D14.08_pgs1-2-3-6_8.5x11_Layout 1

Nº de pedido D14.08
Dónde vender herramientas
Dynabrade, de la A a la Z
Guía integral para oportunidades de venta Dynabrade
Equipos agrícolas
Mercado automotriz
postventa
Aplicaciones: Preparación de
Aplicaciones: Eliminación de
pintura, lijado de masilla, terminación
fina, lijado de capas de imprimación,
eliminación de motas de polvo, lijado
de capas de laca, eliminación de
soldadura por puntos en marcos de
puerta, eliminación de calcomanías
Herramientas: Lijadora de banda Auto File II, lijadoras roto-orbitales,
lijadoras orbitales, DynaLocke®, Dynabug®, rectificadoras de matrices,
herramientas cortadoras de disco, herramienta de rueda de alambre y
rueda borradora DynaZip, herramienta de disco borrador Red-Tred®,
Dynabuffer (sistema de dos pasos), pulidoras, aspiradoras portátiles
superficies de áreas de soldaduras,
rebabeo, limpieza y acabado de
piezas, ensamblaje, fabricación
metalúrgica
Herramientas: Dynafile®,
Dynafile® II, Mini-Dynafile® II,
Dynabelter®, lijadoras roto-orbitales,
rectificadoras de matrices, esmeriles verticales y angulares,
lijadoras de banco y de pedestal, taladros, llaves de impacto
Fabricantes de aeronaves
Aplicaciones: Lijado de capas de
aviones, perforaciones en espacios
estrechos, rebabeo
Fabricantes de
automóviles y autobuses
Herramientas: Lijadoras
Aplicaciones: Eliminación de motas
de polvo, rectificado de soldaduras de
costura de techos, rectificado de
marcos de ventanas y puertas,
desbaste, preparación de superficies,
lijado de fibra de vidrio
Herramientas: Lijadoras roto-orbitales,
Dynafile®, Dynangle II, Dynastraight®, esmeriladoras, herramienta de
rueda de alambre y rueda borradora DynaZip, llaves de impacto,
Dynabuffer (sistema de dos pasos), pulidoras, aspiradoras portátiles
roto-orbitales, Dynafile®, taladros,
rectificadoras de matrices, lápices
esmeriladores, fresadoras, cortadoras
de disco, esmeriles de banco y de
pedestal, fresadoras, aspiradoras portátiles y mesas de lijado para
materiales compuestos y metal
Nota especial: Lijadoras Mini-Dynorbital® para pulir parabrisas y
ventanas; también rectificadoras de matrices de baja velocidad para
aluminio, materiales compuestos y titanio
Plantas de estampado
de automóviles
Subcontratistas de
piezas de aeronave
Aplicaciones: Eliminación de
imperfecciones en el trabajo de
moldeado y estampado
Herramientas: Dynafile®, lijadoras
de disco, rectificadoras de matrices,
DynaLocke®, esmeriladoras, llaves
de impacto, lápices esmeriladores
Aplicaciones: Acabado de titanio,
aluminio y materiales compuestos
Herramientas: Lijadoras
roto-orbitales, Dynafile®,
rectificadoras de matrices, lápices
esmeriladores, esmeriles de banco y
de pedestal, aspiradoras portátiles y mesas de lijado
para materiales compuestos y metal.
Fabricantes de bicicletas
Aplicaciones: Esmerilado de
soldaduras en esquinas y eliminación
de rebabas en marcos; rebabeo de
tubos de marcos
Herramientas: Dynafile®,
Dynastraight®, lijadora de detalles
Dynafine®, DynaPen, llaves de impacto,
lápices esmeriladores
Nota especial: Use Dynafile® con brazo de contacto 11219 o 11232
Piezas de aviones y
helicópteros
Aplicaciones: Lijado y acabado en
alas, capó y marcos
Herramientas: Lijadoras de disco,
taladros con empuñadura tipo pistola,
fresadoras, taladros
Fabricantes de
embarcaciones
Aeropuertos
Aplicaciones: Desbaste, lijado y
pulido de moldes de botes, lijado de
motas en capas de resina, limpieza
de soldadura en estructuras,
preparación y acabado de fibra de
vidrio, fresado de ranuras
Herramientas: Dynafile®, lijadoras
roto-orbitales, lijadoras en húmedo, herramienta cortadora de
disco con aspiración, taladros, lijadora de detalles Dynafine®,
fresadoras, llaves de impacto, pulidoras
Aplicaciones: Pulido de ascensores
de acero inoxidable, escaleras
mecánicas, bebederos, pasarelas
automáticas, ventanas de aviones
Herramientas: Dynafile® II,
Dynastraight®, lijadoras roto-orbitales,
Dynisher, rectificadoras de matrices,
aspiradoras portátiles y mesas de lijado
Fabricantes de
electrodomésticos
Reparación de hélices
de embarcaciones
Aplicaciones: Desbarbe de bordes
estampados, pulido de cubiertas de
cocinas y puertas de hornos
vidriados, pulido de esmalte,
eliminación de imperfecciones de
piezas de acero inoxidable
Herramientas: Dynafile® II, Dynastraight®, lijadoras de disco
2
Aplicaciones: Reparar hélices
dañadas, pulir y pulverizar soldaduras
Herramientas: Dynafile®,
Dynastraight®, lijadoras de disco,
rectificadoras de matrices (con rollos
de cartucho), rectificadoras de
matrices con extensión
Cervecerías
Fundiciones
Aplicaciones: Pulido de tanques
inoxidables, rectificación y pulido
de soldaduras
Aplicaciones: Rectificación de
rebabas, desbaste en general,
eliminación de material pesado,
eliminación de compuertas; también
Dynafile® para formar modelos de
madera
Herramientas: Dynafile®,
Dynafile® II, Mini-Dynafile® II, Dynabelter®, rectificadoras de matrices
con carcasa de acero, esmeriladoras verticales y angulares, esmeriles
rectos y con extensión para conos, esmeriladoras de copa,
esmeriladoras horizontales para ruedas tipo 1
Herramientas: Dynastraight®,
Dynafile® y Dynafile® II, Dynisher
Nota especial: Dynafile® con
brazo de contacto 11232 para
soldaduras en rincones
Talleres de ebanistería
Nota especial: Verificar las aplicaciones en el taller de modelos
Aplicaciones: Lijado de puertas y
paneles de armarios, lijado de
sellador, lijado de rincones
Restauración y
terminación de muebles
roto-orbitales, Dyninger, Dynabug®
“Modelo T,” Dynafine®, lijadora de
panel elevado, aspiradoras portátiles
Aplicaciones: Eliminación de
barniz antiguo, manchas, laca y
manchas del lijado
Herramientas: Lijadoras rotoorbitales, Dyninger ligera, Dynabug®
“Modelo T”, Dynafine®
Plantas químicas
Equipos de hospital
Aplicaciones: Eliminación de
material en juntas, rectificación de
soldaduras, desbaste en general
(Camas, sillas de ruedas, etc.)
Aplicaciones: Desbaste de
Herramientas: Lijadoras
diámetro interior de tuberías, puntos
de soldadura, acero inoxidable
Herramientas: Dynafile®,
Dynastraight®, Dynisher, llaves de
impacto
Herramientas: Dynafile®,
Dynastraight®, Dynisher,
Dynabelter®, esmeriladoras
Fabricantes de aspas de
turbinas para aviones
Fabricantes de carcasas
electrónicas y de
computadoras
Aplicaciones: Rectificación y
rebabeo de aspas de turbina,
eliminación de motas de fundición
Herramientas: Dynafile® con brazo
de contacto 11237 o 11238,
Dynafile® II, Dynafile® III,
Dynabelter®, rectificadoras de matrices, lápices esmeriladores
Herramientas: Dynafile®, lijadoras
roto-orbitales, lijadoras de disco,
lápices esmeriladores
Aplicaciones: Desbarbe,
rectificación, lijado, acabado,
rectificación delicada
Fabricantes de joyas
Aplicaciones: Rebabeo, pulido y
acabado, trabajo en áreas precisas
y muy reducidas
Herramientas: Lápices
esmeriladores, rectificadoras de
matrices
Nota especial: El lápiz esmerilador
de velocidad variable es importante para ciertas aplicaciones
Electrónica
Aplicaciones: Acabado de marcos
de televisores LED después de la
perforación, acabado de carcasas de
teléfono móvil de magnesio
Herramientas: Lápices
esmeriladores, lijadoras
roto-orbitales
Fabricantes de
lavamanos, cubiertas
para baños y cocinas
(Granito, piedra, Corian ®,
Avonite, mármol, etc.)
Aplicaciones: Lijado de costuras
Industria alimenticia
(Productos lácteos)
Aplicaciones: Pulido de líneas de
en cubiertas y lavamanos
Herramientas: Lijadoras
roto-orbitales, Dynaline, DynaLocke®, fresadoras, lijadoras orbitales,
lijadora Dynafine®.
Nota especial: Use abrasivos de microacabado fino
montaje,cubiertas, tanques de acero
inoxidable
Herramientas: Dynafile®,
Dynastraight®, Dynisher, Dynaline
3
Talleres mecánicos
Instalaciones
nucleares
Aplicaciones: Rebabeo de
dientes de engranes, biselado
de tubería, rotura de bordes
Aplicaciones: Rebabeo y
acabado; también corte de fibra
de vidrio, material compuesto
y metal
Herramientas: Dynafile®,
Dynadie® III, rectificadora de
matrices, lijadoras de disco,
esmeriles de banco y de pedestal
Herramientas: Rectificadoras
de matrices, herramientas
cortadoras de disco
Nota especial: Rectificadora
para tornos en portaherramientas o Dynangle® II, para pulido de ejes.
Subcontratistas de
petróleo y gas
Implantes médicos
Aplicaciones: Preparación de
superficies de áreas de
soldadura, limpieza de restos de
soldadura, rectificación de
soldaduras, pulido de ejes de
motor, pulido de ejes y cilindros
hidráulicos
Aplicaciones: Rebabeo de
implantes de rodilla, hombro y
cadera; acabado de
herramientas quirúrgicas usadas
durante la cirugía
Herramientas: Dynafile®,
lápices esmeriladores, DynaPen,
rectificadora versátil, y mesas de lijado en húmedo.
Herramientas: Dynafile®, Dynangle® II, rectificadoras de
matrices, esmeriladoras verticales y angulares, esmeril de banco,
SuperFinisher
Fabricantes de casas
modulares
Fabricantes
farmacéuticos
Aplicaciones: Lijado de
moldes, ebanistería y molduras
Aplicaciones: Pulido de
bandejas y líneas de montaje
inoxidables
Herramientas: Lijadoras
roto-orbitales, lijadora
Mini-Dynorbital®, Dynabug®,
Dynafile® II eléctrica
Herramientas: Dynastraight®,
Dynisher, Dynafile®, Dynaline
Fabricantes de casas
rodantes
Fabricantes de
marcos de cuadros
Aplicaciones: Pulir
compartimientos para equipaje,
tanques de gas, marcos y
desbaste de soldadura
(principalmente de acero
inoxidable)
Aplicaciones: Eliminación
de pelusas de marcos, lijado
de sellador
Herramientas: Lijadoras
roto-orbitales, Dyningers,
Dynabug® “Modelo T”,
Dynafine® para plástico
Herramientas: Dynastraight®, Dynisher, Dynafile® II,
Dynabelter®, lijadoras roto-orbitales
Fabricantes de
motores
Tableros y facias
(parachoques) de
fibra de vidrio
(locomotoras, eléctricas)
Aplicaciones: Rectificación
Aplicaciones: Desbaste,
entre cojinetes de motores,
decapado de barniz de bobinas
rebabeo, pulido
Herramientas: Lijadoras
roto-orbitales, Dynafile® II con
aspiración, Dynabug® “Modelo T”,
fresadoras, herramientas cortadoras de disco con aspiración,
lijadoras de disco con empuñaduras tipo pistola, pulidoras
Herramientas: Dynafile®,
Dynastraight®, esmeriladoras
verticales y angulares, rectificadoras de matrices, llaves de impacto
Fabricantes de
equipos musicales
Aplicaciones: Lijado, rebabeo
Almacenes de
oficinas de correo
y eliminación de pelusas de
piezas, lijado de sellador
(buzones)
Aplicaciones: Desbaste,
Herramientas: Lijadoras
preparación de pintura
roto-orbitales, lijadoras
Dynafine®, Dynabug® II,
Dyninger ligera
Herramientas: Lijadoras
roto-orbitales, DynaLocke®
4
Centrales eléctricas
Fabricantes de
tragaluces
Aplicaciones: Preparación
de superficies soldadas,
decapado de óxido o pintura,
limpieza de roscas, limpieza
interior de las turbinas eléctricas
Aplicaciones: Reparación
de raspaduras
Herramientas: Lijadoras
roto-orbitales, pulidoras
Herramientas: Dynastraight®,
Dynisher, lijadoras de disco
Plantas de estampado
Talleres de imprenta
Aplicaciones: Pulido de
Aplicaciones: Reparación y
matrices de estampado, rotura
de bordes afilados,
mantenimiento de troqueles
reavivación de rollos de imprenta
desgastados o dañados (en
general uretano o neopreno)
Herramientas: Dynafile®,
Herramientas: Rectificadora
lijadoras de disco, rectificadoras
de matrices, lápices
esmeriladores, DynaPen, esmeriles de banco y de pedestal
para tornos en
portaherramientas, Dynangle® II,
SuperFinisher
Fabricantes de acero
Industria papelera
Aplicaciones: Limpieza de
Aplicaciones: Acabado de
óxido y pintura, rectificación
y preparación de soldaduras,
limpieza de lingotes
rollos de papel, limpieza de
ángulo de incidencia de
cuchillas de sierras, rectificación
cilíndrica
Herramientas: Dynastraight®,
Dynabelter®, Dynangle® II,
rectificadoras de matrices,
lijadoras de disco, esmeriladoras verticales y angulares,
llaves de impacto, Dynascaler
Herramientas: Dynafile®,
Dynafile® II, Dynangle® II,
rectificadora para portaherramientas, SuperFinisher
Fabricantes de
neumáticos
Compañías
ferroviarias
Aplicaciones: Eliminación de
Aplicaciones: Preparación
sobrante de goma, desbarbado,
rectificación, limpieza de moldes
de superficies antes de pintar,
rectificación de soldaduras en
marcos, vías ferroviarias y
carrocería
Herramientas: Dynabelter®,
rectificadoras de matrices,
lijadoras de disco
Herramientas: Dynafile ,
®
lijadoras roto-orbitales
Talleres de dados
y troqueles
Industria de la
escultura
Aplicaciones: Desbarbe,
pulido de moldes
Aplicaciones: Rectificación
Herramientas: Dynadie® III,
Dynafile® II, rectificadoras de
matrices, lápices esmeriladores,
DynaPen, esmeriles de banco
y de pedestal
de rebabas, pulido para acabado
espejo
Herramientas: Dynafile®,
lijadoras de disco, lijadora de
detalles Dynafine®, lápices
esmeriladores, DynaPen, esmeriles de banco y de pedestal
Autoridades de
tránsito
Nota especial: Use banda de pulido de tela y Dynu-ba
Aplicaciones: Pulido de
vagones, barandillas, asientos,
reparación/trabajo de carrocería
Astilleros
Aplicaciones: Para
Herramientas: Dynafile® II,
(neumático o eléctrico),
Dynastraight®, Dynisher,
DynaLocke®, lijadoras orbitales, lijadoras roto-orbitales, herramienta
de rueda de alambre y rueda borradora DynaZip, pulidoras
aplicaciones extra pesadas de
remocion, rebabeo, preparación
de soldadura, acabado, pulido
Herramientas: Rectificadoras
de matrices, rectificadoras
horizontales y verticales,
Dynascaler
Nota especial: Lijadora roto-orbital Mini-Dynorbital® para pulir
ventanas y parabrisas
5
Departamentos
de transporte
Talleres de soldadura
Aplicaciones: Preparación de
superficies para área de soldadura,
rectificación de soldaduras, limpieza
de restos de soldadura
(Regionales, estatales, locales)
Aplicaciones: Reparación y
mantenimiento de soldaduras,
trabajo intensivo de limpieza y
reparación.
Herramientas: Lijadoras de disco,
rectificadoras de matrices,
Dynafile®, Dynabelter®,
esmeriladoras angulares y verticales, esmeriles
de banco y de pedestal, llaves de impacto
Herramientas: Dynafile® III,
rectificadoras de ángulo recto, llaves de impacto
Fabricantes de camiones
Energía eólica
(Fibra de vidrio)
Aplicaciones: Lijado de
Aplicaciones: Preparación de
superficies y acabado en moldes,
torres, paletas de turbina, góndolas
guardabarros, capó y desbarbado
de guardafango
Herramientas: Herramientas con
aspiración- lijadoras roto-orbitales,
lijadoras de disco, rectificadoras de
matrices, herramientas cortadoras
de disco, taladros, lijadoras orbitales, Dynafine®,
Dynabug® II, pulidoras, aspiradoras portátiles
Herramientas: Lijadoras
roto-orbitales, Dynafile®, pulidoras,
Dynabug® “Modelo T”, DynaLocke®,
fresadoras, rectificadoras de matrices, lijadoras de disco con
empuñadura tipo pistola, herramientas cortadoras de disco,
llaves de impacto, taladro de sierra perforadora
Fabricantes de ventanas
(Madera)
Aplicaciones: Lijado de marcos,
Universidades
Aplicaciones: Trabajo de
reparación general, rebabeo,
preparación de pintura
eliminación de pelusas, lijado de
sellador
Herramientas: Dynafile®, lijadoras
Herramientas: Lijadoras
roto-orbitales, rectificadoras de
matrices, Dynisher, Dyninger ligera,
Dynabug® “Modelo T”
de disco, lijadoras roto-orbitales
¡Descubra la diferencia Dynabrade!
Establecida en 1969, Dynabrade, Inc., líder mundial en el diseño y la fabricación de herramientas abrasivas portátiles de alta
calidad. Utilizadas en todo el mundo, las herramientas Dynabrade cumplen y exceden en forma continua las necesidades de
incontables industrias, al ofrecer la diferencia Dynabrade:
➤ ¡“FABRICADA EN ESTADOS UNIDOS” aparece con orgullo en cada Herramienta neumática industrial!
➤ ¡GARANTÍA DE POR VIDA en las herramientas neumáticas industriales fabricadas en Estados Unidos!
➤ ¡ENVÍO EL MISMO DÍA O AL DÍA SIGUIENTE en la mayoría de los pedidos en Estados Unidos!
➤ ¡Demostraciones GRATIS EN LAS INSTALACIONES por parte de EXPERTOS en aplicación!
➤ ¡Enfoque de SISTEMAS para soluciones completas!
➤ Todo lo anterior, Y ADEMÁS:
– Materiales de marketing sin precedente
– Servicio al cliente personalizado y profesional
– Programa de servicio y reparación completos
DYNABRADE, INC.
8989 Sheridan Drive, Clarence, NY 14031-1419 • 716-631-0100
Fax en EE.UU.: 716-631-2073 • Fax internacional: 716-631-2524
Línea gratuita para clientes en EE.UU.: 1-800-828-7333
Línea gratuita para clientes en Canadá: 1-800-344-1488
©DYNABRADE, INC., 2014
IMPRESO EN EE.UU.