1. No category

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Formulación: CITROSOL 500
Fecha de Realización: 15/10/2015. Versión: 8.0
1.- Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa
1.1 Identificador del producto:
Nombre comercial: CITROSOL 500
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos
desaconsejados:
Usos pertinentes de la mezcla: Fungicida postcosecha para frutos cítricos. Uso en
centrales hortofrutícolas.
Usos desaconsejados: Todos los demás.
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad:
PRODUCTOS CITROSOL S.A.
Partida Alameda, parcela C. 46721 POTRIES.
Tel: + 34 96 280 05 12
Fax: + 34 96 280 08 21
e-mail: [email protected]
1.4 Teléfono de emergencia:
Instituto Nacional de Toxicología: + 34 91 562 04 20
Teléfono europeo de emergencias: 112
2.- Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla:
La mezcla está clasificada como peligrosa de acuerdo a los criterios del Reglamento
(CE) nº 1272/2008 (CLP):
Peligros para la salud:
Clase de peligro
Carcinogenicidad
Toxicidad aguda por
inhalación
Irritación ocular
Categoría de
peligro
Categoría 2
Indicaciones de
peligro
H351
Categoría 4
H332
Categoría 2
H319
Peligros para el medio ambiente:
Clase de peligro
Acuático crónico
Categoría de
peligro
Categoría 1
Indicaciones de
peligro
H410
Otros datos
El texto completo de las indicaciones de peligro mencionadas en esta Sección, se indica
en la Sección 16.
Página 1 de 7
2.2 Elementos de la etiqueta:
etiqueta
Normativa de Etiquetado Reglamento (CE) nº 1272/2008:
Pictogramas de peligro:
GHS08
GHS07
GHS09
Palabra de advertencia: ATENCIÓN
Indicaciones de peligro:
H351
Se sospecha que provoca cáncer.
H319
Provoca irritación ocular grave.
H332
Nocivo en caso de inhalación.
H410
Muy Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos
duraderos.
Consejos de prudencia:
P201
Pedir instrucciones especiales antes del uso.
P261
Evitar respirar los vapores.
P280
Llevar guantes, ropa protectora y protección ocular y de la cara.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: aclarar
cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes
de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
SPo2
Lávese toda la ropa de protección después de usarla.
SPo4
El recipiente debe abrirse al aire libre y en tiempo seco.
SPo5
Ventilar las zonas hasta que se haya secado la pulverización antes de
volver a entrar.
P273
Evitar su liberación al medio ambiente.
P391
Recoger el vertido.
P501
Eliminar el contenido/recipiente de conformidad con la normativa
local y nacional.
EUH401:
A fin de evitar riesgos para las personas
personas y el medio ambiente siga
las instrucciones de uso.
2.3 Otros peligros:: No disponible.
3.- Composición/información sobre los componentes
3.1 Sustancias: No aplica.
3.2 Mezclas:
- Naturaleza química:
química
Concentrado emulsionable [EC]
Página 2 de 7
Componentes peligrosos:
-
Identificación
Imazalil
Nº CAS
35554-44-0
Nº EC
252-615-0
% P/V
50
Clasificación según
Reglamento (CE) nº
1272/2008 (CLP)
Tox. Aguda, 4
Les. ocul. graves, 1
Tox. Aguda, 4
Tox. acuática aguda
Tox. acuática crónica
H302
H318
H332
H400
H410
- Otros datos: El texto completo de las indicaciones de peligro mencionadas en
esta Sección, se indica en la Sección 16.
4.- Primeros auxilios
4.1 Descripción de los primeros auxilios:
- Retire a la persona de la zona contaminada.
- Quite inmediatamente la ropa manchada o salpicada.
- Lave los ojos con abundante agua, al menos 15 minutos.
- Lave la piel con abundante agua y jabón.
- No dar leche ni grasas.
- Controlar la respiración. Si fuera necesario respiración artificial.
- Traslade al intoxicado a un centro hospitalario.
NO DEJE SOLO AL INTOXICADO EN NINGÚN CASO.
EN CASO DE INTOXICACIÓN, LLAME AL INSTITUTO NACIONAL DE
TOXICOLOGÍA.- TELEFONO 91-562-04-20.
4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados:
No disponible.
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban
dispensarse inmediatamente:
- En caso de ingestión, practique lavado gástrico, con precaución y a continuación
administre carbón activado y catártico salino. Tratamiento sintomático.
5.- Medidas de lucha contra incendios
5.1. Medios de extinción:
Agua pulverizada, espuma, polvo químico, dióxido de carbono (CO2), arena,…
5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
No existen peligros especiales de incendio o explosión.
Durante el incendio se pueden originar óxidos de carbono.
5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios:
Utilizar ropa adecuada (guantes, ropa protectora, equipo de respiración autónoma).
Evacuar la zona rápidamente.
Al ser la sustancia activa tóxica para el medio ambiente acuático, evitar que el agua
contaminada con este material alcance ninguna vía de agua, drenaje o
alcantarillado.
Página 3 de 7
6.- Medidas en caso de vertido accidental
6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia:
Procurar ventilación adecuada.
Llevar adecuado equipo de protección.
6.2. Precauciones relativas al medio ambiente:
Evitar la contaminación de desagües, aguas superficiales y subterráneas, así como
el suelo.
6.3. Métodos y material de contención y limpieza:
Delimitar el líquido vertido con materiales absorbentes (arena, serrín, etc.).
El producto recuperado deberá ser eliminado según la legislación local.
6.4. Referencia a otras secciones:
Indicaciones relativas a manipulación segura, ver sección 7.
Indicaciones relativas al equipo de protección individual, ver sección 8.
Indicaciones relativas a la eliminación de residuos, ver sección 13.
7.- Manipulación y almacenamiento
7.1. Precauciones para una manipulación segura:
Manipulación:
Los standards de higiene tienen que ser observados en todo
momento; no comer, beber o fumar cuando se esté
manipulando el producto.
7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades:
Almacenamiento: Mantener fuera del alcance de los niños, en locales bien
ventilados, en el envase original bien cerrado.
Mantener los locales ventilados.
Disponer de equipo de lavado de ojos.
Almacenar en lugares secos y frescos.
Evitar temperaturas extremas.
7.3. Usos específicos finales:
Refiérase a las instrucciones de la etiqueta y/o el prospecto.
8.- Controles de exposición/Protección individual
8.1. Parámetros de control:
Límites de exposición:
No disponible.
8.2. Controles de la exposición:
Protección respiratoria:
No respirar los vapores. Usar mascarilla protectora.
Protección de las manos:
Utilizar guantes protectores de policloropreno-CR o de
PVC.
Protección de los ojos:
Utilizar gafas protectoras. Ventilación. Lavaojos.
Protección de la piel:
Utilizar indumentaria protectora adecuada.
Medidas generales:
No fumar ni comer durante la manipulación.
9.- Propiedades físicas y químicas
9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas:
Apariencia:
Página 4 de 7
Forma:
Color:
Olor:
Parámetros característicos:
Densidad relativa:
Valor pH:
Punto de inflamación:
Propiedades explosivas:
Propiedades oxidantes:
Líquido.
Marrón.
Característico.
1,114 – 1,128
6-7
> 100 ºC
No explosivo
No oxidante
9.2. Información adicional:
No aplica.
10.- Estabilidad y reactividad
10.1. Reactividad:
El producto no presenta peligros debido a su reactividad.
10.2. Estabilidad química:
El producto es estable a temperaturas y presiones normales de almacenamiento.
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas:
No disponible.
10.4. Condiciones que deben evitarse:
Usado adecuadamente no provoca reacciones peligrosas. Evitar su liberación en
el medio ambiente.
10.5. Materiales incompatibles:
No disponible.
10.6. Productos de descomposición peligrosos:
No se generan en condiciones normales de almacenamiento y uso.
11.- Información toxicológica
11.1. Información sobre los efectos toxicológicos:
Datos relativos a la sustancia activa imazalil:
- Toxicidad oral aguda: DL50 > (M) 343 mg/kg; (F) 227 mg/Kg (en rata)
- Toxicidad cutánea aguda: DL50 > 2000 mg/Kg (en conejos)
- Irritación dermal: No irritante.
- Irritación de los ojos: Muy irritante para los ojos
- Sensibilización: No sensibilizante cutáneo.
- Mutagenicidad: No mutagénico.
- Carcinogenicidad: No cancerígeno.
- STOT- exposición única: No hay datos disponibles.
- STOT- exposición repetida: No hay datos disponibles.
- Riesgo de aspiración: No hay datos disponibles.
12.- Información ecológica
12.1. Toxicidad:
- Organismos acuáticos:
Datos referidos a la sustancia activa imazalil:
Página 5 de 7
LC50 en Salmo gairdneri (mg/l):
1,48 (96 horas)
LC50 en Brachydanio rerio (mg/l):
2,75 (96 horas)
EC50 en Daphnia magna (mg/l):
3,5 (48 horas)
EC50 en Selenastrum capricornutum (mg/l):
0,87 (72 horas)
Dado el uso exclusivo de este formulado en tratamientos postcosecha, donde las
aplicaciones tienen lugar de manera controlada en ambientes cerrados o confinados en
almacenes de confección hortofrutícola, no procede el análisis para la fauna terrestre y
acuícola y ecosistemas en general.
12.2. Persistencia y degradabilidad:
No existe información disponible sobre la persistencia y degradabilidad del
producto.
12.3. Potencial de bioacumulación:
No disponible
12.4. Movilidad en el suelo:
No disponible.
12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB:
No disponible.
12.6. Otros efectos adversos:
No contiene halógenos unidos a productos orgánicos que pudiesen aumentar el
valor AOX (halógenos orgánicos absorbibles) de los vertidos.
13.- Consideraciones relativas a la eliminación
13.1. Método para el tratamiento de residuos:
Enjuague enérgicamente tres veces cada envase que utilice, vertiendo el agua de
lavado al depósito (del pulverizador). Entregar los envases vacíos o residuos de
envases bien en los puntos de recogida establecidos por los sistemas colectivos de
responsabilidad ampliada (SIGFITO) o directamente en el punto de venta donde se
hubiera adquirido si dichos envases se han puesto en el mercado a través de un
sistema de depósito, devolución y retorno.
No verter aguas que contengan residuos.
El producto y las aguas residuales generadas deben eliminarse según las
disposiciones locales o nacionales vigentes sobre eliminación de residuos
industriales.
14.- Información relativa al transporte
14.1. Número ONU:
3082
14.2. Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas:
Sustancia líquida peligrosa para el medio ambiente, n.e.p. (Imazalil)
14.3. Clase(s) de peligro para el transporte:
9
14.4. Grupo de embalaje:
III
14.5. Peligros para el medio ambiente:
Sustancia peligrosa para el medio ambiente.
14.6. Precauciones particulares para los usuarios:
No disponible.
14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código
Página 6 de 7
IBC:
No aplica.
15.- Información reglamentaria
15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente
específicas para la sustancia o la mezcla:
Directiva 98/24/CE del Consejo, de 7 de abril de 1998, sobre la protección de la
salud y la seguridad de los trabajadores de los riesgos relacionados con agentes
químicos en el trabajo.
Reglamento (CE) nº 1907/2006 (REACH).
Real Decreto 255/2003 de 28 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento
sobre clasificación, envasado y etiquetado de preparados peligrosos.
Otras informaciones reglamentarias:
Producto inscrito en el Registro Oficial de Productos Fitosanitarios con Nº de
registro: 19.574.
15.2. Evaluación de la seguridad química:
No aplica.
16.- Otra información
Modificaciones respecto a la ficha anterior: Adaptación al Reglamento (UE) Nº
453/2010 por el que se modifica el Reglamento (CE) Nº 1907/2006 (REACH).
Explicación abreviaturas y acrónimos: N.A.: No aplica
N.D.: No disponible
Texto de las indicaciones de peligro mencionadas en las secciones 2 y 3:
H302
Nocivo en caso de ingestión.
H318
Provoca lesiones oculares graves.
H332
Nocivo en caso de inhalación.
H351
Se sospecha que provoca cáncer.
H319
Provoca irritación ocular grave.
H400
Muy tóxico para los organismos acuáticos.
H410
Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos
duraderos.
La información suministrada se proporciona de buena fe, y corresponde al estado actual
de nuestros conocimientos. El cumplimiento de las indicaciones contenidas en esta ficha
de seguridad no exime al usuario del producto del respeto al conjunto de textos
legislativos, reglamentarios y administrativos relativos al producto, la seguridad e higiene
y el medio ambiente, que es de su exclusiva responsabilidad. En caso de mezclas y
combinaciones con otras sustancias, asegúrese de que no se generan otros riesgos.
Página 7 de 7