CLIP A COLLECTION Z.I. 1 rue de l’Europe - 67521 Marlenheim Cedex - France tél. +33 (0)3 88 59 29 89 - fax. +33 (0)3 88 59 28 49 Furniture, Flooring, Worktops www.alsapan.com Tendance Pro 12 mm / AC6 UN STRATIFIÉ HAUTE RÉSISTANCE ! A HIGH RESISTANCE LAMINATE! ¡UN ESTRATIFICADO DE ALTA RESISTENCIA! • Un panneau résistant aux charges lourdes. Very hardwearing panel for heavy loads. Un panel resistente a las cargas pesadas. • Une isolation phonique accrue. 404 Zebra Improved sound insulation. Un mayor aislamiento fónico. • Une gamme idéale pour tout type de construction ou de rénovation. Perfect for both renovated and new buildings. Una gama ideal para cualquier tipo de construcción o de reforma. • Une pose facile. Easy installation. Una colocación fácil. 102* Pin pécan 103* Noyer authentique 153* Chêne celtique Avec 4 chanfreins Avec ou sans 4 chanfreins Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles > longueur - length - longitud : 1285 mm > largeur - width - ancho : 210 mm > épaisseur - thickness - grosor : 12 mm > garantie - warranty - garantía : 35 ans > support - support - soporte : hdf - wp > lames/kit - boards/kit - tablas/caja : 6 > m2/kit - sqm/kit - m2/caja : 1,62 > poids/kit - weight/kit - peso/caja : 18 kg 162*** Chêne victoire N 407*** Chêne d’Ecosse 408*** Esperanto 409*** Cassandre Avec 4 chanfreins Avec 4 chanfreins Avec 4 chanfreins 430*** Chêne monument 434** Lincoln Avec 4 chanfreins Avec 4 chanfreins 435** Jefferson 436** Chêne Alpaga 437** Gris building Avec 4 chanfreins Avec ou sans 4 chanfreins 441*** Chêne Lady 619** Chêne Sardaigne 621** Chêne Canaries Avec 4 chanfreins Avec 4 chanfreins Avec 4 chanfreins 622** Chêne Baléares 625** Corfou 627** Chêne polaire Avec 4 chanfreins Avec 4 chanfreins Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles With 4 bevels / Con 4 biseles With 4 bevels / Con 4 biseles N 422* Chêne nocturne With 4 bevels / Con 4 biseles With 4 bevels / Con 4 biseles With or without 4 bevels / Con o sin 4 biseles With 4 bevels / Con 4 biseles With 4 bevels / Con 4 biseles N With 4 bevels / Con 4 biseles ***Structure bois mate ***Matt wood structure ***Estructura madera mate 404*** Zébra With 4 bevels / Con 4 biseles With 4 bevels / Con 4 biseles ** Synchrone ** In-Registered texture ** Estructura Sincronizada 330* Chêne landhausdiele Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles * Structure rustique * Rustic texture * Estructura Rústica With 4 bevels / Con 4 biseles N N Technics With or without 4 bevels / Con o sin 4 biseles With 4 bevels / Con 4 biseles With 4 bevels / Con 4 biseles N 628** Chêne Majorque Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles Profloor 33 8 mm / AC5 À CHAQUE PROJET SON DÉCOR ! A PATTERN FOR EVERY PROJECT! ¡CADA PROYECTO SU DISEÑO! • Une épaisseur de panneau qui s’intègre à tous les intérieurs. Panel thickness designed for installation in all types of interiors. Un grosor de panel que se integra en todos los interiores. 450 Chêne nature • Une pose facile. Easy installation. Una colocación fácil. • Un 8 mm d’épaisseur ultra-résistant. 8mm thickness, high resistance. 8mm de espesor, alta resistencia. 120* Chêne Helsinki 122** Pin rustique 140** Chêne du Congo N 153* Chêne celtique 160* Chêne noir 405*** Chêne caramel N 410** Chêne des Alpes Technics > longueur - length - longitud : 1290 mm > largeur - width - ancho : 192 mm > épaisseur - thickness - grosor : 8 mm > garantie - warranty - garantía : 25 ans > support - support - soporte : hdf - wp > lames/kit - boards/kit - tablas/caja : 9 > m2/kit - sqm/kit - m2/caja : 2,23 > poids/kit - weight/kit - peso/caja : 16,5 kg 417* Doussié Africa N 448** Chêne grisé 450** Chêne nature N 456*** Chêne Provence * Structure rustique * Rustic texture * Estructura Rústica 420** Chêne Taza 453*** Chêne Pilat N 470** Chêne savane ** Synchrone ** In-Registered texture ** Estructura Sincronizada ***Structure bois mate ***Matt wood structure ***Estructura madera mate 153 Chêne celtique Wood Clic Plus 7 mm / AC5 • Un 7 mm d’épaisseur ultra-résistant. 7mm thickness, high resistance. 7mm de espesor, alta resistencia. 405 Chêne caramel 171* Chêne Aspen N 405*** Chêne caramel 330* Chêne landhausdiele 401** Chêne d’Espagne N 409*** Cassandre 417* Doussié Africa N 472* Iceberg Technics > longueur - length - longitud : 1290 mm > largeur - width - ancho : 192 mm > épaisseur - thickness - grosor : 7 mm > garantie - warranty - garantía : 25 ans > support - support - soporte : hdf - wp > lames/kit - boards/kit - tablas/caja : 10 > m2/kit - sqm/kit - m2/caja : 2,48 > poids/kit - weight/kit - peso/caja : 15 kg * Structure rustique * Rustic texture * Estructura Rústica ** Synchrone ** In-Registered texture ** Estructura Sincronizada ***Structure bois mate ***Matt wood structure ***Estructura madera mate 417 Doussié Africa Domofloor 8 mm / AC4 UN GRAND CHOIX DE DÉCORS CLASSIQUES ET CONTEMPORAINS A WIDE CHOICE OF CLASSIC AND CONTEMPORARY PATTERNS. UNA GRAN ELECCIÓN DE DISEÑOS CLÁSICOS Y CONTEMPORÁNEOS. • Une épaisseur de panneau qui s’intègre à tous les intérieurs. Panel thickness designed for installation in all types of interiors. Un grosor de panel que se integra en todos los interiores. 449 Chêne Nevada • Une pose facile. Easy installation. Una colocación fácil. Technics > longueur - length - longitud : 1290 mm > largeur - width - ancho : 192 mm > épaisseur - thickness - grosor : 8 mm > garantie - warranty - garantía : 25 ans > support - support - soporte : hdf - wp > lames/kit - boards/kit - tablas/caja : 9 > m2/kit - sqm/kit - m2/caja : 2,23 > poids/kit - weight/kit - peso/caja : 16,5 kg 103* Noyer authentique 107* Erable patiné 120* Chêne Helsinki 122** Pin rustique 153* Chêne celtique 165* Vérone 171* Chêne Aspen 183**** Everest 234* Wengé 235* Chêne champagne 319* Aulne 3 frises 330* Chêne landhausdiele N * Structure rustique * Rustic texture * Estructura Rústica ** Synchrone ** In-Registered texture ** Estructura Sincronizada ****Structure bois mate *** Synchrone satiné ****Matt wood structure *** In-Registered ****Estructura madera mate satin-finish *** Estructura Sincronizada 401** Chêne d’Espagne 406**** Taverne 409**** Cassandre 417* Doussié Africa 444* Chêne Varsovie 449*** Chêne Nevada N 450*** Chêne nature 456**** Chêne Provence Caractéristiques produit GAMMES PRODUITS Garantie - Warranty - Garantía Tendance Pro Profloor 33 Wood Clic Plus Domofloor 35 ans - years - años 25 ans - years años Profil et assemblage - Profile and assembly - Perfil y ensamblaje 25 ans - years años Profil A - A profile - Profil A Structure : aspect surface Texture: surface aspect - Estructura: aspecto de la superficie Selon le décor - Depends on the decor - Depende del diseño Oui, sauf pour les décors Non - No - No 103/330/404/422/436/437 Chanfreins - Bevels - Biseles Qualité - Quality- Calidad Non - No - No Non - No - No DPL standard - DPL standard - DPL estandar Type de support - Panel - Soporte Epaisseur totale en mm Total thickness in mm - Grosor panel en mm Dimension lame en mm Dimension of the board in mm - Dimensiones de las lamas en mm Classe d’usage - Class of use - Clase de uso Résistance à l’abrasion - Abrasion resistance Resistencia a la abrasión • EN 13329 Résistance aux chocs - Impact resistance - Resistencia al impacto • EN 13329 Résistance aux taches - Resistance to chemical agents Resistencia a las manchas • EN 438 12 8 7 8 1285 x 210 1290 x 192 1290 x 192 1290 x 192 23/33 23/33 23/33 23/32 AC6 AC5 AC5 AC4 IC3 IC3 IC3 IC2 Groupe - Group - Grupo 1/2 : 5 / GROUPE - Groupe - Group - Grupo 3 : 4 degré 4 - Degree 4 - Grado 4 Résistance à la lumière - Resistance to light effect Resistencia a la luz • EN 438-2-16 degré ≥6 - Degree ≥ 6 - Grado ≥ 6(2) Résistance thermique m2 K/W - Thermal resistance sqm K/W - 0,086 Coef. de disipación térmica m2 K/W 0,057 0,05 0,057 Taux de formaldéhyde du support - Substrate formaldehyde content - Taux de formaldéhyde du support • EN 120 Inoffensif, qualité éprouvée E1 (8 mg/100g) - Inoffensive, E1 quality - 8 mg/100 g - Inofensivo, calidad probada E1 8 mg/100 Taux de formaldéhyde du RdS - Laminate flooring formaldehyde emission - Proporción de formaldehido del soporte • NF EN717-2 E1≤ 3,5 mg/m2.h - E1 ≤ 3,5 mg/sqm. h - E1 ≤ 3,5 mg/m2. h RDS posé avec sous couches mentionnées dans PV feu - Réaction au feu - Reaction to fire - Fire report Reacción al fuego - Informe fuego • EN13501-1 Laminate flooring fitted with underlays included in the fire report Revestimiento de suelo colocado con las subcapas mencionadas en el informe fuego: Cfl S1 Marquage CE - Declaration of conformity – CE labeling Declaración de conformidad - Marcado CE(3) PEFC(4) Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Classe A+ - A+ Class - Clase A+ Affichage sanitaire - Health safety labelling - Información sanitaria(5) Nombre de lames par kit - Boards per kit - Número de lamas por caja Surface par kit en m - Area per kit in sqm - Superficie por caja m 2 2 Poids par kit en kg - Weight per kit in kg - Peso por caja (kg) Emballage kit - Kit packaging - Embalaje Nombre de kit par palette - Number of kit per pallet - Número de cajas por palet Surface par palette en m - Area per pallet - Superficie por palet (m ) 2 2 Poids brut palette en kg - Weight pallet in kg - Peso bruto por palet (kg) 6 9 10 9 1,62 2,23 2,48 2,23 18 16,5 15 16,5 box box box box 48 48 52 48 77,76 107,04 128,96 107,04 864 792 780 792 (1) WP = WATER PROTECT (2) Echelle de laine bleue, partie B02 ≥ 6. Echelle de gris, partie A02 ≥ 4 - Blue wool scale part B02 ≥ 6. Grey scale, part A02 ≥ 4 - Escala de lana azul, parte B02 ≥ 6. Escala de gris, parte A02 ≥ 4 (3) D éclaration de conformité au marquage CE disponible sur demande - Tous nos produits sont conformes à la norme EN 14041 - Certificate of CE labeling available on demand. All of our products comply with the EN14041 norm - Certificado de conformidad al marcado CE disponible - Todos nuestros productos se conforman con la norma EN14041. (4) F abrication de nos produits à base de bois issus de forêts durablement gérées - Our products are manufactured with wood from sustainable forests La madera de nuestros productos proceden de bosques gestionados de manera sostenible. (5) I nformation sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation,sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions) - Information as to emissions of volatile compounds in the indoor air, which might be harmful to the health when inhaled, on a scale fromClass A+ (very low emissions) to C (high emissions) - Información sobre el nivel de emisión de sustancias volátiles en el aire de espacios interiores, que presentan un riesgo de toxicidad por inhalación, a una escala que va desde clase A+ (emisiones muy débiles) a C (emisiones fuertes). -Photos Grisline - Photos non contractuelles. HDF - WP(1) Résistance brûlure cigarettes - Resistance to cigarettes burns - Resistencia a las quemaduras de cigarillos • EN 438-2-18 LOGISTIQUE - LOGISTICS - LOGÍSTICA 25 ans - ans - años Cette entreprise a fait certifier sa chaîne de contrôle. pefc-france.org Ed. 05/2015 - Imprimé en France par Ott Imprimerie - TESTS - TESTS - ENSAYOS CARACTÉRISTIQUES - CHARACTERISTICS - CARACTERÍSTICAS RANGE OF PRODUCTS - GAMAS DE PRODUCTOS - Technics - Características técnicas
© Copyright 2024