Saint Michael Catholic Church Serving the Community of Paradise Hills, San Diego since 1957 2643 Homedale Street, San Diego, CA 92139 Phone: (619) 470-1977 · Fax: (619) 267-9397 · www.stmichaelsandiego.org SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME JULY 19, 2015 Pastor Rev. Fr. Manuel Ediza Co- Pastor Rev. Fr. Bernard Ranoa In Residence Rev. Fr. John Smith Deacon Carl Shelton St. Michael Academy Mrs. Mary Johnson, Principal Mrs. Rowena Lewis, Office Secretary (619) 470-4880 St. Michael Preschool Ms. Lucy Zamorano, Director (619) 472-5437 School of Religion Buena Algoso (619) 470-2292 Confirmation / Youth and Young Adults Ms. Arla Sigarlaki, Coordinator (619) 470-2298 Saint Michael Church is a Catholic parish of the Diocese of San Diego. As a community of faith with a mission to transform its neighborhood according to the Gospel values, the parish serves the needs of over 3,000 families of various cultural backgrounds. MASS SUNDAY: 7:00 AM 1:00 PM (Academy/Children’s Choir) 8:30 AM (Español) 4:30 PM (Youth and Young Adult Mass) 10:00 AM 6:00 PM (Filipino Mass on 1st Sunday) 11:30 AM 7:30 PM (Jazz Choir on 3rd Sunday) Saturday: 5:00 PM (for Sunday obligation) Monday to Saturday: 8:00 AM and 7:00 PM (on Tuesday & Friday) Holy Days: 8:00 AM and 7:00 PM CONFESSIONS 3:30 PM - 4:30 PM (Saturday); Fridays at 6:30 PM to 7:00 PM DEVOTIONS Tuesday, 7:00 PM - Mother of Perpetual Help Mass with Novena (preceded by Rosary at 6:30pm) Friday, 7:00 PM - Santo Niño (Holy Infant Jesus) Novena with Mass (except First Friday) First Thursday & Third Thursday, 6:00 PM - Divine Mercy Chaplet / Novena First Friday, 7:00 PM - Sacred Heart of Jesus Mass and Novena (Holy Hour) and All Night Adoration of the Blessed Sacrament First Saturday - Benediction of the Most Blessed Sacrament (before the 8:00 AM Mass) Third Saturday - Our Lady of Peñafrancia Perpetual Novena (immediately following the 8:00 a.m. Mass) Funerals and Bereavement Ministry Team: Evelyn Buangan, Gloria Jose, Gloria Signo, Anita OngVaño, Luis Morales, Erlinda Soriano, Resfina Torrevillas (619) 470-1977 Weddings Mrs. Barbara Patton, Coordinator (619) 470-7492 Liturgy/Music Kim Conda San Pedro, Coordinator Bulletin Resfina Macoy-Torrevillas Parish Office Ms. Mae Salamat, Parish Secretary Mr. Nathan Montemayor, Receptionist (619) 470-1977 PARISH OFFICE HOURS: Mon.-Thurs. 8:30 a.m. - 7:00 p.m. Friday 8:30 a.m. - 6:00 p.m. BAPTISM Please make arrangements at least three months in advance with the Ministry Staff. Pre-baptismal Seminar is required for parents and sponsors. In case of an emergency, or if you need to speak to a priest after office hours, please call (619) 472-2655 and leave a message. A priest will contact you as soon as possible. SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME July 19, 2015 Mass Intentions Today’s Gospel Reflection 1st Reading: Jer 23:1-6 * Psalm 23:1-6 * 2nd Reading: Ephesians 2:13-18 * Gospel: Mk 6:30-34 CHRIST’S PRESENCE IN THE WORLD There’s a bit of a “missing link” in the first two sentences of today’s Gospel from Mark. In the first, the apostles return from having been sent out on mission two by two (“one who is sent” is the meaning of “apostle”). Their instructions were to preach repentance, drive out demons, and heal the sick in Jesus’ name. In the second sentence, Jesus tells them to come away with him and rest a while. It would be nice for us to imagine that, between those two sentences, a look of amazed gratitude and pleasure crossed the face of Jesus as he hears of the kingdom proclaimed in his name, and how they didn’t have to shake the dust off their feet anywhere. They deserved a rest! It might not be bad for us, when we gather together with Jesus as the apostles do today, to do this kind of debriefing, allowing the Lord to hear what we’ve sought to do in his name, our successes, our failures, our need to get away with him for a while to be fortified for further work in God’s name. For we, the baptized, are not only the flock of Jesus Christ; through water and the power of the Spirit we have also become the Body of Christ, the presence of the Shepherd for the life of the world. Copyright © J. S. Paluch Co. . “Behold, the days are coming, says the LORD, when I will raise up a righteous shoot to David.” — Jeremiah 23:5a LA PRESENCIA DE CRISTO EN EL MUNDO Hay una cierta “conexión” que falta entre las dos primeras oraciones del Evangelio de hoy. En la primera los apóstoles regresan de la misión a la que habían sido enviados de dos en dos (“apóstol” en griego significa “enviado”). Habían sido enviados a predicar la conversión, a expulsar a los demonios, y a sanar a los enfermos en el nombre de Jesús. En la segunda oración, Jesús les dice que se vengan con él a un lugar solitario para descansar un poco. Nos gustaría pensar que, entre esas dos oraciones, una expresión de placer y gratitud cruzó el rostro de Jesús al oír como el Reino ha sido proclamado en su nombre, y como no tuvieron que sacudirse el polvo de los pies en ninguna parte. ¡Bien se merecían un descanso! A nosotros tampoco nos vendría mal, cuando nos juntamos alrededor de Jesús como los apóstoles en el Evangelio de hoy, que nos tomáramos un descanso, para que el Señor pueda escuchar lo que hemos hecho en su nombre –nuestros éxitos, nuestras decepciones, nuestra necesidad de “escaparnos” un rato con él para que nos fortalezca para seguir trabajando en el nombre de Dios. Ya que nosotros los bautizados no somos sólo el rebaño de Cristo; por el agua y el Espíritu hemos sido transformados en el Cuerpo mismo de Cristo, la presencia del pastor para dar vida al mundo. Copyright © J. S. Paluch Co. “Viene un tiempo, dice el Señor, en que haré surgir un renuevo en el tronco de David.” — Jeremías 23:5a Page 2 JULY 2015 18 Sat 19 Sun 20 Mon 21 Tue 22 Wed 23 Thurs 24 Fri 25 Sat 5:00pm 7:00am 8:30am 10:00am 11:30am 1:00pm 4:30pm 6:00pm 7:30pm 8:00am 8:00am 7:00pm 8:00am 8:00am 8:00am 7:00pm 8:00am Josephine Serquina † Deacon Lewbeatty † Concepcion Salinas † Lloyd Ramirez Jess & Mila Hernandez—wedding anniversary † Fidel Oconer, Jr. † Vicente Alvela † Manuel Villarosa PRO-POPULO (People of St. Michael) Val & Adela Ibit—wedding anniversary † Auring Aspacio † Teresa Dullano & † Teodorico Dullano † Rosalina S. Lumaban—1st yr. death anniv. † Antolin Salunga Kaye Docuyanan—birthday thanksgiving Anita Ong Vaño VanBuskirk—thanksgiving † John Tuscano If you are unable to get Mass intentions because the Parish calendar is booked, you may purchase a candle at the “Divine Mercy” or “Our Lady of Guadalupe” shrines in our church. You may have a candle lit for 7 days, or 42 days. Your intentions will be posted on the wall and included in the Mass. Call the parish office for details. You may also write your prayer intensions in the “Book of Intentions” in the church. Let us keep in our prayers our parishioners, relatives and friends who are ill or homebound: Loida M. Imperial * Nenita Arcedera * Julia Arellano * Anthony Gonsalves * Joseph Lipa * Necitas Avila * Annalie Salazar * Kathy Wreschinsky * Violeta Daen * Evelyn Del Rosario * Margaret Young * Marc Organo * Jesus Lampa David * Antonina Kinghorn * Louise James * Annabelle Lagos * Norma Short * Mercedes Arellano * Lucy Tipton * Fr. Nemesio Sungcad * Maria Corbett * Frances Pariel * Yolly Yadao * Alfredo Flores * Andre Balista * Aileen Villamor OngVaño * Erlinda Gebo * Nieves Mamaril * Mercedita Mamaril * Bebie Cahoon * John Avery * Marie Osias * Bing Bascos * Isagani Abaro * Mary Ann Acuario * Felipa Strominger * Joy Mercado * Florence Timbol * Julie Wood * Christy Fish * Miguel Antonio Garcia * Julio Sesma * Charlot Medita * Cecile Gaddi * Ignacio Gaddi * Jesus Pacleb * Corazon Roque * Gloria Jose * Carmen Tokarz * Concordia Santos * Alejandro Caloza, Jr. * Beatriz Macoy * Yoly Esmane * Alfonso Gonzales * Edmundo Espinueva * Dennis Monroe * Claudio Leal * Irma Castro * Jayanna Ancheta * Leona Gurbacki * Monalisa Lubanga * Edna Torrevillas * Carmen Ruelas * Anne Marie Forbus * Mae Forbus * Jimmy Toledo * Gracita Villareal * Fe EdizaAseguro * Julia Rice * Enriqueta Garrido * Kyle * Merle Fuentecilla * Rudy Palacio * William Fallon * Filomena A. Tapawan * Maria Artiaga * Carmelita Cagayat * Marissa Aegado * Jocelyn Pilapil * Paulita De Guia * Gracita Villaruel * Consuelo Mamangun * Cely Marcial * Maria Corbett * Joanne Lorenzo * Nila Porciuncula * Jose Macoy * Myra Cleary * Josephine Lubanga * Fe Delfin * Pacita OngVano-Hong * Fr. Julian Hernando This list is updated on a weekly basis. Please call the office to add a name. NAMES ON SICK LIST WILL BE DELETED AFTER 60 DAYS. ST. MICHAEL CHURCH PARADISE HILLS, SAN DIEGO Dear Parishioners and friends, The Catholic Church stresses the importance of a Catholic education. PASTOR’S MESSAGE The Catechism of the Catholic Church states that “Education in the faith by the parents should begin in the child's earliest years. This already happens when family members help one another to grow in faith by the witness of a Christian life in keeping with the Gospel. Family catechesis precedes, accompanies, and enriches other forms of instruction in the faith. Parents have the mission of teaching their children to pray and to discover their vocation as children of God.35 The parish is the Eucharistic community and the heart of the liturgical life of Christian families; it is a privileged place for the catechesis of children and parents.” - CCC, 2226 St. Michael Church is here to help parents in the spiritual formation of the children. Consider sending your child or grandchild to our St. Michael Academy. We are now accepting enrollment of students from Kindergarten through 8th Grade for the school year 2015-2016. We offer a $1,000 discount to new families enrolling in the Academy. Our Preschool Department accepts children, 2 to 5 years old. It has a year round program, from 6:00 a.m. to 6:00 p.m. Call our pre-school department at (619) 472-5437 for more information. We also have a Religious Education Program or CCD (Confraternity of Christian Doctrine) for those who are attending public school. Each grade in public school has a complimentary grade in religious education. Registration for school year 2015-2016 will begin on July 21, 2015. Call the parish office for details. Please, come and visit our facilities. A Catholic education is the best gift parents can offer to their child/children. Finances should not become an obstacle to providing catholic education to our children. Come and see me if you have a problem. Fr. Manny Ediza In a very special way, parents share in the office of sanctifying “by leading a conjugal life in the Christian spirit and by seeing to the Christian education of their children.” — Catechism of the Catholic Church, 902 AMOUNT OF DONATION $____________ Page 3 SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME July 19, 2015 Blessings from St. Michael Academy to the St. Michael Parish Community! Some of our local public schools will begin their new academic year this week. Will your child be going off to a public school or will you enroll him/her in a quality academic, faith filled Catholic environment? Saint Michael Academy is an institution of learning, loving, serving. Please come and see what we offer. Investing in your child’s education is an investment in his/her future, your future, and the future of our world. What gifts are you giving your child that can compare to this? Enrollment/registration is an ongoing process at St. Michael Academy. We are a Kindergarten through 8th Grade school. Call the office and schedule a tour of the Academy. Give us an opportunity to show you how the cost of your child’s Catholic education can fit into your budget. Call 619 470-4880, or e-mail Mrs. Lewis @ [email protected]. Fr. Manny offers a $1000 discount to new families enrolling in the Academy. Yours in Christ, Mary Johnson, Principal St. Michael Preschool Religious Education We are accepting Registration for the Religious Education (CCD) School Year 2015-2016 begins July 21, 2015 to August 27, 2015. Enrollment hours are every Tuesday, Wednesday, and Thursday from 3:30 pm to 6:30 pm in the Parish Office. We are inviting you to enroll your children. This program is being offered to children who are currently enrolled in a public school and would like to receive the Sacraments of First Confession and First Communion. We offer classes from Kindergarten to 8th grade. We also offer classes to those who have not been baptized yet or those who were baptized from a non-Catholic faith. Furthermore, we are strongly encouraging you to re-enroll your children who have already received the Sacrament of First Communion. Please help them continue their Religious Education so as to better prepare them for their reception of the Sacrament of Confirmation. Lucy Zamorano, Director 619-472-5437 CHILDREN AGES 2 TO 5 YEARS We are DRIVEN to teach Catholic-values based life. The preschool is a year round school which is open twelve months and closed only on Diocesan holidays. Our programs are tailored to meet your family budget with a variety of full-days, half-days, 2 days, 3 days and 5 days a week. Teachers are present from 6:00 a.m. to 6:00 p.m. For more information, please contact our Director, Ms. Lucy at (619) 472-5437. Culture of Life Buena Algoso (619)470-2292 Be a life saver. Come and pray the Rosary to promote a Culture of Life every Tuesday at 6:30 p.m., in the Church. The Youth and Altar Servers are leading the Rosary in July. ARE YOU SOMEONE OR DO YOU KNOW SOMEONE WHO... RETROUVAILLE - A program designed to help couples heal and • Has expressed an interest in becoming renew their marriages. It helps spouses uncover or re-wakens the Catholic? Love, Trust and Commitment that originally brought them together. • Has a child over the age of seven who English weekends: Sept. 11-13th. Space is limited. For informahas not been baptized? tion call 951-259-9474. Spanish weekends: Sept. 18-20th. For • Was baptized Catholic as a child, but has not celebrated the information call 619-423-0182. Sacraments of Confirmation and Eucharist? For more information, please contact Buena Algoso at “God dwells in a secret and hidden way in all souls, 619-470-2292 or [email protected]. in their very substance, for if God did not, they could not exist at all.” —St. John of the Cross CONFIRMATION REGISTRATION Registration period for the 2015-2016 READINGS FOR THE WEEK Confirmation Program will run from Monday: Ex 14:5-18; Ex 15:1bc-6; Mt 12:38-42 July 21 until August 13, 2015. EnrollTuesday: Ex 14:21 — 15:1; Ex 15:8-10, 12, 17; Mt 12:46-50 ment will be on Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays from Wednesday: Ex 16:1-5, 9-15; Ps 78:18-19, 23-28; Jn 20:1-2, 11-18 2pm to 7pm. There will be two Sundays (August 2nd & 9th) of Thursday: Ex 19:1-2, 9-11, 16-20b; Dn 3:52-56; Mt 13:10-17 registration after Masses in the Collier Center. First year Friday: Ex 20:1-17; Ps 19:8-11; Mt 13:18-23 students must be present to take an enrollment quiz and must Saturday: 2 Cor 4:7-15; Ps 126:1bc-6; Mt 20:20-28 provide their Baptism and First Communion certificates. Sunday: 2 Kgs 4:42-44; Ps 145:10-11, 15-18; Eph 4:1-6; Jn 6:1-15 Page 4 ST. MICHAEL CHURCH PARADISE HILLS, SAN DIEGO Parish News and Announcements Comunidad Latina St. Michael Parish Youth Group Arla Sigarlaki: (619)470-2298 [email protected] EL GRUPO PASTORAL FAMILIAR los invita a sus reunions Attention all high schoolers! NEW YEAR! NEW todos los Viernes de 6:30pm—8:30pm en el salón parroquial. YOUTH GROUP! Youth Group meetings are Juntos aprenderemos a ser mejores Cristianos, mejores moving from Sundays to Fridays. Join us in the esposos, mejores padres de familia, mejores hijos y mejores Youth Room every 1st, 2nd, and 3rd Friday to seres humanos. Vengan con toda la familia! Para mayores celebrate life, love, and our Lord. On the 1st informes comuniquese con los Señores Gonzales al (619) 479- Friday, we attend the 7pm Mass. Meet in the Youth Room at 6:30 pm. On the 2nd & 3rd Friday, we will meet from 5pm to 7pm. 7452. Get to know other youth within our parish and bring a friend! El grupo de Oración los invita a su reunión Everyone is welcome to Youth Group. For more information and los Jueves de 6:30 p.m. a 8:30 p.m. en el to keep up-to date on our current events, join our Youth Group Salón de los Jóvenes frente a la capilla. Facebook page: St. Michael Parish Youth Group. (“Donde están dos o tres reunidos en mi Youth Room: is open every Monday and Wednesday, from 3:00 nombre allí estoy yo” - Mateo 18:20) to 5:30pm for anyone who wants to stop by to do homework, Nota: El ultimo Jueves del mes nos reunimos en Santa Rosa de play games, talk, or just hang out. Lima para la misa y hora santa de 6:30pm a 9:30pm y el primer Miércoles del mes nos reunimos en San Juan de la Cruz, Young Adults (18 years and up and out of high school) (8086 Broadway Ave, Lemon Grove) para la misa de Sanación de Arla Sigarlaki: (619)470-2298 [email protected] las 6:45pm a 9:00pm. Informes con Lucy Moncado al teléfono Young Adult Meetings are held on the (619) 656-9131. 4th Friday of the month. We attend the 7:00 p.m. Mass followed by our fellowship in the ULTREYA: El Movimiento de Cursillos de Youth Room. All Young Adults, 18-30s are Cristiandad de la Diócesis de San Diego los welcome. invita a su Ultreya mensual en el Salón Parrroquial de San Miguel a las 7:30 pm. Una ALTAR SERVERS—Schedule invitación cordial a todas las personas que han vivido su cursillo JULY 25—SEVENTEENTH SUNDAY ORDINARY TIME para convivir Christianamente y compartir como estamos 5:00 pm Alvin Jarod Aguda, Alvin Justin Apilado, caminando en nuestro Cuarto día. Nos reunimos cada Tercer Alonzo Garcia Lunes del Mes. Los esperamos!!! El Apostolado de Maria en La Iglesia Domestica les invita a recibir la imagen de los Dulces Corazones de Jesus y Maria en su casa para rezar el Santo Rosario. Para mas informacion por favor llamar al (619) 467-7085 or (619) 495-9593. Rito de Inicíacion Cristiana de Adultos un camino de fe para alguien que está • No bautizado(a) y interesado(a) en aprender sobre el bautismo • Bautizado(a) en otra fe y interesado(a) en el catolicismo • Bautizado(a) católico(a) y está en necesidad de la enseñanza JULY 26—SEVENTEENTH SUNDAY ORDINARY TIME 7:00 am A.J. Caliguiran, Brayden Daen, Jheren Flores 8:30 am Abraham Mendez, Yanitza Millan, Jorge Peraza 10:00 am Juzenne Cruz, Donna Llanda, Nick Ugarte 11:30 am Mary Rose Gonzales, Jeffrey Lipa, Jerald Lipa 1:00 pm Dyna Monsalud, David Monsalud, Jerick Sarceno 4:30 pm Angelo Biares, Monique Biares, Mickaela Segbefia 6:00 pm Erlinda Fuentecilla, Kayla San Pedro, Phoebe San Pedro 7:30 pm Adrien Del Basa, Jezelle Edora, Jenessa Edora Sir Knight Renato Marcelino, Lecturer [email protected] BLOOD DRIVE. Twenty five donors registered and 24 units of blood collected during Primera Comunión y / o Confirmación the recent blood drive at St. Llame a la oficina parroquial al 619-470-1977. Michael Parish. This will touch the lives of at least 72 “Dios me ha creado para rendirle un servicio definitivo. blood recipients! In fact the Me ha encomendado una tarea que no ha encomendado majority of the collected blood was already at hospitals and being given to patients the next day. a otro. Yo tengo mi misión.” —John Henry Newman Thanks to the donors and those who were not able to, but prayed for “Dios está de una forma secreta y escondida dentro de las the success of the drive. Shown in the picture are Bro. Knight Frank paredes de nuestra alma; en su misma substancia, por que si Gabrian, the chairperson of the event (extreme right), other brother knights and staff of the San Diego Blood Bank. no fuera así, no podría existir del todo.” —San Juan de la Cruz. religiosa • Bautizado(a) católico y le gustaria recibir los sacramentos de Page 5 SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME July 19, 2015 Funeral and Bereavement 2015 ANNUAL CATHOLIC APPEAL (ACA) HAVE YOU PLEDGED YET? Ministry Team: Our participation in the 2015 Annual Catholic Appeal is a tangible expression of our response to Jesus’ call to be His disciples. As we are “Called to be Merciful” we in turn encounter God’s love when we express mercy and compassion, through stewardship, service, and sacrifice. Thank you for your prayers and financial support as we participate in living the Church’s mission to love the Lord in those whom we serve. ACA Update as of 07-05-15 Week 21 $ $ Pledged Paid $ Goal Evelyn Buangan, Gloria Jose, Gloria Signo, Anita OngVaño, Luis Morales, Erlinda Soriano, Resfina Torrevillas (619) 470-1977 We pray for and remember: On the anniversary of her death: Friday, July 24th— Maria Cabreros Senior Ministry Nora Villarosa: (619) 470-1977 # Pledges $ 49,514 $ 42,924 $ 70,000 541 70.73 % 61.32 % 100 % 16.56 % Registered parishioners: 3,266 Pledges received on the weekend of 07-05-2015: Anonymous (15) * Arthur & Evelyn Buangan * Veronica De Guia * Florencio & Guadalupe Luna * Eric Van Gelder THANK YOU! GRACIAS! MARAMING SALAMAT PO! EXERCISE CLASSES at the Collier Center Zumba – Monday from 5:30 p.m. to 6:30 p.m. Yoga – Tuesday from 4:30 p.m. to 5:50 p.m. DIVINE MERCY— Novena/Chaplet every first Thursday & third Thursday of the month at 6:00 pm. To schedule appointments for home visits, please call Vi Daen at 619-434-5831 or 619-274-7386, or the parish office at 619-470-1977. EL SHADDAI: Prayer/fellowship every Saturday, 6:00pm, at the Parish Hall or Collier Center. Nenita (Neth) Timbol & Regina (Nena) Rin, ACA Co-Coordinators LEGION of MARY: Meeting every Monday, 7pm, Youth Room. “A cheerful giver does not count the cost of what he gives. His heart is set on pleasing and cheering the one to whom the gift is given.” MOTHER OF PERPETUAL HELP NOVENA with MASS, Tuesdays at 7:00 p.m. —St. Julian For guidance and inspiration, let us embrace the message of Pope Francis: “There is no limit to the divine mercy, which is offered to everyone.” Called to be Merciful Prayer Loving God, we thank you for calling us together. In you we are one. Help us to remember that united, we are called to be merciful and love one another through the generous sharing of our time, gifts, and resources. Please bless our efforts and help us to grow as a unified and vibrant community of faith. Give us the grace to generously support the Annual Catholic Appeal so that we may faithfully do the work of Your Church. Amen. Have you recently moved? If so, please call our office as soon as possible so that we may update our records. We want to be able to get important information to all parishioners in a timely manner. You may also fill out the slip below and place it in the collection basket or drop it off at the office. NOVENA with MASS IN HONOR of the SANTO NIÑO (The Holy Infant Jesus), Fridays except First Friday, at 7:00 p.m. “Whoever receives one child such as this in my name, receives me.” (Mk 9:37) JESUS, THE DIVINE LIGHT PRAYER GROUP: Healing prayer at 3:00 to 4:00 p.m. Every third Saturday of the month. The 2015 Novena to Our Lady of Peñafrancia will be held at St. Michael Church on Saturday evenings from July 25 through Sept. 12. Rosary and novena prayers will begin at 6:30 p.m. Fiesta festivities will be on Sept. 18-29 at Camp Pendleton, with final Feast Day/Return of the image to St. Michael Church on Sunday, September 20, at the regular 7:30 p.m. Mass. The parish community is welcome to all services. This year’s theme, “Living out God’s Mercy and Compassion in the Year of the Poor”, in preparation for the Jubilee Year declared by the Holy Father. For more information, Charlotte Fajardo at 619-723-3798. Thanks to our advertisers who sponsor this bulletin. Support them with your business. Change of Address. If you moved to a new address, Cut and Mail New Parishioners. NAME: _________________________________________ Welcome to St. Michael Church! Please register with the Parish Office if you live within the parish boundaries by completing the form below and sending it to us. Membership is FREE and has its privileges. NEW ADDRESS:__________________________________ NAME: ________________________________________ please complete form below and send it to us. ________________________________________________ PHONE NUMBER: (______)_________________________ ADDRESS: _____________________________________ ________________________________________________ If you will be changing your parish, please call the Parish Office at (619) PHONE NUMBER: (______)_________________________ 470-1977. Page 6 Upcoming Events / Schedule of Services AUGUST 5 ( Wednesday) AUGUST 15 (Saturday) AUGUST 15 (Saturday) Thanksgiving Mass for all Lay Ministers (5:30 p.m.) The Assumption of the Blessed Virgin Mary Schedule of Masses: 8:00 a.m.; 12:00 p.m.; 5:00 p.m. Novena to Our Lady of Peñafrancia at 6:30 p.m. Mass will follow at 7:15 p.m. “God has created me to do some definite service. God has committed some work to me which has not been committed to another. I have a mission.” ‘SHOOT FOR THE STARS”. The representatives to the World Youth Day 2016 will have a Praise and Worship Concert on August 8, 2015 at the St. Michael Academy parking lot. It will be a night of Praise to our Lord and will help fund the trip of our youth to see the Pope next Summer 2016. Please come and support their efforts and let us continue to pray for our youth. If anyone is interested in performing with them, please come to the parish office to pick up an application form. —John Henry Newman ADORATION CHAPEL (located adjacent to the parish office.) Open from 8:30 a.m. to 8:30 p.m. Closed on Sundays & holidays. PERPETUAL MEMORIAL and GARDEN of the INNOCENTS and FORGOTTEN SOULS. Be remembered forever and included in our Mass intentions. Call the parish office at 619-470-1977 about the Perpetual Memorial Walls in the church vestibule. Also ask about our Garden of the Innocents and of Forgotten Souls. Warm season is here again. Please dress modestly inside the church. It is the HOUSE OF GOD! “Give to the Lord the glory due His name; adore the Lord in holy attire.” - Psalm 29:2 PLEASE DRESS MODESTLY INSIDE CHURCH (FAVOR DE VESTIRSE CON MODESTIA DENTRO IGLESIA) NO Low Neckline (Ropa Escotada) NO Exposed Back (Eseñar la Espalda) NO Skirt Above Knees (Faldas Arriba de la Rodilla) NO Exposed Midriff (Enseñar el Estomago) NO Tight Fitting (Ropa Entallada) NO See Through (Telas Transparentes) NO Shorts (Pantalones Cortos) NO Sleeveless (Ropa/Playeras Sin Mangas) NO Offensive Print (Emblemas o Diseños Vulgares) MODESTY is a fruit of the Holy Spirit and should be sought after by all of us. Parents (and other responsible adults) have a special responsibility to guard the modesty of children and to provide a good example. (www.mycatholicsource.com) Prayer for the Year of Consecrated Life Saint Michael the Archangel, O God, throughout the ages you have called women and men to defend us in battle. Be our pursue lives of perfect charity through the evangelical counsels protection against the wickedness of poverty, chastity, and obedience. During this Year of Conseand the snares of the devil. May God crated Life, we give you thanks for these courageous witnesses of Faith and models of inspiration. Their pursuit of holy rebuke him, we humbly pray; and do lives teaches us to make a more perfect offering of ourselves to Thou, O Prince of the Heavenly Host you. Continue to enrich your Church by calling forth sons and - by the Divine Power of God - cast daughters who, having found the pearl of great price, treasure into hell, Satan and all the evil spirits, the Kingdom of Heaven above all things. Through our Lord Jewho roam throughout the world sus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity seeking the ruin of souls. Amen. of the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen. ONLINE GIVING. We invite you to take the opportunity to benefit from Online Giving. To register, please visit www.stmichaelsandiego.org and click on Online Giving link, or go directly to: https://www.myowngiving.com/Default.aspx?cid=833 LET US SUPPORT OUR ADVERTISERS
© Copyright 2024