1. No category

NO. 01/2016
Previous issues
Go to your favourites
Ir a las secciones de su interés
Allez à vos favoris













Forestry events
FAO Forestry announcements
New FAO publications
Nuevas publicaciones de la FAO
Nouvelles publications de la FAO
Forestry vacancies
Miscellaneous
FAO in the news
News review 01-15 Jan
FAO en las noticias
Informe de prensa 01-15 ene
FAO dans l’actualité
Revue de l’actualité 01-15 jan
Números anteriores
Éditions précedentes
Dear reader,
Welcome to the first edition of Infosylva in 2016!
We open this new edition with a two-year FAO project in
Turkey’s Anatolian steppe, co-financed by the European
Union and Turkey. The project aims to help communities
living in this fragile semi-arid region to better cope with the
unfavourable effects of climate change and to restore their
land by using what is known as the ecosystem-based
adaptation approach. (In English)
In 2015, the Forest Livelihood Training Initiative, organized
by FAO, offered 18 prison inmates in Kingstown, San Vincent
and the Grenadines, an opportunity for social and economic
re-integration. As part of a wider project aimed also at
fostering forest livelihoods and forest rehabilitation, the
training workshop taught the inmates how to make vetiver
mats and baskets, providing them with better opportunities
for employment and social reinsertion once out of prison.
(In English)
In Latin America, where land use is reportedly responsible
for up to half of all greenhouse gas emissions, the
strengthening of the REDD+ mechanism at UNFCCC COP21
in Paris last December places forests, sustainable forest
management and payments for ecosystem services at the
forefront of the battle against climate change. (In Spanish)
A new FAO land cover atlas of the Islamic Republic of
Afghanistan will help institutions at different levels as well as
the private sector to better tackle food security and food
production issues in the country, by offering a
comprehensive statistical view of land use for all its regions.
(In English)
In 2016 France is aiming to revitalize the forest sector
through major investments in this sector, which seems to
have great potential for both economic growth and social
development. Covering some 17 million hectares, French
forests make France the fourth most forested country in
Europe. (In French)
This news and much more in this new edition of Infosylva.
Enjoy your reading,
Estimado lector/a,
Bienvenidos a la primera edición de Infosylva de 2016!
Abrimos esta nueva edición con un proyecto de la FAO de
dos años en la estepa de Anatolia en Turquía, cofinanciado
por la Unión Europea y Turquía. El proyecto tiene como
objetivo ayudar a las comunidades que viven en esta frágil
región semiárida a afrontar mejor los efectos desfavorables
del cambio climático y a restaurar su tierra mediante el uso
de lo que se conoce como el enfoque de la adaptación
basada en ecosistemas. (En inglés)
En 2015, la Iniciativa para la Formación en Medios de Vida
Forestales, organizada por la FAO, ofreció a 18 reclusos en
Kingstown, San Vicente y las Granadinas, una oportunidad
para la reintegración social y económica. Como parte de un
proyecto más amplio destinado también a fomentar los
medios de vida forestales y la rehabilitación de los bosques,
el taller de capacitación enseñó a los internos como hacer
alfombras y cestas de vetiver, brindándoles mejores
oportunidades de empleo y de reinserción social una vez
fuera de la cárcel. (En inglés)
En América Latina, donde el uso del suelo es presuntamente
responsable de hasta la mitad de todas las emisiones de
gases de efecto invernadero, el fortalecimiento del
mecanismo REDD + en la CMNUCC COP21 en París el pasado
diciembre, coloca las forestas, el manejo sostenible de los
bosques y los pagos por servicios ambientales a la
vanguardia de la lucha contra el cambio climático. (En
español)
Un nuevo atlas de la FAO, de uso y cobertura del suelo de la
República Islámica de Afganistán, ayudará a las instituciones
a diferentes niveles, así como al sector privado a abordar
mejor las cuestiones de seguridad alimentaria y de la
producción de alimentos en el país, ofreciendo una visión
estadística completa de la utilización de la tierra para todas
sus regiones. (En inglés)
En 2016 Francia tiene el objetivo de revitalizar el sector
forestal a través de importantes inversiones en este sector,
que parece tener un gran potencial para el crecimiento
económico y el desarrollo social. Cubriendo unos 17
millones de hectáreas, los bosques franceses hacen de
Francia, el cuarto país más boscoso de Europa. (En francés)
Estas noticias y mucho más en esta nueva edición de
Infosylva.
Disfrute de su lectura,
Chère lectrice, cher lecteur,
Bienvenue à la première édition de Infosylva de 2016!
Nous ouvrons cette nouvelle édition avec un projet de la
FAO de deux ans dans la steppe anatolienne de la Turquie,
cofinancé par l'Union européenne et la Turquie. Le projet
vise à aider les communautés vivant dans cette fragile
région semi-aride à mieux faire face aux effets défavorables
du changement climatique et à restaurer leurs terres en
utilisant ce qui est connu comme l'approche d'adaptation
fondée sur les écosystèmes. (En anglais)
En 2015, l'Initiative de formation des moyens de subsistance
des forêts, organisée par la FAO, a offert à 18 détenus d’une
prison à Kingstown, San Vincent et les Grenadines, une
occasion pour la réinsertion sociale et économique. Dans le
cadre d'un projet plus vaste visant également à promouvoir
les moyens de subsistance forestiers et la réhabilitation des
forêts, l'atelier de formation a enseigné aux détenus
comment fabriquer des nattes et des paniers de vétiver, en
leur offrant ainsi de meilleures possibilités d'emploi et de
réinsertion sociale une fois sortis de prison. (En anglais)
En Amérique latine, où l'utilisation des terres est censément
responsable de près de la moitié de toutes les émissions de
gaz à effet de serre, le renforcement du mécanisme REDD +
à la CCNUCC COP21 à Paris en décembre dernier place les
forêts, leur gestion durable et les paiements pour les
services écosystémiques en première ligne dans la bataille
contre le changement climatique. (En espagnol)
Un nouvel atlas de la FAO de la couverture du sol de la
République islamique d'Afghanistan aidera les institutions à
différents niveaux ainsi que le secteur privé à mieux aborder
les questions de sécurité alimentaire et de la production de
nourriture dans le pays, en offrant une vue statistique
exhaustive de l'utilisation des terres pour l'ensemble de ses
régions. (En anglais)
En 2016, la France vise à revitaliser le secteur forestier grâce
à des investissements importants dans ce secteur, qui
semble avoir un grand potentiel pour la croissance
économique et le développement social. Couvrant quelque
17 millions d'hectares, les forêts françaises font de la France
le quatrième pays le plus boisé d'Europe. (En français)
Retrouvez ces nouvelles de l’actualité forestière et beaucoup
plus encore dans cette nouvelle édition de Infosylva.
Bonne lecture,
Luigi Baldassari
Coordinator of Infosylva
Forestry events
January 2016
Lignofuels 2016
Munich, Germany 20-21 January 2016
February 2016
FAO African Forestry and Wildlife Commission
Location to be confirmed, 01-05 February 2016
Natural Resource Management: Ecological Perspectives. Indian Ecological Society Conference 2016
Chatha-Jammu, India 18-20 February 2016
Asia Pacific Forestry Week and FAO Asia-Pacific Forestry Commission
Clark Freeport Zone, Philippines 22-26 February 2016
May 2016
LIGNA Conference 2016
Hannover, Germany 03-04 May 2016
July 2016
COFO 23. FAO Committee on Forestry, 23rd Session
Rome, Italy 18-22 July 2016
August 2016
Eco Summit 2016. Ecological Sustainability: Engineering Change
Montpellier, France 29 august – 01 September 2016
September 2016
"Poplars and Other Fast-Growing Trees - Renewable Resources for Future Green Economies" – 25th
Session and 48th Executive Committee Meeting of the International Poplar Commission
Berlin, Germany 12-16 September 2016
Abies 2016: The 15th International Conference on Ecology and Silviculture of Fir
Sapporo, Japan 21-24 September 2015
World Congress Silvo-Pastoral Systems 2016. Silvo-Pastoral Systems in a changing world: functions,
management and people
Evora, Portugal 27-30 September 2015
October 2016
Expo Forestal 2016
Guadalajara, Mexico 12-14 October 2016
FAO Forestry announcements
FAO-Belgium collaboration continues to help Vanuatu recover from Tropical Cyclone Pam
FAO News Asia and the Pacific 31/12/15
With early funding in response to the disaster, FAO was able to initiate recovery activities for restoring
agricultural production by distributing vegetable seeds and increasing knowledge of food production and
preservation. Quality certified seeds were provided to families and school communities to help
re-establish vegetable gardens destroyed by the cyclone.
New FAO publication: Endemic and rare plants of Kyrgyzstan
FAO News Europe and Central Asia 21/12/15
The most vulnerable group of plants in Kyrgyzstan – a significant “hot spot” of biodiversity in Central Asia
– are the subject of a new book just published by FAO. The Global Strategy for Plant Conservation aims
to conserve endangered species, especially in the context of climate change.
Prison inmates in Saint Vincent and the Grenadines enthused over FAO vocational training in basketry
production
FAO News Latin America and the Caribbean 30/12/15
Eighteen prison inmates in the Caribbean island of Saint Vincent and the Grenadines received training in
basket and mat production in 2015. The Forest Livelihood Training Initiative, organized by the FAO,
demonstrates considerable potential for the social and economic rehabilitation and reintegration of
Vincentian inmates.
$3 million project targets Turkey’s vulnerable steppe lands
Farms and communities in Turkey’s Anatolian steppe will soon have help in coping with the damaging
impacts of climate change. A two-year, $3 million FAO project – co-financed by the European Union and
Turkey – aims to restore healthy ecosystems, promote environmentally friendly agricultural practices,
and raise levels of knowledge among government institutions.
New FAO publications
Learning tool on Nationally Appropriate Mitigation Actions (NAMAs) in the agriculture, forestry and
other land use (AFOLU) sector
The learning tool for Nationally Appropriate Mitigation Actions (NAMA) in agriculture and land use
consists of a set of slides including different modules for independent studying. The tool reviews
pathways for NAMA identification (i.e. fast track and in-depth analyses) and prioritization of different
greenhouse gas emission (GHG) reduction options. It also displays required interventions to overcome
barriers and presents available sources of data and funds. The learning tool showcases existing
databases and tools for GHG estimation, and provides options for identification, prioritization and
monitoring of mitigation actions in the agriculture and land use sectors.
The Islamic Republic of Afghanistan Land Cover Atlas
This Atlas provides policy and strategic guidance to the rural sector on food security, which directly
contributes to the overall objective of strengthening agricultural information and statistics services in the
country. It includes an introduction text and the complete land cover mapping of the Islamic Republic of
Afghanistan, organized in 34 Provinces and 5 Basins. Data tables and maps are available for each one of
these administrative units.
InFO News from FAO Forestry: issue 35
Follow the work of FAO Forestry and its partners in the most recent issue of inFO news, a regular news
bulletin published by the Forestry Department of the Food and Agriculture Organization of the United
Nations.
Nuevas publicaciones de la FAO
Herramienta de aprendizaje sobre Medidas de Mitigación Apropiadas para Cada País (NAMA) en el
sector de la Agricultura, Silvicultura y Otros Usos de la Tierra (AFOLU)
Las acciones para reducir las emisiones y eliminar GEI en el sector de la agricultura, la silvicultura y otros
usos de la tierra (AFOLU) ofrecen valiosas oportunidades sobre las que fundamentar y aumentar las
sinergias con actividades relacionadas con la intensificación sostenible, la mejora de la eficiencia, la
adaptación al cambio climático, la seguridad alimentaria y el desarrollo rural (Módulo 1). Las medidas de
mitigación apropiadas para cada país (NAMA, siglas en inglés) constituyen un vehículo en boga para los
países que quieren desarrollar de forma voluntaria acciones para reducir las emisiones de GEI en el
contexto del desarrollo sostenible nacional (Módulo 2).
Taller latinoamericano de criterios e indicadores para el Manejo Forestal Sostenible: Informe Final
Este taller es una parte clave del proyecto "Fortalecimiento de los Criterios e Indicadores para el Manejo
Forestal Sostenible y su uso en políticas y prácticas'', coordinado por la FAO y financiado por el Ministerio
Federal de Alimentación y Agricultura de Alemania. El proyecto incluye consultas nacionales, regionales y
globales, con organismos gubernamentales y no gubernamentales y otras contrapartes. En estas
consultas se revisará el uso de Criterios e Indicadores (C&I) y se examinarán las necesidades de las partes
interesadas a nivel local, nacional, regional y mundial, así como las oportunidades para fortalecer su uso,
aprender de los buenos ejemplos y promover las lecciones aprendidas. Más informaciones y entrevistas:
español e inglés.
Nouvelles publications de la FAO
Outil d’apprentissage sur les Mesures d’atténuation adaptées au pays (NAMA) dans les secteurs de
l’agriculture, des forêts et des autres utilisations des terres (AFOLU)
La version française de l'Outil d'apprentissage sur les mesures d’atténuation appropriées au niveau
national (MAAN) dans le secteur agriculture, foresterie et autres affectations des terres (AFAT) se
compose d'une série de diapositives en cinq modules pour l'étude indépendante. L'outil examine les
voies pour l'identification des MAAN (c’est-à-dire évaluations rapides ou approfondies) et la
hiérarchisation des options différentes pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES). Il
décrit également les fonds disponibles et les interventions nécessaires pour surmonter les obstacles.
Forestry vacancies
Legal Officer (REDD+ forestry matters) – Panama City, Panama – 1 year
REDD+ Environmental Guarantees Project Consultancy for Chad (French)
For other job opportunities available at FAO at the moment click here.
Miscellaneous
Asia-Pacific Forestry Week
Registration and exhibition booth application now open!
APFW 2016 will be the third Asia-Pacific Forestry Week following events held in Hanoi, Viet Nam in April
2008 and Beijing, China in November 2011. Each of these events attracted in excess of 700 participants
and encompassed around 40 individual workshops, seminars and other events. APFW 2016 is expected
to be an event of similar magnitude.
Download the flyer and poster.
Join the Global Forest Resources Assessment 2015 app competition!
In the context of the release of FAO’s Global Forest Resources Assessments 2015 (FRA), FAO is launching
the "25 Years of forest change: Global Forest Resources Assessment 2015 app competition". Participants
are invited to come up with mobile applications that can help better manage our forest resources and
improve understanding of forests worldwide.
FAO in the news
The articles do not reflect the views of FAO and some of them may no longer be available on the internet
after a period of time.
FAO Awards Kanimang Camara
Daily Observer 07/01/16
The Food and Agricultural Organisation of the United Nations (FAO) recently awarded Kanimang Camara,
the National Coordinator of Forest and Farm Facility as the most outstanding individual contributor to
the promotion of community forest development in the country.
Farmers, fisherfolk: Portraits of resilience after Yolanda
Rappler 05/01/16
Agriculture in the areas damaged by Yolanda are on the path to recovery by learning more advanced
farming techniques. Through its two-year Typhoon Haiyan emergency, recovery and rehabilitation
program, FAO’s 22 projects covered interventions in rice and corn farming, coconut-based farming
systems, fisheries, and coastal communities and coastal/mangrove forest rehabilitation.
Gambia: Concerted Effort Needed to Tackle Land Degradation
All Africa 06/01/16
Climate Change - growing threat of global warming - is becoming apparent in The Gambia and even
threatening fish production in the country. This dire situation has made it seriously urgent for us as a
nation to fight climate change, particularly land degradation and desertification.
Global wood production shows a record high elevation, FAO says
Mehr News Agency 06/01/16
Global production of all major wood products is showing its largest growth since the global economic
downturn of 2008-2009, according to new data published by FAO.
Kanimang Camara returns gratitude to FAO Rome, Banjul office
The Point 11/01/16
The National Facilitator of the Forest and Farm Facility (FFF) in The Gambia, Kanimang Camara, has
returned appreciation and gratitude to the Food and Agriculture Organization in Rome through the
country office in Banjul, for awarding him a medal of appreciation for his participation in forest
management.
News review 01-15 Jan
The articles do not reflect the views of FAO and some of them may no longer be available on the internet
after a period of time.
Botswana
Botswana Joins the Giants Club to fight the illegal ivory trade
The Independent 04/01/16
Botswana is home to a population of around 200,000 savannah elephants, a third of all that remain in
Africa. Through its newly established endangered species trust, Botswana, has signed a declaration to
join The Giants Club, an initiative to combat the illegal ivory trade. It joins Kenya, Gabon and Uganda in
their commitment to saving Africa’s elephant populations from extinction in the wild.
Government prepares a comprehensive National Forest Policy
Pakistan Herald 06/01/16
Federal Minister for Climate Change Zahid Hamid on Wednesday said that all provinces are working on
finalising policies and measures for forestation at a national level, reported Radio Pakistan.
Brazil
Forest loss increased annually for 25 years at oldest Amazon mega-dam
Mongabay.com 14/01/16
A new study finds that from 1988-2008, an 80,000 square kilometre study area around Brazil’s Tucuruí
dam lost an average of 591-660 square kilometres of forest annually, a figure that dropped from
2008-2013 to 325 square kilometres per year.
Ghana
EPA/NORSAAC Introduce Local Cooking Stove - to Reduce Use of Firewood
All Africa 14/01/16
The Environmental Protection Agency (EPA) is introducing on a pilot basis a new locally made energy
efficient cooking stove for use by rural dwellers across Ghana, as a means to prevent or reduce the use
of firewood for cooking.
Improving Forest Practices One Beehive at a Time in Ghana
USDA 14/01/16
U.S. Forest Service assistance on beehive construction and honey production can conserve tree cover
while providing alternative sources of income and food for local households.
Netherlands
A floating forest will add instant greenery to Rotterdam's harbour
Gizmodo 11/01/16
Like oversized fishing floats used as flower vases, these 20 trees planted in colourful buoys are designed
to add whimsy and nature to Rotterdam’s industrial waterfront. Although a floating forest makes plenty
of sense in a country like The Netherlands where water is often more readily available than land, this
also provides some inspiration for coastal cities that are struggling to add greenspace but can’t plan
more than a few decades down the line due to the possible detrimental effects of climate change.
Sierra Leone
Green Scenery reflects on VGGT
Awoko 14/01/16
Green Scenery, an environmental advocacy group has reflected on the progress made on the Voluntary
Guidelines on the Responsible Governance of Tenure (VGGT). The purpose of these Voluntary Guidelines
is to serve as a reference and to provide guidance to improve the governance of tenure of land, fisheries
and forests with the overarching goal of achieving food security for all.
United Kingdom
Grey squirrel non-shooting policy criticised by group
BBC 09/01/16
The European Squirrel Initiative (ESI) said the grey squirrel is an invasive, non-native species which is
dominating the UK woodland. The ESI was set up to restore the native red squirrel as the dominant
species throughout the continent.
Rare UK butterfly under threat as elms disappear
The Guardian 11/01/16
A species of rare UK butterfly is under threat after a widespread tree disease caused its only habitat to
virtually disappear. According to research, the population of white-letter hairstreak butterflies has
dropped by 96% in the last 40 years. Experts say over the same period, the UK population of elm trees,
the butterflies’ exclusive habitat, has dropped by more than 30 million.
Scotland’s forests to generate £13m a year from renewables
The Scotsman 15/01/16
“The Forestry Commission appears to be striking a good balance between making space for renewables
and replacing any tree cover lost. We know that increasing forested land is crucial to drawing down
carbon from the atmosphere.” The Director of Friends of the Earth said.
United States of America
Kentucky’s top forest steward for 2015 has planted nearly 100,000 trees
Lexington Herald Leader 10/01/16
An 81 years old retired teacher was named the Outstanding Forest Steward of the Year for 2015 by the
Kentucky Division of Forestry, and is being considered for an award by the American Tree Farm System.
The reason is his work over more than 40 years to improve the quality of timber and wildlife habitat on
his land in Casey and Taylor counties.
Zimbabwe
Can bamboo offer an alternative to trees?
All Africa 12/01/16
With calorific values similar to wood and almost half that of petroleum by weight, bamboo charcoal
produces fewer pollutants than both wood and petroleum products. It has the potential to help millions,
who rely on bio-mass as their energy source and millions others who live without electricity.
World
Floods Pose Challenge for South American Integration
IPS 04/01/16
The flooding that has affected four South American countries has underscored the need for an
integrated approach to addressing the causes and effects of climate change. Above and beyond joint
emergency response plans, global warming poses common problems like deforestation and the
management of shared rivers.
Is eco-certification the solution to forest destruction?
Mongabay.com 14/01/16
The Forest Stewardship Council is the world's pre-eminent forest-products certification body, but
companies selling FSC-certified products keep getting caught violating its standards.
Trees employ similar strategies to outcompete their neighbours
Phys org 07/01/16
Published in Nature, the study demonstrated how 'personal' traits such as wood density and leaf
morphology influence a tree species' ability to compete. There are trade-offs. Species with lighter wood
usually grow more quickly than species with denser wood. But species with lighter wood also tend to die
sooner and be poor competitors. Trees with dense tissues have more impact on their neighbours.
What does the Paris agreement mean for the world's other 8 million species?
The Guardian 06/01/16
In December, the world’s nations agreed on an aggressive plan to combat climate change. But what, if
anything, will the landmark Paris agreement do for thousands of species already under threat from
global warming?
FAO en las noticias
Los artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la FAO y algunos de ellos permanecerán en
Internet sólo un tiempo limitado.
Campeche: 28 sesión COFAN
El Sexenio 12/01/16
La directora de la División de Política y Recursos Forestales de la Organización de las Naciones Unidas
para la Alimentación y la Agricultura (FAO) convocó a los gobiernos a fortalecer el compromiso de
recuperación y protección de las selvas y los bosques, así como promover las actividades de
reforestación con el propósito de reducir el impacto del calentamiento global.
Educación, frente al clima
Tribuna Campeche 13/01/16
A favor de establecer proyectos que impliquen educación en cambio climático, y fortalecer las
capacidades ambientales, se pronunció el gobernador de Campeche en la apertura de la 28ª Sesión de la
Comisión Forestal para América del Norte (COFAN).
Inicia sesión de la Comisión Forestal para América del Norte
Colima Noticias 13/01/16
La COFAN es una de las seis comisiones forestales regionales que integran el Comité Forestal (COFO) de
la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y es un órgano
dedicado a política forestal a nivel global.
Se pronuncia a favor del medio ambiente
El Expreso de Campeche 13/01/16
Al participar en la apertura de los trabajos de la 28ª Sesión de la Comisión Nacional Forestal para
América del Norte (COFAN), dependiente de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación
y la Agricultura (FAO), el gobernador de Campeche se pronunció por encaminar conjuntamente acciones
de desarrollo sustentable para obtener los mejores resultados en el cuidado y protección de los recursos
naturales y del medio ambiente.
Se reúne en Campeche Comisión Forestal para América del Norte
Terra 12/01/16
El director de la CONAFOR y el gobernador de Campeche inauguraron este martes la 28 Sesión de la
Comisión Forestal para América del Norte (COFAN), a fin de tratar cuestiones forestales en la esfera
regional.
Informe de prensa 01-15 de enero
Los artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la FAO y algunos de ellos permanecerán en
Internet sólo un tiempo limitado.
Argentina
Convocan a colaborar por los Bosques sin fuego
Bariloche 2000 08/01/16
El vicepresidente de Parques Nacionales sostuvo que se está trabajando para prevenir los incendios
forestales y contar con mayor recurso y equipamiento, pero es fundamental la colaboración de la gente,
denunciando cualquier conducta extraña.
Destinarán leña de los bosques quemados a familias de pocos recursos
El Patagónico 11/01/16
Así fue acordado en el marco de la recuperación que se llevará adelante de las áreas afectadas por
incendios forestales y con el fin de proveer a las familias de bajos recursos en diferentes localidades.
La organización Greenpeace busca que la deforestación sea un delito penal
La Capital 11/01/16
La organización ecologista busca impulsar una ley de delitos forestales que tipifique el desmonte como
un delito penal y no, como hasta ahora, del fuero civil, que sanciona con multas económicas a quienes
quebrantaran la ley 26.331 (de Bosques Nativos).
Chile
COP21: Carbono, Chile y sus bosques
Gran Valparaíso 11/01/16
De acuerdo a un estudio de la empresa sueca Södra, una cooperativa forestal que agrupa a más de 31
mil propietarios forestales y cuyo patrimonio boscoso suma 1,7 millones de hectáreas, el manejo
sustentable de los bosques de producción del mundo podría reducir las emisiones globales hasta un
50%.
Costa Rica
Los suelos guardan la mitad del carbono en los bosques de Costa Rica
La Nación 11/01/16
El 51,7% del carbono en los bosques ticos está en el suelo, a 30 centímetros de profundidad. Así lo reveló
el Inventario Nacional Forestal (INF), iniciativa liderada por el Sistema Nacional de Áreas de Conservación
(SINAC) y financiada por el Programa Regional REDD /CCAD-GIZ.
Honduras
Los bosques de norte de Francisco Morazán fueron afectados por el gorgojo descortezador
HRN 12/01/16
Desde el 2013 hasta la fecha se estima que la pérdida de foresta es de 366,491.37 hectáreas a nivel
nacional en 16 de los 18 departamentos, representando el 25.03 por ciento de bosques afectados.
México
CONAFOR presenta inventario de bosques de Chiapas
Terra 09/01/16
La Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) hizo público el inventario realizado recientemente, a fin de
tener el dato aproximado sobre la cantidad, ubicación y calidad de los recursos en ese rubro, en la
entidad.
Crea CONAFOR fondo para contingencias ambientales
Gaceta Mexicana 09/01/16
Por primera vez, la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) tendrá mediante sus Reglas de Operación
2016 una bolsa para contingencias ambientales como las generadas por los incendios forestales, plagas y
enfermedades de los bosques.
Destinará CONAFOR parte del pago de agua a comunidades de Oaxaca
NVI Noticias 07/01/16
El Gerente Estatal de la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) señaló que pretenden que un porcentaje
de lo que se paga en el recibo por consumo de agua, sea destinado a la comunidad de donde proviene el
vital líquido y se ocupe en servicios ambientales.
La CONAFOR estima en 500 MDP desarrollo forestal en Chiapas
Informador.mx 08/01/16
La CONAFOR informó que el Programa Nacional Forestal (PRONAFOR) pretende aplicar un monto
cercano a los 500 millones de pesos para impulsar el desarrollo de este rubro en la entidad.
Mundo
Acuerdo de París fortalece el rol de los bosques en la lucha contra el cambio climático
El País.cr 11/01/16
A través de la repotenciación del mecanismo REDD+, los países en desarrollo podrán implementar en
conjunto acciones para evitar la deforestación y promover un manejo forestal sustentable. Actualmente
el 50% de las emisiones de gases de efecto invernadero en América Latina provienen del sector de uso
del suelo, del cual 30% se genera por deforestación de bosques.
Greenpeace: la clave de las inundaciones está en la deforestación
ABC Color 11/01/16
Cuando perdemos bosques, nuestra esponja natural, como sucede en forma alarmante en la región en
los últimos tiempos, nos volvemos más vulnerables ante las intensas lluvias y las inundaciones, afirma el
representante de la organización ambientalista Greenpeace. En esta entrevista, el experto apunta a los
gobiernos –por no aplicar las leyes– y a las grandes corporaciones como responsables de la situación.
Un árbol, una responsabilidad
El Colombiano 09/01/16
La reforestación no solo consiste en plantar árboles donde ya no los hay o quedan pocos, sino un
proceso que busca también mejorar el ecosistema en su conjunto. Para ello es necesario un estudio
medioambiental, ya que no todos los tipos de plantaciones son buenos para el equilibrio ecológico.
FAO dans l’actualité
Les articles suivants ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la FAO. Elle n’est pas non plus en
condition d’en garantir la disponibilité dans le temps sur Internet.
Conflit Homme-faune une enveloppe de 400 millions de francs pour indemniser les victimes
Infos Gabon 11/01/16
Le ministère des forêts vient de mettre à la disposition des CHF une enveloppe 400 millions de FCFA,
prévue pour soutenir les victimes et à poursuivre la mise en place d’une cellule provinciale sur le Conflit
Homme-Faune.
La FAO aide à créer 24 écoles pratiques d'agriculture
Le Matin.ma 04/01/16
Le complexe forestier de Mau dans la vallée du Rift au Kenya constitue la plus grande forêt fermée
d’Afrique de l'Est. Cependant, l'exploitation forestière illégale, les zones d’habitat non planifiées et les
répercussions des violences post-électorales en 2007-2008 ont détérioré les ressources forestières. La
FAO y apporte son expertise.
Publication de la FAO sur la restauration des forêts et des paysages
Média Terre 01/01/16
À l’occasion de la COP 21, la FAO a publié le numéro 245 Unasylva (vol. 66 2015/3), intitulé : « Forest and
Landscape Restoration ». Selon le résumé disponible sur le site Internet de la FAO, la restauration des
forêts et du paysage était une question clé dans les discussions de la Conférence de Paris sur les
changements climatiques. Ce numéro d'Unasylva constate certains des progrès qui ont déjà été faits, et
les défis qui restent à relever.
Revue de l’actualité 01-15 janvier
Les articles suivants ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la FAO. Elle n’est pas non plus en
condition d’en garantir la disponibilité dans le temps sur Internet.
Australie
Deux morts dans un gigantesque feu de forêt
Le Parisien 10/01/16
Deux personnes ont été tuées et plus d'une centaine d'habitations rasées par un gigantesque incendie
de forêt qui fait rage dans l'Ouest australien et que les secours peinaient dimanche à maîtriser.
Canada
Quels rapaces peut-on observer l'hiver en Abitibi-Témiscamingue?
Ici Radio Canada.ca 12/01/16
Plusieurs oiseaux de proie sont observables au cours de l'hiver en Abitibi-Témiscamingue. L'engouement
récent pour de rares images d'un harfang des neiges a soulevé certaines interrogations sur la présence
de ces oiseaux dans le secteur.
Une année record d'incendies assèche les réserves financières de Parcs Canada
Ici Radio Canada.ca 10/01/16
Les feux de forêt dans les parcs nationaux du Canada ont atteint un record l'an dernier, en nombre et en
superficie, et ont épuisé les ressources réservées à la lutte contre les incendies.
Wood Buffalo et les feux de forêt
RCI 12/01/16
Avec ses 44 807 kilomètres carrés, le parc Wood Buffalo est le plus grand des parcs nationaux au Canada
et sans doute l’un des plus grands au monde. En 2015, il y a eu 122 feux de forêt qui ont consumé 4 600
kilomètres carrés de forêt, soit près de dix fois la superficie de l’île e Montréal, ou encore, près de deux
fois le Luxembourg.
France
104 millions d’euros d’investissements en 2016
La France Agricole 13/01/16
L’Office national des forêts (ONF) envisage l’année 2016 avec optimiste et affiche sa volonté de redonner
vie à une filière longtemps endormie, avec des dépenses d’investissement en hausse de 15 à 20 % par
rapport aux années précédentes.
Forêt: Le ministre de l'Agriculture et de la Forêt veut mobiliser 100 millions d'euros pour replanter en
2016
TV5 Monde 13/01/16
La forêt française (outre-mer exclus) est la quatrième forêt de l'Union européenne en surface, avec 17
millions d'hectares, mais la troisième si l'on tient compte du volume de bois. Elle produit 85 millions de
mètres cubes de bois par an, mais seule la moitié est effectivement récoltée, alors que l'industrie du bois
se plaint régulièrement de ne pas trouver la matière première dont elle a besoin.
Incendies à Poum et à Ouégoa: plan ORSEC « feux de forêt » de niveau 2 déclenché
Nouvelle Calédonie 1 13/01/16
Depuis plusieurs jours, les communes de Poum et de Ouégoa font face à d’importants feux de forêt. Le
plan ORSEC « feux de forêt » de niveau 2 a été déclenché par le gouvernement de Nouvelle-Calédonie ce
mercredi à 14h00.
Landes : du bois de chauffage gratuit pour les habitants de Narrosse
France 3 13/01/16
Les employés de la commune préparent et livrent deux stères de bois par habitant. Ce n'est pas une
première à Narrosse, mais cette fois-ci, un grand nettoyage des berges du Luy a permis de donner
davantage de bois de chauffage.
Le bois et nos forêts
France Info 13/01/16
La France possède un trésor : sa forêt. Non seulement le bois est une source d'énergie renouvelable mais
il permet de réduire nos émissions de CO2. 30% de la surface de l'hexagone sont couverts par la forêt.
Guinée
Gouvernance : Les priorités de la nouvelle ministre de l’Environnement
Guineenews.org 06/01/16
"Ma première priorité, c’est la lutte contre les changements climatiques. Et dans cette lutte, je pense
qu’il est nécessaire de créer un fonds climat. Ce fonds nous permettra de réaliser quelques actions
suivantes : la protection de nos forêts et l’entretien des forêts existantes. Deuxièmement, nous allons
faire du reboisement à grande échelle."
République démocratique du Congo
Projet d'Appui aux Communautés Dépendantes de la Forêt en RDC
Média Terre 13/01/16
Le Programme d'Investissement pour la Forêt (PIF) est l'un des trois programmes climatiques du Fonds
Stratégique pour le Climat (SCF), mis en place par les banques multilatérales de développement, dont la
Banque africaine de développement (BAD) et la Banque mondiale.
Suisse
Rajeunir les essences pour mieux résister au climat
Tribune de Genève 13/01/16
Le rajeunissement des essences peut permettre à la forêt valaisanne de s'adapter au changement
climatique. Le canton deviendra plus chaud et plus sec, des conditions peu favorables à la forêt.
Monde
Biopiraterie : le pillage des peuples autochtones
Fréquence Terre 12/01/16
Privatiser le vivant et les savoirs traditionnels pour en tirer profit ! C’est la Biopiraterie, la nouvelle arme
des multinationales dont on prend conscience depuis quelques années.
Newsroom/Salle de presse/Sala de prensa: http://www.fao.org/forestry/newsroom/en/news/index.html
Infosylva keeps readers informed of the latest news, research articles, publications, upcoming meetings and other events, as
well as job postings, on forests and forestry-related issues.
Infosylva was first launched in 2005. It is sent twice a month to about 30 000 stakeholders in the forestry sector worldwide. It is
available in English, French and Spanish. Links are provided to articles and other materials that may be of interest to
stakeholders. Sections such as the Press Review also include concise summaries of articles.
Although FAO manages the service, the designations employed and the presentation of material in the Infosylva website do not
imply the expression of any opinion whatsoever on the part of FAO concerning the legal or development status of any country,
territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.
We are very interested in your feedback regarding Infosylva. Please send it to [email protected]
To subscribe, send an email to [email protected], leave the subject blank and then write only the following message in the
text: SUBscribe INFOSYLVA-L full name. Your information is secure: we will never sell, give or distribute your address or
subscription information to any third party. To unsubscribe from the list, send an email to [email protected] leaving the
subject blank and write only the following message in the text SIGNOFF INFOSYLVA-L
Contributions to the Infosylva list should be sent to the following address: [email protected]
Infosylva tiene como objetivo mantener sus lectores informados de las últimas noticias, artículos de investigación,
publicaciones, reuniones y otros eventos, así como ofertas de trabajo, relacionados con el tema forestal.
Infosylva fue lanzado por primera vez en 2005. Se envía dos veces al mes a cerca de 30.000 interesados en el sector forestal en
todo el mundo. Si recopila información en inglés, español y francés. La sección ‘Informe de prensa’ incluye un breve resumen
del artículo.
Aunque la FAO administra la lista, las designaciones empleadas y la presentación del material en Infosylva no implican la
expresión de ninguna opinión por parte de la FAO sobre la condición jurídica o el desarrollo de cualquier país, territorios,
ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites.
Estamos muy interesados en sus comentarios sobre Infosylva. Por favor, envíaselos a [email protected]
Para suscribirse, es necesario mandar el siguiente mensaje sin sujeto a [email protected]: SUBscribe INFOSYLVA-L nombre
y apellido. Su información personal está segura: su dirección o la información de la suscripción no se comunicará, cederá o
distribuirá a terceros. Para dejar de participar en la lista en cualquier momento es necesario mandar el siguiente mensaje sin
sujeto a [email protected]: SIGNOFF INFOSYLVA-L
Para contribuir a la lista, envíe su mensaje a: [email protected].
Infosylva informe les lecteurs sur les dernières nouvelles, les articles de recherches, les publications, les prochaines réunions et
autres événements, ainsi que sur les offres d'emploi, et les questions relatives aux forêts et à la foresterie.
Infosylva a été d'abord lancée en 2005. Elle est envoyée deux fois par mois à environ 30 000 parties prenantes dans le secteur
forestier dans le monde entier. Elle existe en anglais, espagnol et français. Chacune inclut, à la section ‘Revue de presse’, un
résumé succinct de l'article.
Bien que la FAO gère la liste, les désignations employées et la présentation de matériel dans le site web Infosylva n'implique en
aucun cas l'expression de toute opinion de la part de la FAO concernant le statut légal ou de développement d'aucun pays,
territoire, ville ou zone ou de ses autorités, ou concernant la délimitation de ses frontières ou confins.
Nous sommes très intéressés de connaître vos impressions quant à Infosylva. Veuillez les adresser à [email protected]
Pour vous abonner à INFOSYLVA, il vous suffit d'envoyer un courrier électronique à l'adresse suivante: [email protected].
Merci de laisser en blanc le sujet de votre message et d'indiquer dans le message uniquement le texte suivant: SUBscribe
INFOSYLVA-L nom complet. La sécurité de vos informations est garantie: en aucun cas, votre adresse ou vos données d'abonnés
ne sauraient être cédées, vendues ou distribuées à des tiers. Pour vous désabonner de INFOSYLVA-L, il vous suffit d'envoyer un
courrier électronique à l'adresse [email protected] de laisser en blanc le sujet de votre message et d'indiquer dans
le message uniquement le texte suivant: SIGNOFF INFOSYLVA-L
Si vous êtes intéressé à contribuer à cette liste, veuillez envoyer votre message à: [email protected]