Eskuinaldea Deia Hemendik KULTUR LEIOA PROPONE UNA VARIADA AGENDA P.2-3 LA CORAL DE BARRIKA ENTONA LAS MEJORES CANCIONES P. 14 HEMENDIK QUINCENAL HEMENDIK HAMABOSKARIA Osteguna, 2016ko urtarrilaren 28a / Nº 125 AKETZA SÁNCHEZ, EJEMPLO DE SUPERACIÓN P.11 ● Cuatro mujeres que formaron parte del primer equipo femenino de Plentzia cuentan sus experiencias ● Hace 45 años rompieron más de una barrera social Las cuatro mujeres y su entrenador’. Foto: M. Hernández Pioneras del fútbol en la comarca 2 HEMENDIK ESKUINALDEA Deia – Jueves, 28 de enero de 2016 Herriak Otxandategi Taldea actúa a favor de la iglesia de Berango El pasado 23 de enero ofreció un concierto benéfico en la parroquia de Santo Domingo de Guzmán junto al coro BERANGO – Hace casi un año, la espléndida iglesia de Santo Domingo de Guzmán de Berango empezó a sufrir las consecuencias del paso del tiempo. Se empezaron a desprender trozos de piedras de su torre, de cuarenta metros de longitud –tal y como recoge el documentalista Alberto Díez en su libro Berango, 40.000 años de historia, la biblia de los orígenes de la localidad– , y también se cayó una parte de la cruz que corona la torre y el balcón del reloj estaba dañado como consecuencia del desgaste de la piedra arenisca por la erosión del viento y la lluvia. Por eso, durante gran parte del verano pasado, este emblema patrimonial del municipio permaneció cubierto por un aparatoso andamio. Las arcas parroquiales sufragaron esa restauración con el importante desembolso económico que supuso costear un andamiaje de esas características durante “dos o tres meses”, señala Encarni Andrés, miembro del coro parroquial. Además, se ha instalado una cruz nueva y un pararrayos. Sin embargo, todavía queda mucho trabajo por hacer. “Ahora hay que arreglar el reloj y el atrio de la iglesia. Hay muchas humedades y eso se filtra al interior de la parroquia”, explica. Ante semejante panorama y debido a las debilitada situación de las arcas parroquiales, el coro de la iglesia solicitó ayuda a Simon Otxandategi Dantza Taldea, un grupo coral de relevancia internacional, para hacer lo que ambos mejor saben: actuar en un concierto coral benéfico para recaudar fondos para costear las reparaciones de la iglesia. “Estamos encantados de poder colaborar y cantar junto al coro parroquial porque es en beneficio de un bien común de todos los berangotarras. Además, se ha instalado un pararrayos que sirve a todo el municipio”, justifica el presidente del Otxandategi Taldea, Iñaki González. En este sentido, el concierto del pasado 23 de enero fue muy emotivo y el pueblo de Berango se volcó con la iniciativa, por lo que la iglesia luchará por seguir acumulando siglos. – C. Zárate Kultur Leioa se llena de actividades en el primer semestre del nuevo año. Foto: M. Hernández Kultur Leioa despliega una interesante agenda Música, teatro, circo, danza y cine son las alternativas hasta junio Carlos Zárate Iglesia de Santo Domingo de Guzmán. Foto: C. Zarate LEIOA– La cultura tiene un espacio predilecto en Leioa y gracias a ello, la famosa cuesta de enero ya ha sido más llevadera. Y es que Kultur Leioa desde el principio de año y a lo largo de los próximos meses, se convertirá en el refugio ideal para los amantes de la cultura, gracias a una amplia programación que incluye un total de 22 espectáculos de música, teatro, circo, representaciones familiares, danza, cine, además de exposiciones y actividades para jóvenes. “Se trata de una programación muy compacta en la que hemos tratado de combinar la escena vasca con compañías y artistas destacados a nivel estatal e internacional”, explicó Ana López, directora de Kultur Leioa. Fruto de una cuidada selección, cada representación que acogerán el Auditorium y el Ambigú leioarra, además del Aterpe Leioa Gaztegunea y las cuatro aulas de barrio de Lamia- ko, San Bartolomé, Txorierri y Pinueta ofrecerán “algo singular” puesto que eso es lo que les ha llevado a ser incluidas en la programación. “En el caso del teatro, por ejemplo, queremos que la asistencia se convierta en una auténtica experiencia. Contamos con propuestas escénicas que hacen pensar al espectador”, resumió Ana López. En este sentido, la música tendrá un papel destacado. Así, con el ciclo Musika Gertu (Ambigú, 21.00 horas), se podrá disfrutar de íntimos concier- “Hemos tratado de combinar la escena vasca con la estatal y la internacional” ANA LÓPEZ Directora de Kultur Leioa STAFF Coordinación Joana Pérez Redacción Marta Hernández / Carlos Zárate Publicidad Departamento Comercial DEIA Tel. 944 599 100 Editorial Iparraguirre S.A. Camino de Capuchinos 6, 5ºC Bilbao E-Mail [email protected] tos. En primer lugar, los encargados de abrir la programación fueron los madrileños Cromática Pistona, una banda de repertorio original y festivo, con un cocktail de estilos, desde el swing hasta el rock’n roll, pasando por la world music o el jazz. Posteriormente, el 19 de febrero, será el turno de Fetén Fetén, de la mano de Diego Galaz y Jorge Arribas, dos multiinstrumentistas que impondrán su ritmo de baile, por la ruta de las raíces y tradiciones. Asimismo, el 18 de marzo será el momento de la vocalista y violonchelista brasileña Dom La Nena, artista revelación en el Mercat de Música Viva de Vic y que presenta en Leioa su último álbum Soyo. Más adelante, el 4 de marzo, actuará Martirio, que repasará sus tres décadas de trayectoria, y el 30 de abril Kalakan con su último trabajo Elementuak, que explora y redescubre el repertorio tradicional vasco a través el canto y la percusión. Respecto al teatro, el 12 de febrero ESKUINALDEA HEMENDIK 3 Deia – Osteguna, 2016ko urtarrilaren 28a 28 Berango-Leioa LOS DATOS ● Las propuestas. Desde enero y hasta el mes de junio, se han programado seis obras de teatro para adultos, dos espectáculos de circo para todos los públicos, cuatro actuaciones familiares (uno de ellos en inglés) y tres de danza. ● Más sedes. Además de las distintas actuaciones en Kultur Leioa, habrá exposiciones, cine, concursos, actividades para jóvenes en Aterpe Leioa Gaztegunea y programación de proximidad en las cuatro aulas de barrio de Lamiako, San Bartolomé, Txorierri y Pinueta. ● Teatro. El 12 de febrero los gallegos de ilMaquinario Teatro estrenan en Euskadi y en castellano ‘Perplejo’ (cinco premios María Casares), espectáculo cómico, surrealista y audaz que trata temas esenciales para el ser humano. El 11 de marzo, Tanttaka ofrece ‘El florido pensíl niñas’, versión ’femenina’ del exitoso ’El florido pensil’. Una mirada divertida, irónica, liberadora y contemporánea sobre el sistema educativo de la posguerra en España. Martirio será una de las artistas que visite Leioa. Foto: DEIA los gallegos de ilMaquinario Teatro estrenarán su espectáculo cómico, surrealista y audaz que trata temas esenciales para el ser humano. Además, el 11 de marzo Tanttaka ofrecerá El florido pensíl niñas, una mirada divertida, irónica, liberadora y contemporánea sobre el sistema educativo de la posguerra en España. También, el nuevo circo estará presente el 29 de enero con los andaluces Zen del Sur que presentarán Heian, un espectáculo multidisciplinar que fusiona la danza acrobática y urbana con técnicas circenses y música en directo. El 16 de abril, los franceses Blizzard Concept estrenarán en Euskadi Opéra pour séche-cheveux. Otro de los platos fuertes será Kultur Maratila, la quinta edición de este minifestival de creación vasca, del 25 al 28 de febrero. Por último, dentro de los espectáculos familiares se podrá saborear Letter, eskutitz baten bidaia/El viaje de una carta, de la mano de Malas Compañías Zirko Taldea, el 14 de febrero. Los catalanes Pea Green Boat presentan The Shoe Tree, teatro y títeres en una historia deliciosa contada en inglés y muy de cerca (con aforo reducido, puesto que el público subirá al escenario). Mientras que la compañía gallega Entremans propondrá Xoga, danza familiar en un viaje desde la imaginación al conocimiento. La danza ocupará un papel importante con las representaciones Barbecho, a cargo de Natxo Montero Danza, y el 22 de abril, Cielo Raso presentará Tormenta del coreógrafo Igor Calonge. Del 19 al 22 de mayo las risas llegarán, un año más, con la Umore Azoka. ● Leioa planifica cubrir un parque de juegos este año El Ayuntamiento analiza las opciones de tapar la zona infantil de Euskal Etxeen Plaza, Ikea Barri o Mendibile LEIOA – El Ayuntamiento de Leioa trabaja en el objetivo de cubrir, al menos, un parque de juegos en este 2016. El equipo de gobierno lleva tiempo analizando esta demanda vecinal y, ahora mismo, baraja la posibilidad de realizar obras en alguno de los espacios del centro de la ciudad o en Mendibile. De todos modos, tal y como sostiene el concejal de Urbanismo, Iban Rodríguez, la pretensión es que a lo largo de la legislatura “se vaya cubriendo un parque en cada zona de Leioa”. Tras los estudios emprendidos, los responsables municipales se posicionan a favor de cubrir la zona de juegos para niños de Ikea Barri o de Euskal Etxeen Plaza, ya que al situarse en puntos céntricos de la localidad, son las más utilizadas. No obstante, como son lugares con viviendas muy próximas, el Consistorio desea preguntar a los propietarios de esos pisos sobre esta cuestión. “Queremos comunicar a los vecinos esta posibilidad para ver qué opinan ellos. Estamos en este paso”, indica el edil responsable de Urbanismo. Así las cosas, Mendibile también se presenta como otra opción factible para convertirse en el primer parque infantil de los 32 de Leioa que disponga de una zona cubierta. El Consistorio ya contempló el año pasado la materialización de esta mejora. De hecho, solicitó presupuesto para dos parques, pero la circunstancia de contar con un pre- Mendibile cuenta con juegos renovados. Foto: Leioako Udala supuesto prorrogado –con todas las limitaciones económicas que ello supone, sobre todo, en el apartado de las inversiones– impidió el inicio de los trabajos, tal y como apunta Rodríguez. Y es que se trata de un desembolso importante, por lo que ahora, las distintas actuaciones se irán acometiendo sucesivamente, con la meta, como indica Rodríguez, de que “no en cada barrio, pero sí en cada zona del municipio”, haya un parque a resguardo del agua a lo largo de los próximos tres años. INTERÉS POR LOS PARQUES El equipo de gobierno ha prestado una especial atención a los parques de la ciudad. Sin ir más lejos, recientemente, remodeló el área de juegos de Mendibile. Con un presupuesto inferior a 65.000 euros para la reforma, en el parque predominan los colores llamativos y hay el clásico columpio de dos asientos. Uno de ellos es de tipo cuna, con un exclusivo columpio Expressions Swing, del que en Bizkaia solo hay otro, ubicado en Bilbao. Con esta nueva infraestructura, los aitas y amas pueden columpiarse con sus pequeños. Se trata de un columpio con dos asientos enfrentados, uno de mayor tamaño que otro, en el que los padres observan frente a frente a sus hijos mientras ambos se columpian a la vez. – M. H. Cine, música y magia en Berango Berango Antzokia programa una gran variedad de espectáculos culturales para este próximo mes de febrero Berango Antzokia. BERANGO – Cine, música, magia y espectáculos infantiles coparán la programación de febrero del Berango Antzokia. El espacio cultural berangotarra ha cerrado un variado programa de actividades que incluye eventos para todos los fines de semana del mes. En este sentido, en primer lugar, el viernes 7, a las 18.00 horas, un espectáculo de juegos infantiles hará las delicias de los más pequeños, que podrán disfrutar de lo mejor de la magia y el circo, entre otros aspectos. Posteriormente, el sábado 13 se proyectará Relatos Salvajes, una película argentina que es una antología de seis cortos de comedia negra y drama. Al día siguiente, el do, se ofrecerá cine infantil con Magiaren Etxea. Más adelante, el sábado 20 habrá un concierto del tándem de voz y guitarra formado por Endika Basterretxea y Leire López. Asimismo, el domingo 21, el humor está asegurado con la actuación de los payasos Monda Lironda. Por último, el sábado 27, será el turno de los amantes de Sabina con una actuación de tributo, y el domingo se proyectará la película Paddington. – C. Zárate 4 HEMENDIK ESKUINALDEA Deia – Jueves, 28 de enero de 2016 Getxo-Plentzia-Lemoiz Lemoiz invierte 18.000 euros en mejorar la escuela Las obras han consistido en retirar la cubierta antigua, nivelar el tejado y mejorar los sistemas referidos al agua LEMOIZ – El Ayuntamiento de Lemoiz ha invertido 18.000 euros para mejorar el estado del tejado de la Escuela Municipal. En esta ocasión, las obras han consistido en la retirada de la cubierta antigua, el nivelado del tejado, la anulación del sistema de recogida de agua y, por último, se ha procedido al enrastrelado para colocar la teja nueva e instalar los nuevos canalones y bajantes de aluminio. Con esta nueva inversión el equipo de gobierno mantiene su apuesta por mejorar las infraestructuras educativas del municipio y cumple una de sus promesas electorales. “El objetivo del equipo de gobierno es que los edificios que albergan la escuela estén en condiciones óptimas, así como lograr una escuela con infraestructuras de calidad en nuestro municipio”, subraya Unai Andraka, alcalde de Lemoiz. Sobre esta línea, el regidor lemoiztarra respalda esta inter- vención que se enmarca dentro de los planes de futuro del Consistorio. “Seguiremos trabajando por el desarrollo de la escuela, uno de los ejes y pilares fundamentales del futuro de Lemoiz”, afirma Andraka. PERSONAS MAYORES Por otro lado, el actual equipo de gobierno también trabaja para mejorar el bienestar y la calidad de vida de las personas mayores del municipio, colectivo al que mediante un observatorio tiene previsto seguir dotando de alarmas antiincendio en sus hogares, además de gestionar su posterior seguimiento y revisión del estado de las mismas. “Nuestro principal objetivo es activar la economía, promocionar el empleo y potenciar la vida municipal, mejorando e incrementando de manera notable la calidad de vida de los lemoiztarras, que es nuestro principal objetivo”, concluye Andraka. – C. Zárate Imagen del ayuntamiento de Lemoiz. Foto: Juan Lazkano Errotabarri solo será de Plentzia por diez años El equipo de gobierno no fija una fecha para el inicio de las obras de reparación del campo de fútbol Marta Hernández PLENTZIA– El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente concederá al Ayuntamiento de Plentzia la propiedad de los terrenos del campo de fútbol, pero solo por un periodo de diez años. Es decir que el Consistorio podrá encargarse ya de realizar las pertinentes obras para rehabilitar el maltrecho terreno de juego, aunque el equipo de gobierno no habla de plazos de comienzo de las labores y alude a abrir “un debate tanto con los agentes afectados directamente, así como con todos los vecinos, por la gran inversión que implica y sus consecuencias”. Los responsables de la Sociedad Deportiva, mientras, reclaman que estos trabajos se lleven a cabo cuanto antes porque, afirman, no pueden empezar la próxima temporada en esta situación. La reunión que mantuvieron el 12 de enero en Madrid representantes del Consistorio de la villa y miembros de la Subdirección General de Dominio Público Marítimo-Terrestre deparó este acuerdo que aún debe rubricarse por escrito y que se traduce en una concesión temporal del suelo de Errotabarri. Además de los terrenos del campo de fútbol para la actividad deportiva, el Estado también cede el uso de parking abierto disuasorio, “otorgamiento vinculado a la necesidad de un tiempo para la búsqueda de un emplazamiento definitivo”, señalaron fuentes municipales. Esta noticia fue acogida con muchos interrogantes en el seno del El Post-it 4 ● Explosión. La situación se vuelve insostenible y la paciencia de la Sociedad Deportiva Plentzia se agota. El presidente, Gorka Zuazo, alerta de la desaparición del club, justo en su noventa aniversario, si no existe una solución para Errotabarri. ● Pleno. Los grupos municipales con representación en el Ayuntamiento deciden, en un pleno extraordinario, crear una comisión especial para abordar la problemática. Pero al ser un terreno de propiedad del Estado, la pelota estaba en su tejado. club de fútbol. “¿Solo por diez años? ¿Y eso qué quiere decir? ¿Cuándo van a empezar las obras?”, se preguntaba el presidente de la entidad, Gorka Zuazo. Y es que, tal y como indicaron los responsables locales, “esta nueva situación de una concesión con fecha de caducidad hace que este equipo de gobierno abra un debate por la gran inversión que implica y las consecuencias que ello puede suponer en el día a día de nuestro municipio a corto plazo, y por la necesidad de trabajar conjuntamente en la búsqueda de una solución definitiva para antes de que finalice ese plazo de diez años”. Así las cosas, Bildu y Grupo Independiente, según ellos mismos admitieron, tienen Imagen del campo de Errotabarri, duran Uno de los pájaros. Foto: G. Udala de 2006 se lleva a cabo un análisis de la comunidad faunística de la playa de Azkorri-Gorrondatxe y, en particular, del sapo corredor (Bufo calamita). Además, desde 2009 se realiza un censo de ejemplares como de rapaces y otras especies amenazadas. Xabier Buenetxea, ingeniero técnico forestal y responsable del servicio de estudios, asegura que una de las ramas fundamentales de esta práctica es la divulgativa. “La difusión a la ciudadanía, y en especial a los menores, nos llevará a conocer la realidad del entorno natural de Getxo y su valor, para concienciarnos sobre la inexcusable necesidad de preservar el medio ambiente”, destaca el especialista. – M. Hernández El humedal de Bolue cuenta con 140 especies de aves Mamíferos, anfibios, galápagos y reptiles también habitan en este espacio que es estudiado por expertos desde el año 1999 GETXO – Getxo ha pasado revista a sus vecinos más pecualiares, a los mamíferos autóctonos como el tejón, el zorro, el jabalí, el corzo, la comadreja o la ardilla; galápagos, anfibios, reptiles y aves como la garza, el ánsar y el aguilucho... Todos ellos pertenecen a la comunidad faunística del humedal de Bolue. Animales de cuya atención se encarga el Servicio de Estudios de Seguimiento Faunístico y del Medio Natural, un trabajo que el Ayuntamiento de Getxo ha encargado durante un año más a la empresa Bolue Ingurumen Ikerketak. Según los datos ofrecidos por este servicio, en el humedal y el valle de Bolue hay 140 especies de aves con- tabilizadas. De ellas, 39 están incluidas en el Catálogo Vasco de Especies Amenazadas: una, el carricerín común está calificada como en peligro de extinción; siete, como vulnerables, 20 como raras y once, como interés especial. El estudio de la fauna de Getxo comenzó con los inventarios de aves en 1999 y el de mamíferos, anfibios y reptiles en el año 2000. Posteriormente, se ha mantenido el seguimiento del humedal de Bolue y des- Un partido del primer equipo del Plentzi ESKUINALDEA HEMENDIK 5 Deia – Osteguna, 2016ko urtarrilaren 28a 28 Getxo-Plentzia-Lemoiz que reflexionar sobre los pasos a seguir y sobre las actuaciones a llevar a cabo, puesto que se trata de una inversión de importantes magnitudes económicas. Con todo ello, un nuevo capítulo se añade al caso Errotabarri. a durante la pasada temporada. Foto: S. D. Plentzia te un encuentro, cuando la situación aún no era tan grave. Foto: S. D. Plentzia RETIRAR CUATRO EQUIPOS Lo que el mandatario blanquiazul tiene claro es que si el campo no está arreglado para septiembre, cuando una nueva temporada futbolística arranque, “tendremos que retirar de la competición a los cuatro equipos federados”. Zuazo insiste en que “otra temporada más así no sería soportable”. Y es que los equipos juegan en otros estadios –donde tienen que pagar por su uso–, ya que su terreno de juego está clausurado por la Federación Vizcaina de Fútbol, por lo que no es posible desarrollar allí ninguna competición oficial. Sin embargo, los jugadores siguen entrenando en Errotabarri, pese a todo, lo que está provocando numerosas lesiones. “Estamos en enero y ya estamos en precario”, lamenta el presidente. Los principales equipos blanquiazuales afrontan en cuadro sus compromisos y corren el riesgo de padecer graves dolencias. De esta manera, la reunión con representantes del Estado no soluciona a corto plazo la delicada situación que afecta a la Sociedad Deportiva Plentzia. “Agradecemos la buena disposición mostrada por los responsables del Ministerio y la comprensión hacia nuestros argumentos, en orden a dimensionar la problemática generada en la zona de Errotabarri, así como la cordialidad con la que nuestros representantes ha sido recibidos”, destacaron fuentes del equipo de gobierno plentziarra. Pero este buen clima no conllevó a las mejores de las soluciones. Los futbolistas plentziarras llevan años con un campo en mal estado y fue el pasado mes de marzo cuando el terreno de juego ya no daba más de sí. La directiva alertó del peligro de desaparición del club y comenzaron las movilizaciones y los gestos de solidaridad por parte de otros equipos. ● ‘Getxo Live’ sigue con ritmo en los bares de la mano de Willie Endaya El ciclo, que se desarrolla los jueves en locales hosteleros, tuvo 27 conciertos y 2.100 asistentes en la pasada edición GETXO – Los jueves tienen banda sonora en Getxo. Es el día en el que grupos de música o solistas locales actúan, a partir de las 20.00 horas, en bares, cafés y pubs de Algorta, Romo o Las Arenas, dentro de la iniciativa Getxo Live/Getxo Zuzenean. Hoy le toca el turno a Willie Endaya (blues). En noviembre de 2010 se montaba por primera vez este novedoso escenario. Así arrancó este proyecto, de la mano del Aula de Cultura y de Riff, escuela de pop-rock, con un doble objetivo. Por un lado, apoyar el trabajo de los grupos y autores locales y también fomentar la vida musical joven en los barrios; y, para impulsar la hostelería, ya que distintos estable- cimientos serían las sedes. Desde entonces, desde noviembre hasta mayo, todos los jueves son musicales. La pasada edición registró 27 conciertos que atrajeron la atención de 2.100 personas. Al igual que en otras ocasiones, los estilos musicales que se sirvieron fueron variados. Así, por ejemplo, dentro de la rama rock, actuaron Rubia, Those Radios, Crazy Rock Bandist, Bringas, Grigo, High Felicity, Beautiful Brains, Still River y Lee Perk. – M. Hernández Getxo afina la voz para el festival de Santa Águeda Cuarenta agrupaciones actuarán el 4 de febrero en los barrios de Romo y Las Arenas y en Algorta y Andra Mari GETXO – Ya casi se pueden escuchar las makilas de Santa Águeda golpear en el suelo. En Getxo, son muchas las personas que cantan en este día tan señalado en el calendario, de hecho, el municipio celebra siempre un festival de coros de Santa Águeda. Una cita que tendrá lugar el próximo miércoles, 4 de febrero, y que este año alcanza una cifra redonda: será la trigésima edición de este evento. Las calles y plazas de Getxo acumulan tres décadas de cánticos y tradición, las voces han cantado bajo la lluvia, haciendo frente al frío o, incluso, disfrutando de temperaturas agradables... Pase lo que pase, la cita con esta liturgia de febrero no se anula. En esta ocasión participarán cerca de 40 agrupaciones que recorrerán las calles para entonar las canciones. Los grupos actuarán mañana y tarde y recorrerán dos zonas: la primera, compuesta por los barrios de Romo y Las Arenas; la segunda, por Algorta y Andra Mari, con lo que todo Getxo podrá disfrutar de los cánticos que vue- lan a cielo abierto. Los grupos de la primera zona se reunirán en la plaza de la Estación de Las Arenas, a las 20.00 horas, donde ofrecerán una actuación en común. Los conjuntos de la segunda zona harán lo propio en la plaza Estación de Algorta, a la misma hora. Hay muchos coros de la localidad que llevan años y años con las estrofas de Santa Águeda en sus cuerdas vocales, como por ejemplo, Biotz Alai e Itxartu, que esta vez, tampoco faltarán a la cita musical. GRUPOS ESCOLARES Además de las formaciones de adultos y mixtas (compuestas por personas adultas y niños), también participan en el festival agrupaciones escolares, que actuarán en horario lectivo. Y es que esta tradición de cantar por Santa Águeda se empieza a poner en práctica a muy temprana edad; los niños, con unas makilas ajustadas a su edad, se aprenden la letra en los colegios y salen al patio y a la calle a entonarla. – M. Hernández 6 HEMENDIK ESKUINALDEA Deia – Jueves, 28 de enero de 2016 Uribe Kosta-Urduliz-Sopela-Gorliz Urduliz renueva su alumbrado para una iluminación sostenible El Consistorio ha destinado un presupuesto de 74.383.53 euros y ha contratado a un desempleado de la localidad URDULIZ– Controlar el gasto económico y mejorar la eficiencia de sus servicios son dos aspectos que el Ayuntamiento de Urduliz persigue con decisión. En concreto, una de sus últimas actuaciones se centra en el apartado de la mejora de la eficiencia energética. De este modo, la intervención municipal ha consistido en la mejora del alumbrado público en las zonas de Aita Gotzon, Zuberoa, Gobela e Igeltzera. Gracias a esta medida y al desarrollo de los trabajos realizados, ahora la instalación es energéticamente más sostenible y además produce un menor gasto corriente. Sobre esta línea, el objetivo ha sido obtener una iluminación más respetuosa con el medio ambiente, al disminuir la contaminación lumínica. Para lograrlo, se han sustituido lámparas viejas o en mal estado y se ha disminuido la potencia de las mismas pero manteniendo su flujo lumínico. Respecto a la cuantía económica que se ha invertido para llevarlo a cabo, la ejecución de estos trabajos ha contado con un presupuesto de 74.383,53 euros. Asimismo, dicha inversión ha tenido una incidencia directa en la localidad ya que ha posibilitado también la contratación durante la ejecución de la obra de un operario técnico en situación de desempleo de Urduliz, confirman- do de esta forma el compromiso del Ayuntamiento con el impulso del empleo. OCHO CONTRATACIONES En este sentido, cabe destacar que el pasado año, el Consistorio continuó dando prioridad a atajar uno de los principales problemas que afectan a la sociedad actualmente como es el desempleo y por ello se sumó a la iniciativa de Behargintza en la comarca de Uribe Kosta para poner en marcha el programa Acciones Locales para la Promoción del Empleo, promovido y cofinanciado por Lanbide-Servicio Vasco de Empleo. En aquella ocasión, la iniciativa iba dirigida a personas desempleadas de la localidad, que previamente tenían que estar inscritos en Lanbide para ser seleccionados de acuerdo a los criterios de la resolución de 25 de marzo de 2015 del Director General de Lanbide-Servicio Vasco de Empleo en la que está basado el propio programa. En concreto, las contrataciones que se llevaron a cabo durante un periodo de seis meses fueron a cuatro peones, un albañil oficial de primera, un pintor oficial de primera, un arquitecto técnico y un auxiliar administrativo. – C. Zárate Los vecinos plasmarán su imaginación con originales trajes que darán color Uribe Kosta se deshinibe por Carnaval Los municipios de la comarca organizan diversos actos para llenar las calles de color y disfraces Carlos Zárate Alumbrado en la calle Aita Gotzon. Foto: Carlos Zárate La cuarta edición del concurso ArgIHIzkiak llega al aula de cultura Los trabajos ganadores de este certamen literario se podrán ver hasta el 31 de enero en Urduliz URDULIZ – Un concurso literario cuyo objetivo es animar a la gente a escribir y leer en euskera, además de dar a conocer el trabajo de los fotógrafos de Uribe Kosta. El certamen en euskera basado en fotografías ArgIHIzkiak celebra su cuarta edición con una exposición en Urduliz del 18 al 31 de enero. En concreto, el formato del concurso se basa en seleccionar diez fotogra- fías de una decena de profesionales o aficionados a la fotografía y los participantes tuvieron que escribir textos cortos en euskera basados en dichas imágenes. Organizado por la asociación a favor del euskera Egizu Getxo euskaldun y el grupo de comunicación Hiruka, junto con los ayuntamientos de Getxo, Leioa y la Mancomunidad de Uribe Kosta, en esta edición ha aumentado la participación con 224 textos recibidos de 184 participantes, de un total de 31 localidades. En esta ocasión, el jurado ha estimado que el mejor texto breve ha sido el de Mikel Illarregi Elberdin Edición del año pasado. Foto: DEIA (Leitza, 1959), y el mejor texto muy breve el de Alba García Portela (Bilbao, 1988). Se escogieron los veinte mejores para acompañar a las fotografías. De esos textos escogidos, los dos mejores –uno por categoría– recibirán un premio de 200 euros cada uno. – C. Zárate SOPELA – El Carnaval está muy próximo y con él llegará a partir de la próxima semana la deshinibición, un cierto descontrol y la alegría a Uribe Kosta. Se trata de una época del año en la que se combinan disfraces, desfiles y fiestas en la calle. Se da rienda suelta a la imaginación y a la originalidad. Son unas fechas donde se destapa el frenesí y la diversión, y donde lo mejor de todo es el buen ambiente que reina en las calles con los que se sumergen verdaderamente en el carnaval. Para colaborar a crear el mejor ambiente posible, los municipios de la comarca han organizado una serie de actos festivos con los que llenar las calles de sus municipios de color y disfraces. En este sentido, en Berango han organizado un desfile que partirá el sábado 6 de febrero a las 18.00 horas desde Berangoeta. En esta ocasión, el tema de los disfraces gira en torno a la temática de las películas. De este modo, personajes como Spiderman, Batman o superhéroes de toda clase, además de los tradicionales vaqueros, indios... hasta otros mucho más innovadores pasearán su espíritu carnavalesco por las calles de la localidad. Posteriormente, a las 18.30 horas se podrá degustar una sabrosa chocolatada y a las 19.00 horas será el momento de los bailes con una discofiesta. Por otro lado, en Sopela, el domingo 7 tendrá lugar una gran fiesta de carnavales en el polideportivo municipal de Urko. En las instalaciones deportivas se darán cita todo tipo de disfraces que competirán posteriormente en un desfile en el que se repartirán premios a las 18.00 horas. Asimismo, a las 19.00 horas será el momento de imprimir el mayor ritmo a la tarde con la actuación de DJ Xaibor que amenizará la jornada. Por su parte, a lo largo de los miércoles de este mes de enero, en Barrika se han impartido talleres de disfraces para aprender a realizar diseños personales e innovadores en la biblioteca municipal. Sin duda, uno de los grandes atractivos del Carnaval es disfrutar dando forma a esos trajes con los que se lleva soñando todo el año. Perder la vergüenza y transformarse en un personaje verídico o de ficción, todo vale con tal ESKUINALDEA HEMENDIK 7 Deia – Osteguna, 2016eko urtarrilaren 28a 28 Uribe Kosta-Urduliz-Sopela-Gorliz Sopela ofrece una atractiva programación cultural este año El 13 de febrero hay una cita con el teatro vasco con la obra ‘Hoy, última función’ de Ramón Barea e Itziar Lazkano SOPELA – No importa qué disciplina sea, música, teatro, cine o danza, en Sopela tienen cabida todas porque la cultura es uno de los grandes atractivos del municipio y desde el Ayuntamiento han tratado de que así siga siendo este año. Para ello, han confeccionado una programación de nivel que ofrecerá actuaciones de grandes artistas y también nuevas promesas. En concreto, una de las actuaciones estelares tuvo lugar el pasado 16 de enero en Kurtzio con el mito del rock Elliot Murphy. Estuvo acompañado del guitarrista Olivier Durand e hizo un repaso de los temas más notables de los 40 años de carrera de este compositor, cantante, músico, novelista y periodista de Nueva York. r a las calles. Foto: DEIA Kurtzio Kultur Etxea acoge las propuestas culturales. Foto: C. Zarate Más adelante, el 13 de febrero, será el turno para el teatro vasco con Ramón Barea e Itziar Lazkano en Hoy, última función, una conmovedora obra que se ha convertido en un clásico de la escena vasca. Por otro lado, el celuloide también tendrá un rincón especial con el ciclo Cine y Derechos Humanos. Se proyectarán cinco películas en cinco meses, en versión original y con subtítulos en euskera. Asimismo, también habrá espacio para la danza con representaciones de Cuba, flamenco y danza contemporánea el 22 de enero. Por último, dentro de la oferta cultural no faltará el teatro. De este modo, se ofrecerá una amplia oferta para niños con El lagarto baila, de la compañía madrileña 2x4; una nueva versión del cuento Txano Gorritxo; Printzesak eta futbolariak y Alabatxoa. – C. Zárate Gorliz prepara ya la cuarta edición de su canicross Mayores y jóvenes no dudan en disfrazarse. Foto: DEIA de transportarse a un mundo de fantasía y diversión, aspectos intrínsecos a esta festividad. Sobre esta línea, el Ayuntamiento de Lemoiz quiere impulsar esta celebración en el municipio y también ha preparado una gran fiesta para celebrar el carnaval. Para ello ha contado con la colaboración de los hosteleros del municipio, el pró- ximo sábado, 13 de febrero. La celebración comenzará a la mañana y se prolongará hasta la noche con el mejor ambiente posible con una discofiesta. Además, se ha organizado un concurso de disfraces en el que todos aquellos que quieran participar deberán pasar por todos los bares y pedir que se puntúe su atuendo. ● La carrera en la que corren personas con perros abre el plazo de inscripción hasta el próximo 18 de febrero GORLIZ – Los que deseen participar en el canicross de Gorliz pueden ir calentando ya, tanto personas como perros. Porque de eso va esta historia: de que hombres y mujeres corran junto a sus mascotas. La prueba, que se celebrará el próximo 21 de febrero, ya ha abierto el plazo de inscripción hasta el día 18. Sagardotegi Ayoberri, un entorno idílico para disfrutar de un día inolvidable Con unas profundas raíces que comienzan en 1937, esta sidrería ha ido evolucionando sin perder nunca su esencia URDULIZ – Situada en un entorno privilegiado de Urduliz, en el barrio Mendiondo, la sidrería Ayoberri es un esta- blecimiento ideal para disfrutar de un día agradable. Dispone de varias zonas infantiles y de recreo, además de un campo de fútbol. Pero, sin duda, su profunda historia es lo que le ha llevado a ser lo que es hoy en día. En 1937, durante la Guerra civil, José Otegui Aramburu y Perpetua Ayo construyeron un baserri bautizándolo con el nombre de Ayoberri. En 1994, la familia Ayo decidió reformar el caserío para convertirlo en sidrería. En la actualidad, elabora menús típicos de sidrería con especialidad en bacalao al estilo Ayoberri, chuleta a la brasa, cochinillo en horno de leña y cordero de Aranda de Duero. Además, entre semana los complementa con menús del día y los fines de semana con una carta variada. – C. Z. La carrera, que alcanza su cuarta edición, se ha convertido en el campeonato de Bizkaia, lo que demuestra la dimensión que ha ido adquiriendo esta cita, pese a su corta trayectoria. Los interesados deberán rellenar un formulario disponible en la web de la Federación Vizcaina de Deportes de Invierno y realizar el ingreso pertinente en la cuenta bancaria indicada. Los federados pagarán 12 euros, mientras que los no federados deberán abonar 15 euros. Los residentes en Gorliz tendrán una rebaja y la cuota para ellos será de 10 euros. El canicross consiste en que una persona y un perro corran unidos por una línea de tiro a través de un arnés. “Hay gente que se inicia en esto sin saberlo, salen a correr con sus perros y hacen algo muy similar al canicross”, detalla Aitz Oleaga, de la oficina de turismo. La carrera suele reunir a cerca de cien binomios. El mismo día de la carrera, antes del comienzo, la organización lleva a cabo un examen médico a los animales. “Se mira si están en condiciones de participar, si tienen el chip y las vacunas y si son mayores de un año”, explica Oleaga. – M. H. 8 HEMENDIK ESKUINALDEA Deia – Jueves, 28 de enero de 2016 Kultura Mari Carmen Núñez, Keltse Macías, María Jesús Irureta e Inma Galíndez son algunas de las integrantes del primer equipo femenino de fútbol de la villa, que estuvo dirigido por Juan Luis Loizaga; 45 años después de ese nacimiento, estas pioneras comparten con DEIA aquellos recuerdos Un reportaje de Marta Hernández La jugada de las chicas de Plentzia M ARÍA Jesús Irureta está en el parque de Armintza cuando a unos niños se les escapa el balón con el que están jugando. Ella, con un buen toque y una puntería precisa, se lo devuelve. “¡Ojo!”, afirma con gracia. ¡Que yo he jugado al fútbol y hasta salía en los periódicos!”, les aclara. Y, entonces, les muestra una imagen que lleva en el móvil, una foto de una foto, que sobrevive en blanco y negro y cuyo peso no se cuenta en megapíxeles, sino en historia. “¡Halaaaa!”, reaccionan los chavales atónitos. Esa instantánea es la del primer equipo femenino de fútbol que brotó en Plentzia. Era el año 1969, y en esa plantilla se encontraban también Keltse Macías, Mari Carmen Núñez, Inma Galíndez, Blanca Mari Frances, Itxaso Berreteaga, Kata Zarauza, Mari Carmen Astobieta y Nieves Salgado. DEIA reúne a algunas de esas chicas que marcaron más de un gol en porterías compuestas por los palos de la desigualdad, la injusticia y los prejuicios. Su táctica ofensiva en esa época permitió después la victoria de las mujeres en muchos campos. Aunque todavía hoy continúa el partido... “Alguien tiene que ser el primero en romper el molde...”, reflexiona Inma. Pero claro, aquellas que se colocan en cabeza, que toman la iniciativa, por mucho que en este caso no llegaran ni siquiera a los 20 años de edad, tienen que contar con buenas dosis de valentía. Porque a las primeras futbolistas de Plentzia les tocó escuchar todo eso de marimachos, marichicos, chicazos... “La gente sí tenía el concepto de nosotras de marimachos. Antes por el hecho de llevar pantalones ya te llamaban marichico, ya no te digo nada por jugar al fútbol... Ahora, las chicas practican cualquier deporte, ya sea remo, rugby... Aunque bueno, aún existen ciertos comentarios”, señala Keltse, que hoy es concejal en el Ayuntamiento de la villa. Ella recuerda cómo en su casa no aceptaban que Primera plantilla del equipo femenino de Plentzia. fuese futbolista. “Lo tenía terminantemente prohibido. Yo echaba la bolsa de deporte por la ventana a la calle, me acuerdo perfectamente: salía sin nada por la puerta y le decía a mi madre que solo iba a ver el partido. Me lavaba las camisetas para que no se enterase, hasta ese punto. Por un tiempo pude taparlo, pero un día volví con la rodilla abierta y se enteró... ¡Y vaya castigos por jugar!”, evoca la extremo izquierda de aquel equipo. Otras, como Mari Carmen Núñez, tuvieron la suerte de recibir el apoyo de su familia. “En casa me decían: Si te gusta, ve a jugar. De todas formas, en mi cuadrilla siempre hacíamos cosas de chicos, entre comillas”, indica. Y es que, en esa época de finales de los sesenta y principios de los Este grupo de mujeres se destacó por rom Las futbolistas entrenaban fuertemente en la playa y jugaban en terrenos de juego que eran verdaderos “patatales” setenta, los juegos estaban muy delimitados y tenían su frontera de género. “Las chicas entonces no hacían deporte... Luego, empezó el balonmano y a eso jugaban”, afirma Keltse. “Ahora, en los institutos se fomenta mucho el deporte. Pero antes lo que hacías en el colegio era gimnasia en la sección femenina y jugar a campo quemao. Con esos bombachos... ¡Qué pintas! Eran más antiestéticos...”, cuenta Inma, entre risas. “Ellas tenían una ilusión tremenda, disfrutaban muchísimo”, destaca el que era el entrenador del equipo, Juan Luis Loizaga DESIGUALDAD María Jesús –que mantiene muy frescos los recuerdos– conserva un episodio de aquellos pretéritos, muestra de la balanza desequilibrada de antaño: “No nos dejaban jugar con los chicos. Las chicas que empezaron a jugar al fútbol tuvieron que soportar que las llamaran ‘marimachos, marichicos o chicazos’ Recuerdo haberlo hecho una vez, en el instituto, en Gimnasia: ellos atados por las piernas uno con otro y así, a jugar contra nosotras”. María Jesús es, efectivamente, la jugadora de la memoria histórica. Ella recupera el pitido inicial del equipo femenino del Plentzia. “Todo empezó estando yo en el insti y vosotras ya en la academia. Organizamos un partido para recaudar dinero para un viaje de estudios. Yo creo que ese fue el primer partido”. En aquellos años, según recapitulan las chicas hoy, solo existían otros dos clubes femeninos: Sondika y Mungia. “Y no sé si Bakio también tenía...”, apunta Keltse. “El Sondika era como el Barcelona actual. Eran grandotas, muy buenas... No se me olvida la pali- ESKUINALDEA HEMENDIK 9 Deia – Osteguna, 2016eko urtarrilaren 28a 28 PIONERAS LAS FRASES KELTSE MACÍAS: “TENÍA QUE ESCONDER QUE JUGABA” Keltse Macías tenía que ocultar a su madre que era futbolista. “Lo tenía terminantemente prohibido. Yo echaba la bolsa de deporte por la ventana a la calle, me acuerdo perfectamente: salía sin nada por la puerta y le decía a mi madre que solo iba a ver el partido”, asegura. MARI CARMEN NÚÑEZ: “NO TUVE PROBLEMAS EN CASA” Mari Carmen Núñez tuvo la suerte de recibir el apoyo de su familia cuando decidió jugar al fútbol. “En casa me decían: ‘Si te gusta, ve a jugar’. De todos modos, en mi cuadrilla siempre hacíamos cosas de chicos, entre comillas”, rememora. INMA GALÍNDEZ “LAS CHICAS SOLO HACÍAN GIMNASIA” “Ahora, en los institutos se fomenta mucho el deporte. Antes, lo que hacías en el colegio, era de gimnasia en la sección femenina y jugar a ‘campo quemao’. Con esos bombachos... Qué pintas. Más antiestéticos...”, repasa Inma Galíndez. MARÍA JESÚS IRURETA “NO JUGÁBAMOS CON CHICOS” María Jesús Irureta señala que en aquella época a las chicas no les dejaban jugar con chicos. “Recuerdo haber jugado una vez en el instituto, en la clase de Gimnasia, con los chicos, y ellos lo hicieron con una pierna atada los unos con los otros”, comenta. LA CIFRA 1969 Aunque no está del todo confirmado, porque las cabezas no lo recuerdan bien... el primer equipo femenino de Plentzia nació en la temporada 1969-70. mper muchas de las barreras establecidas en la época. . Muchas veces, tenían que jugar en campos que eran “patatales”.. za que nos dieron...”, asegura Mari Carmen. Las futbolistas del Plentzia participan en torneos de fiestas de los municipios –esa era la liga de la época–. “En vez de la triki, nos llevaban a nosotras”, bromea Keltse. Y los terrenos de juego eran... “patatales”, casi de manera literal. “Jugábamos también en Barrika, en un campo en el que se veían las pezuñas de las vacas”, ilustra Keltse. Y los entrenamientos... ¡Vaya entrenamientos! “¡Cómo nos machacaba Juan Luis! ¿Os acordáis? Había que correr por la playa con la arena seca”, traslada la actual edil del Consistorio plentziarra. “Me acuerdo de entrenar también en Andra Maris, al lado de la ermita. En el descanso, yo me tomaba un Cola Cao en el termo que llevaba... Buenísimo. No como ahora, que toman bebidas energéticas”, sonríe Inma, la centrocampista todoterreno de la plantilla. El técnico, Juan Luis Loizaga, da fe de todo ello. “Yo jugaba en el Arenas, entonces, las entrenaba como yo veía que se hacía”, explica. “Ellas tenían una ilusión tremenda, disfrutaban muchísimo con el fútbol, era increíble”, destaca el entrenador, “un afortunado”, como él mismo admite al estar rodeado de mujeres. “Todos los chicos querían ser nuestros masajistas”, rememoran las chicas con gracia. “Había muchos voluntarios para darnos las botellas de agua”, añaden. Además, cada vez que jugaban un partido, iba muchísima gente a verlas. “Y Juan Luis controlaba que desde el público no nos soltaran ningún improperio”, puntualiza Keltse. La equipación de las chicas eran camisetas de hombre y con los colores negro y amarillo, como viste el Arkote, no blanquiazules, como los equipos de la Sociedad Deportiva Plentzia actual. “Nos las cedió el colegio de Martin de Rivas”, sostiene Inma. Ellas son de esas mujeres que, con un par, abrieron el marcador para las demás deportistas. Además, también fueron pioneras en romper otro tipo de barreras porque “fuimos las primeras que nos pusimos en biquini en la playa de Plentzia”, desvela María Jesús. Chicas que abrieron el camino. ● 10 HEMENDIK ESKUINALDEA Deia – Jueves, 28 de enero de 2016 HISTORIA Getxo viaja en barco hasta Islandia LA PRODUCTORA LOCAL OLD PORT FILMS, CON ANER ETXEBARRIA, AITOR ASPE Y KATIXA DE SILVA AL FRENTE, RUEDA UN DOCUMENTAL SOBRE LA MATANZA DE 31 BALLEREROS VASCOS EN EL PAÍS EUROPEO HACE 400 AÑOS Un reportaje de Marta Hernández E N las páginas de algunos periódicos del pasado 22 de abril se podía leer el siguiente titular: Islandia deroga la ley que permitía matar a vascos. No se trataba de ninguna errata o de un juego de palabras que podía dar a entender algo que realmente no era así. No, no. La frase y su sentido es así, tal cual: Islandia deroga la ley que permitía matar a vascos. En el año 1615, 31 balleneros guipuzcoanos fueron ejecutados en la zona de los Fiordos del Oeste porque se les consideraba invasores. Es lo que se conoce en Islandia como el mayor asesinato en masa de esa región. La orden que dio pie a esa matanza había continuado vigente hasta el 22 de abril del ya extinto 2015, cuando el comisario Jónas Guðmundsson revocó la ley mediante la cual se podía matar a vascos. Se cumplían 400 años de vigencia de esa norma. Hubo hasta un acto para celebrar que se acababa con esa legislación y a esta cita acudieron Aner Etxebarria, Aitor Aspe y Katixa de Silva. Ellos tres están al frente de la productora getxotarra Old Port Films y ellos tres son los autores del largometraje documental Baskavígin, que precisamente aborda la matanza de los 31 balleneros vascos en Islandia. Paralelamente a la ceremonia de derogación de la ley en abril, se celebró un congreso internacional con 25 expertos de siete países que estudian el tema no solo de la masacre, sino de las relaciones de la época entre los balleneros de ambos países, sus costumbres y condición. “Así que teníamos muchas de las voces que queríamos para nuestro documental en el mismo sitio reunidas. Fue estupendo”, recuerda el director y grafista del proyecto, Aitor Aspe. El rodaje comenzó el pasado mes de marzo y la intención es que el trabajo pueda estar terminado para que llegue al Zinemaldia donostiarra de este año y sea presentado bien a competición o bien a exhibición. En junio de 1615, 86 valientes balleneros procedentes de Donostia, capitaneados por Martín de Villafranca, Pedro de Aguirre y Esteban de Tellería navegaron hasta las frías aguas del norte de Islandia. Durante una exitosa temporada de caza, se produjeron varios roces y hurtos entre la población islandesa y las tripulaciones vascas. Desavenencias aprovechadas por el sacerdote luterano Jón Grímsson y el magistrado local Ari Magnússon para levantar en armas al campesinado. Además, un revés del destino sentenció las posibilidades de salvación de los balleneros. A finales de septiembre, una feroz tempestad destruyó sus En el año 1615, 31 balleneros guipuzcoanos fueron ejecutados en la zona de los Fiordos del Oeste porque se les consideraba invasores “La historia ya tiene de por sí una estructura de película de aventuras”, destaca el director de ‘Baskavígin’, Aitor Aspe El equipo se trasladará en abril a Islandia para rodar allí el grueso de la recreación histórica, con actores, extras y efectos especiales Imágenes del rodaje de algunas de las entrevistas a expertos. Fotos: Old Port Films embarcaciones. La mayoría logró ponerse a salvo y regresar a España, pero 31 se quedaron en la zona. Tras un conflicto con los locales fueron ejecutados por orden de Magnússon. “La historia ya tiene de por sí una estructura de película de aventuras”, destaca el director de Baskavígin, que significa la matanza de los balleneros vascos, en islandés. “Nos enteramos de este suceso del que aquí apenas se tiene conocimiento, pero que en Islandia es muy conocido, curiosamente. Y nos llamó la atención”, añade al respecto del germen de este documental. La realización de este proyecto también adquiere tintes de peli de aventuras, asegura la productora, Katixa de Silva. “Es un rodaje muy complejo que tiene todas las características de una gran película de aventuras o de una superproducción”, indica la gasteiztarra. No en vano, la obra no solo recoge entrevistas, sino también, una recreación de la matanza. En concreto, según señala Aitor Aspe, el documental se divide en tres partes principales: por un lado, los testimonios de expertos; y por otra parte, la infografía. “Se incluyen grabados de la época que son preciosos, mapas y alguna fotografía, pero no mucha, porque al ser 1615 no hay mucho material fotográfico. Pero metemos mucho apoyo audiovisual para que todo sea más fácil de entender para el espectador, porque por ejemplo, los nombres en islandés son complicadísimos. Y, por último, está la recreación histórica, con actores, extras... en las playas de Islandia. Este supone un esfuerzo de producción muy gordo”, admite el director. Está previsto que el equipo viaje en abril a Islandia para rodar el grueso de la recreación histórica. Así que Getxo está preparado para emprender su viaje al pasado. ● ESKUINALDEA HEMENDIK 11 Deia – Osteguna, 2016ko urtarrilaren 28a 28 E JEMPLO DE SUPERACIÓN Aketza Sánchez realiza, en la actualidad, ejercicios de Stand Up Paddel Surf y Stand Up Paddel Yoga en su asociación Goazen Up, de Plentzia. Foto: David Herranz La fuerza que emana de un ‘chico milagro’ AKETZA SÁNCHEZ, PARTICIPANTE DE ‘SUPERVIVIENTES’, SUPERÓ LAS NEGRAS PREVISIONES MÉDICAS TRAS SUFRIR UNA LESIÓN MEDULAR Un reportaje de Marta Hernández C RAC. Arena. No hay aire. Más arena. Agua. No hay movimiento. Cuerpo sin reacción. Angustia. No hay respiración... La vida de Aketza Sánchez hizo crac el 18 de febrero de 2012 en la playa de Plentzia. “Al mediodía, un día supersoleado”, dibuja perfectamente. “Estaba dando clases de surf a tres adultos. Mientras iba remando, cogí una ola pequeñita. Al llegar a la orilla, salté y algo hizo crac. Caí bocabajo, no podía mover las manos ni las piernas, solo los ojos. No podía respirar, empecé a ahogarme...”, describe Aketza, un waterman de sonrisa contagiosa, que aún habla con ciertos ner- vios de aquello, de lo que le pasó, de su crac, del accidente que le dañó la médula y del que, supuestamente, iba a salir en silla de ruedas. “Pensé en mi hijo y en que Marta estaba embarazada de nuevo y dije: No, no puede ser mi momento, no puedo morir. Estaba convencido de ello. Pero pasaron los segundos, como minutos, empecé a tragar agua y hubo un momento de aceptación: Pues sí, es mi hora. Pero de fondo oí: ¡Mira Aketza, otra vez haciendo una broma! Y una alumna contestó: Pues lleva demasiado tiempo ahí. Se acercaron. Me dieron la vuelta. Y... empecé a llorar”, rememora. Aketza es un superviviente. Aquel mediodía de febrero, efectivamente, no era su hora. Hizo un quiebro al destino. Y, después, volvió a desafiarlo. “Me han llamado chico milagro. Me ingresaron con una tetraplejia. En el hospital descartaron que pudiera volver a andar; a mi familia se lo pusieron todo muy negro...”, desvela Aketza, tras caminar por el puerto de Plentzia con sus niños, Hodei y Mara. “Yo no quería ver que me iba a quedar en una silla de ruedas. ¡Me negaba a quedarme en una silla de ruedas! Hice muchos ejercicios, con mucho esfuerzo, y tiré para adelante. Tenía a mi hijo, que me dio muchas energías, y a mi mujer embarazada. Sacas fuerzas de donde no hay... Y así, un día empecé a mover un poco los pies”, explica Aketza. Meses de rehabilitación, dentro y fuera del hospital, y de lucha le auparon. “La silla de ruedas no está en el culo, está en la cabeza”, proclama. El accidente le ha dejado secuelas que le marcan en su rutina: “Tengo tocado el sistema nervioso y hay días en los que no puedo salir de casa. No tengo fuerza y velocidad para hacer muchas cosas, sigo con medicación...”. Pero todo ello no iba a frenar a este berangotarra, que reside en Gorliz y que hace vida –nunca mejor dicho– en Plentzia. En la villa de Uribe Kosta se encuentra la asociación Goazen Up –www.goazenup.com–, que dirige junto a Mikel Rotaetxe. Se trata de una iniciativa que aúna deporte, salud y bienestar, mediante la cual personas con problemas físicos (dolencias de espalda, musculares, falta de equilibrio...) o anímicos practican SUP (Stand Up Paddel Surf) y Stand Up Paddel Yoga. Es decir, reman de pie sobre una tabla de surf o realizan posturas de yoga sobre el agua. Goazen Up ha conformado un grupo de entre 40 y 60 socios que, con más o menos regularidad a lo largo del año, salpican la ría de Plentzia de ganas de superación. Aketza ya ha notado los beneficios que estos ejercicios depositan en su cuerpo. De hecho, en la asociación están llevan- do a cabo una investigación médicocientífica, respaldada por Innobasque, para constatar cómo influyen estas prácticas en las lesiones. “Es una gozada ver cómo en países como Francia o Portugal, el médico te receta el ejercicio físico que te conviene para tu dolencia”, aplaude Aketza, soñando con que esa fórmula –que Osakidetza ya prueba en Getxo– se instale en cada ambulatorio. EL PROGRAMA DE TELECINCO Aketza es un superviviente. Está claro. Pero es que, además, es un superviviente del concurso de Telecinco que lleva ese nombre. El berangotarra, que ha sido dos veces campeón de Europa de surf (kneeboard), participó en la primera edición, allá por el año 2000, cuando la telerrealidad comenzó a despegar. “Iba a pescar todo el día y así me quitaba de los malos rollos que había entre los participantes”, recuerda sobre su paso por el programa, que se grabó en Panamá. Aketza ganó la votación de popularidad y, realmente, en un chasquido, se transformó en famoso. “Cambió mi vida por completo”, admite. “Me conocían en todos lados, no podía ni ir al supermercado y, menos, salir de noche; los periodistas estaban en mi portal, hablaban de mis exnovias...”, afirma. Cuando pudo, apagó la tele y buscó paz en Plentzia, donde montó su escuela de surf, hasta que su vida hizo crac en 2012. ● 12 HEMENDIK ESKUINALDEA Deia – Jueves, 28 de enero de 2016 CUIDADO PERSONAL Sopela aboga por la salud y el bienestar LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS, GESTIONADAS POR SERVIOCIO, CUENTAN CON UNA SALA FITNESS DE 300 METROS CUADRADOS, TRES ESPACIOS PARA REALIZAR DISTINTOS TIPOS DE ACTIVIDADES Y UNA PISCINA Un reportaje de M. Hernández S ALUD. Estar en forma. Entretenimiento. Amistades. Todas estas palabras van ligadas al deporte y a los distintos ejercicios físicos que puede realizar el cuerpo humano. Se trata de cuestiones de relevancia, por eso, hay que cuidarlas y, por eso, las instalaciones deportivas de Sopela cuentan con profesionales y con todo un abanico de posibilidades para que las personas que acudan allí puedan poner su cuerpo, de manera exterior e interior, a punto. ¡Empieza el entrenamiento! Actualmente, el polideportivo está gestionado por Serviocio S.L, que se encuentra en proceso de cambio de marca a Be One, lo que supone una mejora considerable de cara a los usuarios y trabajadores. Los empleados reciben formación continua para atender cada vez mejor las necesidades de los abonados, para la implantación de nuevas tecnologías en el desarrollo de sus funciones, etc. Toda la preparación necesaria para los que preparan. Las instalaciones sopeloztarras presentan una sala de fitness, de 400 metros cuadrados con varias zonas diferenciadas a gusto de usuario. Por un lado, está la parte de cardio, en la que se pueden encontrar cintas para correr, elípticas, remoergómetros, bicis... En total, más de 80 puestos. Por otro lado, se halla la zona de peso libre, es decir, un área de 100 metros cuadrados. Mientras que el espacio para las máquinas –Technogym– ocupa también 100 metros cuadrados. A ello, hay que añadir, la zona libre: un circuito de máquinas, con autorresistencia, para los más mayores; así como la Active Zone: lugar de entrenamiento funcional donde se imparten cuatro tipos de clases dirigidas de 30 minutos gra- Las instalaciones de Sopela están a la vanguardia de las actividades a poder realizar. Foto: Serviocio tuitas para los abonados: be cross, be elastic, be core y be TRX. CLASES Pero el polideportivo es aún mucho más que eso. Puesto que los usuarios pueden realizar diversos tipos de actividades. Así, las instalaciones disponen de tres salas para que los monitores puedan impartir clases: una específica de spinning y dos para que se pueden llevar a cabo actividades de distinta tipología: pilates, espalda sana, body balance, body gip, GAP, SH BAM, Ciclo, body combat, body pump... Además, el espacio multideporti- vo de Sopela alberga una piscina en la que se ofrecen clases tanto para los más pequeños como para adultos. Así, hay más de 1.300 plazas de cursos de aprendizaje para niños, desde bebés. Por otra parte, la oferta para adultos comprende aprendizaje de todos los niveles, matronatación, aquafitness, aquapilates y quemacalorías. Sin límites, los usuarios pueden acudir a todos las clases que deseen con horarios sin límite y una tarifa plana. Con posibilidades como las del polideportivo de Sopela no hay excusas para no estar en forma. ● Los estiramientos son claves. Foto: Serviocio ESKUINALDEA HEMENDIK 13 Deia – Osteguna, 2016ko urtarrilaren 28a 28 CUIDADO PERSONAL Una oportunidad para ponerse en forma TRAS LOS EXCESOS NAVIDEÑOS TOCA ESFORZARSE PARA RECUPERAR LA FIGURA Y LOS GIMNASIOS OFRECEN VARIADOS PROGRAMAS Un reportaje de C. Zárate y M. Hernández V IENDO suculentos manjares sobre el plato es imposible resistirse. Las navidades resultan una época terrible para adoptar buenos hábitos. Sin embargo, con la entrada en el Año Nuevo llegan los lamentos, los buenos propósitos y la necesidad de adoptar una correcta rutina saludable. Para conseguir llegar a buen puerto sin desistir por el camino existen una serie de programas físicos que ofertan los gimnasios y centros deportivos que permiten alcanzar objetivos reales gracias un óptimo asesoramiento y seguimiento. Este es el caso del gimnasio Black Belt Club de Getxo, situado en el barrio algortarra de Aldapas, que ofrece multitud de actividades para ponerse en forma. En este sentido, como el ejercicio se puede realizar de diferentes formas, en este gimnasio disponen de variados programas y clases que se adaptan a todos los gustos. Por ejemplo, dispone de actividades muy consolidadas como la gimnasia de mantenimiento GAP, aerobic, spinning y crossfit. Además, los quieran incorporar un mayor ritmo a su rutina de ejercicio disponen de Zumba y clases de salsa, sevillanas y danza del vientre. Por otro lado, también cuentan con una amplia oferta de deportes de contacto como el Jiu Jitsu, boxeo y kick boxing, entre otros. Sobre esta línea, en la sala de fitness y musculación ofrece entrenamientos personalizados y supervisados para una realizar una correcta rutina de ejercicios con un amplio horario para adaptarse a todas las necesidades. Así, está abierto de lunes a viernes de 08.00 a 23.00 horas y los sába- dos por la mañana de 10.00 a 14.00 horas. Además, ofrece la posibilidad de probar gratis sin compromiso cualquier actividad. Asimismo, las personas más mayores también encontraran en Black Belt Club su espacio para hacer ejercicio, con unas rutinas especiales y clases de mantenimiento. Asimismo, también colabora con la asociación getxotarra Eskuz-Esku, con un programa de fortalecimiento de la región lumbar de la espalda. Por otra parte, los métodos pilates y gyrotonic ofrecen óptimos resultados. Studio 57, en Leioa, es un centro especializado en estas dos disciplinas. Gyrotonic es un método creado por Juliu Horvath que tiene los principios y movimientos de la danza, el yoga, el tai chi, la natación y la gimnasia. Es un sistema integrador del cuerpo diseñado para incrementar la coordinación, la fuerza y la flexibilidad; permitiendo una absoluta libertad de movimiento. Black Belt Club de Getxo tiene actividades ya consolidadas y ofrece deportes de contacto, entre otras opciones Studio 57, en Leioa, es un centro especializado en los métodos pilates y gyrotonic, ideales para la columna Join Fit, en Las Arenas, trabaja con la Estimulación Eléctrica Muscular, que en 20 minutos consigue objetivos Con el desarrollo de esta actividad se busca mejorar el estado de la columna y por ende, de la postura corporal. Además, con gyrotonic se consigue un cuerpo más proporcionado y más fuerte eliminando las lesiones, tal y como explican las responsables de Studio 57. La práctica se realiza con una serie de máquinas especiales ideadas para hacer, a través de espirales y círculos, estiramientos a través de ejercicios de fortalecimiento corporal. Por otro lado, este centro ofrece la posibilidad de realizar pilates de diversas maneras: en clases privadas individuales, con máquinas y suelo; clases semiprivadas, de dos personas (también con máquinas y suelo; clases grupales en el suelo (mínimo, de tres personas y máximo de cinco); la opción de combinar pilates con gyrotonic; así como clases específicas de: embarazo y postparto, para deportistas alto rendimiento; o para la recuperación de lesiones... Studio 57 se encuentra en la entreplanta de la Avenida Sabino Arana, 57 (94 405 78 15). ELECTROESTIMULACIÓN Los chicos de Join Fit (Santa Ana, 8 a, bajo 3, Las Arenas) trabajan con la Estimulación Eléctrica Muscular, un novedoso sistema, con el que en tan solo 20 minutos, se pueden alcanzar distintos objetivos: tonificación muscular, pérdida de peso, eliminación de la celulitis, rehabilitación de lesiones, supresión del dolor de espalda mediante el fortalecimiento de la misma, aumento de la fuerza y la resistencia... Los interesados pueden realizar una prueba gratis y también conseguir descuentos de hasta un 50% al abonarse al centro getxotarra. ● Los programas deportivos son personales. Foto: DEIA 14 HEMENDIK ESKUINALDEA Deia – Jueves, 28 de enero de 2016 MÚSICA Los integrantes del coro, con su director Jon Antruejo al teclado, durante un ensayo en el aula de la asociación del jubilado en Barrika. Foto: Carlos Zárate L AS sobremesas de las comidas anuales de la asociación de jubilados de Barrika suelen dar para mucho. Se trata de momentos de comunión entre amigos y vecinos, a los que les mueven las mismas inquietudes. Así surgió la idea de formar la agrupación coral Aita Gotzon. Después de una comida de hermanamiento, con la llegada de los postres, algunos miembros de la asociación pusieron sobre la mesa la idea de cantar conjuntamente, una iniciativa que no se había puesto hasta entonces en marcha en la localidad. Al principio, fue únicamente una propuesta de llevar un poco más allá la pasión por la música que sentían todos, sin embargo, se volcaron con la idea y, poco a poco, con el tiempo se ha ido consagrando un sentimiento de familia que les ha unido profundamente y cada vez más. “La idea de formar un coro en Barrika nos venía rondando la cabeza. Queríamos un coro en el pueblo en el que participase todo el mundo y dijimos: ¿por qué no? Nos pusimos manos a la obra y encontramos a Jon Libarona, al que le estamos eternamente agradecidos”, relata Tomás García, miembro del coro de sus inicios, sobre la fundación del mismo. La colaboración de Libarona fue decisiva para impulsar el proyecto y sembrar las bases del actual coro Aita Gotzon. “Libarona fue un cantante de élite, ganador del festival de la canción de Benidorm y director del coro de la Ertzaintza”, ensalza Tomás. Sin duda, el perfil idóneo “para dar forma” a un coro en ciernes que empezaba a dar sus primeros pasos en el mundo de la música. Un coro que no entiende de edades AITA GOTZON DE BARRIKA LLEVA UN LUSTRO FOMENTANDO LA MÚSICA EN LA LOCALIDAD Y LAS RELACIONES INTERGENERACIONALES Un reportaje de Carlos Zárate “Libarona estuvo cuatro años con nosotros y nos ayudó muchísimo. Se entregó desinteresadamente”, apostilla Tomás. Posteriormente, en abril de 2014, Jon Antruejo se hizo cargo de la dirección del coro y le tomó el testigo. Con una amplia experiencia como director de agrupaciones corales y también como organista de la iglesia de Barrika, Antruejo asumió el reto de seguir evolucionando las voces de los componentes de Aita Gotzon. “Estamos muy contentos con él, está haciendo un gran trabajo”, señala Tomás, sobre la adaptación del coro al nuevo director. Nuevas ideas y una nueva forma de trabajar, pero con un mismo fin: seguir evolucionando. PROGRESIÓN Sobre esta línea, el propio Antruejo valora la progresión que ha experimentado durante este tiempo el coro aunque deja claro que está “en formación”. “Todavía hace falta echar a andar, se necesita tiem- po para que un coro evolucione”, destaca. En este sentido, donde más se ha notado la mano del nuevo director ha sido en el repertorio, que ha sufrido una profunda renovación. “Intento ofrecer un repertorio de lo más variado posible porque creo que así es más ameno para el público”, subraya. De esta manera, además de las tradicionales canciones corales en euskera, Aita Gotzon ha incorporado a su repertorio incluso el popular New York, New York de Frank Sinatra. “También cantamos canciones congoleñas y japonesas”, indica Tomás. Sin duda, un variopinto El coro, en acción en un concierto en Navidad. Foto: Aita Gotzon Barrika repertorio que hasta la fecha ha sido ofrecido en la propia localidad de Barrika y en otras cercanas. “Solemos ir a cantar a Sopela y a Algorta”, apunta Tomás. Así las cosas, tienen tres fechas reservadas especialmente para actuaciones. Las fiestas de San Juan de Barrika, las de San Andrés, –del barrio de Goierri de la localidad– y, próximamente, por Santa Águeda. Igualmente, colaboran con la asociación coral de Bizkaia para los conciertos de primavera. Pero, sin duda, si hay algo que caracteriza este coro además de buenas voces es el gran ambiente que predomina. INTERGENERACIONAL Se trata de un grupo en el que todo el mundo tiene cabida y que en la actualidad cuenta con una treintena de miembros de diferentes edades. “El más mayor tiene 84 años y la más joven 30. Es un coro con una gran relación intergeneracional”, apunta Tomás. Incluso, hace tres años, contaron con la colaboración de un grupo de estudiantes de música que cantaron junto a ellos medio año. “Cantaban como los ángeles”, recuerda Tomás, que anima “a todos los jóvenes de la localidad a participar en el coro”. En su opinión, la evolución ha sido notoria. “Hemos mejorado mucho. Ahora lo que nos falta es asegurar un relevo generacional”, agrega. “Ahora incluso cantamos ya a cuatro voces”, destaca. El constante trabajo y la rutina de ensayos son sus secretos. Todos los viernes a las 19.00 horas tienen una cita en el hogar del jubilado de Barrika donde acuden a su particular terapia. “Cantar realmente lo es”, concluye Tomás. ● ESKUINALDEA HEMENDIK 15 Deia – Osteguna, 2016ko urtarrilaren 28a 28 KIROLAK SAIOA AGIRRE, MEJOR DEPORTISTA DE GETXO LA CAMPEONA DE ESPAÑA ABSOLUTA DE GIMNASIA RÍTMICA FUE PREMIADA EN LA NOVENA EDICIÓN DE GETXO SASOI SASOIAN Carlos Zárate GETXO – Con la misma gran sonrisa que siempre le acompaña y que iluminó el polideportivo de Fadura, la gimnasta Saioa Agirre recogió el premio que le acredita como la mejor deportista de Getxo en 2015 en la IX Gala Sasoi Sasoian organizada por el Ayuntamiento y que sirve para reconocer los méritos deportivos de los deportistas y entidades del municipio. Campeona de España absoluta de gimnasia rítmica, subcampeona de Euskadi y campeona de Bizkaia en categoría júnior, son algunos de los logros conquistados por esta joven getxotarra de 15 años el año pasado. Sin embargo, pese a su juventud, su andadura en el mundo de la gimnasia rítmica se inició hace ya algún tiempo. Con apenas nueve años empezó a realizar sus primeros movimientos en el polideportivo de Fadura para, posteriormente, trasladarse a Leioa, al club Sakoneta, con el que se ha proclamado campeona estatal en los últimos tres años de manera consecutiva, en 2013 en categoría infantil, y en 2014 y 2015 en júnior. Una espectacular progresión que no habría sido posible si no fuera porque se trata de una deportista con mayúsculas, que entrena práctica- mente todos los días de la semana y dispone de una gran capacidad de sacrificio, según destacan sus entrenadoras. Por otro lado, además del premio al mejor deportista de 2015, la gala del deporte de Getxo entregó otros trece galardones a distintos clubes y entidades del municipio. En este sentido, el Getxo Kirol Berriak fue para dos jóvenes del Getxo Arraun: Alejandro Luis Regueiro y Aitzol Guerrero, por su oro en banco móvil en el campeo- La gimnasta getxotarra se impuso al ciclista Jonathan Castroviejo, al judoca Álex Cortabitarte y a la tenista Lucía de la Puerta El Consistorio otorgó 13 galardones, puesto que junto a los premios individuales, reconoció diversos equipos y entidades Los premiados posaron para una foto de familia a la conclusión de la gala. Fotos: Carlos Zárate Saioa Aguirre, con su galardón. nato de Euskadi juvenil y para el yudoca Alex Cortabitarte. El Getxo Kirol Berriak, en su apartado de mejor equipo júnior femenino, quedó desierto este año. El Getxo Kirol Sariak recayó en la tenista Lucía de la Puerta y el ciclista Jonathan Castroviejo, y por equipos, en las chicas del Jolaseta de hockey hierba, por su ascenso a División de Honor, y en el Arenas Club de fútbol, por su ascenso a Segunda División B. Respecto a los premios especiales, el Aitzindaria, a la leyenda, se lo llevó Alfredo Olabegoia, ciclista, triatleta e ironman. El premio Kiroltasuna a la trayectoria fue para Txus Domínguez, creador de la pista de skate de Arrigunaga. El premio Getxo Berrituz a la innovación en la práctica deportiva lo recibió Airean Getxo Club de deportes aéreos, puesto que es uno de los clubes que más competiciones ha organizado a nivel de todo el Estado. El Berdintasuna Indartuz, premio a la promoción del deporte femenino, fue para Bizkerre Futbol Taldea, el club con mayor volumen de jugadoras de Euskadi. El Marka Hautsiz, en el apartado del deporte para discapacitados, se lo llevó el club Artaromo Getxo de fútbol sala, por sus proyectos de colaboración con las asociaciones Haszten y Uribe Costa. Y el Getxo Zabala al altruismo fue para Euskaltel, patrocinador del circuito profesional de skate Bowlzilla 2015. ● 16 HEMENDIK ESKUINALDEA azkena Deia – Jueves, 28 de enero de 2016 Gorliz Un reportaje de Marta Hernández matrimonios de hermanos con hermanas, que son catorce. Algunos están vivos aún”, indica Andoni. Entre los episodios con tintes algo rocambolescos se encuentra el relato del fantasma del sanatorio. “Una noche, una chica que trabajaba en el sanatorio de Gorliz, volvía a su puesto de trabajo y en el camino le salió un fantasma, ¡un hombre, con una sábana! Casi le da algo, echó a correr... ¡Es txirene! Se lo contó a su aita y al día siguiente fue con ella. Cogió una repetidora que tenía, cargó y la acompañó. Salió el fantasma e hizo el otro: ¡Pim, pam, pum! al aire. Salió escopeteado y nunca más se supo...”, cuenta Andoni. Algún acontecimiento de índole más oscura también aparece reflejado en las páginas de esta publicación de cariñoso blanco y negro y de actual colorido. “Hubo un parricidio en Gorliz a finales de los años 70, un hijo que mató a la madre. Era una familia andaluza queridísima en el pueblo. El hijo, que se iba a ir a la mili, agarró un hacha y... Los vecinos quedaron muy afectados. Tuvieron que venir los psicólogos a tranquilizar a todo el pueblo”, describe este investigador de Gorliz en pretérito. Q UE por qué? Porque, para mí, mi pueblo es la vida”. Con tal argumento, un corazón al descubierto se ha plasmado en páginas literarias, en las del libro Gorliz, nire herria, Gorliz nire jendea. La emoción, de manera literal, aparece en los ojos de su autor, Andoni de Bedialauneta, al hablar sobre algunos de los capítulos y de los protagonistas de esta enciclopedia gorliztarra –sobre todo, de su amama, de la hija que perdió en un accidente con 30 años o de los amigos que ya no están...–. Es una radiografía interior y exterior de Gorliz, que le ha supuesto siete años de trabajo, y de amor, claro. La obra es más que un mapa localizador de las casas históricas del municipio, ya que Andoni entra en ellas y cuenta quiénes vivían allí y muchos más datos. Se trata de un paseo por el pasado para que se preserve en el futuro. Caminar en el presente, por las calles de la localidad junto a Andoni es ya una lección de historia local, su memoria conserva en cada milímetro conocimientos de los rostros y los ladrillos que han construido este rincón de Uribe Kosta. En su libro, ha recogido el DNI de 225 casas y caseríos de más de 50 años. Por ejemplo, este maestro industrial, electricista y profesor de autoescuela jubilado narra la historia del hogar Zeru Bide, que era de uno de sus antepasados. “Se sitúa donde estaba el antiguo cementerio; el que terminaría siendo su dueño puso una peseta más para llevarse el terreno que el que ofreció más, se hizo la casa y le puso el nombre camino del cielo por estar en ese lugar”, comenta Andoni. Pero Gorliz, nire herria, Gorliz nire jendea –que se puede adquirir en la librería Etxebarria del municipio, o en los teléfonos 943 79 77 22 y 670 22 89 05 015– es más que un estudio arquitectónico y familiar, con imágenes y letras, pues el libro también cuenta con datos e historias de lo más curioso. “Incluyo un listado de vecinos que tienen el mismo nombre y primer apellido: José Bilbao y María Bilbao. Y también, los nombres de los Andoni de Bedialauneta enseña su libro, en el paseo de la playa de Gorliz. Foto: Marta Hernández Radiografía pretérita de Gorliz Andoni de Bedialauneta es el autor del libro ‘Gorliz, nire herria, Gorliz nire jendea’, que recoge datos de 225 casas y caseríos de más de 50 años y otras informaciones históricas PERSEGUIR UNA META Andoni, que físicamente vive en Arrasate pero sentimentalmente en Gorliz, ha empleado mucho material familiar para dar forma a este proyecto que rondaba en su cabeza “desde hacía 25 años”. Es por ello que, por ejemplo, el txistu y la música, muy ligados a sus antepasados y a él mismo, hacen acto de presencia en varias páginas. También ha pedido fotografías a vecinos, y algunas hasta las ha tenido que pagar. Ha charlado con la gente, ha rebuscado en sus recuerdos, y ha consultado todo aquello que tuviera esconder tras de sí historia. Todo para encuadernar veinte capítulos en los que caben fotos de bodas, de coros, de personas famosas, como Jaime Busto o Herri Torrontegi... Hay, incluso, una instantánea de la peregrinación de Gorliz y Lemoiz a Arantzazu en 1956 “y también cito a familias que veraneaban aquí, porque ellas también son Gorliz”. “Si por mi fuera, habría hecho un libro de mil páginas”, afirma Andoni, feliz. ●
© Copyright 2024