
domingo 21 de diciembre y
su concurso oficial al día siguiente.
Para acceder a él, antes habrá
que sortear la Prueba evaluatoria que se realizará desde este domingo 12 y hasta
el domingo 19, también en el
Teatro de Verano.
*
Esta semana nos
sacamos una duda. En el
Departamento de Cultura
de la Intendencia ya no nos
leen. Nos leían antes, lo
sabemos, pero ahora parece que no, o tal vez hacen
de cuenta que no.
Hace exactamente 15 días
nos atrevimos a recordar
que, coincidiendo una vez
más con la celebración del
Día del Patrimonio, nuestro Teatro Larrañaga estaría cumpliendo sus 132
años de vida.
También dimos por descontado que sus responsables tendrían en cuenta
la fecha, ya que exclusivamente se dedican a publicar efemérides en su
página oficial.
Ingenuamente, sugerimos homenajear la fecha
con alguna actividad especial, aunque apenas
fuera la elección de Miss
Patrimonio organizada por
Víctor Hugo Solís.
Pero no hubo ni eso.
Las "efemérides" de Cultura sólo recordaron que
el lunes 6 cumplía años la
docente María Esther Carbajal.
Habrá que esperar para
festejar el cumpleaños número 133.
*
En la página 4 publicamos un extracto de la
encuesta nacional 2014
del Mec sobre consumos
culturales. En la misma,
se refleja que los habitantes de Salto son, junto a
los de Rivera y Tacuarembó, quienes mayoritariamente dicen que su "acceso a la cultura es peor que
hace cinco años".
*
Luego de la inauguración protocolar cumplida ayer, desde hoy y
hasta el domingo se viene
desarrollando la centésimosexta Exposición de la
Asociación Agropecuaria
de Salto.
En lo que tiene que ver con
la oferta artística, está
previsto que esta noche
se presenten, entre otros,
Enamorados, Terrasamba y Sonido Cristal.
Mañana sábado volverán
a estar la Sinfónica de
Tambores, Pepe Guerra y
el grupo Wanco.
Para el cierre del domingo
se anuncia a Lucas Sugo.
3
www.radar.saltonline.net
El teatro es la opción
Con un nutrido elenco dirigido por Ricardo González Vetey, el grupo teatral La Galera presenta esta noche por única vez su tributo a William
Shakespeare. Por su parte, el domingo en El Andén, Kalkañal cumplirá su octava semana consecutiva con la obra Amapola.
Fútbol por TV Muestras
Teatro
Música
Tan sólo
una historia
Espectáculo del cantautor
salteño Gary Etchegaray,
junto al Coro Departamental,
Trío del cuartito, Vampirata
y Cuarteto Roots.
El sábado 18 a las 21 horas
en el Ateneo de Salto, con entrada libre y gratuita.
Corazón trágico
Tributo a Shakespeare a cargo del grupo teatral La Galera, con dirección de Ricardo González Vetey.
Hoy viernes a las 21 horas en
el Teatro Larrañaga.
Entradas de 150 a 200 pesos,
en el Artigas 728.
Campeonato Uruguayo
Novena fecha del Apertura
Viernes 10 - 20 hs.
Peñarol / Atenas
De quizáses y
yoqueséses
Muestra de dibujos del poeta,
periodista y dibujante uruguayo Juan Capagorry.
En el Museo de Bellas Artes
Olarreaga Gallino, con la curadoría de Claudio del Pup.
Artes visuales
Sábado 11 - 16.30 hs.
Cerro / Danubio
Muestra de pintura, escultura
y fotografía, de los artistas
salteños Carolina Albernaz,
Mónica Suárez, Carmen
Clames, Rafael Cabrera, Antonio Perillo, Pablo Berrutti,
Walter Monzón, Jorge Alcain, Francisco Alvez y Norberto Oliva.
Del lunes 13 al domingo 19
de octubre de 20 a 23 horas
en el Mercado 18 de Julio.
Nacho Toso
Carlos "Negro"
Aguirre
Amapola
Recital del pianista y compositor entrerriano junto a su
banda.
Hoy viernes a las 21 horas
en el Teatro Auditorium de
Concordia.
Octava presentación de la
construcción teatral colectiva
del grupo Kalkañal, dirigida
por Néstor Chiriff y protagonizada por Pablo Sánchez,
Daniel Pavelesky, Gerardo
Mendoza y Lucila Rapetti,
junto a Denis Dutra y Gilberto
Calvo, sobre idea original de
Pablo Lagreca da Silva.
Este domingo 12 a las 20.30
horas en la sala El Andén.
Entradas a 100 pesos.
Se mueven
tus sueños
Espectáculo de campaña
política del Espacio 609 y el
Partido Socialista, con la actuación de Congo, Cyranos,
Bola 8, L'auténtica, Hacha y
tiza y Trío del Cuartito.
Mañana sábado desde las
20 horas en Plaza Artigas.
Domingo 12 - 17.30 hs.
Nacional / Racing
Cine
Esmoris
presidente
Amistosos
internacionales
Nuevo "acto de campaña" del
actor uruguayo Jorge Esmoris.
Este domingo 12 a las 20.30
horas en el Teatro Larrañaga.
Entradas en venta en Kiosco
Salto Shopping, Vj 24 horas,
Centro Comercial, garage de
Maná y Royce joyas.
Viernes 10 - 15.15 hs.
Arabia / Uruguay
El ejército
de las sombras
Lunes 13 - 12.30 hs.
Omán / Uruguay
Libros
Exhibición del film (Francia,
1969), escrito y dirigido por
Jean Pierre Melville, con Lino
Ventura y Simone Signorette.
El miércoles 15 de octubre a
las 20 horas en la Regional
Norte de la Udelar con entrada libre y gratuita.
Galíndez
Dúo de dúos
Nueva presentación en Salto
del clow argentino Tato Villanueva, en compañía de Dominga Clara.
Música en vivo con Bruno
Castro e invitados.
Servicio de comidas de Chef
en casa.
El viernes 17 y sábado 18 a
las 21.30 horas en el Hotel
Concordia.
Entradas a 150 pesos.
Presentación del dúo de tango y folclore que integran Leandro Etchegaray y Nicolás
Falivene, junto a De Olima
dúo, de Leandro Etchegaray
y Francisco Corthey.
Este domingo a las 22 horas
en La Cigarrera cultural de
Concordia (San Lorenzo este
206).
Las novias de
Travolta
Comedia de Andrés Tulipano, dirigida por Osvaldo Laport, y protagonizada por Goly
Turilli, Adriana Salonia, Viviana Saez y Patricia Viggiano.
El sábado 18 a las 21 horas
en el Teatro Larrañaga.
Doble programa
Copa Sudamericana
Octavos de final
Martes 14 - 20.15 hs.
Estudiantes / Peñarol
El miércoles 22 la función
comenzará a las 19.30 horas
con la exhibición de "El maquinista de La General" (Estados Unidos, 1926), protagonizado por Buster Keaton
y Marion Mack.
La programación se completa con el film "Cracks de nácar" (Argentina, 2013), documental protagonizado por
Rómulo Berruti y Alfredo
Serra.
En la Regional Norte de la
Udelar con entrada libre.
Los locos Grimaldi
Ensejo pretexto
Presentación del poemario
de Fernando Rocha, a cargo
de Leonardo Martínez, con
participación del pianista
Sergio Calvo.
El sábado 18 a las 21 horas
en el Museo de Bellas Artes
Olarreaga Gallino.
Recital acústico de viejos y
nuevos temas.
El sábado 25 a las 21 horas
en el Hotel Concordia.
Entradas a 100 pesos.
Comedia teatral porteña escrita y dirigida por Atilio Veronelli, con Nazarena Vélez,
Giorgina Barbarossa, Rodolfo Ranni, Miguel Angel
Rodríguez, Dorys del Valle,
Negro Alvarez, Luisa Albinoni, Zaira Nara, José María
Muscari, Barbie Vélez y
Victorio D'Alessandro.
El viernes 24 a las 21.30 horas en el Teatro Gran Odeón
de Concordia.
No te va gustar
Recital de la banda uruguaya
para celebrar sus veinte años
de trayectoria, junto al grupo
argentino Estelares.
El sábado 8 de noviembre en
el Parque Harriague.
Anticipadas en venta a 450
pesos en Vj 24 horas.
Fenapes metal
Espectáculo de heavy metal
con las bandas Cimarrón
(Salto), Nostra sanguis (Paysandú), Purasangre (Montevideo) y Thrashgresor (Federación, Argentina).
El sábado 15 de noviembre a
las 22 horas en la sala El
Andén.
Anticipadas a 60 pesos.
Eventos
Los de Imaguaré
ExpoSalto 2014
Recital del grupo correntino
presentando su espectáculo
"Vengo a decir ".
El jueves 16 a las 21.30 horas
en el Teatro Gran Odeón de
Concordia.
Nueva edición de la tradicional exposición que organiza
la Asociación Agropecuaria.
Hasta este domingo 12 en el
predio ferial del Hipódromo
de Salto.
4
www.radar.saltonline.net
Semillas de Ombú
La exposición de caricaturas
de Fermín Hontou (Ombú)
presentada en el Museo de
Bellas Artes Olarreaga Gallino, no sólo convocó a muchísimo público y posibilitó la
realización de un interesante
taller a cargo del artista con
jóvenes ilustradores salteños. También posibilitó que
un nutrido grupo de niños de
la Escuela 98 y del Colegio
María Auxiliadora compartieran una enriquecedora visita
al museo, guiados por Cynara Mendoza.
"Los niños quedaron fascinados y nosotros con ellos", nos
contó Cynara, quien de esta
manera está realizando la
pasantía en Salto con la que
culmina sus estudios en la
Tecnicatura universitaria en
Museología de la Facultad
de Humanidades.
También quiso hacer público
su agradecimiento a la "flexibilidad de la gente del museo
y de los encargados de la tecnicatura de la Udelar", y luego
nos detalló como encararon
la tarea con los niños.
"En un primer momento, se
presentó al edificio del museo
con juegos. Como nos había
tocado la muestra de Ombú,
se vinculó el mundo de las
ilustraciones que se mostraban allí con el que ellos conocen".
Luego de presentar a cada
una de los artistas caricaturizados por Ombú, leer algunos de sus poemas, ver algunas de sus pinturas o es-
Es tiempo de encuestas
cuchar algunas de sus canciones, "pudimos hacer foco
en la técnica mediante el juego".
Posteriormente, a partir de
copias de fragmentos de las
obras, manos, miradas, bigotes, sombreros, etc, realizaron la búsqueda del detalle por las obras, poniendo
atención en las diferentes formas de dibujar la identidad y
la expresión humana.
La visita finalizó luego de que
los niños realizaran sus propios dibujos, utilizando como
modelo el personaje de "El
Chavo del 8".
Cynara Mendoza opinó que
"más allá de contar con una
realidad parecida a la de todos los museos municipales
del país, el Museo Gallino se
caracteriza por innovar" y aseguró que "toda nueva actividad es testeada con paciencia y adaptada a la realidad local".
Finalmente, Cynara volvió a
hacer hincapié en la "fascinación" por la tarea desplegada y manifestó su deseo
de "poder seguir vinculada a
las actividades educativas
del museo para volver a jugar con los niños, disfrutar de
los nuevos artistas que pasan
por allí y pensar en nuevas
actividades en ese ambiente".
El Ministerio de Educación
y Cultura (Mec) actualizó
su encuesta periódica
sobre "Imaginarios y consumos culturales", una investigación en la que participan el Observatorio Universitario de Políticas Culturales y la Facultad de Humanidades y Ciencias de
la Educación.
Esta encuesta es la tercera
que se realiza a nivel nacional desde el año 2002 y
permite comparar los resultados actuales con los
obtenidos en 2009.
Este año, se incluyeron
preguntas sobre políticas
culturales vinculadas a la
gestión, al conocimiento y
al uso que los habitantes
hacen de ellas, además
de integrar el uso de las
redes sociales.
Para este muestreo, se tomó como universo de estudio a una población mayor de 16 años residente
en ciudades de más de
5.000 habitantes.
Se realizaron 2.370 consultas, discriminadas por
mil casos en Montevideo y
el resto en el interior, en
base a un cuestionario
compuesto por 115 preguntas sobre lectura de
libros y diarios, consumo
de internet, redes sociales,
cine, teatro, asistencia a
museos, espacios culturales y preferencias musicales, entre otras.
El director nacional de Cultura, Hugo Achugar, valoró
la importancia del estudio
porque al ser el tercero que
se realiza a nivel nacional
sobre la temática, permite
"armar una película con
sus secuencias" donde se
pueden percibir los cambios que ha tenido la cultura en los últimos años.
Algunos datos
Entre las múltiples consultas sobre las preferencias y hábitos culturales
de los encuestados, una
de las clásicas tiene que
ver con los gustos musicales. Y una de las primeras sorpresas también
surgieron de estas respuestas, ya que si bien en
2009 un 27% respondió
"la cumbia", hoy sólo lo
hizo el 16%.
Hace cinco años, el 38%
dijo preferir "el folclore" y el
29% "el rock y el pop". Si
bien estas siguen siendo
las dos corrientes preferidas entre los uruguayos,
ambas bajaron a un 30 y
20% respectivamente.
De todas formas, seguimos manteniendo nuestro
escepticismo con los resultados de este tipo de
consultas, tan inciertos
como lo son las preguntas
formuladas.
Si el 16% dice que le gusta
"la cumbia", un 14% responde "la música tropical y
la salsa", y un 6% elige "el
reggeaton", ¿cómo sabemos que hablan de cosas
diferentes?.
Otro ejemplo podría ser el
casillero denominado "música popular", que señaló
el 17% de los encuestados.
¿Estarán pensando en otra
cosa los que respondieron
"murga", "candombe", "melódica", o el propio "folclore"?.
Teatro y danza
En cuanto a la asistencia al
teatro, esta encuesta 2014
registra los mismos resultados que la realizada
en 2009, por la que un 24%
dice ser espectador de
teatro.
Dos puntos porcentuales
crecieron los espectadores a los espectáculos de
danza, pasando del 24 al
26%, aunque el ballet le
arrebató el primer lugar en
las preferencias a las
danzas folclóricas.
Museos y exposiciones
En cuanto a las muestras
de arte y visitas a un museo,
un 26% dijo asistir, al menos "una vez al año", pero
el 34% aseguró que nunca
lo hizo, y un 39% que "hace
años que no va".
Internet
Con respecto al uso de Internet, un 47% dijo utilizarla
todos los días y un 24%
respondió que no lo hace
nunca.
Entre los motivos principales figura "para comunicarse" (46%); "para buscar
información" (43%); "para
trabajar" (23%) y "para estudiar" (17%).
Sobre las redes sociales,
un 70% de los consultados
residentes en el interior del
país manifestaron no usar
ni Facebook, Twitter, ni
WhatsApp.
Cuatro décadas construyendo identidad
AYUI/TACUABE
www. tacuabe.com