1. No category

MT | 1
Agraïm a totes les associacions i comissions de festes la seva participació en el llibret, i
els mostrem integrament el seus saludes i les seves felicitacions per a aquestes festes.
Agradecemos a todas las asociaciones y comisiones de fiestas su participación en el libro, y
les mostramos integramente sus saludas y felicitaciones para estas fiestas.
BoneS
FesteS
SALUDA ALCALDE
José Vicente Andreu Castelló
Torne a escriure en estes pàgines. Torne
per a escriure sobre les festes del nostre poble. Abans de fer-ho, permeteu-me que vos
agraisca el vostre recolzament en els passades eleccions locals. Tant als ciutadans i ciutadanes que ens vau votar com aquells que
optaren per la resta de opcions polítiques.
Tots i totes formen part del mateix poble,
del mateix projecte, de la mateixa il·lusió
que es diu Albuixech.
Espere, amb el meu treball al front de l’alcaldia i el del meu equip de govern, mantenir
la vostra confiança. També m’agradaria que
el final d’aquesta crisi econòmica fora realment de veritat. Què, efectivament, totes
de les persones d’aquest poble pogueren
ja somriure i perdre la por al futur i gaudir
de tranquil·litat per poder fer projectes i
tindre dret a il·lusionar-se. Des de l’ajuntament continuarem en la línia dels darreres anys per fer-ho possible, i estic segur
que poc a poc ho aconseguirem. I en eixa
tasca també vull incloure als treballadors i
treballadores del nostre consistori. Perquè
amb la seua professionalitat i treball diari
també col·laboren a millorar el benestar
d’Albuixech. No cap dubte que entre tots i
totes eixirem endavant perquè som un poble fort front a les dificultats, orgullós de la
seua història i tradicions i solidari amb els
que més pateixen.
Un poble que ara fa la festa. De la mateixa
manera que la festa ajuda a fer poble. Per
això no sols la tenim en els carrers o les places. També esta en el llibre de festes. Un
espai més de trobada. Un lloc on les associacions del nostre poble participen, des de
fa huit anys, compartint la il·lusió col·lectiva
i l’alegria de aquest dies. I per a mi aquesta
participació sembla fonamental per enfortir-nos com a poble, com a col·lectivitat. Les
associacions són part importantíssima de la
nostra localitat perquè en elles estan representades totes les voluntats i una gran varietat d’iniciatives. Totes elles són el pols que,
al llarg de l’any, donen vitalitat a la activitat
cultural, esportiva i festiva en Albuixech.
Una vitalitat que també es manifesta durant
les nostres festes.
Unes festes que ens portaran als carrers i les
places. Espais que s’omplin de gent, de famílies, de grups. De converses al voltant de
les taules. Són les nits d’estiu en Albuixech.
El temps de fer la festa en companyia i viure-la dia a dia gaudint dels espectacles, dels
bous i de altres propostes festives. Són moments que també ens agradaria compartir
amb els albuixequins i albuixequines que
es troben fora i no podran estar amb nosaltres durant aquest dies. A tots ells i elles
vull enviar-los una salutació en nom de tot el
poble. Una salutació plena d’afecte i d’ànim.
Albuixequins i albuixequines
les festes patronals i populars són un tret d’identitat
molt valuós per a tots nosaltres. Són la suma de generacions d’homes i dones que
al llarg del temps les han
mantingudes amb estima i
orgull. A nosaltres ens pertoca continuar el llegat que
els nostres avantpassats en
varen deixar. Continuem,
doncs, gaudint d’aquest valuós tresor que és part fonamental de la història del
nostre poble.
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
Voldria, per finalitzar, donar les gràcies a totes les persones, institucions i associacions
que han col·laborat amb l’ajuntament i la regidoria de festes per fer possibles les festes
patronals i populars d’Albuixech 2015.
iniciativas. Todas ellas son el pulso que, a lo
largo del año, dan vitalidad a la actividad
cultural, deportiva y festiva en Albuixech.
Una vitalidad que también se manifiesta durante nuestras fiestas.
Vuelvo a escribir en estas páginas. Vuelvo
para escribir sobre las fiestas de nuestro
pueblo. Antes de hacerlo, permitirme que
os agradezca vuestro apoyo en las pasadas
elecciones locales. Tanto a los ciudadanos y
ciudadanas que me votasteis como aquellos
que optaron por el resto de las opciones políticas. Todos y todas somos parte del mismo
pueblo, del mismo proyecto, de la misma ilusión que se llama Albuixech.
Unas fiestas que nos llevaran a las calles y
a las plazas. Espacios que se llenan de gente, de familias de grupos. De conversaciones
alrededor de una mesa. Son las noches de
verano en Albuixech. El tiempo de hacer la
fiesta en compañía y de vivirla día a día disfrutando de los espectáculos, de los toros y
de otras propuestas festivas. Son momentos
que también nos gustaría compartir con los
albuixequins y albuixequines que están fuera y no podrán estar con nosotros durante
estos días. A todos ellos y ellas quiero enviarles un saludo en nombre de todo el pueblo. Un saludo lleno de cariño y ánimo.
Espero, con mi trabajo al frente de la alcaldía y el de mi equipo de gobierno, mantener vuestra confianza. También me gustaría
que el final de esta crisis económica fuera
realmente de verdad. Que, efectivamente,
todas las personas de este pueblo pudieran
ya sonreír y perder el miedo al futuro y disfrutar de tranquilidad para poder hacer proyectos y tener derecho a ilusionarse. Desde
el ayuntamiento continuaremos en la línea
de años anteriores para hacerlo posible, y
estoy seguro que poco a poco lo conseguiremos. Y en esa tarea también quiero incluir a
los trabajadores y trabajadoras de nuestro
consistorio. Porque con su profesionalidad
y trabajo diario también colaboran a mejorar el bienestar de Albuixech. No cabe duda
que entre todos y todas saldremos adelante
porque somos un pueblo fuerte frente a las
dificultades, orgulloso de sus historias y tradiciones y solidario con los que más sufren.
Un pueblo que ahora hace la fiesta. Del mismo modo que la fiesta ayuda a hacer pueblo. Por eso no la tenemos solamente en las
calles y las plazas. También está en el libro
de fiestas. Un espacio más de encuentro.
Un lugar donde las asociaciones de nuestro
pueblo participan, desde hace ocho años,
compartiendo la ilusión colectiva y la alegría
de estos días. Y para mi esta participación
me parece fundamental para fortalecernos
como pueblo, como colectivo. Las asociaciones son parte importantísima de nuestra localidad porque en ellas están representadas
todas las voluntades y una gran variedad de
Albuixequins y Albuixequines las fiestas patronales y
populares son una seña de
identidad muy valiosa para
todos nosotros. Son la suma
de generaciones de hombres
y mujeres que a lo largo del
tiempo las han mantenido
con afecto y orgullo. A nosotros nos toca continuar el
legado que nuestros antepasados nos dejaron. Continuemos, pues, disfrutando
de este valioso tesoro que es
parte fundamental de la historia de nuestro pueblo.
Quería, para finalizar, dar las gracias a todas las personas, instituciones y asociaciones que ha colaborado con el ayuntamiento
y la concejalía de fiestas para hacer posible las fiestas patronales y populares de Albuixech 2015.
José Vicente Andreu Castelló
Alcalde d’Albuixech
Alcalde de Albuixech
4|5
SALUDA CURA PÁRROCO
Germán Amer
“Evangelizar es hacer presente en el mundo el Reino
de Dios”
(Evangelii Gaudium, 176).
Con estas palabras del Papa Francisco quiero dirigirme, un año más, a todos y cada uno
de vosotros y vosotras, mis queridos hijos e
hijas de Albuixech, con motivo de las Fiestas
Patronales que vamos a celebrar con toda
ilusión, esfuerzo y alegría.
¡Cuántas cosas han pasado a lo largo de este
año! Y ¡cuántas podríamos haber hecho y no
hicimos por los motivos que fueran! Pero
pese a todo, debemos alzar la voz y decir a
los cuatro vientos ¡Alabado seas, mi Señor!
Con esta oración del Cántico de las criaturas
de San Francisco de Asís os invito a reflexionar juntos sobre nuestra vida.
Alabado seas, mi Señor, por la luna, el sol,
las estrellas, el agua, la lluvia, la tierra, la
naturaleza… Sí, alabado seas, mi Señor. Esa
debería ser nuestra acción diaria: dar gracias
a Dios, nuestro Padre, por toda la creación
y porque nos la ha entregado, a nosotros,
criaturas suyas para que la cuidemos. Ante
esto, me pregunto, ¿cómo trato la creación?
¿Cómo cuido de la naturaleza? Quizá alguien
pueda decir que para eso están las instituciones, los gobiernos… no sé. Pero también tú
y yo tenemos un deber fundamental de cuidarla. Y con ese cuidado alabamos al Señor,
por toda la belleza que ha puesto en nuestras manos. Y eso también es evangelizar, es
hacer presente el Reino de Dios, en medio de
nuestro amado pueblo de Albuixech.
“En el corazón mismo del
Evangelio, está la vida comunitaria y el compromiso
con los otros. El contenido
6|7
del primer anuncio tiene
una inmediata repercusión
moral cuyo centro es la caridad”
(Evangelii Gaudium, 177)
Y enlazando con El Cántico de las criaturas de San Francisco de Asís, podemos decir “Loado seas, mi Señor, por quienes perdonan por tu amor y soportan enfermedad
y tribulación; bienaventurados los que las
sufren en paz pues de Ti, Altísimo, coronados serán”. En Ambos casos se nos recuerda, que una señal de que somos cristianos,
es la caridad, el amor hacia el otro u otra
persona, sea como sea, esté fuerte o débil,
sea rico o pobre, pero especialmente nuestra actitud cristiana debe ir dirigida hacia
quien más lo necesita. Debemos abrirnos, y
por amor al Señor, ayudar, auxiliar, socorrer
al más necesitado, material espiritualmente.
¡Qué hermosa misión la de evangelizar con
nuestras palabras y obras! Queridos hijos e
hijas, no tengamos miedo a evangelizar, a
vivir la caridad que el Señor nos enseña, a lo
largo de toda su vida, y de manera especial
en la Cruz. Pero, para ello, debemos abrirnos a la acción del Espíritu Santo, tal como
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
lo hizo la Virgen María, la siempre Virgen
Inmaculada, a quien veneramos como Nuestra Señora de Albuixech y a quien dirigimos
nuestras oraciones, con el bello nombre de
la Reina del Rosario. Al igual que tantos y
tantos santos, lo han vivido y nos lo enseñan como Sant Vicent Ferrer y San Ramón
Nonato a quienes también celebramos; con
gozo y alegría.
“Confesar que Jesús dio su
sangre por nosotros, nos impide conservar alguna duda
acerca del amor, sin límites
que ennoblece a todo ser humano. Su redención tiene un
sentido social porque Dios,
en Cristo, no redime solamente la persona individual,
sino también las relaciones
sociales entre los hombres”
(Evangelii Gaudium, 178).
Miremos a nuestro amado Santísimo Cristo
de la Misericordia y, desde donde estemos,
en casa, en el trabajo, en el poder, en cualquier momento de nuestra vida, auxiliemos
a los más necesitados. A veces será una
necesidad material, otras será una palabra,
una caricia, una visita, una sonrisa. Esto es
evangelizar, esto es hacer presente el Reino de Dios en nuestro mundo, esto es un
grito de alabanza al Dios Creador. Seamos
constantes, y con la ayuda del Señor, lo conseguiremos.
Os deseo unas felices Fiestas Patronales.
Alabad al Señor con vuestras palabras y acciones. Sed Testigos del Cristo Resucitado.
Él Señor nos acompaña cada día. Que estos
días de Fiesta sean días de evangelización,
de anuncio auténtico del Amor misericordioso, que el Señor nos tiene a todos y todas sin excepción.
“Load y bendecid a mi Señor
y dadle gracias y servidle
con gran humildad”
(Cántico de las criaturas, S. Francisco de
Asís).
Mi afecto y oración por todos, de manera
especial, por los niños, jóvenes, familias,
ancianos, enfermos y necesitados.
Germán Amer,
Vuestro amigo.
Cura Párroco
SALUDA REGIDOR DE FESTES
Fco. Javier Cutanda Montaña
Veïns i veïnes d’Albuixech,
ja estem en festes!
Com tots els anys arriben aquestes dates
que tant ens agraden, on ens retrobem amb
amistats, familiars i gent coneguda, on gaudim tots junts com a poble. Són dies de ballar, de fer esport, de sopar al carrer i de dormir ben poc. Veïns i veïnes, passeu-ho tan
bé com el vostre cos vos ho permeta, però
feu-ho amb coneixement!
Des de la regidoria de festes, esports i joventut, en nom meu i del meu predecessor
Vicent Sales, volem agrair a totes i cadascuna de les associacions del poble el treball
fet al llarg d’aquest any i l’ajuda i l’assessorament rebut per part dels integrants
d’aquestes. També volem agrair a totes les
comissions de festes d’enguany (Festers del
Rosari, Filles de Maria, Xiquets de Sant Vicent) la faena feta per què tot el poble puga
gaudir d’unes magnífiques festes.
Amics, amigues, preneu part de les festes
del poble i divertim-nos durant aquests dies!
Vecinos y vecinas de
Albuixech, ¡ya estamos en
fiestas!
Como todos los años llegan estas fechas que
tanto nos gustan, donde nos reencontramos
con amistades, familiares y gente conocida,
donde disfrutamos todos juntos como pueblo. Son días de bailar, hacer deporte, cenar
en la calle y dormir muy poco. Vecinos y vecinas, pasadlo tan bien como vuestro cuerpo os lo permita, ¡pero hacedlo con sentido
común!
Desde la concejalía de fiestas, deportes y juventud, en mi nombre y el de mi predecesor
Vicent Sales, queremos agradecer a todas
las asociaciones del pueblo el trabajo realizado a lo largo de este año y la ayuda y
asesoramiento recibido por parte de los integrantes de estas. También queremos agradecer a todas las comisiones de fiestas de
este año (Festers del Rosari, Filles de Maria,
Xiquets de Sant Vicent) el trabajo realizado
para que todo el pueblo pueda disfrutar de
unas magníficas fiestas.
Amigos, amigas, tomad parte de las fiestas
del pueblo y divirtámonos durante estos
días.
BONES FESTES!
BUENAS FIESTAS!
Fco Javier Cutanda Montaña
Regidor de Festes, Esport i Joventut
SALUDA
PARTITS POLÍTICS
Compromís Per Albuixech
Benvolgudes veïnes i benvolguts veïns.
Ja arriben les festes, un dels fets socialment més importants per als albuixequins
i albuixequines. Com cada any arribaran i
farem balanç del que ha estat l’any, de les
amistats que no han pogut estar, dels conciutadans que ja no estaran i dels nous i
noves albuixequines que han arribat. Com
cada any, també, direm adéu a les festes de
2015 esperant que el 2016 ens vaja a tots
un poc millor.
Ha estat un any dur, dur i difícil. Un any més
de crisi, en el que molts dels nostres veïns,
almenys 328 persones continuen a l’atur: la
mateixa quantitat que en 2010. Un any de
contínua campanya electoral que seguirà
fins a finals d’any.
Però també ha estat l’any en que per fi, el
poble valencià ha dit prou. Hem optat per
un canvi esperançat. Hem dit, majoritàriament i en veu clara, que volem soterrar un
tipus determinat de política, la política del
saqueig, la de furtar drets (i diners) dels més
febles en benefici dels poderosos: la política
que s’ha fet en els últims vint anys.
Encetem un nou temps, on les coses s’han
de fer d’altra manera, on la transparència i
la participació ja deixen de ser paraules buides de contingut. I entre totes i tots tenim
el compromís de donar-les un nou significat.
La participació és clau perquè tot isca bé i
és una condició en la construcció d’un futur
millor. És important que ens puguem sentir
participants dels nostres destins, de cap on
volem anar com a poble, exigint els nostres
representants que ens escolten, que dialoguen, que ens informen i que puguem decidir junts, allò que com a poble és important.
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
“Prefiero caminar con una
duda que con un mal axioma”
Javier Krahe (1944-2015)
“Son cosas chiquitas. No acaban
con la pobreza, no nos sacan
del subdesarrollo, no socializan
los medios de producción
y de cambio, no expropian
las cuevas de Alí Babá. Pero
quizá desencadenen la alegría
de hacer, y la traduzcan en
actos. Y al fin y al cabo, actuar
sobre la realidad y cambiarla,
aunque sea un poquito, es la
única manera de probar que la
realidad es transformable”.
Eduardo Galeano (1940-2015)
Des de Compromís per Albuixech apostem
per eixe canvi i estem a la vostra disposició
per ajudar i aportar a la millora del nostre
poble.
El recentment desaparegut, Eduardo Galeano deia: “la utopía está en el horizonte.
Camino dos pasos, ella se aleja dos pasos
y el horizonte se corre diez pasos más allá.
¿Entonces para que sirve la utopía? Para
eso, sirve para caminar”. Caminem, avancem junts per aconseguir un món més just
on tots aquells que no vullguen compartir
aquest camí, no tornen a estar mai més en
els governs ni en les institucions..
I mentre anem gestionant i guanyant espais
d’esperança, mentre com deia el gran Ovidi
(que enguany fa 20 anys que fa vacances)
“haurà arribat el matí en què el plor serà
d’alegria”, gaudim de les festes, eixim al
carrer, assaborim el nostre poble, la nostra
horta, el nostre meravellós entorn, les nostres amistats i fem visible la nostra forma
d’entendre el final de l’estiu, d’entendre la
vida.
BONES FESTES !
Compromís per Albuixech
8|9
SALUDA
PARTITS POLÍTICS
Partit X Albuixech
Benvolguts veïns:
Per primera vegada em dirigisc a vosaltres
des d’este llibret de festes com a representant de l’Agrupació d’Electors Per Albuixech.
Abans de res voldria donar les gràcies a tots
els que amb el seu suport han fet possible
que entrem a formar part com a grup polític de l’Ajuntament. La grandesa està en
sumar, no en destruir; en fer, no en trencar; en sembrar per a després arreplegar.
Nosaltres sempre posarem en primer lloc a
les persones, a les quals dedicarem tot el
nostre esforç per poder-los ajudar en estos
moments tan delicats que estem vivint. L’altre gran pilar dels nostres esforços és el bé
comú, no el de ningú en particular per què
es beneficie econòmicament ni opte a altres
prebenes aprofitant el càrrec.
El que ens ocupa: estes festes són per a disfrutar, confraternitzar i deixar de costat les
discòrdies, són dies per al retrobament de
familiars i amics, per a reprendre i despertar
records endormiscats, per a sentir-se feliços
oblidant els quefers diaris, dies de tradició i
de no oblidar-nos que hem d’intentar assegurar als nostres fills i filles un futur millor
del que ens trobem ara immersos.
Amb este desig anime a tots,
joves, majors i gent que
ens visita, que passen unes
bones festes, com deu ser
en pau, bona companyia i
mentre el cos aguante.
José Riquelme
Representant de l’Agrupació d’Electors Per Albuixech
10 | 11
SALUDA
PARTITS POLÍTICS
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
Partit Popular
Estimados vecinos/as, a través de este Saluda que se nos brinda cada año con ocasión de nuestras Fiestas Patronales, queremos que nuestras primeras palabras sean
de agradecimiento al pueblo de Albuixech,
por el elevado nivel de participación en las
pasadas elecciones del 24 de mayo. Permitirnos que de igual modo, agradezcamos
muy sinceramente a todos y cada uno de los
que habéis votado al Partido Popular, tanto
a nivel local como autonómico. Y queremos
también dar la enhorabuena al Sr. Alcalde y
a su Equipo de Gobierno por su reelección
y el buen resultado electoral que han obtenido.
Señalar que “nuestras” fiestas y tradiciones
son parte importante del patrimonio cultural de nuestro pueblo, un patrimonio que se
enriquece a la vez que lo disfrutamos, por
eso, debemos aprovechar la ocasión para
divertirnos, dejando de lado por unos días,
los problemas y preocupaciones que suelen acompañarnos a diario, e intentar vivir
unos días de júbilo y celebración en honor
a Nuestra Patrona, la Virgen de Albuixech,
a San Ramón, nuestro patrón, y al Cristo de
la Misericordia, así como a la Inmaculada, a
la Virgen del Rosario y a San Vicente Ferrer.
Queremos agradecer y felicitar a todos los
Festeros de este año; tanto a las Clavariesas – Filles de María-, a los Clavarios – de la
Virgen del Rosario-, y als Xiquets de Sant Vicent; ya que son todos ellos, los verdaderos
artífices de las Fiestas, los que hacen posible que el resplandor, la belleza y la magia
de nuestras Fiestas, se conviertan en realidad. Son su verdadera esencia, los que con
su gran esfuerzo y labor realizada durante
todo el año, -tanto por ellos, como por sus
familiares y vecinos-, hacen que “Nuestras
Fiestas” sean únicas.
A todos ellos ¡Gracias!
Desde el Partido Popular,
queremos desearos a todos,
que paséis unas felices
fiestas en compañía de
vuestros seres más queridos
con armonía y fraternidad.
¡¡¡ Bones Festes 2015!!!
Partido Popular de Albuixech
SALUDA
PARTITS POLÍTICS
Partit Sosialista Albuixech
A Albuixech fa temps que vam descobrir
una font d’energia neta, inesgotable i molt
poderosa: la IL·LUSIÓ.
Dia a dia, tot i la crisi que seguim patint,
et trobes moltes proves d’ELLA. Per exemple, ara en Festes, a Albuixech tenim una de
les mostres més palpables del que és capaç
d’aconseguir la il·lusió.
Les persones que integren els col·lectius
locals, FESTERES I FESTERS, han aconseguit arribar al seu objectiu moguts per ella.
Amb tota il·lusió han organitzat una multitud d’activitats que a més volen compartir
amb tots els veïns i veïnes. Aquesta voluntat i aquest esforç perquè tots gaudim d’uns
grans dies, tant els veïns i veïnes com els
familiars i amics i amigues que venen d’altres pobles.
Aquest és indubtablement el nostre referent, i des del PSPV-PSOE d’Albuixech volem
compartir aquest missatge: tinguem il·lusió.
Moltes vegades és complicat veure. A vegades hi ha persones que intenten que la
perdem, però si som decidits, que ho som,
si som segurs, que també, i si estem convençuts, res podrà amb la nostra il·lusió.
Moguts per ella podem aconseguir grans
coses. És costós, requereix esforç i segons
per a quins objectius necessita més o menys
temps. Però a les i els socialistes d’Albuixech
ens agrada fixar-nos metes i posar tota la
il·lusió per a aconseguir-les. Tots els nostres
desitjos, que són molts, per al nostre poble,
per als nostres veïns i veïnes necessiten
temps per a ser aconseguits, però amb
constància i voluntat, estem segurs que
entre tots i totes anem donant passos i
aconseguint junts metes.
Hi haurà qui intente pertorbar el nostre
camí, hi haurà qui tracte de confondre, de
desesperançar, de llevar-nos les ganes de
treballar per a Albuixech, però la il·lusió és
més forta i el nostre orgull i la nostra passió per Albuixech són molt més forts. No
us preocupeu, nosaltres no la perdrem ni
deixarem que ningú la perda, amics i amigues. La il·lusió és neta, inesgotable i poderosa. I a més de moure el món, il·lumina
Albuixech, sobre tot en Festes.
El nostre model de Festes Majors completament integrador ha de ser exemple per a
construir el futur, un esforç en que tots i totes hem de participar.
SEGUIM FENT POBLE
amb il.lusió. Els i les
socialistes d’Albuixech
estem convençuts que
la participació, sense
exclusions, es l’únic camí per
al nostre poble. Et convidem
a sumar, a aportar i a
guanyar junts el futur.
Gràcies i Bones Festes.
JULIO DEL TORO
Sec. Organització Agrupació PSPV-PSOE Albuixech.
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
CLUB DE FÚTBOL ALBUIXECH
Associacions d’Albuixech
El C.F. Albuixech vos saluda
i felicita les festes, però
esta vegada des d’una nova
directiva general. Plena
d’entusiasme, va començar,
fa poquet de temps amb
il.lusió i desig de prosperar
recolzant; als nostres
jugadors, entrenadors i
altres col.laboradors.
Aprofitant esta salutació vos anunciem que
el canvi directiu ha sigut a gran escala, ja
que no solament tenim nou president, sinó
també s’han realitzat modificacions en tota
la junta. D’altra banda, el sistema també ha
sigut reformat en quant a l’organització del
Club; ara comptem amb una fusió entre la
Directiva General i la Directiva de l’Escola,
formant part tots del mateix equip, el C.F.
Albuixech.
És el nostre orgull comunicar-vos la pujada
de categoria de l’equip Juvenil que abans
és trobava en tercera. Aprofitem, amb entusiasme, aquest moment per a felicitar als
nostres campions que han aconseguit arribar a Segona Regional. “Gracies Equip per
haver aconseguit allò que és proposàreu”
Per acabar que es sàpiga que el CF ALBUIXECH som tots, i per esta raó, estem treballant perquè la directiva siga més democràtica i oberta de cara als seus socis i al
poble. En últim terme, vos convidem a fervos socis amb els nous passes i d’aquesta
manera tots junts farem que CF ALBUIXECH
cresca i siga cada vegada més gran.
BONES FESTES.
C.F. Albuixech
La Directiva .
12 | 13
SALUDA
CLUB DE FÚTBOL INDEPENDENT
Associacions d’Albuixech
Un any més!
Iniciàrem l’any passat un projecte amb algunes incerteses i amb el treball de tots, i ací
estem un any més per agrair a l’ajuntament
l’oportunitat que ens donen per desitjar a
tots els veïns que passen unes boes festes, i
en segon lloc agrair a cadascuna de les persones que fan que este projecte continue
creixent dia a dia.
Pensem que este primer any hem complit
els objectius marcats i per al proper any
continuarem amb els mateixos: “FUTBOL
PER EL POBLE I PER AL POBLE”. Creiem que
és important seguir amb les directrius de
confeccionar una plantilla de jugadors d’Albuixech, fomentar el comerç local i recolzar-se en les institucions per el desenvolupament del club.
Estem segurs que gaudireu este any amb
nosaltres, vos esperem al nostre costat en
el Sant Ramon. Gràcies pel vostre recolzament fonamental i vos desitgem unes bones
festes
Un año más!
Iniciamos el año pasado un proyecto con
algo de incertidumbre y con el trabajo de
todos, aquí estamos un año más para agradecer al ayuntamiento la oportunidad que
nos dan de desear a todos los vecinos que
pasen una buenas fiestas y en segundo lugar agradecer a cada una de las personas
que hacen que este proyecto siga creciendo
día a día.
Pensamos que este primer año hemos cumplido los objetivos marcados y para el próximo año continuaremos con los mismos:
14 | 15
“FÚTBOL POR Y PARA EL PUEBLO”. Creemos
que es importante seguir con las directrices
de confeccionar una plantilla de jugadores
de Albuixech, fomentar el comercio local y
apoyarse en las instituciones para el desarrollo del club.
Estamos seguros que disfrutéis este año con
nosotros, os esperamos a nuestro lado en el
San Ramón. Gracias por vuestro fundamental apoyo y os deseamos unas felices fiestas.
Ale Independent !
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
CLUB DE PILOTA
VALENCIANA
Associacions d’Albuixech
El club de Pilota Valenciana d’Albuixech amb
molta il·lusió des d’aquest llibre vol desitjar-vos que passeu unes molt bones festes
en companyia de familiars i d’amics.
També volem agrair tant a l’Ajuntament com
als seguidors de la seua col·laboració i el
seu suport, ja que sense ells no haguérem
arribat fins ací.
Aprofitem l’ocasió per animar-vos a tots a
participar en les nostres festes i per a convidar-vos a gaudir de les nostres partides
de pilota que juguem al trinquet del nostre
poble.
Ens agradaria felicitar als nostres jugadors
de l’equip aleví per haver aconseguit quedar 2ns en el campionat autonòmic “El Corte
Inglés”.
Volguérem recordar també que el proper dia
29 d’agost, a les 18h, tindrà lloc al nostre
poble una exhibició de l’escola, i tot seguit,a
les 19h hi haurà una partida de professionals. A l’endemà, el dia 30 a les 18h l’escola
infantil jugarà una partida, i a continuació,
a les 19h al carrer Sant Antoni es jugarà una
partida a l’estil dels nostres iaios, a l’estil
antic.
La pilota valenciana és el nostre esport per
excel·lència i la millor forma de celebrar-ho
és la participació, com a espectador o com
a jugador.
Facebook: club de pilota
valenciana Albuixech
SALUDA
CLUB BÁSQUET ALBUIXECH
Associacions d’Albuixech
El club de bàsquet vol
desitjar-vos unes bones
festes a tots el veïns del
poble i fomentar l’esport
entre la gent jove i els
menuts.
Per això portem dos temporades amb l’escola de basquet i amb diferents activitats.
Volem agrair als pares i mares que han confiat amb nosaltres i esperem augmentar el
nombre de joves jugadors. Per eixe motiu
farem portes obertes des de l´inici de la
temporada fins acabar setembre. Començarem el dia 10 de setembre.
Alejandro Gil Forner
President GRD. Básquet Albuixech
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
CLUB DE BALONMANO ALBUIXECH
Associacions d’Albuixech
¿Te gustaría formar parte
del equipo femenino de
balonmano?¿Te gustaría
jugar en ligas provinciales
y comarcales? ¿Te gustaría
divertirte haciendo deporte?
Si eres mujer apúntate al equipo femenino.
Abierto en septiembre el periodo de inscripción para la temporada 2015/2016
El club de balonmano de Albuixech quiere
desearos felices fiestas y que disfrutéis de
todas las actividades de las fiestas locales y
os invitamos a que nos conozcáis a través
de nuestra página web:
FACEBOOK: C.B Albuixech
Durante todo el año desarrollamos actividades deportivas infantiles entre 4 a 14 años
y actividades con adultos.
Hazte jugador de balonmano únete a nosotros. Si eres aficionado, deportista, jugador
y quieres formar parte de este proyecto deportivo.
Email: [email protected]
Móvil: 639 888 303
16 | 17
SALUDA
CLUB D’ATLETISME APALPUT
Associacions d’Albuixech
Barat, sa, addictiu, a l’aire lliure : per muntanya, l’horta, mar i fins i tot l’asfalt. Caminar i córrer ens fan sentir bé.
L’Associació esportiva l’Alpalput va nàixer
quan un grup d’amics amb la mateixa afició
a suar s’ajuntaren. A dia de hui, ja som més
de trenta socis i avancem.
Tots nosaltres desitgem al
poble una bona cursa (la
sisena) i per suposat, unes
bones festes.
A FICAR-SE CÒMODES I A SUAR!
18 | 19
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
TAEKWON-DO TRADICIONAL
Associacions d’Albuixech
Hola a tots !
Des de el Dojang Choi-Do Albuixech ens
agradaria convidar-vos a conéixer-nos.Des
de ací, volem agrair a l’Ajuntament la confiança depositada en nosaltres per deixarnos dur a terme este projecte que tanta
il·lusió ens fa, i que es, donar a conéixer
este Art Marcial que tant ens agrada i tantes
alegries ens ha donat, que és el Taekwon-Do
Tradicional.
La nostra intenció és donar l’oportunitat a
tot el que el que vulga formar part de l’escola de gaudir del beneficis que aporta la pràctica de la nostra disciplina, tant física com
psicològicament, i de ser part de la nostra
xicoteta família.
Des del Dojang Choi-Do
Albuixech vos desitgem
que gaudiu d’estos dies tan
especials. Bones Festes !
SALUDA
PENYA CICLISTA EL RAYO
Associacions d’Albuixech
La peña ciclista “El Rayo” de Albuixech quiere desearos a todos unas buenas fiestas e
invitaros a todo aquel que quiera practicar
este bonito deporte, que no lo dude y se
una a nosotros que ¡NO SE ARREPENTIRÁ! .
Por otra parte, queríamos agradecer al
Ayuntamiento en general y a nuestro alcalde en particular al igual que a todo el pueblo
de Albuixech, por su trato y apoyo a la P.C
El Rayo.
Amigos de Albuixech, a vivir
las fiestas con intensidad,
participar en todos los actos
que podáis y a disfrutar a
tope que solo son una vez al
año.
¡BUENAS FIESTAS A TODOS!
SALUDA
AQUAGIM
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
Associacions d’Albuixech
Gracias un año más al
ayuntamiento por darnos la
oportunidad de disfrutar de
dos meses de verano con las
clases de aquagim,
Os deseamos unas felices
fiestas.
20 | 21
SALUDA
Ball ESPORTIU
Associacions d’Albuixech
Benvolguts amics d’Albuixech, un any més,
estem en temps de festes. Este és el moment perfecte per a saludar-los. Vos agraïm
de tot cor el suport rebut. La dansa és la
llengua oculta de l’ànima, tenim la sort que
ens hagueu obert la vostra casa i que continueu seguint-nos. Per això, des de la casa
de la cultura d’Albuixech, vos convidem, ja
quasi per tercer any consecutiu, a continuar
sent creatius amb nosaltres. Ser creatiu significa, estimar la vida tant per a voler millorar la seua inmensa bellesa, i portar un poc
més d’alegria, música i ball. Per a nosaltres,
la dansa és somiar amb els peus, per això
vos convidem novament a continuar compartint el nostre somni.
Passeu unes bones festes i
animeu-vos a ballar!
Queridos amigos de Albuixech, un año más,
estamos en tiempo de fiestas. Este es el momento perfecto para saludarles. Os agradecemos de todo corazón, el apoyo recibido.
La danza es la lengua oculta del alma, tenemos la suerte que nos hayáis abierto vuestra
casa y que continuéis siguiéndonos. Por ello,
desde la casa de la cultura de Albuixech, os
invitamos casi por tercer año consecutivo,
a seguir siendo creativos con nosotros. Ser
creativo significa, amar la vida tanto, para
querer mejorar su inmensa belleza, y traer
un poco más de alegría, música y baile. Para
nosotros, la danza es soñar con los pies, por
ello os invitamos de nuevo a seguir compartiendo nuestro sueño.
Pasad unas buenas fiestas y
animaros a bailar!
22 | 23
Facebook:DANCE STYLE !!!
Móvil: 622427434
Matrícula oberta a partir de Setembre
Mátricula abierta a partir de Septiembre
SALUDA
BALL JUVENIL
Associacions d’Albuixech
En representación de la
Asociación de Baile Juvenil
de Albuixech, queremos
agradecerles por todo este
año de colaboración e
interés por esta asociación.
Desearles también que
pasen unas muy buenas
fiestas patronales.
Y aprovechando el momento, os pedimos
que os animéis y os vengáis con nosotros
para formar parte de esta pequeña asociación.
Un abrazo y ¡HASTA PRONTO!
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
ESCOLA DE DANSA
Associacions d’Albuixech
Després de tot aquest
renovat any a l’escola de
dansa d’Albuixech amb la
col.laboració del poble,
esperem que gaudiu
d’aquestes festes sense
oblidar-vos de ballar.
Contacte: 691 128 308
24 | 25
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
GRUP TEATRE ALBORSER
Associacions d’Albuixech
El grup de teatre Alborser saluda a tot el
poble d’Albuixech i els desitja unes bones
festes en companyia dels seus amics i familiars.
Un any més esperem que tots gaudiu de les
nostres Festes Patronals, en els balls, les
mascletaes, soparets, i en bona harmonia i
respecte, per a que tots passem unes festes
de categoria.
Aprofitant estes línies, el nostre grup de
teatre vol agrir a tot el poble, l’acollida que
hem tingut en les últimes actuacions. Açò
ens dona forces per a continuar treballant
igual de dur que fins ara.
Per a no pedre’s res, feu el
favor de gitar-se tard, alçarse ben prompte i que no vos
ho conte ningú!
Una salutació i Bones Festes a tots!
SALUDA
GRUP TEATRE ENTRE AMICS
Associacions d’Albuixech
El grupo de teatro “Entre
amics” saluda al pueblo de
Albuixech y les desea que
pasen unas felices fiestas,
saludos de todo el grupo
y un fuerte abrazo de su
presidente.
Benjamín Tortajada
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
COR NOSTRA SENYORA D’ALBUIXECH
Associacions d’Albuixech
Des del cor de Nostra
Senyora d’Albuixech volem
desitjar al poble unes molt
bones festes plenes d’alegria
i felicitat. Tanmateix volem
animar-vos des d’aquestes
pàgines a que vos uniu al
cor per que pugueu gaudir
cantant en un ambient
agradable i ple de cultura.
26 | 27
SALUDA
FALLA REI EN JAUME I
Associacions d’Albuixech
Querido pueblo de Albuixech:
Un año más se nos brinda la oportunidad de
saludaros desde el libro de fiestas de nuestra población, y como siempre es un placer
el poder realizarlo.
No nos podemos olvidar de agradecer a toda
la población la colaboración que tienen con
nosotros ya que sin ella nuestra existencia
no sería posible. También queremos agradecer a este ayuntamiento, desde el alcalde,
su corporación municipal y a los trabajadores del mismo, ya que siempre que requerimos sus servicios nos los prestan muy gustosamente, muchas gracias de verdad.
Rei en Jaume I es una comisión joven y dinámica; una falla abierta para toda aquella
persona que quiera acercarse a nuestro casal a vivir las tradiciones valencianas de una
manera diferente, para que os acerquéis a
vivir las fiestas con nosotros y comprobéis
que el mundo fallero no es solo una semana; es un trabajo que se realiza durante
todo un ejercicio.
Nos gustaría despedirnos
pidiendo unión en estas fiestas patronales, que dejemos
nuestras diferencias a un
lado durante un tiempo y
que todos juntos rememos
para tener las mejores de
las fiestas en estos tiempos
de crisis que estamos viviendo.
Viva Albuixech
Viva la falla Rei en Jaume I
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
FALLA SANT RAMÓN I ADJACENTS
Associacions d’Albuixech
Salutacions per a tots els veïns i veïnes del
nostre poble d’Albuixech.
Des de la nostra falla volem donar les
gràcies a tot el poble, a tots els que, en
major o menor mesura, col·laboren amb
les associacions festeres i que fan possible
realitzar multitud d’actes per a majors, joves
i xicotets. Als festers i festeres que durant
estes festes seran protagonistes gràcies
al seu treball durant tot l’any. Al nostre
ajuntament, alcalde i regidor de festes, així
com el nostre rector don Germán.
Com no donar les gràcies a tots els fallers i
falleres que realitzen amb tot el seu treball
amb il·lusió la setmana de les festes mes
volgudes per els valencians.
Us desitgem que s’ho passeu
molt bé, i que tingueu unes
bones FESTES en companyia
de els vostres amics i
familiars.
BONES FESTES A TOTS !
La junta directiva 2015 Falla Sant Ramon i Adjacents.
28 | 29
SALUDA
GRUP TABALS i DOLÇAINES
Associacions d’Albuixech
Aprovechando la oportunidad otro año más
hacemos un hueco en este espacio que nos
brindan para darnos un poco más a conocer
por nuestros vecinos abriendo las puertas
a todos los que estén interesados a unirse
a esta asociación que paso a paso crece en
cantidad y en calidad.
Desde aquí también
deseamos a todos unas
felices fiestas y que al
finalizar sólo tengamos
recuerdos de diversión.
30 | 31
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
SOCIETAT MUSICAL ESLAVA
Associacions d’Albuixech
En nom de tots els que integrem la Societat Musical ESLAVA, és un orgull dirigir-nos
des d’este espai que ens uneix a través de
les festes, amb la il·lusió i el desig de poder
gaudir-les amb tots vosaltres en un ambient
cordial i alegre en connexió amb els músics
que, al seu pas pels carrers, ens delectaran
com sempre amb eixa companya indispensable en les nostres vides com és la música.
La música produeix una enorme fascinació
en els més menuts i el seu aprenentatge contribueix al seu desenvolupament afectiu, intel·lectual, sensorial i motriu que perdurarà
la resta de les seues vides. Vos animem que
puguen descobrir-la en el nou curs que donarà començament al setembre pròxim en
la Casa de la Música.
Agraïm els constants i
diversos suports que rebem
que fan que, cada vegada
més, augmente esta gran
família que és la vostra.
BONES FESTES A TOTS !
La Junta Directiva. Societat Musical ESLAVA
Peu de foto: Ultims educands de l’Escola de Música
que han passat a formar part de la Banda ESLAVA
SALUDA
A.M.P.A C.E.I.P TOMAS ALBERT
Associacions d’Albuixech
Com en anys anteriors, gràcies a l’oportunitat que ens brinda l’ajuntament, l’AMPA del
Col·legi Públic Tomas Albert vol aprofitar
per a saludar a tota la població d’Albuixech
en les seues festes patronals.
Como en años anteriores, gracias a la oportunidad que nos brinda el ayuntamiento, el
AMPA del Colegio Público Tomás Albert quiere aprovechar para saludar a toda la población en sus fiestas patronales.
Agrair la participació i implicació de pares
i mares, així com de l’equip docent per a
la resolució dels problemes que puguen
sorgir, i per a plantejar noves activitats i inquietuds beneficioses per als nostres fills. L’
AMPA necessita de l’esforç de tots per a un
bon funcionament.
Agradecer la participación e implicación de
padres y madres, así como del equipo docente para la resolución de los problemas
que puedan surgir, y para plantear nuevas
actividades e inquietudes beneficiosas para
nuestros hijos. El AMPA necesita del esfuerzo de todos para un buen funcionamiento.
Recordeu que si voleu deixar les vostres
opinions i comentaris podeu visitar la pàgina de Facebook “Ampa Albuixech”
Recordad que si queréis dejar vuestras opiniones y comentarios podéis visitar la página de Facebook “ AMPA Albuixech “
Bones festes i una
salutació a tots.
Felices fiestas y un
saludo a todos.
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
ESCOLA D’ADULTS
Associacions d’Albuixech
Amb més de 25 d’anys de trajectòria, l’Escola d’Adults pretén ser un espai obert i
dinàmic que s’adapte a les necessitats de la
societat actual.
L’objectiu fonamental és facilitar que les
persones adultes puguen preparar-se acadèmicament, formar-se culturalment o rebre l’educació bàsica que garantisca el seu
desenvolupament personal i professional, i
puguen afrontar millor els reptes de la societat actual, les noves titulacions i les noves tecnologies.
L’oferta formativa de l’Escola és la següent.
Primer Cicle: Alfabetització, Neolectors
i Educació de Base.
Preparació de les Proves Lliures del
GES.
Preparació de l’accés al Cicle Formatiu
de Grau Mitjà
Preparació de les Proves de JQCV: Elemental i Mitjà
Tallers: Informàtica (inicial, intermedi
i avançat), Anglés (I i II), Francés, Pintura, Restauració de Mobles, Ceràmica
i Costura.
Ens trobaràs al C/ Major, 16
(Edifici de l’Antic Ajuntament).
If you want to learn English
for your job, travelling or
just having fun, join us. We
are waiting you!
32 | 33
SALUDA
ASSOCIACIÓ DE JUBILATS
Associacions d’Albuixech
Esta associació felicita el poble en general, desitjant-vos
unes bones festes patronals
amb molta tranquilitat, harmonia i salut, el mateix que
vos desitgen els voluntaris
de majors per a majors de
la U.D.P. d’Albuixech.
Volem que en els actes programats participeu en bona en bona convivència, com en
anys anteriors. Sempre és una alegria celebrar les festes patronals en este poble.
Un any més continuem amb una nova marxa amb gran il·lusió per fer d’esta associació
un lloc on els jubilats d’Albuixech puguen
disfrutar d’un lloc on poder reunir-se i disfrutar de les activitats organitzades.
Volem fer memòria a tota la població per
que, per favor, aneu a més residències i visiteu a les persones dependents que normalment no poden eixir de festa en estos dies
tan assenyalats per a tots.
Una abraçada.
Esta asociación felicita al
pueblo en general, deseando
unas felices fiestas patronales con mucha tranquilidad,
armonía y salud, lo mismo
que os desean los voluntarios de mayores de la U.D.P
de Albuixech.
34 | 35
Queremos que en los actos programados
participéis en buena convicencia, como en
los años anteriores. Siempre és una alegría
celebrar las fiestas patronales en este pueblo.
Un año más continuamos con una nueva andadura con gran ilusión para hacer de esta
asociación un lugar donde los jubilados de
Albuixech puedan disfrutar de un lugar donde poder reunirse y disfrutar de las actividades organizadas.
Queremos recordar a toda la población que
por favor vayáis más a las residencias y visitéis a las personas dependientes que normalmente no pueden salir de fiesta en estos
días tan señalados para todos.
Un fuerte Abrazo.
SALUDA
PRODISA
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
Associacions d’Albuixech
Un altre any… Unes altres festes per davant… La vida passa… Uns han arribat de
nou i altres se’n van…El més important
i passe el que passe, que gaudim del moment, de les Festes, d’estar junts tots els
que hi som.
A nosaltres enguany ens falta algú molt especial, una de les nostres xiques, Amparo
Dolz, i d’ella volem parlar-vos.
Els he demanat als meus companys de la
Llar l’Albor que em digueren una paraula,
una frase… Impossible… Uns han contat situacions que es vivien diàriament, els seus
besos o el “gracias por la ducha”… Preguntes com: “quien se queda esta noche?”…
“¿vamos a comer a tu casa?”… Cançons…
Eixe “guapa te quiero mucho”, o quan al
despertar-se pel matí deia “ buenas noches,
que aproveche”…
Altres companys i companyes han comentat
amb paraules concises, grans i significatives com “Amparo blandita”, “Bebote con genio”, “Ya está la niña haciendo de las suyas”.
Amb tot i això, pense que les paraules més
boniques i identificatives d’Amparo són: INSISTÈNCIA, PURESA I INNOCÈNCIA HUMANA.
Altres han escrit directament sentiments
una miqueta amagats fins que els vaig proposar este joc… Sentiments i emocions que
normalment no expressem i que jo personalment crec que cal compartir:
- Ens has enriquit.
- Has fet de l’Albor una Llar més gran.
-
M’has arribat al cor, sempre seràs
molt especial per a mi.
- La vida pot ser extremadament intensa i apassionant.
- Finalment, t’has escapat i has volat...
“Amparo tú siempre preguntabas, “¿Dónde
vas?”, y ahora entiendo el por qué, tú querías respuestas y espero que allá donde estés ahora, te comprendan y te las den.”
Amb tot açò volem expressar i compartir
amb vosaltres la sort que havem tingut de
viure i estimar a Amparo.
Bones Festes
SALUDA
CÁRITAS
Associacions d’Albuixech
Por primera vez nos dirigimos a todo el
pueblo, desde esta página que nos ofrece el
M.I. Ayuntamiento de Albuixech. Y quisiera
que nos fijáramos en las palabras del Papa
Francisco con motivo de la Santa Misa que
presidió en la Basílica de San Pedro, la tarde
del martes 12 de mayo, con motivo de la
inauguración de la XX Asamblea general de
la Confederación de Caritas Internationalis.
En su homilía, refiriéndose a la Organización caritativa de la Iglesia, el Obispo de
Roma dijo que: “Caritas es una gran Confederación, reconocida ampliamente en el
mundo por el trabajo que realiza. Caritas
es una realidad de la Iglesia presente en
muchas partes del mundo, y todavía debe
lograr mayor difusión incluso en las diferentes parroquias y comunidades, para renovar
lo que sucedió en los primeros años de la
Iglesia. De hecho, la raíz de todo su servicio
está presente en la acogida, sencilla y obediente, de Dios y del prójimo”.
“Quien vive la misión de Caritas no es un
simple agente, afirmó Francisco, sino un
testigo de Cristo. Una persona que busca a
Cristo y se deja buscar por Cristo; una persona que ama con el espíritu de Cristo, el
espíritu de la gratuidad, de la entrega”. Por
ello dijo el Papa: “Caritas prepara muchas
mesas para quienes tienen hambre. En estos meses han desarrollado la gran campaña ‘Una familia humana, comida para todos’.
Mucha gente espera también hoy comer lo
suficiente. El planeta tiene alimentos para
todos, pero parece que falta la voluntad
de compartirla con todos. Preparar la mesa
para todos, y pedir que haya una mesa para
todos”.
Mucho podríamos decir con estas palabras,
pero desde aquí os invitamos a todos y todas a “preparar la mesa para todos, y pedir
que haya una mesa para todos”. ¡Qué her-
moso sería que todos pudiéramos celebrar
estas Fiestas Patronales sabiendo que todos
nuestros hermanos y hermanas tienen la
mesa preparada! ¡Que estas Fiestas Patronales nos muevan a compartir con aquellos
que más lo necesitan! ¡Ojalá que en nuestro
pueblo no haya una mesa vacía!
Decía el Papa Francisco: “Junto a tantos
otros organismos de caridad de la Iglesia,
Caritas revela por lo tanto la fuerza del
amor cristiano y el deseo de la Iglesia de
salir al encuentro de Jesús en cada persona,
sobre todo cuando es pobre y sufre. Este es
el camino que tenemos delante y con este
horizonte auguro que puedan desarrollar
los trabajos en estos días. Los encomiendo
a la Virgen María,…, con un apoyo tan grande no tenemos miedo de continuar nuestra
misión”.
Unamos, pues, fuerzas todas las instituciones, civiles y religiosas, por el bien de todos
y todas aquellas personas que más nos necesitan, sin hacer distinción por raza, ideología o credo.
Un día se nos pedirá cuentas por nuestras
acciones y se nos preguntará: ¿qué has hecho por tu hermano, por tu hermana cuando
te necesitaba?
Ojalá podamos responder: “Preparé la mesa
para todos, y pedí que hubiera una mesa
para todos”.
Felices y compartidas
Fiestas Patronales.
Presidenta y Junta de Cáritas Parroquial
Ntra. Sra. de Albuixech
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
JUNTA LOCAL CONTRA EL CÁNCER
Associacions d’Albuixech
Estas fiestas es un momento de bailar,
cantar, reír, hacer un paréntesis en la rutina
diaria; en realidad es un momento para
pasarlo bien.
Desde la Agrupación local de la Asociación
Española Contra el Cáncer (AECC) de
Albuixech.
Queremos expresar nuestro agradecimiento
más sincero a todos aquellos que colaboran
con la asociación.
A todos deseamos un
afectuoso saludo para estas
fiestas patronales y nuestros
mayores deseos de Paz,
Amor, Salud y Esperanza.
36 | 37
SALUDA
PROTECTORA ANIMALS Y PLANTES
ARC DE SAN MARTÍ
Associacions d’Albuixech
Des de la Societat protectora
d’animals i plantes “Arc
de Sant Martí” us desitgem
unes bones festes 2015.
També animem a totes les persones interessades en la cura i la protecció dels animals
a que participen. Nosaltres som la seua veu.
COL·LABORA, FES-TE SOCI!
Contacte: 620 163 065
Desde la sociedad protectora
de animales y plantes Arc de
Sant Martí os deseamos unas
felices fiestas 2015.
Animamos a todas las personas interesadas
en el cuidado y la protección de los animales
a que participen. Nosotros somos su voz.
¡COLABORA, HAZTE SOCIO!
Contacto: 620 163 065
38 | 39
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
Associació de comerciants
d’Albuixech
Associacions d’Albuixech
Des de l’Associació de comerciants d’Albuixech vos desitgem a tots unes bones
festes plenes d’alegria i diversió.
Igualment l’Associaciò de comerciants d´Albuixech vos convida a descobrir el comerç
de qualitat que tenim al nostre poble i fer
vos partícips de les pròximes campanyes i
activitats que anem a posar en marxa des
de l’Associació per fomentar més el comerç
local.
CONFIA EN EL COMERÇ
LOCAL I COMPRA AL TEU
POBLE
SALUDA
USUARIOS DEL POLÍGONO
INDUSTRIAL MEDITERRÁNEO
Associacions d’Albuixech
Desde la Asociación de Usuarios del
Polígono
Industrial
Mediterráneo
les
deseamos que disfruten al máximo de sus
Fiestas Patronales.
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
CLUB COLOMBICULTURA
ALBUIXECH
Associacions d’Albuixech
El club de colombicultura Albuixech, vol en
primer lloc felicitar a totes les entitats politiques que han concorregut a les passades
eleccions, principalment a les que han aconseguit representació i especialment a la que
les ha guanyat.
En segon lloc volem desitjar
al poble d’Albuixech i a tots
els que vinguen de fora que
passeu unes molt bones
festes 2015.
Queda a la vostra disposició la societat i el
seu president.
Vicent Bueno Gil
40 | 41
SALUDA
CLUB COLOMBÓFILO SAN RAMÓN
Associacions d’Albuixech
Nuestras fiestas son el motivo para la alegría y el
disfrute, el momento para
olvidar la rutina cotidiana,
pero también el momento
para demostrar que sabemos divertirnos y disfrutar
respetando lo que nos rodea
y a la gente con la que convivimos.
El Club Colombófilo san Ramón, quiere aprovechar las páginas de este libro de
fiestas para dirigirse, una vez más, a todos
vosotros y desearos que disfrutéis de estos
días de celebraciones.
42 | 43
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
ASSOCIACIÓ DE CARRETERS
Associacions d’Albuixech
Arribem quasi al final del mes d’agost i principis de setembre, i com cada any, ens disposem a celebrar les festes del nostre poble
d’Albuixech.
“Sempre hi ha un demà i la
vida ens sol donar una altra
oportunitat per fer les coses
bé, però per si m’he equivocat i hui és tot el que ens
queda, demanar-vos perdó
per si he comés alguna errada”...
Com a president de l’associació de carreters
d’Albuixech, des de l’opció que se’m dóna
per poder expressar-me en este llibret de
festes, vull agrair l’esforç de tots els que
composem la nostra associació, així com de
totes aquelles persones, entitats, comerços,
etc. També volem agrair al nostre ajuntament tota la col·laboració desinteressada
amb la nostra associació.
En nom meu i de l’associació que represente
vos desitgem unes bones festes 2015
Llegando casi al final el mes de agosto y
principios de septiembre, como cada año,
nos disponemos a celebrar las fiestas patronales de nuestro pueblo Albuixech.
“Siempre hay un mañana y
la vida nos suele dar otra
oportunidad para hacer las
cosas bien, pero por si me
he equivocado y hoy es todo
lo que nos queda, pediros
perdon por si he cometido
algún error”…
Como presidente de la asociación de carreteros de Albuixech, desde la opción que
me dan el poder expresarme en este libro
de fiestas, quiero agradecer el esfuerzo de
todos los que componemos nuestra asociación, asi como de todas aquellas personas,
entidades, comercios etc… Así como a nuestro ayuntamiento por toda la colaboración
desinteresada con nuestra asociación.
En nombre mío y de la asociación que represento desearos unas felices fiestas patronales 2015
SALUDA
COMISSIÓ BOUERA “EL BARIO”
Associacions d’Albuixech
Hace ya nueve años que tomamos la ALTERNATIVA creando LA COMISSIÓ BOUERA EL
“BARIO” de ALBUIXECH. En estos momentos
de crisis en los que parece QUE NOS COGE
EL TORO. Donde todo se convierte en un
reto y a veces ESTAMOS PARA EL ARRASTRE,
decidimos continuar con la tradición a sabiendas que las dificultades son muchas. Y
no solo las económicas. Tampoco vamos a
ENTRAR AL TRAPO, nos limitamos a dar y
pedir respeto. No queremos ESCURRIR EL
BULTO o tener que ESTAR AL QUITE. Llegado
el momento, LA HORA DE LA VERDAD hay
que sentir VERGÜENZA TORERA y hacer el
PASEILLO con la cara bien alta.
Pretendemos aportar un motivo para la alegría o para CAMBIAR DE TERCIO y olvidar la
rutina diaria, para demostrar que somos de
buena CASTA que sabemos divertirnos y disfrutar, que no vemos LOS TOROS DESDE LA
BARRERA, que participamos, siempre respetando lo que nos rodea y cuidando nuestras
tradiciones. Tradiciones, que año tras año,
van haciendo más grande nuestro pueblo.
Estamos dispuestos a RECIBIR UN REVOLCÓN y vamos a REMATAR LA FAENA, con la
ilusión de SALIR POR LA PUERTA GRANDE.
Este año el cartel de nuestros festejos está
hecho y elaborado por los pequeños, por el
futuro. Gracias al concurso de dibujo infantil y tras la SUERTE SUPREMA el dibujo premiado será la cabecera del cartel de la Comissió Bouera el Bario 2015. Y no deseamos
solo realizar nuestros festejos, sino también
queremos ECHAR UN CAPOTE. En las fiestas
del Barrio realizaremos juegos para los más
pequeños donde se dará a conocer el ganador y haremos entrega de los premios.
Es bonito y nos complace enormemente
sentirnos de una u otra manera responsa-
bles de ver las casas, balcones y calles del
barrio llenas HASTA LA BANDERA.
Además queremos felicitar a todas las comisiones, peñas, asociaciones, clubs, grupos,
etc.… por la ilusión que ponen cada año en
la organización de las Fiestas de Albuixech.
Todos han hecho una gran FAENA. Ahora
nos toca llenarlo de sentido, es el momento
de salir a las calles, de compartir momentos
de alegría y diversión con amigos y familiares, de REMATAR LA FAENA, todo ello desde
el respeto, la tolerancia y el saber estar que
identifica al pueblo de Albuixech. Así que
MÚSICA, MAESTRO... que SI EL TIEMPO NO
LO IMPIDE Y CON PERMISO DE LA AUTORIDAD esperamos que nos acompañéis y disfrutéis con nosotros de nuestros dos sábados de festejos, los días 3 y 10 de octubre
2015.
Desde la Comissió Bouera
“El Bario” de Albuixech, os
deseamos que paséis unas
muy felices fiestas.
FACEBOOK: Comissió Bouera El Bario de Albuixech
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
COMISSIÓ BOUERA DE BAIX
Associacions d’Albuixech
LA COMISSIÓ BOUERA DE BAIX, SALUDA ALS
VEINS DEL POBLE D’ALBUIXECH
La Penya de baix vos desitja unes bones
festes, també volem que tinguen uns bons
dies de bous les altres comissions i que
passen sense incidents greus.
Després d’un any treballant amb loteries
i altres, encara que molta gent no estiga
d’acord amb aguantar molèsties (barreres,
arena, etc) però bé … allò positiu guanya a
allò negatiu, per tant sols ens queda donar
les gràcies a tots els que ens ajuden a fer
la festa, a les empreses que fan el esforç
amb la seua publicitat a pesar dels temps
que corren, i com no… al excel·lentíssim
ajuntament i policia local que ens han
facilitat la faena per a dur a cap la festa.
Bé, ja està bé, que tingueu
unes bones festes tot el
món, i com diu ma mare
coneixement amb la beguda.
Fins l’any que ve!
La Comissió de Baix
44 | 45
SALUDA
COMISSIÓ TAURINA DE DALT
Associacions d’Albuixech
La comisión taurina de Dalt y los nuevos
miembros felicitan las fiestas patronales de
albuixech 2015.
La comissió taurina de
Dalt i els nous membres
feliciten les festes patronals
d’Albuixech 2015.
46 | 47
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
PENYA DE BOUS MIG-2
Associacions d’Albuixech
Un any més, la Penya del Mig-2 vol agrair a
tot el poble la seua col·laboració fent possible que la gent gaudisca al màxim de l’esforç que fem dia a dia junta amb les nostres
famílies mitjançant la venta de la loteria,
numerets, etc. ja que sense la seua ajuda no
seria possible.
Tots sabem que l’any és llarg, però esperem
el nostre dia especial amb els dinars, berenars i sopars que la festa de bous al carrer
comporta. I per tal de poder-se superar any
rere any, esperem seguir comptant amb la
vostra col·laboració.
GRÀCIES PER TOT, LA PENYA
DE BOUS MIG-2 VOS DESITJA
UNES BONES FESTES 2014.
SALUDA
PENYA TAURINA EL PILÓ
Associacions d’Albuixech
Aquest any ha sigut un any molt important
per als membres d’esta penya ja que, com a
gent amant dels bous al carrer i molt aficionada a aquesta tradició, hem pogut complir
un somni que teníem des de ben menuts.
La penya taurina el Piló es va crear l’any passat, amb la intenció de poder realitzar un
dia de bous al poble per a que la gent que
comparteix aquesta afició amb nosaltres
puga gaudir d’un dia complet i totalment
dedicat als bous.
Després de estar un any posant diners de
la nostra butxaca i treballant amb algunes
extraccions de loteria i rifes, hem pogut realitzar aquest dia, i per a nosaltres ha sigut
molt especial.
Volem agrair a tota la gent que ha col·laborat amb rifes i loteries, a totes les empreses
col·laboradores en el cartell y com no al excel·lentíssim Ajuntament, inclosa la policia
local que ens ha donat el suport per a fer
aquest dia i les posteriors felicitacions de
les quals estem molt agraïts. També agrair
a la gent que va estar present aquest dia
compartint-lo amb nosaltres.
Volem desitjar sort a totes les penyes del
poble per a que el seu dia transcórrega sense incidències i que el gaudisquen al màxim
possible.
Per últim desitgem que
tingueu molt bones festes
tots els veïns de Albuixech
i que gaudiu, sempre amb
cap en la beguda.
Fins l’any que ve, VISCA EL PILÓ !
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
SALUDA
PENYA TAURINA SAN RAMÓN
Associacions d’Albuixech
De nuevo son las fiestas de Albuixech, y
como todos los años hace que albuixequinos y visitantes se reúnan en este pueblo
para celebrar sus fiestas. Otro año con ilusión y ganas de pasarlo en grande con los
nuestros. Esperamos que disfrutéis de la
fiesta y como no con cuidado de los toros.
Invitar a la población a
participar en la caldera el
día 12/09/2015 y el día
05/09/2015 a la suelta
de dos toros cerriles, de
la ganadería de Antonio
Gavira.
48 | 49
AIXÍ VAN SER LES FESTES
PATRONALS D’ALBUIXECH 2014
50 | 51
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
52 | 53
XLI SETMANA ESPORTIVA
PROGRAMACIÓ DE FESTES DEL 15 AL 30 D’AGOST
A partir del dia 17 d’agost començaran els
campionats de: truc, parxís, petanca, futbolí, ping-pong, frontó, escacs
A partir del dia 10 d’agost s’obri la inscripció per a totes les modalitats:
Dissabte 15 d’Agost
A les 19:30 h. BÀSQUET 3X3: En la pista de
bàsquet, campionat de bàsquet 3x3.
A les 20:00 h. SUMBA: En la plaça de la Llibertat, macro-classe de zumba organitzada
per les festeres.
Dijous 20 d’Agost
A les 20.00 h. FUTBOL 7: Torneig popular
de futbol 7, organitzat pels festers.
Divendres 21 d’Agost
A les 20.00 h. VII VOLTA A PEU: VII Volta a
Peu d’Albuixech, organitzada pel Club d’Atletisme l’Apalput. Patrocinada per La Caixa
i CLH.
Diumenge 23 d’Agost
A les 08.00 h. VOLTA CICLISTA: XIX Volta
Ciclista a l’Oronet, organitzada per la penya
ciclista El Rayo.
A les 18:00 h. DIA DE LA BICI: Al finalitzar
orxata i fartons per als participants.
Dimecres 26 d’Agost
A les 20.30 h. FUTBOL: XXXII Trofeu de futbol juvenil “Benjamín Tortajada Barres”. Albuixech vs. Saguntino
Dijous 27 d’Agost
A les 20.00 h. PRESENTACIÓ: Presentació
del club de futbol Independent d’Albuixech.
A les 20:30 h. FUTBOL: Partit del Club de
futbol Independent d’Albuixech vs. Club de
futbol d’Albuixech
Dissabte 29 d’Agost
A les 18:00 h. PILOTA: Partida d’exhibició
de l’escola de Pilota d’Albuixech
A les 19:00 h. PILOTA: Partida de Pilota de
professionals.
Diumenge 30 d’Agost
A les 18.00 h. PILOTA: Partida d’exhibició
de l’escola infantil de Pilota d’Albuixech
A les 19:00 h. PILOTA: Al Carrer Sant Antoni es jugarà una partida de pilota a l’estil
dels nostres iaios.
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
PROGRAMACIÓ FESTES
DEL 22 D’AGOST AL 2 DE SETEMBRE
FESTES DEL BARRI
DE LES SIDRES
Dissabte 22 d’Agost
A les 20:00 h. Cavalcada del pregó.
Al finalitzar els discursos s’inauguraran les
festes amb un castell de focs d’artifici a
càrrec de la pirotècnia Manchega.
Diumenge 23 d’Agost
A les 11:00 h. MISSA: Missa en honor al Crist.
Dissabte 22 d’Agost
A les 22:00 h. Sopar al carrer prop de l’escenari (reserves de taules a l’ajuntament fins
el 19 d’agost) Pianista i saxo per amenitzar
el sopar.
A les 00:00 h. Tribut a Elvis Presley. Karaoke Rock Band. Tu tries la cançó i el grup
la toca per que la cantes.
A les 11:30 h. PISCINA: Festa d’inflables
aquàtics durant tot el dia a la piscina.
A les 19:00 h. En la casa de la cultura d’Albuixech representació de l’obra de teatre
infantil “Alicia en el país de las maravillas”
A les 20:00 h. PROCESSÓ: Processó en
honor al Crist. Al finalitzar, focs d’artifici a
càrrec de la pirotècnia Manchega.
A les 22:00 h. CINE: Nit de Cine a la fresca
a la Plaça d’Espanya. Es proyectarà el film
“Interestellar”.
Taller de Bellesa
Dijous 27 d’Agost
El dia 19 de matí (de 10 a 14 h.), el 20 de
vesprada (de 17 a 21 h.) i el 21 de matí i de
vesprada s’impartiran classes gratuïtes
de bellesa, on els participants es podran
provar els diferents productes d’una firma
d’alta cosmètica per a totes les edats i sexes: homes i dones, joves i adults.
A les 20:00 h. OFRENA: A la Nostra Mare
de Déu patrocinada per l’Ajuntament d’Albuixech.
*E
ls interessats poden inscriure’s en l’Ajuntament des del 10 fins el 17 d’agost, ambdós inclosos.
*E
s convida a tota la població, especialmente
als que complisquen 65 anys.
A les 22:00 h. CINE. Nit de Cine a la Fresca.
Es proyectarà el film” Dios mio,… pero que
te hemos hecho? “
54 | 55
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
PROGRAMACIÓ FESTES
DEL 22 D’AGOST AL 2 DE SETEMBRE
Divendres 28 d’Agost
Dimecres 2 de Setembre
A les 17:30 h. Repartiment d’ingredients
de la nit del conill en tomata.
A les 12:00 h. MISA: En honor a la patrona
del poble la Mare de Deu d’Albuixech.
A les 22:00 h. Nit del conill en tomata.
A les 14:00 h. MASCLETÀ: A cárrec de la pirotécnia Arnal S.A.
Per poder participar, serà necessari inscriure’s a l’Ajuntament entre els dies 20, 21 i 22
d’Agost. El preu de la ració serà d’1’5€ amb
un mínim de 10 places.
A les 00:00h. Nit del Rock.
·
·
·
·
Over Dose (homenatge a ACDC)
Peace Dogs (tribut a The Cult)
Chilli Billys (versions de rock)
DJ Pincho Villa
Dilluns 31 d’Agost
A les 11:30 h. CIRC: Escola de Circ a la Plaça
Espanya.
A les 12:00 h. MISA: En honor del nostre Patró Sant Ramón.
A les 14:00 h. MASCLETÀ: A cárrec de la pirotécnia Arnal S.A.
A les 17:30 h. Repartiment d’ingredients de
la nit de les paelles a la Plaça de l’Església.
A les 20:00 h. PROCESSÓ: Processó en honor
a Sant Ramón.
A les 22:00 h. NIT DE LES PAELLES.
A les 00:00 h. Orquestra TOP ZERO i després Disco-Móvil.
56 | 57
A les 20:00 h. PROCESSÓ: En honor a la patrona del poble la Mare de Déu d’Albuixech.
A les 23:00 h. Nit d’Albaes patrocinada per
el SARC.
A les 23:30 h. Espectacle grup de dansa urbana FIRE DANCE a la Plaça de l’Església
A les 00:30 h. Disco-Móvil.
Andrea Gimeno Ferrandis
Sònia Ruiz Sanjerónimo
María Bueno Redolat
Isabel Bueno Redolat
Amanda Castillo Espinosa
Rosa Ruiz Vicent
María Jesús Sanfèlix Alpera
Bárbara Revuelto Fontestad
Laura Peris Ros
Carolina Sanchez González
Nuria Corral Gutierrez
Mercedes Soriano Ballester
Silvia Tamarit Expósito
Sandra Baena Alcañiz
Les filles de Maria volem donar les gràcies a
les nostres famílies i a la gent del poble que
ha col·laborat per què esta festa siga possible. Esperem que gaudiu tant com nosaltres
d’aquesta festa.
VISCA LES FILLES DE MARIA 2015!
Facebook : Filles De Maria Albuixech Dosmilquince
Dilluns 24 d’Agost
Recorrerem els carrers del poble repartint
els bollets a tots els confrares. Convidem a
tots els xiquets de la població a participar.
Dissabte 29 d’Agost
Filles de Maria. Després d’un any d’esforç
i treball per fi el moment tan esperat ha
arribat.
A les 8:00 h. DESPERTÀ: Entre “filtades de
laca i ganxets”, festeres i majorals tiraran
masclets.
A les 10:00 h. ARREPLEGÀ: La traca ja està
estesa, els vestits ja estan posats i, amb nervis, esperem que l’Eslava ens arreplegue.
A les12:00 h. MISSA: Solemne missa en honor a la Immaculada Concepció cantada pel
cor juvenil d’Albuixech.
58 | 59
FILLES DE MARIA
PROGRAMACIÓ DE FESTES
A les 14:00 h. MASCLETÀ: Totes metxa en
la mà prendrem la nostra “mascletà” a càrrec
de “HERMANOS CABALLER” disparada per
“J.L. MATOSES”.
A les 19:00 h. ARREPLEGÀ: Sense temps
per a descansar, la banda ens tornarà a arreplegar.
A les 20:30 h. PROCESSÓ: Amb el ciri preparat, anirem a la processó il·luminant a la
Immaculada Concepció.
A les 23:30 h. DISFRESSES: Ara sí que sí
les disfresses ja estan ací. Carrer Major avall cantant i ballant arribem a l’entaulat, on
l’espectacular orquestra “WONDER” ens delectaran.
Al descans, a més d’una els calorets li arribaran.
A les 4:00 h. MACRODISCOMÒBIL: Des
d’Eivissa fins Albuixech la “BACCANALI” ens
deixarà bocabadats.
A les 7:00 h. XARANGA: I els més valents,
amb la xaranga “TATEKETÉ”, a la piscina arribarem.
*L
es Filles de Maria 2015, es reserven el dret de modificar o suprimir qualsevol dels actes programats.
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
FESTERS DEL ROSARI
PROGRAMACIÓ DE FESTES
Els festers del Rosari 2015 volem agrair a
tota aquella gent que ens ha fet possible
gaudir d’aquesta festa. VISCA !
Diumenge 30 d’Agost
A les 08.00 h. DESPERTÀ: Va de bo! Comença la nostra festa vinga el tro!
A les 10.30 h. ARREPLEGÀ: Ben preparats
i ben vestits ens arreplegarà l’Eslava a tots
els xics.
A les 12.30 h. MISSA: Missa en honor a la
Verge del Rosari.
A les 14.00 h. MASCLETÀ: Abans de una
bona fartà ens dispararà la pirotècnia “Europla”.
A les 19.00 h. ARREPLEGÀ: Acompanyats
altra vegada per la nostra banda de música
A les 20:30 h. PROCESSÓ: Solemne processó acompanyant a la nostra verge.
A les 24:00 h. ORQUESTRA: Ja està tot
preparat, comencem a calfar Motors amb la
bona música de “La VALPARAISO”. Durant la
nit, hi haurà un moment en que gaudirà el
públic masculí.
A les 04:00 h. DISCOMÒBIL: Ara sí! Procedents de la jungla de Cuenca amb una bona
dosi de música electrònica tindrem als “Fucker Monkeys”. Per al “xape” i acabar d’exprimir les energies el DJ “Dany BPM”. Per a
finalitzar, la xaranga ens portarà a un lloc
inesperat.
*E
l festers del Rosari 2015, es reserven el dret de modificar o suprimir qualsevol dels actes programats.
Patrick Sevillano Torres
David Huesa García
Sergio Peris Puchades
Daniel Lizán Verdeguer
Carlos Lizán Benlliure
Daniel Bargues Ramón
Mark Fontestad Ramón
Alejandro Dolz Verdú
Sergi Forner Mestre
Norberto Nevado Martínez
David Cava Sanchís
Carles Amorós Segovia
Adrià Pérez Gil
Marc Ruiz Pérez
Carlos Hurtado Vicente
Andrés Baena Alcañiz
Borja San Féliz Maíz
Rubén Merino Sánchez
XIQUETS
DE SAN VICENT
PROGRAMACIÓ DE FESTES
Els xiquets i les xiquetes de Sant Vicent Ferrer i els seus pares, volem agrair a tot el
poble la seua col·laboració. Esperem que
gaudiu de la setmana de festes.
ALBUIXECH LLIBRET DE FESTES POPULARS I PATRONALS 2015
Jorge Montes Gimeno
Claudia Roig Muñoz
Maria Gomez Domenech
Alex Badia Ferrandis
Jorge Peris Ros
Mireia Gimeno Vecina
Joan Diez Santaeulalia
Mercedes Juarez Coret
Jose Luis Navarro Garcia
Marta Gil Peris
Jordi Sanfelix Alcacer
Ana Martin Romero
Nora Sambernardo Bayarri
Carmen Martinez Zaragoza
A les 14.00 h. Hi haurà una gran globotà,
en la que poden participar tots els xiquets
i xiquetes que tinguen ganes de divertir-se.
Dimecres 26 d’Agost
A les 19.00 h. Arreplegà dels festers, per
la Societat Musical Eslava d’Albuixech, per
anar a la processó.
Els festers de Sant Vicent, patrocinen un
parc infantil en la Plaça Espanya.
A les 20.00 h. Solemne processó en honor
a Sant Vicent Ferrer.
Horari: 17.00 a 21.00h
A partir de les 18.00 es repartirà orxata i
fartons per als veïns del poble que hagen
col·laborat en la confraria (imprescindible
portar el tiquet).
A les 23.00 h. Gran musical infantil anomenat “Pequelandia”
En acabar, es dispararà una xicoteta mascletà nocturna.
Dimarts 1 de Setembre
Seguidament podrem disfrutar de l’orquesta
nomenada “Divina Comedia”.
A les 11.00 h.Arreplegà dels festers per
anar a missa, acompanyats per la Societat
Musical Eslava d’Albuixech.
*E
l festers de San Vicent Ferrer 2015, es reserven el
dret de modificar o suprimir qualsevol dels actes
programats.
A les 12.00 h. Solemne missa, oficiada per
German Amer Llueca.
GUIA
COMERCIAL
ALBUIXECH
60 | 61
San Eloy, 1 7 · 0 3 8 04 Alcoy (Ali cante) | tel 96 5 5 2 1 1 1 1 | mov 622 404 664 | www.g ra fi ca s a lcoy.co m
RESIDENCIA DE MAYORES VALIDOS Y DEPENDIENTES
C/. COLON, 22—ALBUIXECH (VALENCIA)
TEL. 96 140 09 01—96 140 04 83

Rehabilitación funcional y cognitiva.

Terapia ocupacional

Animación sociocultural.

Atención sanitaria 24 horas.

Tratamiento especializado de Alzheimer.

Habitaciones dobles e individuales, con
tomas de TV, teléfono, climatizadas, baño
individual, camas articuladas eléctricamente y sistemas de aviso, emergencias y
alarmas.

Inmejorable comunicación con Valencia por la A-7 (Dir.
Barcelona a 8 km.) y por tren, a 10 min. de la Estación del
www.dospalmeras.com
ó
facebook.com/residencia.dospalmeras
C/. Colon, 22 46550 Albuixech (Valencia) TELS. 96 140 04 83—96 140 09 01 e-mail: [email protected]
ALBUIXECH
TELF.96 1400 502
Massamagrell-Albuixech-Meliana
ANY
EL PRÒXIM LICITAT ACÍ.
B
LA SEUA PU ercial del
m
co
ia
gu
la
A
es
st
fe
e
d
POBLE
llibre
TENDES DEL
COMPRA EN
Més informació en www.albuixech.es
SERVEIS DE INTERES ALBUIXECH
AYUNTAMIENTO > 961 400 601
POLICIA LOCAL > 607 390 307 / 092
CONSULTORIO MÉDICO > 961 205 670
FARMACIA > 691 400 615
* De 9h a 14h y de 17h a 20h de lunes a viernes.
* Sábados de 9h a 14h.
JUZGADO > 961 404 181
TELECENTRO > 637 470 832
EPA (Escuela Permanente de Adultos) > 637 408 055
CASA JOVE > 669 437 659
BIBLIOTECA > 637 486 653
GUÍA DE TURISMO Y SERVICIOS > www.turismohortanord.com
SERVICIO DE TOXICOMANÍAS > 961 205 620
PLANIFICACIÓN FAMILIAR > 961 926 989
SALUD MENTAL ADULTOS > 961 926 262 / 961 926 260
PARQUE DE BOMBEROS > 112
GUARDIA CIVIL DE MASSAMAGRELL > 961 452 369
CENTROS DE URGENCIAS MÉDICAS
MUSEROS > 963 108 880
MASSAMAGRELL > 961 926 980
AMBULANCIAS PASCUAL > 902 022 621
Agraïm a totes les associacions i comissions de festes la seva participació en el llibret, i
els mostrem integrament el seus saludes i les seves felicitacions per a aquestes festes.
Agradecemos a todas las asociaciones y comisiones de fiestas su participación en el libro, y
les mostramos integramente sus saludas y felicitaciones para estas fiestas.